Королевская часовня - Chapel Royal

Эта статья о королевских часовнях Британского Содружества. Для использования в других целях см. королевская часовня и королевская часовня (значения).

В Королевская часовня это учреждение в Королевский дом служение духовным нуждам суверена Британская королевская семья. Исторически это была группа священников и певцов, которые путешествовали вместе с монархом. Этот термин теперь также применяется к часовням в королевских дворцах, особенно в Хэмптон-корт и Сент-Джеймсский дворец,[1] и другие часовни в пределах Содружества, обозначенные как таковые монархом. В рамках Церковь Англии, некоторые из этих королевских часовен могут также называться Королевские особи, церковная юрисдикция монарха.

Роль Королевской часовни - исполнять хоровой литургический служба.[2] Он сыграл значительную роль в музыкальной жизни нации с такими композиторами, как Таллис, Берд и Перселл все были членами хора.[3] Хор состоит из Господа из Королевской часовни петь нижние партии вместе с певчими мальчиками, известными как Дети часовни.

История

Средний возраст

В своей ранней истории английская королевская часовня путешествовала, как и остальная часть двора, с монархом и выполняла свои функции везде, где он или она проживал в то время.

Самое раннее письменное упоминание о часовне датируется 1135 годом, во время правления Генрих I. В этом документе о домашних правилах указаны два джентльмена и четыре слуги, хотя в то время в часовне могли быть и другие люди.[4] Постановление времен правления Генрих VI устанавливает полный состав капеллы по состоянию на 1455 год: один декан, 20 капелланов и клерков, семь детей, один священник-исповедник для домашнего хозяйства и один йомен. Однако в том же году клерки обратились к королю с ходатайством об увеличении их числа до 24 певцов из-за «большого труда, который они ежедневно совершают в вашей часовне».[4]

Со времен правления Эдуард IV дальнейшие подробности сохранились. Было 26 капелланов и клерков, которые должны были быть «чистыми войсидами» в своем пении и «суровыми в игре на органах». За детьми присматривал Мастер песни, выбранный деканом из числа Господа королевской капеллы. Им были выделены запасы мяса и пива, а также их собственный слуга.[4] Были также два йомена из Капеллы, которые выступали в роли эпистлеров, читая Библию во время службы. Они были назначены из Детей Капеллы, чьи голоса недавно прервались.[4][5]

Тюдоровский период

Часовня оставалась стабильной на протяжении всего правления Генрих VIII и Роспуск монастырей. Однако количество певцов в этот период менялось без видимой причины от двадцати до тридцати джентльменов и от восьми до десяти детей.[4] Часовня отправилась с королем в Поле золотой ткани, и на второе вторжение во Францию.[4]

Драма

в Тюдоровский период, часовня все чаще брала на себя еще одну, неофициальную функцию, которая приобрела все большее значение в 17 веке - выступление в драмах. И джентльмены, и дети будут участвовать в конкурсах и спектаклях для королевской семьи, проводимых в суде в такие праздничные дни, как Рождество. Например, на Рождество 1514 года пьесу «Триумф любви и красоты» написал и представил Уильям Корниш, затем Мастер детей, и был исполнен королю членами часовни, включая детей.[6]

Наибольшего расцвета часовня достигла во время правления Елизавета I, когда Уильям Берд и Томас Таллис были совместными органисты. В Мастер Детей Королевской Капеллы по крайней мере до 1684 г. произвести впечатление многообещающий мальчик тройной из провинциальных хоров для службы в часовне. Причастная к часовне театральная труппа, известная как Дети Королевской Часовни, произведено игры при дворе, а затем и в коммерческих целях до 1620-х годов драматургами, в том числе Джон Лили, Бен Джонсон и Джордж Чепмен.

Члены часовни на похоронной процессии английской Елизаветы I.

  • Дети часовни

  • Господа Часовни

17-го века

В 17 веке Королевская часовня имела собственное здание в Уайтхолл, который сгорел в 1698 г .; с 1702 года он находится в Сент-Джеймсском дворце. Английская королевская часовня стала все больше ассоциироваться с Вестминстерским аббатством, так что к 1625 году более половины джентльменов английской королевской капеллы также были членами хора Вестминстерского аббатства.[7] В XVIII веке хористы исполняли партии сопрано в исполнении Гендель с оратории и другие работы. Под Карл II, хор часто пополнялся скрипачи от королевского супруга; в разное время часовня также использовала композиторы, лютнисты и виолончель игроков.

Портрет мальчика-хориста Королевской капеллы, c. 1873 г. Ричард Бакнер. Музей Виктории и Альберта, Лондон.

Функции и функционеры

Королевская часовня является отделом Церковное хозяйство, который был основан в 1483 году при Эдуард IV, как Королевская вольная часовня домашнего хозяйства.[8] Королевская часовня - это группа клериков и музыкантов, а не физическое здание.[8] Традиционно члены Королевской часовни делятся на священнослужителей, певчих и кавалеров капеллы.[8] Королевская часовня - это королевский особенный (церковный институт вне обычной епархиальной структуры Церкви); это один из трех главных королевских особ, остальные Вестминстерское аббатство и Часовня Святого Георгия, Виндзорский замок (который включает Королевская часовня Всех Святых ).[9] Членов церковного дома в Шотландии обеспечивает Церковь Шотландии, в то время как членов церковного дома в Англии обеспечивает Церковь Англии.[10]

С 18 века декан Королевской капеллы в Англии было сидение Епископ Лондона, с контролем над музыкой, возложенной на заместителя декана (в настоящее время Пол Райт ).[8]

Королевская часовня проводит службу памяти в Кенотаф в Уайтхолл и сочетается с хором принимающего аббатства или собора в Роял Чистый служба.

Локации

Основные места расположения часовни менялись с годами. Например, в ранний период Тюдоров и во время правления Елизаветы I деятельность часовни часто была сосредоточена вокруг Гринвич Палас и Дворец Уайтхолл.[11]

Джордж, герцог Йоркский и Мария Тек в Королевской часовне в Сент-Джеймсский дворец, 1894

Под Елизавета II Основное местонахождение часовни находится в Сент-Джеймсском дворце.

объединенное Королевство

Сент-Джеймсский дворец

Часовня в Сент-Джеймс регулярно использовалась с 1702 года и сегодня является наиболее часто используемым сооружением. Расположен в основном блоке Сент-Джеймсский дворец, он был построен c. 1540 г. и изменен с тех пор, особенно сэром Роберт Смирк в 1837 году. Большое окно справа от дворцовой сторожки находится в северной стене этой часовни, расположенной с севера на юг, а не с обычной оси восток-запад. Его потолок, богато украшенный королевскими инициалами и гербами, как говорят, был расписан Гольбейн.

Отдельный Часовня Королевы, когда-то также физически связанный с главным зданием дворца Святого Иакова, был построен между 1623 и 1625 годами как римско-католическая часовня, в то время, когда строительство папских церквей было запрещено в Англии для королевы Генриетта Мария, жена Карл I. С 1690-х годов он использовался континентальными лютеранскими придворными и стал известен как немецкая часовня. Соседние апартаменты сгорели в 1809 году, их не заменили, а в 1856–57 годах между дворцом и часовней королевы проложили Мальборо-роуд.

Виндзор

В Виндзорский замок самый большой Королевский особенный, Часовня Святого Георгия, но им управляет собственный колледж, отдельный от Сент-Джеймсского университета, Королевская часовня. Рядом с королевскими покоями находится также небольшая Частная часовня. На территории Виндзорской королевской ложи находится Королевская часовня Всех Святых.

Шотландия

В 15 веке считается, что Королевская часовня относилась к пребенда в церкви Святой Марии на Скале, Сент-Эндрюс. В 1501 г. Джеймс IV основал новую Королевскую часовню в Замок Стирлинг, но с 1504 г. деканат Королевской часовни находился в ведении следующих друг за другом Епископы Галлоуэя с титулом епископа Королевской капеллы и властью над всеми королевскими дворцами в Шотландии. Благочиние было присоединено к епископству Dunblane в 1621 году, а Королевская часовня была перенесена в Холируд. В 1688 г. после Славная революция, банда в Эдинбурге ворвалась в аббатство, проникла в Королевскую часовню и осквернила королевские гробницы. С тех пор здание пришло в упадок и превратилось в руины без крыши. Восстановление аббатства предлагалось несколько раз с 18 века - в 1835 году архитектором Джеймсом Гиллеспи Грэмом как место встречи Генеральной ассамблеи Шотландской церкви, а в 1906 году как часовня рыцарей Чертополоха. но оба предложения были отклонены.

Другие часовни королевские

Вход в Королевскую часовню в Дворец Хэмптон-Корт

У дочери Чапел Роял в Дворец Хэмптон-Корт, постоянный хор был создан в 1868 году. Хор, который поет по воскресеньям и большие праздники, состоит из четырнадцати участников-мальчиков и шести участников-мужчин.[12] Орган был построен в 1712 году и последний раз реставрирован в 2013 году.[13][12]

Две патронированные королевские часовни, почти никогда не посещаемые монархом, - это часовни Святой Иоанн Богослов и Святой Петр ад Винкула в Башня Лондона, имея собственных капелланов и хоров. В 2012 году Роджер Холл, капеллан Лондонского Тауэра, был назначен каноник королевской часовни в Лондонском Тауэре, первое подобное назначение с 16 века.[14]

Часовни с королевским первоначальным назначением, но в настоящее время без королевских покровительство, включить Королевская часовня Святой Екатерины на мотыге в Королевская Цитадель в Плимут. Однако в 1927 году Кинг Георг V повторно присвоил титул Королевская часовня в гарнизонную церковь.

В нескольких других местах также раньше размещалась королевская часовня, в том числе бывшая королевская часовня в Брайтон. Это использовалось посещающими королевскими особами и в качестве основного часовня легкости к Церковь Святого Петра в Брайтоне.[15] Формально часовня была отделена от прихода Святого Петра в 2010 году и стала самостоятельным приходом. Еще одна бывшая королевская часовня располагалась в Дублин до обретения Ирландией независимости в 1920-х гг. В Королевская часовня в Дублине работает в Дублинский Замок, который служил официальным местом для Лорд-лейтенант Ирландии.

Канада

Королевская часовня Крайст-Черч одна из трех королевских часовен в Канаде

Три святилища в Канаде имеют обозначение Chapel Royal, и все они расположены в провинции Онтарио.

Часовня могавков в Brantford был назначен Королевской часовней в 1904 г. Эдуард VII.[16] Обозначение было сделано в знак признания исторического союза между народом могавков и Короной, именуемого Цепь Ковенанта. В 2004 году Елизавета II назначила Крайст-Черч возле Deseronto как Королевская часовня.[17] Часовня служила церковью для Территория могавков Тайендинага, и был обозначен как Королевская часовня в знак признания военной службы общины.[18]

Первые две королевские часовни расположены в Ирокез сообщества, которые были созданы в Канаде после Американская революционная война.[19] Этим часовням было вручено несколько подарков от короны, в том числе серебряные причастия и библия Королева анна, а триптих от короля Георгий III, Библия из Королева Виктория и двухсотлетний кубок королевы Елизаветы II.[16] В 2010 году Елизавета II подарила Часовне могавков набор серебряных колокольчиков с выгравированными словами «Серебряная цепь дружбы, 1710–2010» в ознаменование трехсотлетия первой встречи представителей могавков и короны.[19][17]

Принц Артур в Часовня могавков в 1913 году. В 1904 году святилище было преобразовано в Королевскую часовню.

В апреле 2016 года королева в принципе одобрила, что часовня Святой Екатерины в Торонто быть назначенным Chapel Royal. Сама часовня находится внутри Колледж Мэсси, колледж Университет Торонто, задуманный Винсент Мэсси, бывший генерал-губернатор Канады. 21 июня 2017 года она стала третьей Королевской часовней Канады. Национальный день коренных народов.[20][21] Часовня Святой Екатерины была признана Королевской часовней в знак признания полутолетие Канады, отношения между Колледжем Мэсси и Миссисагас из Credit First Nation,[20] и как жест примирения.[21]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Тюдоровский дворец и королевская часовня». Королевская часовня Его Величества и Хоровой фонд. Архивировано из оригинал на 2019-01-30. Получено 2019-02-02.
  2. ^ Питер Маккалоу, изд. (2013). Оксфордское издание проповедей Джона Донна, том 1. п. xxiv. ISBN  9780199579365.
  3. ^ Мартин Каллингфорд (15 марта 2013 г.). «Прошлое и настоящее в Королевской часовне, Хэмптон-Корт». Журнал Граммофон.
  4. ^ а б c d е ж Хиллебранд, Гарольд Н. (сентябрь 1920 г.). «Ранняя история Королевской часовни». Современная филология. 18 (5): 233–268. Дои:10.1086/387341.
  5. ^ Тесса Мюррей (2014). Томас Морли: елизаветинский музыкальный издатель. п. 39. ISBN  9781843839606.
  6. ^ Ward, A. W .; Уоллер А. Р. (1969). Кембриджская история английской литературы 6, часть 2: Драма до 1642 г.. ISBN  9780521045209.
  7. ^ Ле Юре, Питер (1978). Музыка и Реформация в Англии, 1549-1660 гг.. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 73–74.
  8. ^ а б c d Чарльз Эдвард Макгуайр и Стивен Э. Планк, Исторический словарь английской музыки: ок. 1400–1958, стр, 78-79.
  9. ^ Конституционная реформа: реформирование офиса лорд-канцлера (Департамент конституционных дел, 2003), стр. 32.
  10. ^ Стюарт Д. Б. Курица, Исторический словарь кальвинизма (Scarecrow Press), стр. 62.
  11. ^ Питер Маккалоу, изд. (2013). Оксфордское издание проповедей Джона Донна, том 1. п. 25. ISBN  9780199579365.
  12. ^ а б Льюис Форман и Сьюзан Форман, Лондон: музыкальный вестник (Издательство Йельского университета, 2005 г.), стр. 80.
  13. ^ http://www.harrisonorgans.com/wp-content/uploads/2015/10/Hampton-Court-Palace.pdf
  14. ^ «Роджер Холл установлен как каноник Королевской капеллы». Лондонская епархия. 7 ноября 2012 г.. Получено 29 апреля 2020.
  15. ^ Дейл, Энтони (1989). Брайтонские церкви. Лондон: Рутледж. п. 29. ISBN  0-415-00863-8.
  16. ^ а б "Королевское обозначение". Часовня могавков. 2020 г.. Получено 3 марта 2020.
  17. ^ а б "Англиканский приход Тайендинага". parishoftyendinaga.org. Англиканский приход Тайендинага. 2015 г.. Получено 3 марта 2020.
  18. ^ Балог, Меган (12 ноября 2018 г.). "Звонок колокола королевской часовни могавков по перемирию". The High River Times. Postmedia Network Inc. Получено 3 марта 2020.
  19. ^ а б Джексон, Д. Майкл (2020). Королевский прогресс: канадская монархия в эпоху разрухи. Дандурн. п. 15. ISBN  978-1-4597-4574-2.
  20. ^ а б "Королевская часовня". masseycollege.ca. Колледж Мэсси. 2020 г.. Получено 3 марта 2020.
  21. ^ а б Быкова, Алина (20 июня 2017 г.). «Часовня колледжа Мэсси назначена третьей королевской часовней». Звезда Торонто. Корпорация Torstar. Получено 3 марта 2020.
  • "Лондон (i), §II, 1: Музыка при дворе: Королевская часовня", Grove Music Online изд. L. Macy (доступ 16 сентября 2004 г.), Grovemusic.com
  • Здания Англии, Лондон 6: Вестминстер (2003) стр.587.
  • «Ударь, Джон». Grove Music Online изд. L. Macy (доступ 13 декабря 2006 г.), Grovemusic.com
  • "Перселл". Grove Music Online изд. L. Macy (доступ 13 декабря 2006 г.), Grovemusic.com

внешняя ссылка