Колониальный Чили - Colonial Chile

На чилийском историография, Колониальный Чили (Испанский: La Colonia) - период с 1600 по 1810 год, начиная с Разрушение семи городов и заканчивая наступлением Чилийская война за независимость. В это время центральная часть Чили находилась под властью Генерал-капитанство Чили. Период характеризовался длительным конфликтом между испанцами и коренными жителями. Мапуче известный как Война Арауко. Колониальное общество было разделено на отдельные группы, в том числе Полуострова, Criollos, Метисы, Индейцы и Черные люди.

По сравнению с другими испанскими колониями Чили была «бедным и опасным» местом.[1][A]

Общество

Социальные группы

"Бэйле-дель-Сантьяго-Антигуо" к Педро Суберказо. Колониальное высшее общество Чили состояло из землевладельцев и государственных чиновников.

Чилийское колониальное общество было основано на кастовая система. Местный из криоллос (Испанцы американского происхождения) пользовались такими привилегиями, как владение из энкомьенды (Индийские трудовые юрисдикции) и получили доступ к некоторым государственным обвинениям, таким как коррехидор или же Альферес. Метисы первоначально составляли небольшую группу, но со временем стали составлять основную часть чилийского общества, став более многочисленным, чем коренные народы.[нужна цитата ] Местисы не были однородной группой, и их судили больше по внешнему виду, чем по фактическому происхождению.[3] Индийцы пользовались самым низким авторитетом среди социальных групп в колониальном Чили, многие из них использовались в качестве дешевой рабочей силы в энкомьендах, но их численность со временем уменьшалась из-за болезни и метизация. Pehuenche s, Huilliches и мапуче, живущим к югу от Ла Фронтера не были частью колониального общества, поскольку находились за пределами де-факто границы Чили.

Испанское сельское хозяйство, сосредоточенное в гасиенде, поглотило большую часть рассеянного и сокращающегося коренного населения Центрального Чили.[4] Таким образом, население, ранее жившее отдельно в своих деревнях (Пуэбло-де-Индиос) от своих испанских хозяев стали жить в испанских эстансиях.[4] В Центральном Чили сокращающееся население Picunches произошло параллельно с импортом Рабы мапуче и уилличе из Араукании и Чилоэ,[B] а также прибытие коренных жителей из Перу, Тукуман и передача энкомьенды Уарпес из Куйо.[4][6] Такое смешение разрозненных групп населения, проживающих вместе с испанцами, способствовало утрате самобытности коренных народов.[4]

В течение многих лет поселенцы испанского происхождения и религиозные ордена импортировали в страну африканских рабов, которые в начале 19 века составляли 1,5% населения страны.[7] Несмотря на это, Афро-чилийский Население было незначительным, достигнув высоты всего 2500 человек - или 0,1% от общей численности населения - в колониальный период.[8] В то время как черные рабы меньшинства имели особый статус из-за их высокой стоимости импорта[9] и техническое обслуживание.[нужна цитата ] Черные рабы часто использовались как домработницы и другие посты доверия.[нужна цитата ] Peninsulares, испанцы, родившиеся в Испании, составляли довольно небольшую группу в поздние колониальные времена, некоторые из них прибыли в качестве государственных чиновников, а некоторые - в качестве торговцев. Их роль на высоких государственных должностях в Чили вызвала недовольство среди местных криолло.[10] Смешивание разных групп было обычным делом, хотя браки между членами разных групп были редкостью.

В поздние колониальные времена появились новые импульсы миграции, что привело к появлению большого количества Басков поселившись в Чили, смешавшись с землевладельцами криолло, образовав новый высший класс.[11] Ученый Луис Тайер Охеда считает, что в течение 17-18 веков 45% всех иммигрантов в Чили были басками.[12] По сравнению с другими испанскими колониями в Америке доля женщин и торговцев среди испанских иммигрантов в Чили была ниже, а доля иммигрантов, не являющихся испанцами (например, французов, ирландцев), выше.[1]

В 1812 г. епархия г. Консепсьон провели перепись к югу от Река Мауле; однако сюда не входило ни коренное население - в то время оценивавшееся в 8000 человек, ни жители провинции Чилоэ. Общая численность населения составила 210 567 человек, из которых 86,1% составляли коренные испанцы, 10% - индийцы, а остальные 3,7% - африканцы. мулаты, и спуск метисов.[13] По другим оценкам, в конце 17 века численность населения достигала 152 000 человек, включая 72% белых и метисов, 18% индейцев и 10% черных и мулатов.[14]

Секс и брак

Женщины из числа коренных народов в колониальном обществе были отмечены, с испанской точки зрения, своим сексуальным либерализмом и часто вступали в половые отношения с мужчинами из других этнических групп.[15] То же самое справедливо и для черных рабов, которым из-за их "многочисленных" половых контактов с другими группами было строго запрещено законом вступать в половые отношения с представителями других национальностей во избежание увеличения числа чернокожих.[15]

Известно, что испанцы 16 века пессимистично относились к браку.[15] Многие из начальных конкистадоры оставили своих жен в Испании и занялись супружеская измена в Чили.[15] Примеры этого Педро де Вальдивия кто держал Инес де Суарес как любовник.[15] Прелюбодеяние было категорически запрещено католикам и Совет Трента (1545–1563) сделали климат склонным к обвинениям в супружеской неверности.[15] В течение 16, 17 и 18 веков супружеская верность в Чили росла.[15]

Политическая организация

Правительство Чили или Нуэва Толедо был создан Императором Карл V в 1534 г. и передан под управление Диего де Альмагро. Он шёл на юг от 14 ° до 25 ° южной широты, так далеко на юг, как сейчас. Taltal. Capitanía General de Chile, или же Gobernación de Chile, оставалась колонией Испанской империи до 1818 года, когда она объявила себя независимой. В середине восемнадцатого века Административные реформы Бурбона разделил Чили на намерения (провинции) и далее в партии (округа), которые также назывались старым термином Коррегимиентос. В партии были далее разделены на Distritos (районы) сродни чилийскому современному коммуны.[16] В 1786 году были созданы две интенденции: Сантьяго и Консепсьон. К концу 18 века Сантьяго разделился на тринадцать партии.[17]

PartidoАдминистративный центр
СантьягоСьюдад-де-Сантьяго-дель-Нуэво-Экстремо
КопьяпоВилла-де-Сан-Франциско-де-ла-Сельва
HuascoВилла де Санта-Роса-дель-Уаско
КокимбоСьюдад-де-Сан-Бартоломе-де-ла-Серена
КускусВилла-де-Сан-Рафаэль-де-Росас
QuillotaВилла-де-Сан-Мартин-де-ла-Конча
ВальпараисоПуэрто-де-Вальпараисо
АконкагуаВилла-де-Сан-Фелипе-эль-Реаль
МелипильяВилла-де-Сан-Хосе-де-Логроньо
РанкагуаВилла де Санта-Крус-де-Триана
КольчагуаВилла-де-Сан-Фернандо-эль-Реаль-де-Тингуиририка
КурикоВилла-де-Сан-Хосе-де-ла-Буэнависта
MauleВилла-де-Сан-Агустин-де-Талька

Intendencia Concepcion насчитывала шесть партии: Каукенес, Чиллан, Итата, Рере, Лаха и Пучакай. Третья интенденция, Кокимбо, была создана в 1810 году. Chiloé может считаться четвертой интенденсией, но вместо того, чтобы отчитываться перед губернатором / капитаном, она отчитывалась непосредственно перед вице-королем, начиная с 1777 года.[16][18] В намерение, партия и Distrito система была заменена в 1822 году на отделы, Distritos и кабильдо.

Формы труда

Энкомьенда

Помимо натурального хозяйства, экономика Чили 16 века была ориентирована на крупномасштабное производство. Испанские колонизаторы использовали большое количество местной рабочей силы в соответствии с системой рабского труда, использовавшейся в сахарный тростник плантации Средиземноморские острова и Макаронезия. Эта система труда последовательно убивала производственную базу, что привело к введению система энкомьенды Испанской короной во избежание эксцессов. В Чили испанским поселенцам удавалось продолжать эксплуатировать местный труд в рабских условиях, несмотря на выполнение энкомьенды. Богатым испанским поселенцам со временем пришлось столкнуться с противодействием их способу производства со стороны Иезуиты, Испанские чиновники и коренные Мапуче.[19]

В течение 17 века коренное население Чили отказывалось от энкомьенды все менее и менее важно.[20] Чилийские энкомендеро, имевшие энкомьенды в Куйо через Анды, представил Чили коренным жителям Уарпес кого они наняли другим испанцам без энкомьенд.[6]

Система энкомьенд была отменена в 1782 г. Chiloé а в 1789 г. в остальной части Чили и в 1791 г. во всей Испанской империи.[21][22][23][24]

Inquilinaje

Формальное рабство

Испанцы были знакомы с институтом рабства. в Средиземноморские острова и Макаронезия в Испании и Португалии использовалась система рабского труда в сахарный тростник плантации.[19] в Пиренейский полуостров рабство уменьшалось, действительно, в 16 веке.[25] Ввоз черных рабов в Чили был ответом на длительное сокращение численности населения коренных народов. Рабство было законной формой труда в Чили с 1536 по 1823 год, но никогда не было доминирующим способом организации труда. Рабство черных людей процветало с 1580 по 1660 год. Конец бума связан с Португальская война за восстановление и потеря Португалией нескольких пунктов работорговли в Африке.[25]

Формальное рабство коренных народов было запрещено испанской короной. 1598–1604 гг. Мапуче восстание, которое закончилось Разрушение семи городов заставили испанцев в 1608 году объявить рабство законным для тех мапуче, которые оказались в состоянии войны.[26] Восставшие мапуче считались христианами отступники и поэтому мог быть порабощен согласно церковным учениям того времени.[27] Это правовое изменение формализовало рабство мапуче, которое уже имело место в то время, когда захваченные мапуче рассматривались как собственность так же, как их покупали и продавали испанцы. Легализация на испанском рабский набег все чаще встречается в Война Арауко.[26] Рабы мапуче были экспортированы на север в Ла Серена и Лима.[28] Рабство для мапуче, «пойманных на войне», было отменено в 1683 году после десятилетий юридических попыток испанской короны подавить его. К тому времени бесплатный труд метисов стал значительно дешевле, чем владение рабами. Марио Гонгора в 1966 году пришли к выводу, что за отменой смертной казни стояли экономические факторы.[28]

Экономика

Расположение испанских поселений в современных границах Чили в поздние колониальные времена. Цвет точек показывает дату непрерывного существования поселений. 16 век: красные точки. 17 век: синие точки. 18 век: желтые точки. Красные круги показывают области сопротивления коренных жителей испанскому проникновению к концу 18 века.

В крах испанских городов на юге после битва при Куралабе (1598) означал для испанцев потерю как основных золотых районов, так и крупнейших местных источников рабочей силы.[29] После тех драматических лет колония Чили сконцентрировалась в Центральная долина которые становились все более заселенными, исследуемыми и экономически эксплуатируемыми. Следуя общей тенденции Испанская Америка гасиенды были сформированы по мере того, как экономика перешла от горнодобывающей промышленности к сельскому хозяйству и животноводству.[20]

В период 1650–1800 гг. Чилийские низшие классы значительно выросли в размерах.[30] Для борьбы с бедным и безземельным населением проводится политика основания городов.[примечание 1] и было осуществлено предоставление земель в их окрестностях.[30] С 1730 по 1820 годы большое количество фермеров поселились на окраинах старых городов или основали новые города.[31] Поселившись фермером на окраинах старых городов (Ла Серена, Вальпараисо, Сантьяго и Консепсьон ) был в целом более популярен, чем присоединение к новому городу, поскольку обеспечил больший потребительский рынок для сельскохозяйственных продуктов.[32] Чилийский гасиенды (латифундия ) мало занимался снабжением чилийских городов, но ориентировался на международный экспорт для получения доходов.[33]

Считается, что к 1780 году гасиенды центрального Чили были перенасыщены рабочей силой, что привело к появлению «избыточного» населения, которое невозможно было включить в их экономику.[34] Часть этого населения поселилась на окраинах крупных городов, а другая мигрировала в горнодобывающие районы Норте Чико.[34]

сельское хозяйство

без Чили Лима не существовала бы

— Вице-король Хосе де Армендарис в 1736 г.[35]

Чили начала экспорт зерновых в Перу в 1687 году, когда Перу поразили оба землетрясение и стеблевая ржавчина эпидемия.[36] Почвенные и климатические условия Чили были лучше для производства зерновых, чем в Перу, а чилийская пшеница была дешевле и лучшего качества, чем перуанская.[36][37] По мнению историков Вильялобос и другие. События 1687 года стали лишь детонирующим фактором для начала экспорта.[36] В Центральная долина Чили, Ла Серена и Консепсьон были районами, которые стали участвовать в экспорте зерновых в Перу.[36] Следует отметить, что по сравнению с 19 веком посевные площади пшеницы были очень небольшими, а производство скромным.[37]

Первоначально чилийский латифундия не могли удовлетворить спрос на пшеницу из-за нехватки рабочей силы, поэтому пришлось включить временные работники помимо постоянного персонала. Другой ответ латифундий на нехватку рабочей силы заключался в том, чтобы действовать как торговцы, покупая пшеницу, произведенную независимыми фермерами или у фермеров, арендующих землю. В период с 1700 по 1850 год этот второй вариант был в целом более прибыльным.[38]

Землетрясение в Перу в 1687 году также положило конец винному буму в Перу, поскольку землетрясение разрушило его. винные погреба и контейнеры для грязи, используемые для хранения вина.[39] Постепенный упадок перуанского вина даже заставил Перу импортировать немного вина из Чили, как это произошло в 1795 году, когда Лима импортировала 5.000 вин (исп. ботия) из Консепсьон на юге Чили.[39][40] Этот конкретный экспорт показал появление Чили по сравнению с Перу как винодельческий регион.[39]

Добыча полезных ископаемых

По сравнению с 16-18 веками чилийская горнодобывающая деятельность в 17 веке была очень ограниченной.[41] В Чили произошло беспрецедентное возрождение горнодобывающей деятельности в 18 веке, когда годовое производство золота увеличилось с 400 до 1000 кг в течение столетия, а годовое производство серебра увеличилось с 1000 до 5000 кг за тот же период.[42]

1744 г. опубликована гравюра Relación histórica del viaje a la América meridional. На снимке изображен крупный рогатый скот в чилийской сельской местности, включая площадь для забоя скота.

Торговля

В 17 веке экономика Наместничество Перу, Чилийская экономика, основанная на земледелии и сельском хозяйстве, играла второстепенную роль, в отличие от богатых рудами районов, таких как Потоси и богатый город Лима. Продукция животноводства составляла основную часть чилийского экспорта в остальную часть вице-королевства. Эти продукты включены сало, чарки и кожа. Эта сделка сделала чилийского историка Бенхамин Викунья Маккенна обозначить 17 век век сала (Испанский: Siglo del sebo).[43] Другая экспортируемая продукция включала сухофрукты, мулы, вина и небольшое количество меди.[43] Торговля с Перу контролировалась торговцами из Лимы, которые не только управляли торговлей с Чили и Панама но также пользовался защитой властей Лимы.[36] В дополнение к экспорту в прибрежное Перу Чили также экспортировала продукцию вглубь страны в Верхнее Перу через порт Арика.[43] Торговля внутри Чили была небольшой, поскольку города были крошечными и самодостаточный.[43]

Прямая торговля с Испанией через Магелланов пролив и Буэнос айрес начавшийся впервые в 18 веке и представлявший собой в основном экспортный маршрут для золота, серебра и меди из чилийских горнодобывающих предприятий. К тому же времени торговая монополия Испании со своими колониями была последовательно ослаблена контрабандистами из Англии, Франции и Соединенных Штатов.[44]

Журнал предупреждений

Как правило, добыча древесины в колониальном Чили не имела большого значения, но Чилоэский архипелаг и Вальдивия были исключения.[45] Эти две области экспортировали доски в Перу.[45] С разрушение Вальдивии в 1599 году Чилоэ приобрел все большее значение как единственный регион, который мог снабжать вице-королевскую семью Перу Фицройя дерево.[46] В 1641 году первая крупная партия Фицройя дерево покинуло Чилоэ.[46]

Судостроение

В 18 веке судостроительная промышленность в Вальдивия, одно из основных направлений экономической деятельности города, достигло своего пика, построив множество кораблей, в том числе фрегаты.[47][48] Другие верфи Чили включали верфи Консепсьон и Чилоэский архипелаг.[49] Верфи Chiloé построили большую часть кораблей в Чили до середины 18 века.[49] В 1794 г. была основана новая верфь в устье г. Река Мауле (сегодняшний день Constitución ).[49] Несмотря на то, что некоторые мореплаватели утверждали, что у Вальдивии условия лучше, чем у Гуаякиль в Эквадоре этот последний порт был главной верфью Испанской империи в Тихом океане.[47][49]

Война и оборона

Война Арауко

В 1550 году Педро де Вальдивия, который стремился контролировать всю Чили до Магелланов пролив, отправился на юг, чтобы завоевать территорию мапуче.[50] Между 1550 и 1553 годами испанцы основали несколько городов.[заметка 2] на землях мапуче, включая Консепсьон, Вальдивия, Имперский, Вильяррика и Ангол.[50] Испанцы также основали форты Арауко, Purén и Тукапель.[50]

После этого первоначального завоевания Война Арауко разразился длительный период перемежающейся войны между мапучами и испанцами. Способствующим фактором было отсутствие традиции принудительный труд как Андский Мита среди мапуче, которые в значительной степени отказались служить испанцам.[52] С другой стороны, испанцы, в частности из Кастилия и Эстремадура, происходил из крайне жестокого общества.[53] С приходом испанцев в Араукания в 1550 г. мапуче часто осаждали испанские города в период 1550–1598 гг.[51] Война была в основном конфликт низкой интенсивности.[54]

В 1598 году произошло переломное событие. В том же году группа воинов из Purén возвращались на юг из набега на окрестности Chillán. По пути домой они устроили засаду Мартин Гарсиа Иньес де Лойола и его войска, которые спали без ночной стражи. Неясно, случайно ли они нашли испанцев или следовали за ними. Воины во главе с Пелантаро, убил и губернатора, и все его войска.[55]

В годы, последовавшие за битвой при Куралабе, среди мапуче и уилличей вспыхнуло всеобщее восстание. Испанские города Ангол, La Imperial, Осорно, Санта-Крус-де-Оньес, Вальдивия и Вильяррика были либо разрушены, либо заброшены.[56] Только Chillán и Консепсьон сопротивлялся осаде и нападениям мапуче.[57] За исключением Чилоэский архипелаг вся чилийская территория к югу от реки Био-Био стала свободной от испанского владычества.[56]

Поскольку Испанская империя столкнулась с прямой угрозой своему сердцу из-за Каталонское восстание 1640 г. все ресурсы были направлены на подавление восстания. Поскольку война Арауко была продолжительной и дорогостоящий конфликта испанская корона приказала своим властям в Чили подписать мирное соглашение с мапуче, чтобы сконцентрировать ресурсы империи в борьбе с каталонцами. Таким образом, мапуче получили мирный договор и признание от имени короны в случае, уникальном для любой группы коренных народов Америки.[58] Этот мирный договор на время положил конец боевым действиям, но они продолжали вспыхивать в колониальную эпоху, в первую очередь в 1655 г..

Пираты и корсары

В колониальные времена Испанская Империя отвлекли значительные ресурсы на укрепление чилийского побережья в результате набегов голландцев и англичан.[59]

В 1600 году местный Уилличе присоединился к голландцам. корсар Бальтасар де Кордес атаковать испанское поселение Кастро.[21][23] Хотя это было спорадическое нападение, испанцы полагали, что голландцы могут попытаться объединиться с мапуче и основать опорный пункт на юге Чили.[60] Испанцы знали о планах голландцев обосноваться на руинах Вальдивии, поэтому они попытались восстановить там испанское господство до того, как голландцы снова прибыли.[61] Попытки испанцев были пресечены в 1630-х годах, когда мапуче не позволял испанцам проходить через свою территорию.[61]

В Голландская оккупация Вальдивии в 1643 году вызвал большую тревогу у испанских властей и положил начало строительству Система Вальдивских фортов это началось в 1645 году.[62][63]

Как следствие Семилетняя война Система Вальдивских фортов, испанский оборонительный комплекс в юг Чили, был обновлен и усилен с 1764 г. Другие уязвимые населенные пункты колониального Чили, такие как Чилоэский архипелаг, Консепсьон, Острова Хуана Фернандеса и Вальпараисо были также готовы к возможной атаке англичан.[64][65]

Когда Испания и Великобритания снова воевали в 1770-х годах из-за Американская революционная война местные испанские власти в Чили получили в 1779 г. предупреждение о том, что британский флот под командованием Эдвард Хьюз направлялся к чилийскому побережью для неминуемой атаки. Как следствие этого Наместничество Перу отправить экономическую помощь гарнизонам в Вальпараисо и Вальдивия. Однако предполагаемого нападения не произошло. В конце 1788 года подозрение на британское нападение снова возросло, на этот раз из-за наблюдений за кораблями у побережья Кокимбо.[66]

Примечания

  1. ^ Эти города часто были скорее деревнями или городками из-за своего размера.
  2. ^ Эти «города» зачастую были скорее фортами, чем городами.[51]
  1. ^ Пока не попал в Sensu stricto В колониальный период жители Сантьяго в середине 16 века были плохо одеты из-за нехватки продовольствия, а некоторые испанцы даже прибегали к одежде прячется от собак, кошек, морские львы и лисы.[2]
  2. ^ Возможно, что среди рабов, вывезенных из Чилоэ, было несколько Чоно и Пояс.[5]

Рекомендации

  1. ^ а б Хойман, Дэвид Э., Голландское вторжение в колониальное Чилоэ и ранняя чилийская исключительность: критический момент и контрфактический подход (PDF), стр. 1–48
  2. ^ Леон, Леонардо (1991). La merma de la sociadad indígena en Chile central y la última guerra de los promaucaes (PDF) (на испанском). Институт исследований американских индейцев Университета Сент-Эндрюс. С. 13–16. ISBN  1873617003.
  3. ^ Вильялобос и другие. 1974, стр. 186.
  4. ^ а б c d "Migraciones locales y asentamiento indígena en las estancias españolas de Chile Central, 1580-1650". Historia (на испанском). 49 (1). 2016. Дои:10.4067 / S0717-71942016000100004.
  5. ^ Урбина Бургос, Родольфо (2007). "Эль пуэбло чоно: де вагабундо у язычников а кристиану у сидентарио метисадо". Orbis incognitvs: avisos y legados del Nuevo Mundo (PDF) (на испанском). Уэльва: Universidad de Huelva. С. 325–346. ISBN  9788496826243.
  6. ^ а б Вильялобос и другие. 1974. С. 166–170.
  7. ^ Меллафе, Роландо (1959), La Introduction de la esclavitud negra en Chile: Tráfico y rutas (на испанском языке), Сантьяго-де-Чили: Чилийский университет
  8. ^ "Elementos de Salud Pública, раздел 5.2.6". Университет Чили. Архивировано из оригинал 16 сентября 2009 г.
  9. ^ Вильялобос и другие. 1974, стр. 254.
  10. ^ Вильялобос и другие. 1974, стр. 274.
  11. ^ Вильялобос и другие. 1974. С. 257–259.
  12. ^ Уильям А. Дуглас, Джон Бильбао (2005). "Американуак: баски в Новом Свете ". University of Nevada Press. п. 81. ISBN  0-87417-625-5
  13. ^ "INE - Censo de 1813. Introducción" (PDF). Получено 22 сентября, 2011.
  14. ^ Икарито - La Colonia: Población y sociedad[мертвая ссылка ]
  15. ^ а б c d е ж грамм Retamal A., Julio (2005), "Fidelidad conyugal en el chile columnsial", в Сагредо, Рафаэль; Газмури, Кристиан (ред.), Historia de la vida Privada en Chile (на испанском), 1 (4-е изд.), Сантьяго-де-Чили: Aguilar Chilena de Ediciones, стр. 53–63, ISBN  956-239-337-2
  16. ^ а б Кобос, Мария Тереза ​​(1989). La división político-administrativa de Chile, 1541–1811 гг. (на испанском). Вальпараисо, Чили: Instituto de Historia, Vicerrectoría Académica, Universidad Católica de Valparaíso. OCLC  30686100.
  17. ^ Карвалло-и-Гойенече, Висенте (1875). "Descripción Histórico Geografía del Reino de Chile (часть 3)" (PDF). Colección de Historiadores de Chile y documentos relativos a la Historia Nacional (на испанском). Сантьяго-де-Чили: Sociedad Chilena de Historia y Geografía. 10. В архиве (PDF) из оригинала от 7 октября 2007 г. рукопись 1795 г.
  18. ^ Энсина, Франсиско Антонио (1952). Historia de Chile: Desde la prehistoria hasta 1891 (на испанском). IV (второе изд.). Сантьяго: Насименто. п. 643.
  19. ^ а б Салазар 1985, стр. 23–25.
  20. ^ а б Вильялобос и другие. 1974. С. 160–165.
  21. ^ а б Урбина Бургос, Родольфо (1990). "La rebelión indigena de 1712: Los tributarios de Chiloé contra la encomienda" (PDF). Tiempo y espacio (на испанском). 1: 73–86. Получено 22 февраля, 2014.
  22. ^ (на испанском) La rebelión huilliche de 1712 В архиве 3 декабря 2013 г. Wayback Machine Эль-Льянкиуэ. Дата постройки 29 июля 2007 г. Дата обращения 26 мая 2012.
  23. ^ а б "Ла энкомьенда", Memoria chilena (на испанском), Biblioteca Nacional de Chile, получено 30 января, 2014
  24. ^ Вильялобос, Серхио; Сильва, Освальдо; Сильва, Фернандо и Эстель, Патрисио. 1974 г. Historia De Chile. Редакция Universitaria, Чили. 237 с.
  25. ^ а б "La esclavitud negra en Chile (1536–1823)". Memoria Chilena (на испанском). Biblioteca Nacional de Chile. Получено 30 мая, 2015.
  26. ^ а б Валенсуэла Маркес 2009, стр. 231–233
  27. ^ Ферстер, Рольф (1993). Введение в религию (на испанском). Редакционная университария. п. 21.
  28. ^ а б Валенсуэла Маркес 2009, стр. 234–236.
  29. ^ Салазар и Пинто, 2002, стр. 15.
  30. ^ а б Салазар 1985, стр. 49.
  31. ^ Салазар 1985, стр. 58.
  32. ^ Салазар 1985, стр. 52.
  33. ^ Салазар 1985, стр. 88.
  34. ^ а б Салазар 1985, стр. 153–154.
  35. ^ Цитируется в Диего Баррос Арана с História General de Chile, Vol. 16 (Сантьяго, 1884–1902 гг.), Стр. 74.
  36. ^ а б c d е Вильялобос и другие. 1974. С. 155–160.
  37. ^ а б Кольер, Саймон и Сатер Уильям Ф. 2004. История Чили: 1808–2002 гг. Издательство Кембриджского университета. п. 10.
  38. ^ Салазар 1985, стр. 40–41.
  39. ^ а б c Лакост, Пабло (2004), "La vid y el vino en América del Sur: el desplazamiento de los polos vitivinícolas (siglos XVI al XX)", Revista Universum, 19 (2): 62–93, Дои:10.4067 / s0718-23762004000200005[1]
  40. ^ дель Посо, Хосе (2004), Historia del vino chileno, Редакция Universitaria, стр. 35–45
  41. ^ Вильялобос и другие. 1974, стр. 168.
  42. ^ Вильялобос и другие. 1974. С. 226–227.
  43. ^ а б c d Вильялобос, Серхио; Авила Ретамаль, Хулио; Сол, Серрано (2000). Historia del pueblo Chileno (на испанском). 4. п. 154.
  44. ^ Салазар и Пинто, 2002, стр. 16–17.
  45. ^ а б Вильялобос и другие. 1974, стр. 225.
  46. ^ а б Торрехон, Фернандо; Систернас, Марко; Алвиаль, Ингрид и Торрес, Лаура. 2011 г. Consecuencias de la tala Madeira Colonial en los bosques de alece de Chiloé, sur de Chile (Siglos XVI-XIX) *. Магаллания. Vol. 39 (2): 75–95.
  47. ^ а б Guarda 1973, стр. 45–47.
  48. ^ Изабель, Монт Пинто (1971). Breve Historia de Valdivia. Буэнос-Айрес-Сантьяго: от редакции Франсиско де Агирре. п. 55.
  49. ^ а б c d Леон Саенс, Хорхе (2009), "Los astilleros y la indutria matitima en el Pacífico americano: Siglos XVI a XIX", Diálogos, Revista Electrónica de Historia, 10 (1): 44–90
  50. ^ а б c Вильялобос и другие. 1974, с. 98–99.
  51. ^ а б "Ла Герра де Арауко (1550–1656)". Memoria chilena (на испанском). Biblioteca Nacional de Chile. Получено 30 января, 2014.
  52. ^ Бенгоа 2003, стр. 252–253.
  53. ^ Бенгоа 2003, стр. 261.
  54. ^ Dillehay 2007, стр. 335.
  55. ^ Бенгоа, 2003, стр. 320–321.
  56. ^ а б Вильялобос и другие. 1974, стр. 109.
  57. ^ Бенгоа, 2003, стр. 324–325.
  58. ^ Бенгоа, Хосе (4 октября 2017 г.). "Columna de José Bengoa: Catalanes, Autonomías y Mapuche (s)". Клиника (на испанском). Получено Двадцать первое октября, 2017.
  59. ^ "Ingeniería Militar durante la Colonia". Memoria chilena (на испанском). Biblioteca Nacional de Chile. Получено 30 сентября, 2014.
  60. ^ Кларк Бергер, Юджин (2006). Перманентная война на периферии Перу: приграничная идентичность и политика конфликта в Чили 17 века (PDF) (Кандидат наук). Университет Вандербильта. п. 13. Получено 13 марта, 2014.
  61. ^ а б Бенгоа 2003, с. 450–451.
  62. ^ Робберт Кок Голландцы в Чили В архиве 3 марта 2016 г. Wayback Machine на coloniavoyage.com
  63. ^ Крис Э. Лейн. Разграбление Империи: пиратство в Америке, 1500–1750 гг.. М.Э. Шарп. С. 88–92. ISBN  978-0-7656-3083-4.
  64. ^ "Ingeniería Militar durante la Colonia", Memoria chilena (на испанском), получено 30 декабря, 2015
  65. ^ "Lugares estratégicos", Memoria chilena (на испанском), получено 30 декабря, 2015
  66. ^ Осса Санта-Крус, Хуан Луис (2010). "La criollización de un ejército periférico, Чили, 1768–1810 гг.". Historia. 42 (II): 413–448. Архивировано из оригинал 1 февраля 2016 г.. Получено 27 января, 2016.

Библиография