Епархии Церкви Востока до 1318 г. - Dioceses of the Church of the East to 1318 - Wikipedia

Часть серия на
Восточное христианство
Христос Вседержитель (деталь мозаики Деисуса)
  • Портал христианства
Сирийские, армянские и латинские епископы обсуждают христианскую доктрину в городе крестоносцев Акко, конец 13 века.

На пике своего могущества, в 10 веке нашей эры, епархии из Церковь Востока насчитывал более сотни и простирался от Египет к Китай. Эти епархии были разделены на шесть внутренних провинций в Месопотамия, в церковном Иракский сердце и дюжина или более второстепенных внешних провинций. Большинство внешних провинций располагались в Иран, Центральная Азия, Индия и Китай, что свидетельствует о замечательной восточной экспансии Церкви в средние века. Номер Восточно-сирийский епархии были также созданы в городах восточного Средиземноморья, в Палестина, Сирия, Киликия и Египет.

Источники

Западные провинции Парфянской империи

Существует несколько источников церковной организации Церкви Востока до Сасанидов (Персидский) период, и информация, содержащаяся в мученических деяниях и местных историях, таких как Хроники Эрбиля не всегда может быть подлинным. В Хроники Эрбиля, например, приводится список восточно-сирийских епархий, предположительно существующих на 225. Ссылки на епископов в других источниках подтверждают существование многих из этих епархий, но невозможно быть уверенным, что все они были основаны в этот ранний период. . Епархиальная история была предметом, особенно подверженным более поздним изменениям, поскольку епископы стремились завоевать престиж, преувеличивая древность своих епархий, и к таким свидетельствам ранней епархиальной структуры в Восточной Церкви нужно относиться с большой осторожностью. Более прочная почва достигается только с рассказами 4-го века о мучениках епископов во время преследований Шапур II, которые называют несколько епископов и епархий в Месопотамии и других местах.

Церковная организация Церкви Востока в сасанидский период, по крайней мере, во внутренних провинциях и начиная с V века, в некоторых деталях известна из записей синоды созванный патриархами Исаак в 410 г. Яхбаллаха I в 420 г., Дадишо в 424 г., Акакий в 486 г. Бабай в 497 г. Аба I в 540 и 544, Джозеф в 554 г., Иезекииль в 576 г., Ishoʿyahb I в 585 г. и Грегори в 605 г.[1] В этих документах записаны имена епископов, которые либо присутствовали на этих собраниях, либо присоединились к их действиям по доверенности или более поздней подписи. Эти синоды также касались епархиальной дисциплины и проливали интересный свет на проблемы, с которыми лидеры церкви сталкивались, пытаясь поддерживать высокие стандарты поведения среди своего широко рассредоточенного епископата.

После Арабское завоевание в 7 веке источники церковной организации Церкви Востока имеют немного иной характер, чем синодические акты и исторические повествования сасанидского периода. Что касается его патриархов, даты правления и другие сухие, но интересные детали часто тщательно сохранялись, давая историку гораздо лучшую хронологическую основу для Уммаяд иАббасид периоды, чем для Монгол и послемонгольский периоды. 11 век Хронография из Илия из Нисибиса, отредактированный в 1910 г. Э. У. Бруксом и переведенный на латынь (Eliae Metropolitae Nisibeni Opus Chronologicum), зафиксировала дату хиротонии, продолжительность правления и дату смерти всех патриархов с Тимофей I (780–823) на Йоханнан V (1001–111), а также предоставил важную информацию о некоторых предшественниках Тимофея.

Ценная дополнительная информация о карьере восточно-сирийских патриархов содержится в историях Восточно-сирийской церкви с момента ее основания, написанных восточно-сирийским автором XII века. Мари ибн Сулейман и авторы 14 века ʿАмр ибн Маттай и Слиба ибн Юханна. История Мари, написанная во второй половине XII века, завершается правлением патриарха. ʿАбдишо III (1139–48). Писатель XIV века Амр ибн Маттай, епископ Тирхана, сократил историю Мари, но также привел ряд новых деталей и перенес ее на период правления патриарха. Яхбаллаха III (1281–1317). Слиба, в свою очередь, продолжил текст Амра во времена правления патриарха Тимофея II (1318 - ок. 1332). К сожалению, эти важные источники еще не переведены на английский язык. Они по-прежнему доступны только в исходном арабском и латинском переводе (Марис, Амри и Салиба: De Patriarchis Nestorianorum Commentaria), выполненные между 1896 и 1899 годами Энрико Гисмонди.

Есть также ряд ценных упоминаний о Церкви Востока и ее епископах в Chronicon Ecclesiasticum западно-сирийского писателя 13 века Бар Гебрей. Хотя в основном история Сирийская Православная Церковь, то Chronicon Ecclesiasticum часто упоминает события в восточно-сирийской церкви, которые повлияли на западных сирийцев. Как и его восточно-сирийские аналоги, Chronicon Ecclesiasticum еще не переведен на английский язык и доступен только в сирийском оригинале и в латинском переводе (Бар Hebraeus Chronicon Ecclesiasticum) сделанный в 1877 г. его редакцией, Жан Батист Аббелоос и Томас Джозеф Лами.[нужна цитата ]

О епархиальной организации Церкви Востока при халифате известно гораздо меньше, чем в период Сасанидов. Хотя акты нескольких соборов, проводившихся между 7 и 13 веками, были записаны (автор 14 века Абдишо из Нисибис упоминает акты синодов Ишо Бар Нун и Элия ​​I, например), большинство из них не сохранилось. Синод патриарха Григория в 605 году был последним вселенским синодом Церкви Востока, чьи акты сохранились полностью, хотя протоколы местных соборов, созванных в Дайрине в Бет Катрае патриархом Гиварджисом в 676 году и в Адиабена в 790 г. Тимофей I тоже уцелели случайно.[2] Основные источники епископальной организации Церкви Востока в период Уммаяд и «Аббасидские периоды - это истории Мари, Амра и Слибы, в которых часто упоминаются имена и епархии митрополитов и епископов, присутствующих при хиротонии патриарха или назначенных им во время его правления. Эти записи, как правило, неоднородны до XI века, и случайное выживание списка епископов, присутствующих при хиротонии патриарха. Йоханнан IV в 900 помогает заполнить один из многих пробелов в наших знаниях.[3] Однако записи о посещении патриархальных хиротоний следует использовать с осторожностью, поскольку они могут создать обманчивое впечатление. Они неизбежно уделяли особое внимание епископам Месопотамии и не обращали внимания на тех из более отдаленных епархий, которые не могли присутствовать. Эти епископы часто записывались в актах сасанидских соборов, потому что они строго соблюдали свои действия.

Сохранились два перечня на арабском языке столичных провинций Восточного Сирии и составляющих их епархий в период Аббасидов. Первый, воспроизведенный у Ассемани. Bibliotheca Orientalis, изготовлен в 893 г. историком Илия Дамаскин.[4] Второй, краткий обзор церковной истории Церкви Востока, известной как Мухтасар аль-Ахбар аль-Бийя, был составлен в 1007/8 гг. Эта история, опубликованная Б. Хаддадом (Багдад, 2000 г.), сохранилась в арабской рукописи, находящейся во владении Халдейской церкви и французского церковного историка. Дж. М. Фией избирательно использовал его в Pour un Oriens Christianus Novus (Бейрут, 1993), исследование епархий церквей Западной и Восточной Сирии.

Ряд местных историй о монастырях в северной Месопотамии также был написан в этот период (в частности, Томас Маргинский Книга Губернаторов, то История Раббана Бар Идта, то История Раббана Хормизда Персидского, то История Мар Сабришоу из Бет Кока и Жизнь раввана Иосифа Бусной ), и в этих историях, вместе с рядом агиографических рассказов о жизни выдающихся святых, иногда упоминаются епископы северных месопотамских епархий.

Томас Марги является особенно важным источником для второй половины 8-го века и первой половины 9-го века, периода, о котором сохранилось мало синодической информации, а также мало упоминаний о посещении епископами патриархальных хиротоний. Как монах важного монастыря Бет-Абе, а затем секретарь патриарха Авраам II (832–850), он имел доступ к широкому кругу письменных источников, в том числе к переписке патриарха Тимофея I, а также мог опираться на традиции своего старого монастыря и давние воспоминания его монахов. Тридцать или сорок иным образом не аттестованных епископов этого периода упоминаются в Книга Губернаторов, и это главный источник существования северной месопотамской епархии Салах. В особенно важном отрывке упоминается пророчество настоятеля монастыря. Куриакос, который процветал примерно в середине 8-го века, 42 монаха, находившиеся под его опекой, позже стали епископами, митрополитами или даже патриархами. Томас смог назвать тридцать одного из этих епископов и предоставить интересную информацию о них.[5]

Тем не менее ссылки на епископов за пределами Месопотамии редки и капризны. Кроме того, многие из соответствующих источников написаны на арабском языке, а не на сирийском, и часто используют другое арабское название епархии, ранее засвидетельствованное только в знакомой сирийской форме синодических актов и других ранних источников. Большинство месопотамских епархий можно легко идентифицировать в их новом арабском облике, но иногда использование арабского языка затрудняет идентификацию.

Парфянский период

К середине IV века, когда многие из епископов были замучены во время гонений Шапур II, Церковь Востока, вероятно, имела двадцать или более епархий в границах Сасанидской империи, в Бет Арамай (ܒܝܬ ܐܪܡܝܐ), Бет Хузай (ܒܝܬ ܗܘܙܝܐ), Майшан (ܡܝܫܢ), Адиабене (Хдяб, ܚܕܝܐܒ) и Бет Гармаи (ܒܝܬܓܪܡܝ), а возможно, и в Хорасане. Некоторым из этих епархий могло быть не менее столетия, и возможно, что многие из них были основаны до сасанидского периода. Согласно Хроники Эрбиля в Адиабене и других частях Парфянской империи было несколько епархий еще в конце I века, и более двадцати епархий в 225 Месопотамии и северной Аравии, включая следующие семнадцать названных епархий: Беṯ Заḇдай (ܒܝܬ ܙܒܕܝ), Каркха д-Бе Слакх (ܟܪܟܐ ܕܒܝܬ ܣܠܘܟ), Кашкар (ܟܫܟܪ), Бень Лапань (ܒܝܬ ܠܦܛ), Хормизд Ардашир (ܗܘܪܡܝܙܕ ܐܪܕܫܝܪ), Прах д-Майшан (ܦܪܬ ܕܡܝܫܢ), Nīṯā (ܚܢܝܬܐ), Ḥrḇaṯ Glāl (ܚܪܒܬ ܓܠܠ), Арзун (ܐܪܙܘܢ), Бет Никатор (очевидно, район в Бет Гармаи), Шахргард, Бет Мескене (возможно, Пироз Шабур, позже восточно-сирийская епархия), Хулван (ܚܘܠܘܐܢ), Бет Катрей (ܒܝܬ ܩܛܪܝܐ), Хазза (вероятно, деревня с таким названием недалеко от Эрбиля, хотя чтение оспаривается), Дайлам и Шигар (Синджар). Города Нисибиса (ܢܨܝܒܝܢ) и Селевкии-Ктесифон, как говорили, в этот период не было епископов из-за враждебности язычников к явному христианскому присутствию в городах. Список правдоподобен, хотя, возможно, удивительно, что так рано найти епархии для Хулвана, Бет Катрай, Дайлама и Шигара, и неясно, была ли Бет Никатор когда-либо восточно-сирийской епархией.

Сасанидский период

Митрополичьи провинции Церкви Востока.
  Месопотамия
  Персия
  Более поздние дополнения.
  Сфера миссионерской деятельности

В течение 4-го века епархии Церкви Востока начали группироваться в региональные кластеры, ища лидерства у епископа главного города региона. Этот процесс был формализован на синод Исаака в 410 г., что впервые подтвердило приоритет «великого митрополита» Селевкия-Ктесифон а затем сгруппировали большинство месопотамских епархий в пять географически расположенных провинций (в порядке старшинства, Бет Хузай, Нисибис, Майшан, Адиабена и Бет Гармаи ), каждый из которых возглавляет митрополит епископ с юрисдикцией над несколькими епископами-суфражистами. Правило XXI Синода предвещало распространение этого принципа митрополии на ряд более отдаленных епархий в Фарсе, Мидии, Табаристане, Хорасане и других местах.[6] Во второй половине VI века епископы Преподобный Ардашир и Мерв (и, возможно, Герат) также стали митрополитами. Новый статус епископы преподобного Ардашира и Мерв был признан на синоде Иосифа в 554 году, и с тех пор они занимали шестое и седьмое место по старшинству соответственно после митрополита Бет Гармаи. Епископ Hulwan стал митрополитом во время правления Ишоньяба II (628–45). Система, установленная на этом синоде, просуществовала в неизменном виде почти целое тысячелетие. Хотя в этот период количество метрополий увеличивалось по мере расширения горизонтов церкви, и хотя некоторые суфрагические епархии в пределах первоначальных шести метрополий вымерли, а их место заняли другие, все столичные провинции, созданные или признанные в 410 году, все еще существовали в 1318 году. .

Внутренние провинции

Провинция Патриарха

Основная статья: Патриаршая провинция Селевкия-Ктесифон

Сам патриарх сидел в Селевкия-Ктесифон или, точнее, сасанидское основание Вех-Ардашир на западном берегу Тигр, построенный в III веке рядом со старым городом Селевкия, который впоследствии был заброшен. Город Ктесифон Основанный парфянами, он находился неподалеку на восточном берегу Тигра, и этот двойной город всегда был известен восточным сирийцам под своим ранним названием Селевкия-Ктесифон. Для главы восточной церкви было ненормальным управлять церковной провинцией в дополнение к своим многим другим обязанностям, но обстоятельства вынудили Яхбаллаху I взять на себя ответственность за ряд епархий в Бет-Арамайе.

Епархии Кашкар, Забе, Хирта (аль-Хира ), Бет Дарайе и Даскарта д'Малка (зимняя столица Сасанидов Дастагирд ), несомненно, из-за своей древности или близости к столице Селевкии-Ктесифон, не хотели попадать под юрисдикцию митрополита, и было сочтено необходимым обращаться с ними тактично. Особые отношения между епархией Кашкар, считавшейся апостольской основой, и епархией Селевкии-Ктесифон, были определены в каноне XXI синода 410 г .:

Первое и главное место - это Селевкия и Ктесифон; епископ, который занимает его, является великим митрополитом и главой всех епископов. Епископ Кашкар находится в ведении этого митрополита; он его правая рука и министр, и он управляет епархией после его смерти.[7]

Хотя епископы Бет Арамайе были предупреждены в действиях этих синодов, они упорствовали в своей непримиримости, и в 420 году Яхбаллаха I поставил их под его непосредственное наблюдение. Этот для этого случая Позднее договоренность была оформлена созданием «провинции патриарха». Как и было предсказано синодом Исаака в 410 году, Кашкар был епархией высшего ранга в этой провинции, а епископ Каскара стал «хранителем престола» (Натар Курся ) во время междуцарствия между смертью одного патриарха и избранием его преемника. Епархия Даскарта д'Малка больше не упоминается после 424 г., но епископы других епархий присутствовали на большинстве соборов V и VI веков. Еще три епархии в Бет-Арамайе упоминаются в актах более поздних соборов: Пироз Шабур (впервые упоминается в 486 г.); Тирхан (впервые упоминается в 544 г.); и Шенна д'Бет Рамман или Кардалиабад (впервые упоминается в 576 г.). Все три епархии должны были иметь долгую историю.

Провинция Бет-Хузай (Элам)

Основная статья: Бет Хузай (Восточно-сирийская духовная провинция)

Митрополит Бет Хузай (ХИлам или Элам), проживавший в городе Бет Лапат (Вех аз Андиох Шапур), пользовался правом хиротонии нового патриарха. В 410 г. было невозможно назначить митрополита для Бет Хузай, поскольку несколько епископов Бет-Лапата боролись за первенство, и синод отказался выбирать между ними.[8] Вместо этого в нем просто говорилось, что, как только станет возможным назначить митрополита, он будет иметь юрисдикцию над епархиями Карка д'Ледан, Хормизд Ардашир, Шуштер (Шуштра, ܫܘܫܛܪܐ) и Сузы (Шуш, ܫܘܫ). Все эти епархии были основаны по крайней мере за столетие до этого, и их епископы присутствовали на большинстве синодов V и VI веков. Епископ Испаханский присутствовал на синоде Дадишо в 424 г., а к 576 г. были также епархии для Mihraganqadaq (вероятно, «Бет Михракайе», включенная в название епархии Исфахана в 497 г.) и Рам Хормизд (Рамиз).

Провинция Нисибис

Основная статья: Нисибис (Восточно-сирийская духовная провинция)

В 363 г. римский император Джовиан был вынужден уступить Нисибис и пять соседних районов Персии, чтобы вывести побежденную армию своего предшественника. Юлиан с персидской территории. Регион Нисибис, после почти пятидесяти лет правления Константин и его христианские преемники, вполне возможно, содержали больше христиан, чем все Сасанидская империя, и это христианское население было поглощено Церковью Востока за одно поколение. Влияние уступки Нисибиса на демографию Церкви Востока было настолько значительным, что провинция Нисибис заняла второе место среди пяти провинций-метрополий, учрежденных синодом Исаака в 410 году, и это преимущество, очевидно, не оспаривалось епископами. из трех более старых персидских провинций понижен до более низкого ранга.

Епископ Нисибиса был признан в 410 г. митрополитом Арзунским (ܐܪܙܘܢ), Карду (ܩܪܕܘ), Бет Забдай (ܒܝܬ ܙܒܕܝ), Бет Рахимаи (ܒܝܬ ܪܚܡܝ) и Бет Моксай (ܒܝܬ ܡܘܟܣܝܐ). Это были сирийские названия Арзанен, Кордуэн, Забдицен, Рехимен и Моксоэн, пяти районов, переданных Римом Персии в 363 году.[8] Митрополичья епархия Нисибис (ܢܨܝܒܝܢ), а епархии суфражистов Арзун, Карду и Бет Забдай имели долгую историю, но Бет Рахимаи больше не упоминается, а Бет Моксай не упоминается после 424 года, когда ее епископ Аттикус (вероятно, от его имени - римлянин) подписался на акты синода Дадишо. Помимо епископа Арзуна, епископ «Аустан д'Арзун» (вероятно, отождествляемый с округом Ингилен) также присутствовал на этих двух синодах, и его епархия также входила в состав провинции Нисибис. Епархия Аустан д'Арзун просуществовала до 6 века, но не упоминается после 554 года.

В течение 5-го и 6-го веков три новых епархии в провинции Нисибис были основаны на персидской территории, в Бет-Арабайе (внутренние районы Нисибиса, между Мосулом и реками Тигр и Хабур) и в холмистой местности к северо-востоку от Арзуна. К 497 году в Балад (современный Эски Мосул) на Тигре была основана епархия, которая просуществовала до 14 века.[9] К 563 г. существовала также епархия Шигар (Синджар), глубоко внутри Бет-Арабай, и к 585 г. епархия Картвей, страны к западу от озера Ван, населенной курдами Картав.[10]

Известный Школа Нисибиса был важной семинарией и теологической академией Церкви Востока в поздний сасанидский период, а в последние два столетия правления Сасанидов вызвал заметный рост восточно-сирийской богословской науки.

Провинция Майшан

Основная статья: Майшан (Восточно-сирийская духовная провинция)

В южной Месопотамии епископ Прат д'Майшан (ܦܪܬ ܕܡܝܫܢ) стал митрополитом Майшан (ܡܝܫܢ) в 410 году, ответственный также за три епархии суфражистов Карка д'Майшан (ܟܪܟܐ ܕܡܝܫܢ), Римма (ܪܝܡܐ) и Нахаргур (ܢܗܪܓܘܪ). Епископы этих четырех епархий посещали большинство синодов V и VI веков.[11]

Провинция Адиабена

Основная статья: Адиабена (Восточно-сирийская духовная провинция)
В цитадель Эрбиля, главный город в восточно-сирийской столичной провинции Адиабена

Епископ Эрбильский стал митрополитом Адиабенским в 410 году, отвечая также за шесть суфражистских епархий Бет-Нухадры (ܒܝܬ ܢܘܗܕܪܐ), Бет Бгаш, Бет Дасен, Рамонин, Бет Махкарт и Дабарин.[8] Епископы епархий Бет-Нухадра, Бет-Бгаш и Бет-Дасен, которые охватывали современные регионы Амадия и Хаккари, присутствовали на большинстве ранних синодов, и эти три епархии продолжали свое существование до 13 века. Остальные три епархии больше не упоминаются и были предварительно отождествлены с тремя епархиями, более известными под другими названиями: Рамонин с Шенна д'Бет Рамман в Бет Арамайе, на Тигре, недалеко от его соединения с рекой. Великий Заб; Бет-Маркарт с Бет-Карду в районе Нисибис, через Тигр от района Бет-Забдай; и Дабарин с Тирханом, область Бет-Арамай, лежащая между Тигром и Джабал-Чамрином, к юго-западу от Бет-Гармаи.

К середине VI века в провинции Адиабена существовали епархии Махальты (ܡܥܠܬܐ) или Maʿalthaya (ܡܥܠܬܝܐ), город в Хните (ܚܢܝܬܐ) или район Зибар к востоку от Акры и Ниневии. Епархия Махалта впервые упоминается в 497 году, а епархия Ниневии - в 554 году, и епископы обеих епархий посещали большинство более поздних синодов.[12]

Провинция Бет Гармаи

Основная статья: Бет Гармаи (Восточно-сирийская духовная провинция)

Епископ Карка д'Бет Слох (ܟܪܟܐ ܕܒܝܬ ܣܠܘܟ, современный Киркук) стал митрополитом Бет Гармаи, ответственным также за пять суфражистских епархий Шахргард, Лашом (ܠܫܘܡ), Mahoze d'Arewan (ܡܚܘܙܐ ܕܐܪܝܘܢ), Radani и Hrbath Glal (ܚܪܒܬܓܠܠ). Епископы из этих пяти епархий присутствовали на большинстве соборов V и VI веков.[8] Две другие епархии также существовали в районе Бет Гармаи в V веке, которые, по всей видимости, не находились под юрисдикцией его митрополита. Еще в 420 г. в Тахале существовала епархия, которая, по-видимому, была независимой епархией до конца VI века, и епископы района Карме на западном берегу Тигра вокруг Тагрита, в последующие века являвшегося западно-сирийским цитадели, присутствовали на соборах 486 и 554 годов.

Нелокализованные епархии

Некоторые епархии, упомянутые в актах ранних синодов, не могут быть убедительно локализованы. Епископ Ардак из Машкена д'Курду присутствовал на синоде Дадишо в 424 году, епископ Муше из Хамира на синоде Акакия в 486 году, епископы Бархиса на синодах 544, 576 и 605 годов, и епископ Айн Сипне на синоде Иезекииля в 576 году. Учитывая личное присутствие их епископов на этих синодах, эти епархии, вероятно, находились в Месопотамии, а не во внешних провинциях.[13]

Внешние провинции

Правило XXI синода 410 г. предусматривало, что «епископы более отдаленных епархий Фарс, Острова, Бет Мадай [Медиа], Бет Разикайе [Рай], а также страны Абрашахр [Нишапур] должны позже принять установленное определение в этом совете ».[6] Эта ссылка демонстрирует, что влияние Церкви Востока в V веке распространилось за пределы неиранских окраин Сасанидской империи, включив несколько районов в самом Иране, а также распространилось на юг на острова у арабского побережья Персидский залив, который в то время находился под контролем Сасанидов. К середине 6-го века влияние церкви, похоже, распространилось далеко за пределы Сасанидской империи, поскольку отрывок в актах синода Аба I в 544 году относится к восточно-сирийским общинам в каждом районе и каждом городе повсюду. территории Персидской империи, на остальном Востоке и в соседних странах ».[14]

Фарс и Аравия

Основная статья: Фарс (Восточно-сирийская духовная провинция)

В V веке в Фарсе и на островах Персидского залива было не менее восьми епархий, а к концу сасанидского периода, вероятно, одиннадцать или больше. В Фарсе епархия преподобного Ардашира впервые упоминается в 420 году, епархии Ардашир Хуррах (Шираф), Дарабгард, Истахр и Казрун (Шапур или Бих Шапур) в 424 году, а епархия Киш в 540 году. епархии Персидского залива впервые упоминаются для Дайрина и Машмахига в 410 г. и для Бет Мазунае (Оман) в 424 г. К 540 г. епископ преподобного Ардашира стал митрополитом, ответственным за епархии Фарса и Аравии. Четвертая арабская епархия, Агарь, впервые упоминается в 576 г., а пятая епархия, Хатта (ранее входившая в епархию Агари), впервые упоминается в актах регионального синода, проведенного на острове Дайрин в Персидском заливе в 676 г. патриарх Гиваргис для определения епископальной преемственности в Бет Катрай, но, возможно, был создан до арабского завоевания.

Хорасан и Сегестан

Основная статья: Мерв (Восточно-сирийская духовная провинция)

Восточно-сирийская епархия Абрашахр (Нишапур), очевидно, существовала к началу V века, хотя в 410 году она не была отнесена к столичной провинции.[6] Несколько лет спустя засвидетельствованы еще три восточно-сирийских епархии в Хорасане и Сегестане. Епископы Бар-Шаба из Мерв Давид из Абрашахра, Яздой из Герата и Африд из Сегестана присутствовали на синоде Дадишоха в 424 году.[15] Необычное имя епископа Мерва Бар-Шаба означает «сын депортации», что предполагает, что Мерв христианская община России могла быть депортирована с территории Рима.

Епархия Сегестана, епископ которой, вероятно, сидел в Заранге, оспаривалась во время раскола Нарсая и Елисея в 520-х годах. Патриарх Аба I разрешил спор в 544 году, временно разделив епархию, передав Заранг, Фарах и Каш епископу Яздафриду, а Бист и Рукут епископу Саркису. Он приказал воссоединить епархию, как только один из этих епископов умер.[16]

Христианское население Мервского региона, кажется, увеличилось в течение VI века, когда епископ Мерв был признан митрополитом на синоде Иосифа в 554 году, и вскоре после этого Герат также стал митрополитической епархией. Первый известный митрополит Гератский присутствовал на синоде Ishoyahb I в 585 году. Растущее значение региона Мерв для Церкви Востока также подтверждается появлением еще нескольких христианских центров в конце V и VI веков. К концу V века в епархию Абрашахра (Нишапур) входил также город Тус, имя которого фигурировало в 497 году в титуле епископа Йоханниса из Туса и Абрашахра. Еще четыре епархии, кажется, также были созданы в VI веке. Епископы Йоханнан из Абиварда и Шахра Пероза и Теодор из Мерв-и Руд приняли акты синода Джозефа в 554 г., последний - письменно, в то время как епископы Хабиб из Пусанга и Гавриил из 'Бадизи и Кадистана' присоединились к ним по доверенности. к решениям синода Ishoʿyahb I в 585 году, посылая дьяконов представлять их.[17] Ни одна из этих четырех епархий не упоминается снова, и неясно, когда они прекратили свое существование.

Средства массовой информации

Основная статья: Хулван (Восточно-сирийская духовная провинция)

К концу V века в сасанидской провинции Мидия на западе Ирана было по крайней мере три восточно-сирийских епархии. Правило XXI синода Исаака в 410 г. предвещало распространение принципа митрополии на епископов Бет-Мадай и других относительно отдаленных регионов.[6] Хамадан (древняя Экбатана) была главным городом Мидии, а сирийское название Бет-Мадай (Мидия) регулярно использовалось для обозначения восточно-сирийской епархии Хамадана, а также региона в целом. Хотя ни один восточно-сирийский епископ Бет-Мадай не аттестован до 457 г., эта ссылка, вероятно, указывает на то, что епархия Хамадана уже существовала в 410 г. Епископы Бет-Мадайе присутствовали на большинстве соборов, проводившихся между 486 и 605 годами.[18] Две другие епархии в западном Иране, Бет Лашпар (Хулван) и Масабадан, по-видимому, также были основаны в V веке. Епископ «депортации Бет Лашпар» присутствовал на синоде Дадишо в 424 году, а епископы Бет-Лашпара также присутствовали на более поздних синодах V и VI веков.[19] Епископы из близлежащей местности Масабадана присутствовали на синоде Иосифа в 554 году и синоде Иезекииля в 576 году.[20]

Рай и Табаристан

Основная статья: Рай (Восточно-сирийская духовная провинция)

В Табаристане (северный Иран) епархия Рай (Beth Raziqaye) впервые упоминается в 410 году, и, похоже, в течение следующих шести с половиной столетий преемственность епископов не прерывалась. Епископы Рай впервые засвидетельствованы в 424 году и в последний раз упоминаются в конце 11 века.[21]

Восточно-сирийская епархия была основана в сасанидской провинции Гурган (Гиркания) к юго-востоку от Каспийского моря в V веке для сообщества христиан, депортированных с римской территории.[22] Епископ Домициан, «изгнанный из Гургана», очевидно, по имени римлянин, присутствовал на синоде Дадишо в 424 году, а три других епископа Гургана V и VI веков присутствовали на более поздних синодах, последний из которых: Загура был среди подписавших акты синода Иезекииля в 576 году.[23] Епископы Гургана, вероятно, сидели в столице провинции. Астарабад.[24]

Адарбайган и Гилан

Епископы епархии «Адарбайган» присутствовали на большинстве соборов между 486 и 605 годами. Епархия Адарбайган, по-видимому, занимала территорию, входящую в сасанидскую провинцию Атропатене. Он был ограничен на западе равнинами Салмас и Урми, на западе озера Урми и на юге епархией Салах в провинции Адиабене. Его центром, кажется, был город Ганзак. Епархия Адарбайган не была отнесена к столичной провинции в 410 году и, возможно, оставалась независимой на протяжении всего периода Сасанидов. К концу VIII века, однако, Адарбайган был суфражистской епархией в провинции Адиабена.[25]

Восточно-сирийская епархия для Пайдангарана (совр. Байлакан ) засвидетельствован в 6 веке, но известны только два его епископа.[26] Епископ Пайдангарана Йоханнан, впервые упомянутый в 540 году, в 544 году присоединился к актам синода Мар Аба I.[27] Епископ Пайдангарана Якоб присутствовал на синоде Иосифа в 544 году.[28]

Епископ Сурин Амол и Гилян присутствовал на синоде Иосифа в 554 году.[29]

Периоды Омейядов и Аббасидов

Миссионерское поле Церкви Востока, c. 800

Хорошей отправной точкой для обсуждения епархиальной организации Церкви Востока после арабского завоевания является список пятнадцати современных восточно-сирийских «епархий» или церковных провинций, составленный в 893 году митрополитом Дамаскским Илией. В список (на арабском языке) вошли провинция патриарха и четырнадцать столичных провинций: Джундишабур (Бет-Хузай), Нисибин (Нисибис), аль-Басра (Майшан), аль-Мавсил (Мосул ), Баджарми (Бет Гармаи), аль-Шам (Дамаск), ар-Рай (Рай), Хара (Герат), Мару (Мерв ), Армения, Канд (Самарканд), Фарс, Бардага и Хулван.[4]

Важным источником церковной организации Церкви Востока в XII веке является собрание канонов, приписываемое патриарху. Элия ​​III (1176–90), для хиротонии епископов, митрополитов и патриархов. В каноны включены, как представляется, современный список из двадцати пяти восточно-сирийских епархий в следующем порядке: (а) Нисиби; b) Мардин; (c) Между и Maiperqat; (г) Сингара; (е) Бет Забдай; f) Эрбиль; g) Бет Вазик; h) Атор [Мосул]; (i) Балад; j) Марга; k) Кфар Замре; l) Фарс и Кирман; m) Хиндай и Катрай (Индия и северная Аравия); (п) Арзун и Бет Длиш (Бидлис ); (о) Хамадан; p) Халах; (q) Урми; r) Халат, Ван и Вастан; s) Наджран; t) Кашкар; u) Шенна д'Бет Рамман; (v) Невакет; w) Сокотра; x) пуштадар; и (y) Морские острова.[30]

В этом списке есть некоторые очевидные упущения, в частности, ряд епархий в провинции Мосул, но, вероятно, можно сделать законный вывод, что все епархии, упомянутые в списке, все еще существовали в последней четверти XII века. Если так, то в списке есть несколько интересных сюрпризов, таких как выживание епархий Фарса, Кирмана и Наджрана на столь поздний срок. Упоминание о епархии Кфар-Замре около Балада, засвидетельствованное только однажды, в 790 году, является еще одним сюрпризом, как и упоминание о епархии для Пуштадара в Персии. Однако сомневаться в подлинности списка не приходится. Упоминание епархий Невакета и Морских островов имеет убедительную актуальность.

Внутренние провинции

Провинция Патриарха

Основная статья: Провинция Патриарха
Церковные провинции Церкви Востока в 10 веке

По словам Элии Дамаскина, в 893 г. в провинции патриарха было тринадцать епархий: Кашкар, ат-Тирхан, Дайр Хазкль (альтернативное название аль-Нухмания, главного города в епархии Забе), аль-Хира ( Хирта), аль-Анбар (Пироз Шабур), аль-Син (Шенна д'Бет Рамман), Укбара, аль-Радхан, Нифр, аль-Касра, Ба Дарайя и Ба Кусая (Бет Дарайе), Абдаси (Нахаргур) и аль-Бувазикх (Конишабур или Бет Вазик). Восемь из этих епархий уже существовали в сасанидский период, но епархия Бет Вазик впервые упоминается во второй половине VII века, а епархии Акбара, аль-Радхан, Нифр и аль-Касра, вероятно, были основаны в 9 век. Первый епископ Акбары, чье имя было записано, Хакима, был рукоположен патриархом Саргисом около 870 года, а епископы аль-Касры, аль-Радхана и Нифра впервые упоминаются в 10 веке. Епископ Аль-Касра и Нахравана стал патриархом в 963 году, а затем рукоположил епископов аль-Радхана и Нифра и аль-Нила. Список Элии помогает подтвердить впечатление, создаваемое литературными источниками, о том, что восточно-сирийские общины в Бет-Арамайе были наиболее процветающими в 10 веке.

Неполный список епископов, присутствовавших при хиротонии патриарха Йоханнана IV в 900 г., включал нескольких епископов из провинции патриарха, в том числе епископов Забе и Бет Дарайе, а также епископов Ишодзха из Губеев, Хнанишоу из Деласара, Куриакос. Мескене и Йоханнан «евреев». Последние четыре епархии нигде не упоминаются и не могут быть удовлетворительно локализованы.[3]

В 11 веке начался упадок. Епархия Хирта (аль-Хира) подошла к концу, и четыре другие епархии были объединены в две: Нифр и аль-Нил с Забе (аз-Заваби и аль-Нухмания), и Бет Вазик (аль-Бувазих) с Шенной д'Бет Рамман (аль-Син). Еще три епархии прекратили свое существование в 12 веке. Епархии Пироз Шабур (аль-Анбар), Каср и Нахраван в последний раз упоминаются в 1111 году, а старшая епархия Кашкар в 1176 г. Патриархальными выборами 1222 г. опека над вакантным патриархальным престолом, традиционная привилегия епископа Кашкара, перешла к митрополитам Илама. Тенденция к упадку продолжилась и в 13 веке. Епархия Забе и Нил в последний раз упоминается во время правления Яхбаллахи II (1190–1222), а епархия Акбара - в 1222 году. Известно, что в конце 13 века все еще существовали только три диоцеза: Бет Вазик и Шенна, Бет Дарон (Ба Дарон) и (возможно, из-за его защищенного положения между Тигром и Джебель Хамрин) Тирхан. Однако восточно-сирийские общины, возможно, также сохранились в районах, где больше не было епископов: рукопись 1276 года была скопирована монахом по имени Гиваргис в монастыре Мар Йонан на Евфрате, недалеко от Пироза Шабура, который является Анбаром, почти столетие. через полтора после последнего упоминания епископа Анбара.[31]

Провинция Элам

Основная статья: Бет Хузай (Восточно-сирийская духовная провинция)

Из семи суфражистских епархий, засвидетельствованных в провинции Бет-Хузай в 576 году, только четыре существовали в конце IX века. Епархия Рам Хормизд, похоже, перестала существовать, а епархии Карка д'Ледан и Михрганкадак были объединены с епархиями Сузы и Испахан соответственно. В 893 году Элия Дамаскин перечислил четыре епархии суфражисток в «епархии Джундишапур» в следующем порядке: Карх Ладан и аль-Сус (Сузы и Карха д'Ледан), аль-Ахваз (Хормизд-Ардашир), Теср (Шуштер) и Mihrganqadaq (Ispahan и Mihraganqadaq).[4] Сомнительно, дожила ли какая-либо из этих епархий до XIV века. Шуштерская епархия в последний раз упоминается в 1007/8 г., Хормизд-Ардашир в 1012 г., Исфахан в 1111 г. и Сузы в 1281 г. Только митрополия Джундишапур определенно сохранилась до XIV века и имела дополнительный престиж. Илам на протяжении веков занимал первое место среди метрополий Церкви Востока, и его митрополит пользовался привилегией хиротонии нового патриарха и сидел по правую руку на синодах. К 1222 году, вследствие упадка Кашкарской епархии в провинции патриарха, он также получил право охранять вакантный патриарший престол.

Восточно-сирийский автор Абдишо из Нисибиса, писавший примерно в конце 13 века, упоминает епископа Габриэля из Шахпур Хваст (современный Хурремабад), который, возможно, процветал в 10 веке. Судя по своему географическому положению, Шахпур Хваст мог быть епархией в провинции Хилам, но он не упоминается ни в одном другом источнике.[32]

Провинция Нисибис

Основная статья: Нисибис (Восточно-сирийская духовная провинция)

В столичной провинции Нисибис в разное время существовало несколько епархий суфражистов, в том числе епархии Арзун, Бет Рахимаи, Бет Карду (позже переименованная в Таманон), Бет Забдай, Куб д'Арзун, Балад, Шигар (Синджар), Армения, Харран и Каллиник (Ракка), Майперкат (с Амидом и Мардином), Решнаина, Карта и Адарма.

Вероятно, в период Омейядов Восточно-сирийская епархия Армении была присоединена к провинции Нисибис. Епископ Арташахр Армении присутствовал на синоде Дадишог в 424 году, но епархия не была закреплена за метрополией. В конце 13 века Армения, безусловно, была суфражистской епархией провинции Нисибис, и ее зависимость, вероятно, восходит к 7 или 8 веку. Похоже, что епископы Армении сидели в городе Халат (Ахлат) на северном берегу Озеро Ван.

Арабское завоевание позволило восточным сирийцам переселиться в западную Месопотамию и основать общины в Дамаске и других городах, которые ранее находились на территории Рима, где они жили вместе с гораздо более крупными сирийскими православными, армянскими и мелькитскими общинами. Некоторые из этих западных общин были переданы под юрисдикцию восточно-сирийских митрополитов Дамаска, а другие были присоединены к провинции Нисибис. Последняя включала в себя епархию Харрана и Каллиника (Ракка), впервые засвидетельствованную в 8 веке и в последний раз упоминавшуюся в конце 11 века, и епархию в Майперкате, впервые упомянутую в конце 11 века, епископы которой также были отвечает за восточно-сирийские общины в Амиде и Мардине.[33] В списках епархий провинции Нисибис XI и XIII веков также упоминается епархия сирийского города Решнаина (Ras al-ʿАйн). Решнаина - подходящее место для восточно-сирийской епархии в этот период, но ни один из ее епископов неизвестен.[34]

Провинция Майшан

Основная статья: Майшан (Восточно-сирийская духовная провинция)

Провинция Майшан, кажется, подошла к концу в 13 веке. Митрополитическая епархия Прат-д’Майшан в последний раз упоминается в 1222 году, а суфрагические епархии Нахаргур (Абдаси), Карка д'Майшан (Дастумисан) и Рима (Нахр аль-Дайр), вероятно, прекратили свое существование гораздо раньше. Последний раз епархия Нахаргур упоминается в конце IX века в списке Илии Дамаскина. Последний известный епископ Карка д'Майшана, Авраам, присутствовал на синоде, проведенном патриархом Йоханнаном IV вскоре после его избрания в 900 году, а неназванный епископ Рима присутствовал на освящении Элия ​​I в Багдаде в 1028 году.[35]

Провинции Мосул и Эрбиль

Смотрите также: Адиабена (Восточно-сирийская духовная провинция)

Эрбиль, главный город Адиабены, потерял большую часть своего прежнего значения с ростом города Мосул, и во время правления патриарха Тимофея I (780–823) резиденция митрополитов Адиабены была перенесена в Мосул. Следующие четыре с половиной столетия епархиями Адиабены управлял «митрополит Мосульский и Эрбильский». Около 1200 г. Мосул и Эрбиль стали отдельными столичными провинциями. Последним известным митрополитом Мосула и Эрбиля был Титтос, назначенный Элия ​​III (1175–89). После этого отдельные митрополичьи епископы Мосула и Эрбиля записаны в довольно полной серии с 1210 по 1318 год.

Пять новых епархий в провинции Мосул и Эрбиль были созданы в периоды Умейадов и Аббасидов: Марга, Салах, Хадита, Таймана и Хебтон. Епархии Марга и Салах, охватывающие районы вокруг Амадии и Акры, впервые упоминаются в 8 веке, но, возможно, были созданы раньше, возможно, в ответ на западно-сирийскую конкуренцию в регионе Мосула в 7 веке. Епархия Марги существовала до 14 века, но последнее упоминание о Салахской епархии относится к 9 веку. К 8 веку существовала восточно-сирийская епархия для города Hdatta (Хадита) на Тигре, которая сохранилась до 14 века. Епархия Таймана, которая охватывала район к югу от Тигра в окрестностях Мосула и включала монастырь Мар Михайла, засвидетельствована между 8 и 10 веками, но, похоже, не сохранилась до 13 века.[36]

Ряд восточно-сирийских епископов засвидетельствован между 8 и 13 веками в епархии Хебтон, области на северо-западе Адиабены к югу от Великого Заба, примыкающей к району Марга. Неясно, когда была создана епархия, но впервые она упоминается под названием «Хнита и Хебтон» в 790 году. Хнитха - другое название епархии Махальты, а патриарх Тимофей I объединил епархии Хебтона. и nitha, чтобы наказать презумпцию епископа Рустама из Hnitha, который выступил против его избрания. Союз не был постоянным, и к 11 веку Хебтон и Махалта снова стали отдельными епархиями.

К середине 8 века епархия Адарбайган ранее независимая, была суфражистской епархией провинции Адиабена.[37]

Провинция Бет Гармаи

Основная статья: Бет Гармаи (Восточно-сирийская духовная провинция)

В период своего расцвета, в конце 6 века, в провинции Бет Гармаи было по крайней мере девять епархий. Как и в Бет Арамайе, христианское население Бет Гармаи начало сокращаться в первые века мусульманского правления, и упадок провинции нашел отражение в насильственном перемещении метрополии из Карка д'Бет Слох (Киркук) в IX веке и постепенное исчезновение всех епархий провинции между 7 и 12 веками. Епархии Хрбат-Глал и Бархис последний раз упоминаются в 605 году; Mahoze d’Arewan около 650 г .; Карка д'Бет Слох около 830 г .; Ханиджар в 893 г .; Лашом около 895 г .; Tahal около 900; Шахргард в 1019 г .; и Шахрзур около 1134 года. К началу 14 века митрополит Бет Гармаи, который теперь сидел в Дакуке, был единственным оставшимся епископом в этой некогда процветающей провинции.

Внешние провинции

Фарс и Аравия

Смотрите также: Фарс (Восточно-сирийская духовная провинция)

В начале VII века было несколько епархий в провинции Фарс и ее владениях в северной Аравии (Бет Катрай). Фарс был отмечен арабскими завоевателями как основательный процесс исламизации, и христианство в этом регионе приходило в упадок быстрее, чем в любой другой части бывшей Сасанидской империи. Последним известным епископом митрополии преподобного Ардашира был Абдишо, который присутствовал при интронизации патриарха Абдишо III в 1138 году. В 890 году Элия Дамаскин перечислил престолы суфражисток Фарса в порядке старшинства, как Шираз, Истахр. , Шапур (вероятно, отождествляемый с Бих Шапур, т.е. Казрун), Карман, Дарабгард, Шираф (Ардашир Хуррах), Мармадит и остров Сокотра. Из епархий на материке известны только два епископа: Мелек из Дарабгарда, свергнутый в 560-х годах, и Гавриил из Бих-Шапура, присутствовавший при интронизации Абдишо I в 963 году. Монголы пощадили Фарса за его своевременное подчинение в 1220-е гг., но к тому времени, похоже, осталось немного христиан, хотя в Ормузе сохранилась восточно-сирийская община (вероятно, без епископов). Последнее упоминание об этой общине относится к 16 веку.

Из северных арабских епархий Машмахиг в последний раз упоминается около 650 года, а Дайрин, Оман (Бет Мазунай), Хаджар и Хатта - в 676 году. Soqotra оставался изолированным форпостом христианства в Аравийском море, и его епископ присутствовал при интронизации патриарха Яхбаллаха III в 1281 году. Марко Поло посетил остров в 1280-х годах и утверждал, что у него есть восточно-сирийский архиепископ с епископом-суфражистом на соседнем «Острове мужчин». В качестве случайного свидетельства впечатляющего географического расширения Церкви Востока в период Аббасидов, Томас Марги упоминает, что в Йемене и Сане был епископ по имени Петр во время правления патриарха Авраама II (837–850 гг.), который ранее служил в Китае. Эта епархия больше не упоминается.

Хорасан и Сегестан

Смотрите также: Мерв (Восточно-сирийская духовная провинция)

Тимофей I посвятил Сарбаза митрополита по имени Хнанишог в 790-х годах. Эта епархия больше не упоминается. В 893 году Элия из Дамаска записал, что в столичной провинции Мерв были суфражистки в «Даир Ханс», «Дамадут» и «Дагбар Санаи», трех районах, местонахождение которых совершенно неизвестно.

К XI веку восточно-сирийское христианство в Хорасане и Сегестане пришло в упадок. Последним известным митрополитом Мерва был Абдишо, хиротонисанный патриархом Мари (987–1000). Последним известным митрополитом Герата был Гиваргис, процветавший в период правления Сабришона III (1064–1072 гг.). Если какая-либо из епархий суфражистов все еще существовала в этот период, они не упоминаются. Выжившие городские христианские общины в Хорасане сильно пострадали в начале 13 века, когда города Мерв, Нишапур и Герат были штурмованы Чингисханом в 1220 году. Их жители были убиты, и хотя все три города были восстановлены вскоре после этого , вполне вероятно, что с тех пор у них были только небольшие восточно-сирийские общины. Тем не менее, по крайней мере одна епархия дожила до 13 века. В 1279 году неназванный епископ Туса развлекал монахов Бар Савму и Маркоса в монастыре Мар Сехен недалеко от Туса во время их паломничества из Китая в Иерусалим.

Средства массовой информации

Смотрите также: Хулван (Восточно-сирийская духовная провинция)

В 893 году Элия из Дамаска перечислил Хулван как столичную провинцию с епархиями суфражистов для Динавара (ад-Динура), Хамадана, Нихаванда и аль-Куджа.[4] «Аль-Кудж» не может быть легко локализован, и его предварительно отождествляют с Карадж д'Абу Дулаф.[38] Мало что известно об этих суфражистских епархиях, за исключением отдельных упоминаний об епископах Динавара и Нихаванда, а к концу XII века Хулван и Хамадан были, вероятно, единственными уцелевшими центрами восточно-сирийского христианства в Мидии. Примерно в начале 13 века столичный престол Хулван был перенесен в Хамадан в связи с падением значения Хулвана. Последний известный епископ Хулвана и Хамадана, Йоханнан, процветал во время правления Элия ​​III (1176–90). Хамадан был разграблен в 1220 году, а во время правления Яхбаллахи III также неоднократно был ареной антихристианских восстаний. Вполне возможно, что христианское население в конце 13 века действительно было небольшим, и неизвестно, был ли он до сих пор резиденцией митрополита.

Рай и Табаристан

Смотрите также: Рай (Восточно-сирийская духовная провинция)

Епархия Рай была повышена до статуса митрополии в 790 году патриархом Тимофеем I. Согласно Элии Дамаскинскому, Гурган был суфражистской епархией провинции Рай в 893 году. Сомнительно, чтобы какая-либо из епархий все еще существовала в конце 13-го века. век. Последний известный епископ Раи, ʿАбд аль-Масих присутствовал при освящении ʿАбдишоʿ II в 1075 г. как «митрополит Хулвана и Раи», предполагая, что епископальная резиденция епископов Раи была перенесена в Хулван. Согласно Мухтасар 1007/08 г. епархия «Гурган, Билад аль-Джибал и Дайлам» была запрещена «из-за исчезновения христианства в регионе».[39]

Маленькая Армения

Район Арран или Малая Армения в современном Азербайджане с его главным городом Бардага был столичной провинцией Восточного Сирии в X и XI веках и представлял собой самое северное продолжение Церкви Востока.[40] В рукописной заметке 1137 года упоминается, что Бардакская и Армянская епархии больше не существовали и что обязанности ее митрополитов взял на себя епископ Халат.

Дайлам, Гилан и Мукан

Основное миссионерское движение было предпринято Церковью Востока в Дайламе и Гилане в конце 8 века по инициативе патриарха Тимофея I (780–823 гг.) Во главе с тремя митрополитами и несколькими епископами-суфраганами из монастыря Бет. ʿАбе. Томас Марги, который подробно рассказал об этой миссии в Книга Губернаторов, сохранились имена восточно-сирийских епископов, посланных в Дайлам:

Мар Карда, март Шубхалишо и Мар Яхбаллаха были избраны митрополитами Гиляна и Дайлама; и Фома из Hdod, Zakkai из Beth Mule, Shem Bar Arlaye, Ephrem, Shemʿon, Hnanya и David, которые ушли с ними из этого монастыря, были избраны и рукоположены епископами этих стран.[41]

Созданная Тимофеем I столичная провинция Дайлам и Гилан была преходящей. Мусульманские миссионеры начали обращать регион Дайлам в ислам в 9 веке, а к началу 11 века восточно-сирийская епархия Дайлама, к тому времени объединившаяся с Гурганом в качестве суфражистской епархии Раи, больше не существовала.[42]

Тимофей I также посвятил епископа по имени Элия для прикаспийского района Мукан, епархии, не упомянутой в другом месте и, вероятно, также недолговечной.[43]

Туркестан

В Средней Азии патриарх Слиба-зха (714–28) создал для Самарканда метрополию, а в 1018 г. засвидетельствован митрополит Самаркандский.[44] Самарканд сдался Чингисхану в 1220 году, и, хотя многие его жители были убиты, город не был разрушен. Марко Поло упоминает восточно-сирийскую общину в Самарканде в 1270-х годах. Тимофей I (780–823) посвятил митрополита Бет-Туркайе, «стране турок». Бет Туркае была выделена из Самарканда французским ученым Довилье, который отметил, что ʿАмр перечислил две провинции отдельно, но, возможно, это было другое название той же провинции. Элия ​​III (1176–90) создал столичную провинцию Кашгар и Невакет.[45]

Индия

Основная статья: Индия (Восточно-сирийская духовная провинция)

Индия, который мог похвастаться существованием восточно-сирийского сообщества по крайней мере еще в III веке ( Христиане святого Фомы ), стал столичной провинцией Церкви Востока в 7 веке. Хотя сохранилось мало упоминаний о его духовенстве, колофон рукописи, скопированной в 1301 году в церкви Мар Куриакос в Cranganore упоминает митрополит Я.ʿгоб из Индии. Столицей Индии в этот период, вероятно, был Кранганор, описанный в этой рукописи как «королевский город», а главная сила восточно-сирийской церкви в Индии находилась в районе Малабарское побережье, где это было, когда португальцы прибыли в Индию в начале 16 века. Были также восточно-сирийские общины на восточном побережье, около Мадрас и храм Святого Фомы в Мелиапур.

Острова моря

Восточно-сирийская столичная провинция на «островах моря» существовала где-то между XI и XIV веками; это может быть ссылка на Ост-Индия. Патриарх Сабришоʿ III (1064–72) отправил митрополита Хнанишоʿ Иерусалима во время посещения «Морских островов».[46] Эти «Морские острова» вполне могли быть Ост-Индией, поскольку список столичных провинций составлен восточно-сирийским писателем. ʿАбдишоʿ Нисибиса в начале XIV века включает провинцию «Морских островов между Дабагом, Синем и Масином». Син и Масин, по-видимому, относятся к северному и южному Китаю соответственно, а Дабаг к Яве, подразумевая, что провинция охватывала, по крайней мере, некоторые из островов Ост-Индии. Память об этой провинции сохранилась до 16 века. В 1503 году патриарх Элия ​​В, в ответ на просьбу делегации восточно-сирийских христиан Малабар, также посвятил ряд епископов Индии и Морских островов между Дабагом, Сином и Масином.[47]

Китай и Тибет

Смотрите также: Церковь Востока в Китае
Головной убор Несторианская стела, воздвигнут в 781 году: «Табличка о распространении блестящего учения Да-цинь [Сирия] в Китае»

Церковь Востока, пожалуй, наиболее известна в настоящее время своей миссионерской работой в Китай вовремя династия Тан. Первую зарегистрированную христианскую миссию в Китай возглавил христианин-несторианец с китайским именем. Алопен, прибывшие в китайскую столицу Чанъань в 635 г.[48] В 781 году таблетка (широко известная как Несторианская стела ) был построен христианской общиной города на территории христианского монастыря в столице Китая Чанъань христианской общиной города с длинной надписью на китайском языке с редкими глоссами на сирийском языке. Надпись описывала богатый событиями прогресс несторианской миссии в Китае с момента прибытия Алопена.

Китай стал столичный провинция Церкви Востока, под названием Бет Синай, в первой четверти VIII в. По словам писателя XIV века Абдишо из Нисибиса, провинция была основана патриархом Слиба-зха (714–28).[49] Аргументируя свое положение в списке внешних провинций, которое подразумевает основание 8-го века, и на основании общей исторической вероятности, «Абдишо» опровергает альтернативные утверждения о том, что провинция Бет-Синай была основана либо патриархом 5-го века. Аха (410–14) или патриарх VI века Шила (503–23).[50]

В Несторианская стела надпись была составлена ​​в 781 году Адамом, священником, епископом и папаш из Синистана, вероятно, митрополит Бет Синай, и в надписи также упоминаются архидьяконы Гигой из Хумдана [Чанъана] и Гавриила из Сарага [Ло-янь]; Яздбузид, «священник и деревенский епископ Хумдана»; Саргис, «священник и деревенский епископ»; и епископ Йоханнан. Эти ссылки подтверждают, что Церковь Востока в Китае имела хорошо развитую иерархию в конце 8-го века с епископами в обеих северных столицах, и, вероятно, были и другие епархии, помимо Чанъань и Ло-янь. Вскоре после этого Томас из Марги упоминает монаха Давида из Бет-Хабе, который был митрополитом Бет-Синай во время правления Тимофей I (780–823). Говорят, что Тимофей I также посвятил тибетского митрополита (Бет Туптай), провинции, которая больше не упоминается. В последний раз провинция Бет-Синай упоминается в 987 году арабским писателем Абу'л Фараджем, который встретил несторианского монаха, недавно вернувшегося из Китая, который сообщил ему, что «христианство только что исчезло в Китае; коренные христиане так или иначе погибли; церковь, которую они использовали, была разрушена; и в стране остался только один христианин ».[51]

Сирия, Палестина, Киликия и Египет

Хотя основной миссионерский импульс Восточного Сирии был направлен на восток, арабские завоевания проложили путь к созданию восточно-сирийских общин к западу от северного центра Месопотамии Церкви, в Сирии, Палестине, Киликии и Египте. Дамаск стал резиденцией восточно-сирийского митрополита примерно в конце 8-го века, а в 893 году в провинции было пять суфражистских епархий: Алеппо, Иерусалим, Мамбег, Мопсуестия, а также Тарс и Малатья.[4]

Согласно Фоме Маргийскому, Дамаскская епархия была основана в 7 веке как суфражистская епархия в провинции Нисибис. Самый ранний известный епископ Дамаска, Йоханнан, засвидетельствован в 630 году. Его титул был «епископ рассеянного Дамаска», предположительно населения восточно-сирийских беженцев, перемещенных в результате римско-персидских войн. Дамаск был возведен в статус митрополита патриархом Тимофеем I (780–823). В 790 году епископ Дамаск Шаллита все еще был епископом-суфражистом.[52] Через некоторое время после 790 года Тимофей хиротворил будущего патриарха Сабришо.ʿ II (831-85) как первый митрополит города.[53] Несколько митрополитов Дамаска засвидетельствованы между 9 и 11 веками, в том числе Элия ​​ибн Убайд, который был освящен в 893 году патриархом Йоханнаном III и носил титул «митрополит Дамаскский, Иерусалимский и Прибрежный (вероятно, это ссылка на восточно-сирийские общины в Киликии)».[54] Последний известный митрополит Дамаскин Маркос был хиротонисан во время правления патриарха. ʿАбдишоʿ II (1074–90).[55] Неизвестно, сохранилась ли Дамаскская епархия до 12 века.

Хотя мало что известно о ее епископальной преемственности, Восточно-сирийская епархия Иерусалима, похоже, оставалась суфражистской епархией в провинции Дамаск на протяжении 9, 10 и 11 веков.[56] Первым известным епископом Иерусалима был Элия Ибн. ʿУбайд, который был назначен митрополитом Дамаска в 893 году патриархом Йоханнаном III.[54] Почти два века спустя епископ по имени Хнанишоʿ был освящен для Иерусалима патриархом Сабришоʿ III (1064–72).[46]

Мало что известно об епархии Алеппо, и еще меньше о епархиях Мамбег, Мопсуэстия, Тарс и Малатья. В литературных источниках сохранилось имя только одного епископа из этих регионов, Ибн Тубаха, посвященного в Алеппо патриархом. Сабришоʿ III в 1064 г.[46]

Число восточно-сирийских епископов Египта засвидетельствовано между 8 и 11 веками. Самый ранний известный епископ, Йоханнан, засвидетельствован примерно в начале 8 века. Среди его преемников был Сулейман, по ошибке освященный патриархом. ʿАбдишоʿ I (983–986) и вспомнил, когда было обнаружено, что в епархии уже был епископ; Джозеф аль-Ширази, раненый во время беспорядков в 996 году, когда христианские церкви в Египте подверглись нападению; Йоханнан Хадитский, освященный патриархом Сабришоʿ III в 1064 г .; и Маркос, присутствовавший при хиротонии патриарха Маккихи I в 1092 году. Сомнительно, дожила ли восточно-сирийская епархия Египта до 13 века.[57]

Монгольский период

Смотрите также: Христианство у монголов

В конце 13 века Церковь Востока все еще простиралась от Азии до Китая. Двадцать два епископа присутствовали при хиротонии Яхбаллаха III в 1281 году, и хотя большинство из них были из епархий северной Месопотамии, митрополиты Иерусалима, ʿИлам, и Тангут (северо-запад Китая), а также епископы Сузы и острова Сокотра также присутствовали. Во время своего путешествия из Китая в Багдад в 1279 году Яхбаллаху и Бар Савму оказал гостеприимство неназванный епископ Туса на северо-востоке Персии, подтвердив, что христианская община в Хорасане все еще существует, хотя и уменьшилась. В Индии был митрополит Я.ʿгоб в начале 14 века, упоминается вместе с патриархом Яхбаллаха 'пятый (sic), турок в колофоне 1301 года. В 1320-е гг. Яхбаллаха Биограф дал высокую оценку прогрессу, достигнутому Церковью Востока в обращении «индейцев, китайцев и турок», не предполагая, что это достижение находится под угрозой.[58] В 1348 г. ʿАмр перечислил двадцать семь столичных провинций, простирающихся от Иерусалима до Китая, и хотя его список может быть анахронизмом в нескольких отношениях, он, несомненно, точно описал церковь, чьи горизонты все еще простираются далеко за пределы Курдистана. Провинциальная структура церкви в 1318 году была почти такой же, какой она была, когда она была основана в 410 году на синоде Исаака, и многие из епархий 14 века существовали, хотя, возможно, под другим названием, девятьсот лет назад. .

Внутренние провинции

Однако в то же время произошли значительные изменения, которые лишь частично отразились на организационной структуре церкви. Между VII и XIV веками христианство постепенно исчезло в южном и центральном Ираке (духовные провинции Майшан, Бет Арамай и Бет Гармаи). В начале XI века в патриархальной провинции Бет-Арамай было двенадцать епархий, из которых только три (Бет-Вазик, Бет-Дарон и Тирхан, расположенные к северу от Багдада) дожили до XIV века.[59] В конце IX века в Майшане (район Басры) было четыре епархии, из которых только одна (столичная епархия Прат-д’Майшан) сохранилась до XIII века, и в последний раз упоминается в 1222 году.[35] В 7 веке в провинции Бет Гармаи существовало как минимум девять епархий, из которых только одна (митрополия Дакука) сохранилась до 14 века.[60] Исчезновение этих епархий было медленным и явно мирным процессом (который можно проследить с некоторыми подробностями в Бет Арамайе, где епархии неоднократно объединялись в течение двух столетий), и вполне вероятно, что консолидация ислама в этих районах была сопровождалось постепенной миграцией восточно-сирийских христиан в северный Ирак, христианское население которого было больше и более глубоко укоренилось не только в городах, но и в сотнях давно основанных христианских деревень.

К концу XIII века, хотя изолированные восточно-сирийские аванпосты сохранились к юго-востоку от Великого Заба, районы северной Месопотамии, входящие в столичные провинции Мосул и Нисибис, явно считались центром Церкви Востока. Когда монахи Бар Савма и Маркос (будущий патриарх Яхбаллаха III) прибыли в Месопотамию из Китая в конце 1270-х годов, они посетили несколько восточно-сирийских монастырей и церквей:

Они прибыли в Багдад, а оттуда отправились в большую церковь Кохе и в монастырь апостола Мар Мари и получили благословение от мощей этой страны. И оттуда они повернули назад и пришли в страну Бет Гармаи, где получили благословения от святыни Мар Иезекииля, которая была полна помощи и исцелений. Оттуда они отправились в Эрбиль, а оттуда в Мосул. И они пошли в Шигар, Нисибис и Мардин, и были благословлены святыней, содержащей кости Мар Авгина, второго Христа. И оттуда они отправились в Газарта д'Бет Забдай, и их благословили все святилища и монастыри, религиозные дома, монахи и отцы в их епархиях.[61]

За исключением патриархальной церкви Кохе в Багдаде и близлежащего монастыря Мар-Мари, все эти места находились далеко к северу от Багдада, в районах северной Месопотамии, где историческое восточно-сирийское христианство сохранилось до 20 века.

Похожая картина очевидна несколько лет спустя. На хиротонии патриарха присутствовали одиннадцать епископов. Тимофей II в 1318 году: митрополиты Иосиф ʿИлам, ʿАбдишоʿ Нисибиса и Симаʿна Мосула, и епископы Симʿна Бет Гармаи, Симʿна Тирхан, Шемʿон из Балада, Йоханнан из Бет Вазик, Йоханнан из Шигар, ʿАбдишоʿ из Хниты, Исаака из Бет-Дарона и Ишоʿяхб Теллы и Барбелли (Марга). Сам Тимофей был митрополитом Эрбильским до своего избрания патриархом. Опять же, за исключением ʿИлам (чей митрополит Иосиф присутствовал в качестве «хранителя престола» (Натар Курся) все представленные епархии находились в северной Месопотамии.[62]

Провинции Мосул и Эрбиль

Смотрите также: Адиабена (Восточно-сирийская духовная провинция)

В начале XIII века в провинциях Мосул и Эрбиль существовало по крайней мере восемь епархий суфражистов: Хадита, Маʿальта, Хебтон, Бет Бгаш, Дасен, Бет Нухадра, Марга и Урми. Последний раз епархия Хебтон упоминается в 1257 году, когда ее епископ Гавриил присутствовал на хиротонии патриарха. Маккиха II.[63] Епархия Дасен определенно сохранялась до 14 века, как и епархия Марга, хотя во второй половине 13 века она была переименована в Телла и Барбелли. Возможно, что епархии Бет-Нухадра, Бет-Бгаш и Хадита также дожили до 14 века. Хадита действительно упоминается как епархия в начале XIV века. ʿАбдишоʿ Нисибиса.[64] Урми тоже, хотя ни один из его епископов не известен, возможно, также сохранился как епархия до 16 века, когда он снова появляется как резиденция восточно-сирийского епископа.[65] Епархия МаʿПоследний раз альта упоминается в 1281 году, но, вероятно, сохранился до 14 века под названием Хнита. Епископ ʿАбдишоʿ «Хнитский», засвидетельствованный в 1310 и 1318 годах, почти наверняка был епископом епархии, ранее известной как Маʿальтха.[66]

Провинция Нисибис

Смотрите также: Нисибис (Восточно-сирийская духовная провинция)

Знаменитый восточно-сирийский писатель ʿАбдишоʿ Нисибиса, митрополита Нисибиса и Армении, перечислил тринадцать епархий суфраганов в провинции Соба (Нисибис) и Средиземноморская Сирия в конце 13 века в следующем порядке: Арзун, Кубе, Бет Рахимаи, Балад, Шигар , Карду, Таманон, Бет Забдай, Халат, Харран, Амид, Решʿаина и Адормиа (Карта и Адарма).[67] Было убедительно доказано, что ʿАбдишоʿ давал конспект епархий в провинции Нисибис в различные периоды своей истории, а не достоверный список епархий конца 13 века, и маловероятно, что епархии Кубе, Бет Рахимаи, Харран и Решʿаина существовала и в то время.

Епархия была основана примерно в середине 13 века к северу от Тура. ʿАбдин для города Хесна д'Кифа, возможно, в ответ на иммиграцию восточно-сирийских жителей в города равнины Тигра в монгольский период. В то же время ряд более старых епархий, возможно, прекратили свое существование. Епархии Каймар, Карта и Адарма в последний раз упоминаются в конце XII века, а епархия Таманон - в 1265 году, и неясно, сохранились ли они до XIV века. Единственными епархиями в провинции Нисибис, определенно существовавшими в конце 13 века, были Армения (епископы которой сидели в Халате на северном берегу озера Ван), Шигар, Балад, Арзун и Майперкат.

Внешние провинции

Аравия, Персия и Средняя Азия

Восточно-сирийское надгробие 1312 года с Иссык-Куля, с уйгурской надписью

К концу 13 века христианство приходило в упадок и во внешних провинциях. Между VII и XIV веками христианство постепенно исчезло в Аравии и Персии. В 7 веке на севере Аравии существовало как минимум пять епархий, а в конце 9 века - девять в Фарсе, из которых только одна (изолированный остров Soqotra ) дожил до 14 века.[68] В конце IX века существовало около двадцати восточно-сирийских епархий в Мидии, Табаристане, Хорасане и Сегестане, из которых только одна (Тус в Хорасане) дожила до XIII века.[69]

Восточно-сирийские общины в Средней Азии исчезли в 14 веке. Непрерывные войны в конечном итоге сделали невозможным для Церкви Востока посылать епископов для служения своим обширным общинам. Вина за разрушение христианских общин к востоку от Ирак часто бросали на Тюрко-монгольский лидер Тимур, чьи кампании в 1390-х годах разорили Персию и Среднюю Азию. Нет причин сомневаться в том, что Тимур был ответственен за разрушение определенных христианских общин, но в большей части Центральной Азии христианство вымерло десятилетиями раньше. Сохранившиеся свидетельства, включая большое количество датированных могил, указывают на то, что кризис Церкви Востока произошел в 1340-х годах, а не в 1390-х. Несколько христианских могил было найдено позднее 1340-х годов, что указывает на то, что изолированные восточно-сирийские общины в Центральной Азии, ослабленные войной, чумой и отсутствием руководства, обратились в ислам примерно в середине 14 века.

Адарбайган

Хотя Церковь Востока уступала позиции исламу в Иране и Центральной Азии, она добивалась успехов в других местах. Миграция христиан из южной Месопотамии привела к возрождению христианства в провинции Адарбайган, где христиане могли свободно исповедовать свою религию под защитой монголов. Восточно-сирийская епархия упоминается еще в 1074 году в Урми,[65] и три других были созданы до конца 13-го века, одна новая столичная кафедра для провинции Адарбайган (возможно, заменившая старую столичную провинцию Арран и располагавшаяся в Тебриз ), и три других для Эшнука, Салмас и аль-Рустак (вероятно, отождествляемый с Шемсдинским районом Хаккари).[70] Митрополит Адарбайганский присутствовал на хиротонии патриарха. Denha I в 1265 году, в то время как епископы Эшнука, Салмас и аль-Рустак присутствовал на освящении Яхбаллаха III в 1281 году. Основание этих четырех епархий, вероятно, отражало миграцию восточно-сирийских христиан к берегам озера Урми после того, как прибрежные города стали монгольскими городками в 1240-х годах. По мнению армянского историка Киракос Гандзакский монгольская оккупация Адарбайгана позволила впервые в истории этих городов построить церкви в Тебризе и Накичеване. Существенные христианские общины засвидетельствованы в обоих городах в конце 13 века, а также в Мараге, Хамадане и Султании.

Китай

Монгольский хан Хулагу и его христианская королева Докуз Хатун
Смотрите также: Христианство у монголов и Церковь Востока в Китае

Были также временные христианские успехи и дальше. Завоевание Китая монголами во второй половине 13 века позволило восточно-сирийской церкви вернуться в Китай, и к концу века для Китая были созданы две новые столичные провинции: Тангут и Катай и Онг.[71]

Провинция Тангут занимала северо-запад Китая, и ее столица, похоже, располагалась в Алмалык. Очевидно, в провинции было несколько епархий, хотя сейчас их нельзя локализовать, как утверждает митрополит Симʿна Бар-Калиге Тангута был арестован патриархом Denha I незадолго до смерти в 1281 г. «вместе с рядом его епископов».[72]

Провинция Катай [Катай] и Онг, которая, кажется, пришла на смену старой провинции династии Тан Бет Синай, охватывала северный Китай и страну христианства. Онгут племя вокруг большой излучины Желтой реки. Митрополиты Катай и Онг, вероятно, сидели в столице Монголии Ханбалыке. Патриарх Яхбаллах III вырос в монастыре на севере Китая в 1270-х годах, и митрополиты Гиваргис и Несторис упоминаются в его биографии.[73] Яхбаллаха сам был рукоположен патриархом в митрополиты Катайский и Онгский. Denha I незадолго до смерти в 1281 г.[74]

В первой половине XIV века во многих городах Китая существовали восточно-сирийские христианские общины, а в провинциях Катай и Онг, вероятно, было несколько епархий суфражистов. В 1253 году Вильгельм Рубрук упомянул несторианского епископа в городе Сегин (Сицзин, совр. Датун в Шаньси провинция). Могила несторианского епископа по имени Шлемун, умершего в 1313 году, недавно была обнаружена в Цюаньчжоу в Фуцзянь провинция. Эпитафия Шлемона описывала его как «администратора христиан и манихеев Манзи (южный Китай)». Марко Поло ранее сообщал о существовании в Фуцзяне манихейской общины, которую сначала считали христианской, и неудивительно, что это небольшое религиозное меньшинство официально представлено христианским епископом.[75]

Несторианские общины XIV века в Китае существовали под защитой монголов и были рассеяны после свержения монгольской династии Юань в 1368 году.

Палестина и Кипр

В 1240-х годах восточно-сирийские общины существовали в Антиохии, Триполе и Акко. Митрополит Иерусалимский и Трипольский Авраам присутствовал при хиротонии патриарха. Ябаллаха III в 1281 г.[76] Авраам, вероятно, сидел в прибрежном городе Триполис (все еще находился в руках крестоносцев до 1289 г.), а не Иерусалим, который окончательно перешел к Мамелюки в 1241 г.

Оплот крестоносцев Акко, последний город Святой Земли под христианским контролем, пал Мамелюки в 1291 году. Большинство христиан города, не желая жить под властью мусульман, покинули свои дома и переселились на христианский Кипр. В 1445 году на Кипре был восточно-сирийский епископ Тимофей, который исповедал католическую веру в Совет Флоренции, и, вероятно, уже был резиденцией восточно-сирийского епископа или митрополита к концу 13 века.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Шабо, 274–5, 283–4, 285, 306–7 и 318–51
  2. ^ Шабо, 318–51, 482 и 608
  3. ^ а б MS Paris BN Syr 354, лист 147
  4. ^ а б c d е Ассемани, BO, II. 485–9
  5. ^ Уоллис Бадж, Книга Губернаторов, II. 444–9
  6. ^ а б c d Шабо, 273
  7. ^ Шабо, 272
  8. ^ а б c d Шабо, 272–3
  9. ^ Фией, POCN, 57–8
  10. ^ Фией, POCN, 134
  11. ^ Шабо, 272–3; Фией, POCN, 59–60, 100, 114 и 125–6
  12. ^ Фией, POCN, 106 и 115–16
  13. ^ Шабо, 285, 344–5, 368 и 479
  14. ^ Шабо, 320–1
  15. ^ Шабо, 285
  16. ^ Шабо, 339-45
  17. ^ Шабо, 366 и 423
  18. ^ Шабо, 306, 316, 366 и 479
  19. ^ Шабо, 285, 287, 307, 315, 366, 368, 423 и 479
  20. ^ Шабо, 366 и 368
  21. ^ Фией, Меди Кретьен, 378–82; POCN, 124
  22. ^ Фие, POCN, 85–6
  23. ^ Шабо, 285, 315, 328 и 368
  24. ^ Фией, POCN, 85–6
  25. ^ Фей, POCN, 81–2
  26. ^ Фией, POCN, 119
  27. ^ Шабо, 328 и 344–5
  28. ^ Шабо, 366
  29. ^ Фей, POCN, 82–3
  30. ^ MS Cambridge Доп. 1988 г.
  31. ^ MS Harvard Syr 27
  32. ^ Фией, POCN, 131
  33. ^ Фией, POCN, 49–50 и 88
  34. ^ Фией, POCN, 124
  35. ^ а б Фией, AC, iii. 272–82
  36. ^ Фией, AC, II. 336–7; и POCN, 137
  37. ^ Уоллис Бадж, Книга Губернаторов, II. 315–16
  38. ^ Фией, POCN, 99
  39. ^ Fiey POCN, 86
  40. ^ Фией, POCN, 58–9
  41. ^ Уоллис Бадж, Книга Губернаторов, II. 447–8
  42. ^ Фией, POCN, 82–3
  43. ^ Фией, POCN, 113
  44. ^ Илия из Нисибиса, Хронография (ред. Брукс), я. 35 год
  45. ^ Довилье, Провинции Chaldéennes, 283–91; Фией, POCN, 128
  46. ^ а б c Марийский, 125 (арабский), 110 (латиница)
  47. ^ Довилье, Провинции Chaldéennes, 314–16
  48. ^ Муле, Христиане в Китае до 1550 года, 38
  49. ^ Май, Scriptorum Veterum Nova Collectio, Икс. 141
  50. ^ Вильмсхерст, Церковь мучеников, 123–4
  51. ^ Вильмсхерст, Церковь мучеников, 222
  52. ^ Шабо, 608.
  53. ^ Мари, 76 (арабский), 67–8 (латиница)
  54. ^ а б Слиба, 80 (арабский)
  55. ^ Фией, POCN, 72
  56. ^ Фией, POCN, 97–8
  57. ^ Мейнардус, 116–21; Фией, POCN, 78
  58. ^ Уоллис Бадж, Монахи Хубилай-хана, 122–3
  59. ^ Фией, AC, iii. 151–262
  60. ^ Фией, AC, iii. 54–146
  61. ^ Уоллис Бадж, Монахи Хубилай-хана, 142–3
  62. ^ Ассемани, BO, iii. я. 567–80
  63. ^ Фией, POCN, 89–90
  64. ^ Фей, POCN, 86–7
  65. ^ а б Фией, POCN, 141–2
  66. ^ Фией, POCN, 91–2 и 106
  67. ^ Шабо, 619–20
  68. ^ Фией, Communautés syriaques, 177–219
  69. ^ Фией, Communautés syriaques, 75–104 и 357–84
  70. ^ Фией, POCN, 126, 127 и 142–3
  71. ^ Фией, POCN, 48–9, 103–4 и 137–8
  72. ^ Бар Гебрей, Церковная летопись, II. 450
  73. ^ Уоллис Бадж, Монахи Хубилай-хана, 127 и 132
  74. ^ Бар Гебрей, Церковная летопись, II. 452
  75. ^ Лиу, С., Манихейство в Центральной Азии и Китае, 180
  76. ^ Слиба, 124 (арабский)

Источники

  • Аббелоос, Дж. Б., и Лами, Т. Дж., Бар Гебрей, Chronicon Ecclesiasticum (3 тома, Париж, 1877 г.)
  • Ассемани, Джузеппе Луиджи (1775). De catholicis seu patriarchis Chaldaeorum et Nestorianorum commentarius chronico-chronologicus. Рома.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ассемани, Джузеппе Луиджи (2004). История халдейских и несторианских патриархов. Пискатауэй, Нью-Джерси: Gorgias Press.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ассемани, Джузеппе Симоне (1719). Bibliotheca orientalis clementino-vaticana. 1. Рома.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Брукс, Э. У., Eliae Metropolitae Nisibeni Opus Chronologicum (Рим, 1910 г.)
  • Шабо, Жан-Батист (1902). Synodicon orientale ou recueil de synodes nestoriens (PDF). Париж: Imprimerie Nationale.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Dauvillier, J., 'Les provinces chaldéennes "de l'extérieur" au Moyen Âge', in Mélanges Cavallera (Тулуза, 1948), перепечатано в История и учреждения восточной египетской школы в Мойен-Эж (Перепечатки Variorum, Лондон, 1983)
  • Фие, Дж. М., Ассири Кретьен (3 тома, Бейрут, 1962 г.)
  • Фие, Жан Морис (1970а). Jalons pour une histoire de l'Église в Ираке. Лувен: Секретариат CSCO.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Фие, Жан Морис (1970b). "L'Elam, la première des métropoles ecclésiastiques syriennes orientales" (PDF). Parole de l'Orient. 1 (1): 123–153.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Фие, Жан Морис (1970c). "Меди Кретьен" (PDF). Parole de l'Orient. 1 (2): 357–384.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Фие, Жан Морис (1977). Nisibe, métropole syriaque orientale et ses suffragants des origines à nos jours. Лувен: Secrétariat du CorpusSCO.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Фие, Жан Морис (1979) [1963]. Сирийские коммуны в Иране и Ираке происхождения 1552 г.. Лондон: Variorum Reprints.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Фие, Жан Морис (1993). Pour un Oriens Christianus Novus: Répertoire des diocèses syriaques orientaux et occidentaux. Бейрут: Orient-Institut.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Гисмонди, Х., Maris, Amri, et Salibae: De Patriarchis Nestorianorum Commentaria I: Amri et Salibae Textus (Рим, 1896 г.)
  • Гисмонди, Х., Maris, Amri, et Salibae: De Patriarchis Nestorianorum Commentaria II: Maris textus arabicus et versio Latina (Рим, 1899 г.)
  • Мейнардус, О., «Несториане в Египте», Oriens Christianus, 51 (1967), 116–21
  • Мул, Артур К., Христиане в Китае до 1550 г., Лондон, 1930 г.
  • Цфинкджи, Джозеф (1914). "L 'église chaldéenne catholique autrefois et aujourd'hui". Annuaire pontifical catholique. 17: 449–525.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Тиссеран, Эжен (1931). "Église nestorienne". Dictionnaire de teologie catholique. 11. С. 157–323.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Уоллис Бадж, Э.А., Книга правителей: Historia Monastica Фомы, епископа Марги, 840 г. (Лондон, 1893 г.)
  • Уоллис Бадж, Э.А., Монахи Хубилай-хана (Лондон, 1928 г.)
  • Уилмсхерст, Дэвид (2000). Церковная организация Церкви Востока, 1318–1913 гг.. Лувен: издательство Peeters Publishers.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Уилмсхерст, Дэвид (2011). Церковь замученная: история церкви Востока. Лондон: East & West Publishing Limited.CS1 maint: ref = harv (связь)