Язык лувати - Luwati language

Лавати
Лаватийя
Область, крайОман (обнесенный стеной квартал Muttrah, лицом к старой гавани; Маскат и другие города)[1]
Носитель языка
30,000 (2012)[1]
Никто
Коды языков
ISO 639-3любимый
Glottologluwa1238[2]

Лувати (Аль-Лаватия (араб. اللواتية, пой. Лавати), также известный как Ходжа, Ходжки, Лаватийя, Лаватия или Хайдарабади) Индоарийский язык говорят от 5000 до 10000 человек, известных как Лаватия (также называемая Ходжами или Хайдарабади) в стране Оман.[нужна цитата ] Всего насчитывается от 20 000 до 30 000 жителей Лаватии.[3] Несмотря на разные названия, лаватия называют язык ходжи.[4] Он считается языком, находящимся под угрозой исчезновения, потому что часть лаватий не говорит на лувати и не передается непрерывно молодым поколениям.[4]

Классификации

Язык лувати внешне похож на Кутчи, но сохраняет звуки, найденные в других Языки синдхи и Сараики но это было потеряно от Кутчи.[нужна цитата ] Лувати также имеет сходство с другими языками, такими как Синдхи, Качичи, Гуджарати, Хиндустани и Персидский.[5] Как и в случае с другими языками, расположенными в Омане, на лувати влияет оманский диалект арабского языка.

История

Происходит из пакистанской провинции Синд,[5] язык лувати присутствовал в Оман почти четыре столетия.[6] Впервые язык и люди были упомянуты в историческом плане оманским историком Ибн Рузейком. Судя по всему, лаватия поселилась в Омане в результате иммиграции из провинции Синд между 1780 и 1880 годами, принеся с собой язык.[6]

Географическое распространение

Лувати - язык меньшинства, проживающий в Омане, особенно в столице Маскат а также в прибрежных городах Сахам, Барка, Хабура и Мусана. На нем говорят от 5 000 до 10 000 человек.[нужна цитата ]

Система письма

Лувати больше не имеет системы письма и является только разговорным языком.[4]

Рекомендации

  1. ^ а б Лавати в Этнолог (18-е изд., 2015)
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Лувати". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ Валерий, М. «Политика идентичности и построение нации при султане Кабусе». Сектантская политика в персидском гольфе. 179.
  4. ^ а б c Аль Джахдхами, С. "Языки меньшинств в Омане". Журнал Ассоциации англо-американских исследований. 4: 105–112.
  5. ^ а б Асани А. «Ходжкинский сценарий: наследие исмаилитского ислама на Индо-Пакистанском субконтиненте». Журнал Американского восточного общества. 3: 439–449.
  6. ^ а б Валери, М. «Высокая видимость, низкий профиль: шииты в Омане при султане Кабусе». Международный журнал исследований Ближнего Востока. 42: 251–268.