Цензура в Российской Империи - Censorship in the Russian Empire

в Российская империя государственные органы осуществляли различный уровень контроля над содержанием и распространением книг, периодических изданий, музыки, театральных постановок, произведений искусства и кинофильмов. Агентство, отвечающее за цензура в Российской Империи изменилось со временем. В начале восемнадцатого века российский император имел прямой контроль, но к концу восемнадцатого века цензура была делегирована Синод, то Сенат, а Академия Наук. Начиная с девятнадцатого века, он попал в ведение Министерство образования и наконец Министерство внутренних дел.

История цензуры в России началась задолго до возникновения империи. Первая книга, содержащая указатель запрещенных произведений, датируется 1073 годом в г. Киевская Русь. В течение нескольких столетий это были просто переводы цензурных списков с других языков; первый подлинный древнерусский цензурный указатель был создан только в XIV веке. Число указателей (а также нелегальных публикаций) неуклонно росло до начала шестнадцатого века.[1] Цензура впервые получила своего рода официальный статус в период Царство (1547–1721): это было закодировано в законе Стоглав и был направлен против ереси, расколы, и другие предполагаемые отклонения от религиозных догмы и священные тексты.[2]

Существенные изменения в политике цензуры произошли в течение имперского периода. Реформы Петр I положило начало разделению церковной и светской цензуры.[3] Более четкое разграничение обязанностей цензурных организаций произошло при императрице. Элизабет. Период правления Елизаветы также примечателен появлением первых частных журналов, которые во многом способствовали развитию журналистики в Российской Империи.[4] Одно из важнейших событий в истории российской цензуры произошло в ходе Екатерина II Реформы России: учреждение института цензуры и создание должности профессионального цензора. Павел I, сын Екатерины, продолжил дело своего предшественника, расширив территории, находившиеся под контролем государства.[5] Александр I, однако, изменил некоторые из этих принципов и ослабил цензуру.[2][6] Во второй половине XIX века, при Александре III, свобода печати снова была существенно ограничена.[7]

Многие классики русской литературы подверглись цензуре, и цензор регулярно представлялся как гротескный образ и становился объектом сатиры. За императорской цензурой последовала Советская цензура, который принял многие из его функций и продолжался до 1990 года.

Историческое прошлое

Киевская Русь и Великое княжество Московское

Страница из 1073 Изборник

Цензура в России возникла задолго до кодифицированной правовой цензуры Российской Империи. Первый известный список запрещенных книг находится в Изборник 1073 года, когда большая часть территории современной европейской части России, Украины и Беларуси находилась под властью государства, известного как Русь, с центром в Киев. В Изборник, который также содержал большой выбор византийский библейские, теологические и проповеднические сочинения были скопированы с болгарский оригинал, вероятно, созданный по инициативе болгарского царя Симеон I. Большинство историков сходятся во мнении, что русская версия была создана по заказу Великий Герцог Изяслав Ярославич, хотя позже его приписали князю Святослав Ярославич.[1][8] Список запрещенных книг в Изборник не обязательно указывало на то, что запрещенные книги ранее были в наличии: Н. А. Кобяк отмечает, что из двадцати трех апокрифический сочинений перечислено, только девять были доступны в Старославянский и Древневосточнославянский переводы или адаптации.[1]

Второй переводной работой, содержащей указатель запрещенных книг, была Тактикон монахом Никон Чернорец. Историк Д. Буланин М. отмечает, что это произведение было настолько популярно на Руси, что «редко в книге или оригинальном средневековом сочинении отсутствовали отрывки из Pandects или Тактикон ".[9] Статьи Никона рано были включены в славянские правовые кодексы. Особенно популярными они стали в конце пятнадцатого - начале шестнадцатого веков: писатели того времени (Иосиф Волоцкий, Вассиан Патрикеев, Максим Грек, Зиновий Отенский и др.) постоянно ссылаются на Nikon и включают отрывки из его произведений.[9]

Первым исконно славянским списком запрещенных книг считается указатель, включенный в Погодинский Номоканон, датируемый четырнадцатым веком. Это был первый список, в который вошли произведения славянского автора болгарского священника Иеремии, в том числе его произведения. Рассказ о красном дереве и некоторые другие работы. В указателе также были запрещены религиозные тексты, которые впоследствии были популярны среди так называемых Иудействующие: Шестокрыл, Логика, и Космография. Вплоть до начала шестнадцатого века количество указателей запрещенных книг неуклонно росло, но они не могли сдержать массовый приток литературы из Византии и других стран. южнославянский страны. Кобяк утверждает, что расширение списков книг отражало те же настроения, что и в учении Иосифа Волоцкого против «нездоровых историй» и Нилус Сора против «нечестивых» писаний. Но, как и в этих учениях, списки не полностью достигли своих целей.[1]

Царство России

Титульный лист Стоглав

По словам Г. В. Жиркова, «официальная» цензура книжных издательств началась в Царство России в середине шестнадцатого века, когда Стоглавый Собор был созван, чтобы укрепить позицию церкви против еретических движений.[10] Сборник решений, принятых советом, называется Стоглав, состояла в основном из вопросов царя и подробных ответов церковных чиновников.[11] Раздел под названием «О писцах» давал церковным властям право конфисковать не исправленные рукописи. Таким образом, была установлена ​​система предварительной цензуры всех публикаций перед продажей. Среди других изменений совет предложил ретроактивную ревизию книг, уже находящихся в обращении.[4]

Принятый в 1551 г. Стоглав был первым официальным цензурным документом в России. Это было реакцией на развитие грамотности и появление все большего количества литературных произведений, содержание которых не всегда соответствовало церковным и государственным доктринам. В период с 1551 по 1560 годы было опубликовано не менее двенадцати документов и актов, устанавливающих новые меры и правила в соответствии с Стоглав.[12] Церковь в своем новом качестве цензуры сосредоточилась в основном на борьбе с отклонениями от церковных доктрин и священных текстов, ересью и расколом. Большинство «отступников» бежали за границу, в частности в Литву. Новаторские принтеры Иван Федоров и Петр Мстиславец также бежали в Литву, опасаясь преследований со стороны Иосифит -доминированное церковное руководство.[13] С изобретением печатного станка священники-книжники, которые ранее доминировали в книжной индустрии, увидели снижение своих доходов и подняли волну протеста, в результате чего Федорова и Мстиславца обвинили в ереси. После пожара в типографии 1566 года издатели все же решили покинуть Москву. Позднее Федоров прокомментировал: «Зависть и ненависть изгнали нас из нашей страны, отечества и родных в другие, доселе неизвестные земли».[14]

В семнадцатом веке неоднократно наблюдались запреты на книги, созданные на территории современного Украина и Беларусь. Например, в 1626 г. Лаврентий Жизаны с Катехизис вышла в Москве по рекомендации Киевского митрополита. Иов Борецкий. Многие российские священнослужители считали, что Катехизис содержали еретические заявления, и в феврале 1627 г. Зизаны публично обсудил этот вопрос с редакцией журнала. Московский печатный двор. По итогам обсуждения копии Катехизис был уничтожен. В 1628 году ввоз всех книг из «литовской печати» был запрещен, а те книги, которые уже существовали в русских церквях, были изъяты.[15] Патриарх Никон, который провел значительные реформы в русской церкви, провел массовую конфискацию книг, изданных при его предшественниках, а также книг, написанных Старообрядцы, который отделился от основной церкви после его реформ. Цензура также распространилась на иконки: в октябре 1667 г. был издан указ о запрете любительской росписи икон и запрете покупки таких икон в магазинах и на рынках.[16]

Любки - популярные декоративные гравюры - также подвергались цензуре из-за рисунков на религиозные сюжеты, что вызывало возмущение духовенства.[17] Патриарх Иоаким строго запретили их распространение (после 1674 г.), а конфискованные лубки сожгли.[5] В 1679 г. царь Федор III заказал создание дворцовой типографии, которая предназначалась для публикации произведений Симеон Полоцкий, обучавшего царя и его братьев. Типографии было разрешено обходить церковную цензуру, чтобы поддержать королевского фаворита. Однако в 1683 году патриарху Иоакиму удалось закрыть неконтролируемую типографию, а после падения регента Софья Алексеевна Печатник Сильвестр Медведев был казнен. Еще до казни его произведения были запрещены Собором 1690 года в Москве и сожжены.[18] Еще один акт цензурного наказания произошел в октябре 1689 г. в Москве, когда Немецкий мистик Квиринус Кульман и его преемник Конрад Нордерман были сожжены заживо и чьи труды были названы еретическими и конфискованы.[19]

Реформы Петра I

Титульный лист Церковные правила (Духовный регламент)

История цензуры приняла новый поворот в связи с развитием светской публикации. В 1700 г. Петр I дал своему другу, амстердамскому купцу Ян Тессинг, монополия на печать книг для России в течение пятнадцати лет - книги печатались в Амстердаме, а затем импортировались и продавались в России. В то же время петровское правительство установило штрафы за незаконный оборот печатных материалов из других зарубежных типографий и ввело требование о том, что книги должны быть изданы «во славу великого государя» и не должны содержать «унижения нашего Императорского Величества». [...] и наше государство ».[20]

Единственным цензором в то время был сам император, а вся полиграфическая промышленность находилась в руках государства.[20] Как часть Церковные реформы Петра он внес изменения в законодательство, которые ограничили власть церкви в области книжной цензуры. Это включало положение, запрещавшее монахам владеть личными письменными принадлежностями: Петр в 1701 году издал указ, что «монахи в кельях не имеют права писать какие-либо письма; в кельях не должно быть чернил или бумаги, но в трапезной будут указанное место для письма, с разрешения настоятеля монастыря ».[3]

В течение четырех лет первые гражданские (в отличие от церковных) типографии были открыты в Санкт-Петербурге и Москве. В 1718 году царь приказал Феофан Прокопович разработать план преобразования церковного управления по образцу гражданских колледжей. Спустя два года текст постановления был подарен Петру. Император внес некоторые изменения, и после обсуждения Сенат единогласно принял его без поправок.[21] В 1721 году был организован специальный орган цензуры, подконтрольный церкви: Духовная коллегия, которая на первом заседании была переименована в Церковную коллегию. Священный Синод.[22] В Коллегию входили три епископа и семь мирян. Церковные правила, которыми руководствовалась коллегия, описывали организацию как находящуюся «под [контролем] суверенного монарха и учрежденную монархом».

В том же году Петр создал новый орган цензуры, Изуграфскую палату, в качестве контрмеры против тех, кто без разрешения и без присмотра торговал «страницами с различными изображениями» на Спасском мосту в Москве. Печать гравированных лубок и парсунов (портретов) была запрещена «под страхом строгого реагирования и безжалостных штрафов». К 1723 году этот запрет распространился на «неподходящие» королевские портреты. Параллельно с этим была предпринята попытка провести аналогичную обязательную цензуру книг, но только новых публикаций, а не канонических церковных писаний.[23]

Кроме того, Петр положил конец монополии церкви на печать. В 1708 году он начал предпринимать шаги по введению гражданского алфавита, для чего подготовил первые проекты. Он также пригласил в Россию иностранных граверов, чтобы убедиться в качестве иллюстраций в изданных книгах. Были построены бумажные фабрики и новые типографии.[24]

При Петре в России появилась первая печатная газета -Ведомости (1702–1728) - а вместе с ним и первая цензура периодических изданий. Пётр лично руководил её публикацией, и многие номера выходили в свет только с одобрения царя.[24] Несмотря на то, что цензура приобрела «светский» характер, церковь оставалась властью, ограничивающей распространение «неугодной литературы»; Так, в 1743 году Священный Синод Русской Православной Церкви запретил ввоз книг, напечатанных на русском языке, а также перевод иностранных книг.[5] «Бесплатная пресса» в Киев и Чернигов, в основном занимающиеся теологической литературой, также подпадали под надзор церкви.[3]

Реформы Елизаветы

Окончательное разделение религиозной и светской цензуры было осуществлено императрицей Елизаветой, которая приказала, чтобы «все печатные книги в России, относящиеся к Церкви и учению Церкви, публиковались с одобрения Священного Синода, а гражданские книги и другие книги, не относящиеся к церкви, с одобрения Правящий Сенат Тем не менее, по словам Жиркова, цензура Елизаветы была несколько нарушена;[24] Примечательным аспектом правления Елизаветы были ее попытки уничтожить все следы предыдущего короткого правления ее свергнутого предшественника, Анна Леопольдовна.[20] Таким образом, указом от 27 октября 1742 года Елизавета приказала рецензировать все книги, изданные в период с 17 октября 1740 года по 25 ноября 1741 года.[25]

18 сентября 1748 года Синод постановил, что «где бы ни находились церковные печатные книги с одним из упомянутых названий, они должны быть собраны ... и, вынимая из них только те страницы, которые нуждаются в исправлении, отправлять их. их на принтер, где они будут напечатаны в кратчайшие сроки, без задержек и медлительности ".[25] Государство также усилило контроль над ввозом литературы из-за границы; Прежде чем публикации на иностранных языках могли продаваться в Империи, они должны были пройти проверку на случай, если в них упоминались нежелательные лица.

В то же время церковь усилила контроль над лубки картинки. Синод потребовал контроля над публикацией всех молитвенники и картина иконки. Указ от 10 мая 1744 г. гласил: «в сельских крестьянских избах иконы почернели и запачканы; лица на них часто не видны; это может вызвать насмешки среди иностранных путешественников, заходящих в избы». Новые правила обязывали священников следить за чистотой икон и руководить крестьянами в этом деле. В то же время, однако, возросла интеллектуальная активность: было напечатано больше книг, появились новые ученые, и университет был основан отдельно от Академии. Печать была полностью сосредоточена в руках правительства, но четкого набора законов о цензуре все еще не существовало.[5]

Реформы Павла I

Император Павел I продолжил дело Екатерины, развивая и поддерживая ее цензурные инициативы; Более того, он значительно расширил территории, которые находились под контролем государства.[5] Был организован Совет цензуры во главе с князем Александр Куракин. В последние годы XVIII века в Российской империи было конфисковано 639 книг, большая часть из них - 552 тома - на территории Российской империи. Рига таможня. Затронутые авторы включены Гете, Шиллер, Кант, Быстрый и многое другое.

Цензура во время Первой мировой войны

«Просмотр корреспонденции военных цензоров с театра войны», иллюстрация из журнала. Природа и люди, 28 мая 1915 г.

В 1913 г., по словам Райфмана, с печати было наложено 372 штрафа, на общую сумму 140 тыс. Руб. Конфисковано 216 номеров, арестовано 63 редактора, закрыто 20 газет. «Полная» цензура была установлена ​​только в районах военных действий, а «частичная» - вне этих районов. Однако власти имели прерогативу определять расположение военных территорий.[26]

Жирков, однако, называет это время «расцветом российской журналистики», характеризуемым расширением дискуссий о свободе слова и растущим недовольством репрессивным МВД среди издателей и журналистов. 20 июля 1914 г. был опубликован закон «Временное положение о военной цензуре».[27] Председатель Совета Министров Горемыкин прокомментировал: «Военная цензура, исследуя газетные материалы, готовящиеся к публикации, должна оценивать последние не только с узко военной точки зрения, но и с точки зрения общей политики».[28]

Установление советской цензуры

Но ты опять, растоптанное слово,

Бессмертное, свободное живёшь,
И мщение готовишь ты сурово,
И стрелы смертоносные куёшь!

Но ты опять слово растоптанное,
Живи бессмертно и свободно,
И месть суровую готовишь,

И вы коваете смертоносные стрелы!

Федор Сологуб, "1917"[29]

После падения монархии и краха империи институт цензуры сохранился, но преобразовался. По словам Павла Рейфмана: «Советская цензура возникла не на пустом месте. Она была преемницей дореволюционной российской цензуры, цензуры многовековой самодержавной России».[30] 9 марта 1917 г. Временное правительство ликвидировал главный центр царской цензуры - Главный комитет по делам печати - и ввел должность комиссара по делам печати. 16 мая Вестник Временного правительства опубликовал законодательный указ, гласящий: «Печать и торговля печатными произведениями бесплатны. Не допускается наложение административных штрафов на прессу». В действительности такая свобода никогда не была достигнута полностью. Петр Врангель писал, что с предоставлением свободы левой пропаганде, правые газеты были закрыты и конфискованы. Впоследствии, в ответ на кризис Июльские дни Правительство предоставило военному министру право закрывать публикации, призывающие к военному восстанию и неповиновению на фронте, что привело к репрессиям против большевистских газет.[31]

Примечания

  1. ^ а б c d Кобяк, Н. А. "Списки отреченных книг". Институт русской литературы (Пушкинский дом) РАН. pushkinskijdom.ru. Архивировано из оригинал на 2011-09-22. Получено 10 декабря 2011.
  2. ^ а б Большая Советская Энциклопедия, с.в. "Цензура ", получено 25 августа 2011 г.
  3. ^ а б c "Цензура ". Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 тома и 4 дополнительных тома). Санкт-Петербург. 1890–1907 гг.
  4. ^ а б Жирков, "XVIII век: период перехода от духовной к светской цене" (2001)
  5. ^ а б c d е Рейфман, П.С. "Часть первая. Российская цена. Глава 1. Вступление". Из истории русской, советской и постсоветской цены. reifman.ru. Архивировано из оригинал на 2012-01-23. Получено 2011-08-25.
  6. ^ Жирков 2001, Первый цензурный устав (1804 г.): иллюзии и практика.
  7. ^ Жирков 2001, Борьба за свободу печати: 1905-1907 гг ..
  8. ^ Творогов, Олег. "Изборник 1073 г." Институт русской литературы (Пушкинский дом) РАН. pushkinskijdom.ru. Архивировано из оригинал на 2013-11-10. Получено 17 июн 2015.
  9. ^ а б Буланин, Дмитрий. "Пандекты и Тактикон Никона Черногорца". Институт русской литературы (Пушкинский дом) РАН. pushkinskijdom.ru. Архивировано из оригинал на 2013-11-10. Получено 17 июн 2015.
  10. ^ «Стоглавый собор». Хронос. Всемирная история в интернете. hrono.ru. Архивировано из оригинал на 2012-01-23. Получено 2011-08-24.
  11. ^ «Стоглавый собор». кругосвет.ру. Архивировано из оригинал на 2012-01-23. Получено 2011-08-24.
  12. ^ "Стоглав ". Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 тома и 4 дополнительных тома). Санкт-Петербург. 1890–1907 гг.
  13. ^ "Иван Федоров (Москвитин)". Электронные публикации Института русской литературы (Пушкинского дома) РАН. pushkinskijdom.ru. Архивировано из оригинал на 2011-05-24. Получено 2011-08-28.
  14. ^ "Федоров, Иван Федорович". Энциклопедия Кругосвет. кругосвет.ру. Архивировано из оригинал на 2012-01-23. Получено 2011-08-29.: "Зависть и ненависть нас от земли и отечества и от рода нашего изгнали и других стран, неведомые доселе".
  15. ^ Опарина, Т. А. (1998). Иван Наседка и полемическое богословие киевской митрополии. Новосибирск: Наука. п. 431. ISBN  5-02-031083-2.
  16. ^ Забелин, Иван. (1850 г.). "Материалы для истории русской иконописи". Временник Императорского Московского общества истории и древностей российских. 7. С. 83–4.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  17. ^ "Лубочные картинки ". Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 тома и 4 дополнительных тома). Санкт-Петербург. 1890–1907 гг.
  18. ^ Богданов А. П. От летописания к исследованию: русские историки последней четверти XVII века. М .: РИНЦ, 1995. С. 215—301 .; Панченко А. М. Сильвестр // Словарь книжников и книжности Древней Руси. СПб. 1998. Вып. 3. Ч. 3. С. 354–359.
  19. ^ Богданов А. П. Русские патриархи (1589—1700): В 2 т. Т. 1. - М. 1999. С. 225—231.
  20. ^ а б c Рейфман П. С. "Глава первая. От Первого до второй." Курносый злодей"". Из истории русской, советской и постсоветской цензуры. reifman.ru. Архивировано из оригинал на 2012-01-23. Получено 2011-08-25.
  21. ^ "Духовный регламент ". Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 тома и 4 дополнительных тома). Санкт-Петербург. 1890–1907 гг.
  22. ^ "Духовный регламент. Полное собрание совершенной Российской империи. Собрание I. СПб., 1830. Т. VI. № 3718". pseudology.org. Получено 2011-08-31.
  23. ^ Блюм 2009.
  24. ^ а б c Жирков 2001, XVIII век: период перехода от духовной к светской цензуре.
  25. ^ а б "История печати. ​​Том 1-й. IV. Россия". Библиотека Центра экстремальной журналистики. library.cjes.ru. Архивировано из оригинал на 2012-01-24. Получено 2011-11-14.
  26. ^ Рейфман, П.С. Часть первая. Российская цензура. Глава восьмая. «Но в его немножечко того ...». Из истории русской, советской и постсоветской цензуры. reifman.ru. Проверено 25 августа 2011. Архивировано из первоисточника 24 января 2012.
  27. ^ "Белобородова А. Изменения в организации цензуры в Российской империи в 1914 г. (по материалам Курской губернии)". Открытый текст. Электронное периодическое издание. opentextnn.ru. Архивировано из оригинал на 2012-04-13. Получено 2011-08-25.
  28. ^ Жирков 2001, Цензура и журналистика при «обновленном строе».
  29. ^ Цитируется по Blium, 2011, с. 325.
  30. ^ Рейфман П. С. "Часть II. Советская и постсоветская цензура. Вместо вступления". Из истории русской, советской и постсоветской цензуры. reifman.ru. Архивировано из оригинал на 2012-01-23. Получено 2011-08-25.
  31. ^ Жирков 2001, Советская цензура периода комиссародержавия 1917–1919 гг ..

Библиография

  • Блиум, Арлен. От неолита до Главлита. Санкт-Петербург: Искусство России, 2009. ISBN  978-5-98361-095-8
  • Блиум, Арлен. Русские писатели о цензуре и цензорах: От Радищева до наших дней, 1790–1990.. Одесса: Полиграф, 2011. ISBN  978-5-91868-003-2
  • Энгельгардт, Николай.[требуется проверка ] Очерк истории русской цены в Царской России. Перевод М. Галушкиной. Рудомино, 2002.
  • Лемке, Михаил. Эпоха цензурных реформ: 1859—1865 годов. СПб .: М. В. Пирожков, 1904.
  • Михайлов, Владимир. Рассказы о кинематографе старой Москвы. Материк, 2003. ISBN  5-85646-083-9
  • Рейфман, Павел. Из истории русской, советской и постсоветской цены. 2001–2003.
  • Сборник создания и управления по цензуре с 1720 по 1862 год. Санкт-Петербург: Типография Морского министерства.
  • Радд, Чарльз А. Боевые слова: императорская цензура и русская пресса, 1804–1906 гг.. Торонто: Университет Торонто Пресс, 2009.
  • Ширков, В.П. Устав о цензуре и печати. СПб .: Мартынов Н. К., 1900.
  • "Устав о цензуре и печати в редакции 1906 г."
  • Жирков, Геннадий. История цензуры в России XIX – XX века. М .: Аспект-Пресс, 2001. ISBN  5-7567-0145-1