Разделение Север-Юг на Тайване - North–South divide in Taiwan

На Тайване Разделение на север и юг (重 北 輕 南) относится к неравномерному распределению ресурсов в отношении политики, благосостояния, медицины, экономического развития, образования и других аспектов по стране за последние десятилетия, что привело к социальным и культурным различиям между северный и южный сегодня.[5][6] Основной духовный принцип основан на давнем мировоззрении южных тайваньцев, поскольку они считают, что центральное правительство Тайваня с ними обращалось и считало их социально неполноценными.[7][8][9][10][5][11] Гнев с юга быстро эхом отозвался эхом по всему центральному Тайваню и восточному Тайваню, поскольку они также думали, что центральное правительство обращается с ними несправедливо по сравнению с северной частью Тайваня.[7][9][10][5][11][8] Из истории было известно, что политическая поддержка тайваньским центральным правительством местного промышленного развития, а также общественной инфраструктуры является решающим фактором будущих перспектив местного населения для местного населения.[11]:51[12][13][14][15][16][17][18][19]

Согласно обзорам литературы, выгоды от экономического развития Тайваня в значительной степени были получены в северной части Тайваня, особенно в столице -Тайбэй. Остальные выгоды, полученные в регионах, кроме северного Тайваня, были нет пропорционально тому, что они посеяли. Такое неравномерное распределение было особенно заметно с учетом массы тяжелая промышленность производство южного Тайваня, и их окончательный бюджет получил от центрального правительства.[20] Из-за нехватки бюджета у местных органов власти, за исключением тех, что находятся в северной части Тайваня, обычно не было денег для ведения собственного бизнеса для монетизации, но вместо этого они накапливали долги или ожидали дополнительной заботы со стороны центрального правительства во главе с Гоминьдан (КМТ).[21][22]:185[23][24]

Население северной части Тайваня за последние несколько десятилетий увеличилось почти на 4 миллиона человек. Между тем, население центральной части Тайваня увеличилось на 1,14 миллиона человек, а население южной части Тайваня - на 0,86 миллиона человек. Тенденция роста сосредоточена в Тайбэе и спадает с увеличением расстояния. Считается, что это связано с общим планом национального развития центрального правительства и национальной промышленной политикой.[25] За последние семь десятилетий Гоминьдан находился у власти более шестидесяти лет (1945–2000; 2008–2016), а Демократическая прогрессивная партия (ДПП) находится у власти более десяти лет (2000–2008; 2016 – настоящее время). Разрыв между северными частями Тайваня и южной частью Тайваня в образовании, доходах, экономике, культуре, медицине и других областях объясняется действиями партии Гоминьдан. Уклон Север-Юг политика.[11][26][9]:85–86[10][5][27]:257[28][29][30][31][32][33][34]

Разделение на север и юг на Тайване объясняет ряд противоречий, возникших на сегодняшнем Тайване, которые включали разногласия между мигрантами из Китая до и после 1949 года по поводу национальной идентичности, давнюю вопиющую расовую дискриминацию со стороны правительства Гоминьдана в отношении коренных жителей, которые жили. на Тайване до 1949 года, политика, введенная после 1949 года, которая обесценила жизнь и достижения аборигенов, осуждение аборигенов мигрантами 1949 года и неравномерное распределение государственных ресурсов под руководством Гоминьдана, промышленная политика и бюджетные законы в пользу регионов, которые поглотила относительно большую часть этих новых мигрантов и, как следствие, социально-экономическое неравенство. Следовательно, самые бедные районы на сегодняшнем Тайване больше всего страдают от глобализация вместе с загрязнение и нападение на детей.[11]:v[34][30][31][32][33]

История происхождения / Историческая эволюция

В зависимости от исследования, «раскол между Севером и Югом» состоит из двух теорий и поддерживается двумя силами. Теория смещения Север-Юг происходит из образа мышления гражданских лиц о том, что они заброшены и Теорема о разнице между Севером и Югом происходящие от политиков Гоминьдана, которые стремились отличить тех, кто отступил на Тайвань с Гоминьданом с 1949 года, от избирателей.[11]

Гоминьдан сбежал на Тайвань в конце этапа Гражданская война в Китае в 1949 году и переехал в Тайбэй. В последующие десятилетия Гоминьдан инвестировал большую часть ресурсов, взятых с материка, а также собирал налоги в государственную инфраструктуру, учебные заведения, научно-исследовательские центры, правительственные учреждения, а также в промышленные зоны с высокой добавленной стоимостью для Тайбэя и его городов-спутников и пригородов. политике предубеждения Гоминьдана с севера на юг. В этот момент северный Тайвань начал быстро расти с невиданной ранее скоростью. Государственные расходы, выделенные Тайбэю, резко контрастировали с расходами на юг Тайваня. С тех пор разрыв между двумя сторонами во всех видах инфраструктуры значительно увеличился. Кроме того, экономическая политика Гоминьдана по созданию производств коммерческая деятельность, торговля, отрасли технологий нового поколения с высокой добавленной стоимостью вместе на севере Тайваня, одновременно организуя южный Тайвань для развития легкая промышленность, тяжелая индустрия, а трудоемкая промышленность усилила разрыв между севером и югом, а южный Тайвань столкнулся с трудностями, когда у Тайваня не было выбора для преобразования своей экономической структуры в сторону отраслей с более высокой добавленной стоимостью, чтобы компенсировать рост безработицы, вызванный волной глобализации, которая вынуждает эти трудоемкие отрасли с низкой добавленной стоимостью перемещаться в страны с низкой заработной платой, такие как Китай и Юго-Восточная Азия.[26]

Следовательно, за время пребывания Гоминьдана у власти количество зарегистрированных компаний на Севере продолжало расти, созревать и укрепляться. Напротив, южный Тайвань продолжал быстро ухудшаться.[26] Это причина того, что северный Тайвань сегодня является центром экономики Тайваня и ведущим высокие технологии сосредоточенная территория с динамично развивающимся бизнесом, третичные секторы в добавление к четвертичный сектор, информационные услуги, и пятеричные секторы.[26] С другой стороны, южный Тайвань по-прежнему является домом для тайваньских первичный сектор и вторичный сектор.[26]

Смотрите также: Регионы Тайваня и Политическое деление Тайваня (1895–1945)

Тайбэй

Смотрите также: Тайбэй § Экономика, и Тайбэй столичная область

Смещение север-юг использовалось для описания чувств жителей Южного Тайваня. Причина в том, что Тайбэй начал привлекать внимание лидеров, производя большое количество прибыльных чай и камфора в Династия Цин. В 1874 г. Японцы впервые вторглись в Тайвань. Впоследствии руководители стали считать Тайбэй очень важным и основали множество государственных учреждений. После Симоносекский договор японское правительство расположило правящую базу в Тайбэе, учитывая, что у Тайбэя было множество правительственных учреждений, и его расположение было ближе к Японии, чем у любого другого крупного города Тайваня, что облегчало обслуживание японцев; Тайбэй был самым легким местом для завоевания на Тайване, за ним следовали остальные на севере Тайваня.[11]:36 в отличие от других регионов Тайваня, для завоевания которых японским солдатам требовалось приложить большие силы в течение полугода, что, по мнению некоторых ученых с юга, привело к разнице между севером и югом в культуре и образе мышления - они думают северный Тайвань чаще всего был оккупирован и управлялся внешними расами, которые затем распространили свои языки и культуры на северных тайваньцев.[35] Некоторые местные жители считают, что самооценка тайваньцев была искажена различными политическими властями, оглядываясь назад на история Тайваня.[36] Некоторые ученые из южного Тайваня, таким образом, считают, что настоящие наклонности северных тайваньцев сдерживались, и полагают, что они де-факто чистые тайваньцы.[35][36] Вообще говоря, китайская иммиграция в северный Тайвань заставила местных жителей с меньшим количеством вещей идентифицировать себя в их собственной среде.[36]

Во время правления Японии японцы намеренно использовали самые последние идеи и методы для строительства Тайбэя, и, таким образом, Тайбэй становился городом с передовыми технологиями, лидером в политике и экономике Тайваня.[11] Но даже в этом случае вакансии на Тайване были справедливо распределены в то время, а не собирались только на севере Тайваня под властью Гоминьдана. Постоянное равномерное распределение рабочих мест во время японского правления эффективно уравновешивало тенденции переезда жителей, возможности местного бизнеса, размер местного потребительского рынка и затраты людей на поиск работы.[37]

Отступление националистов в Тайбэй: после поражения националистов Нанкин (Нанкин) они переехали в Гуанчжоу (Кантон), затем в Чунцин (Чунцин), Чэнду (Чэнту) и Xichang (Сичан) перед тем, как оказаться в Тайбэе.

Сопутствующей причиной является то, что около двух миллионов жителей материка двинулись с Гоминьданом на Тайвань после поражения Гоминьдана в битве. Большинство из них поселились на севере Тайваня, особенно в городе Тайбэй. (Людей, мигрировавших из Китая на Тайвань после 1949 г., называли Жители материка. К тому времени жители материка составляли 15–20% от общего числа жителей Тайваня.[38] Большинство из них решили поселиться в городских районах Тайваня.) По состоянию на 1995 год каждый четвертый житель материка в среднем проживал в городе Тайбэй. Более 40% жителей города Тайбэй - жители материка. Тайбэй является местом назначения для большинства жителей материка, что делает его городом с самой высокой долей жителей материка по сравнению с любыми другими городами или округами Тайваня.[39][40][35][35]А с 1967 года Тайбэй был переведен в особый муниципалитет, и это продвижение принесло огромные финансовые преимущества по сравнению с другими местами на Тайване.[41] Примечательно, что две из причин, побудивших Гоминьдан продвигать Тайбэй, заключались в том, что мэры Тайбэя всегда избирались теми, кто не был связан с Гоминьданом. Другая ключевая причина заключалась в том, что центральное правительство могло бы обойти правительство провинции, чтобы напрямую получать налоги, собираемые Тайбэем.[11]:58[29][11][30][31][32][33]

Дальнейшая информация: Тайвань § Правило Китайской Республики

Экономика и финансы

Мы направляемся в Тайбэй, чтобы бороться за свою жизнь, потому что там есть все!

— Лим Гионг, 《Марш вперед》—1990

Тайбэй не только обладал самым высоким статусом города на Тайване наравне с Правительство провинции Тайвань к тому времени, но также получил огромное расширение бюджета, так как он был повышен до Особый муниципалитет в 1967 году. Впоследствии он стал самым богатым административным районом Тайваня. Поощрение обратило вспять давние финансовые трудности. В конце финансового года после продвижения по службе бюджет, полученный от центрального правительства за вычетом расходов на городские дела, оказался положительным. Потому что"Закон о распределении государственных доходов и расходов 》, Правительство Тайбэя могло бы зарезервировать гораздо больше собранных налогов для использования без необходимости подчиняться центральному правительству. Таким образом, Тайбэй переместился в административный регион с лучшими финансовыми отчетами. Между тем, другие административные районы по-прежнему испытывали финансовые проблемы каждый год и изо всех сил пытались финансировать строительство на местном уровне и проводить политику, которая способствовала бы процветанию местного населения.[11]:58–59。

Особый район Синьи основан на тщательном плане с 1980 года.[11]

Тайбэй зависит от преимуществ размещения как центрального правительства, так и правительства провинции, в дополнение к быстрому росту годового бюджета, Тайбэй начал иметь возможность финансировать различные проекты для повышения экономического / будущего процветания.[11]:58–59

В последующие годы Тайвань пожинал плоды своей экспортно-ориентированной экономики. Центральное правительство начало использовать полученные доходы для прямого финансирования большого количества инфраструктур, начиная от восстановление окружающей среды, незаконный вывоз построек, зеленые застройки парк, городской парк, Национальный парк, сад, и пастбище, строительство новых дорог, скоростных автомагистралей, государственных телекомпаний, торговых центров, национальных библиотек, музеи, Массовый скоростной транзит, штаб для государственные предприятия отвечает за электричество, водоснабжение, нефть, расширение дорог в центре Тайбэя и по всему северному Тайваню, государственную поддержку стартапов в новых секторах, выпрямление реки из Река Килунг с новыми пешеходными дорожками, обновление городов и зоны редевелопмента которые были построены рядом с рекой Килунг, которая знаменовала появление Научный парк Нейху[примечание 1], планируется Центральный деловой район Такие как Особый район Синьи, промышленные парки, включая, но не ограничиваясь Nankang Software Park и так далее.[11] Эффект роста бизнеса, сопровождаемый подъемом Тайбэя, распространился на близлежащие Нью-Тайбэй, Таоюань, Город Синьчжу, Уезд Синьчжу, а северный Округ Мяоли.[46][11]

Nankang Software Park здания

Статистические данные с 1980 года показали, что почти половина общих государственных расходов была потрачена на экономическое развитие северного Тайваня, транспорт и т. Д. Такая долгосрочная статистика отражала тот факт, что чрезмерная предвзятость центрального правительства сделала разрыв между поворотами на север и юг еще больше. Множество плодов десятилетий экономического развития и трудовых достижений Тайваня обратно пропорционально пожинает только северный Тайвань.[11][47]:24[47][11] Правительство потратило сотни миллиардов новых тайваньских долларов на строительство сети MRT протяженностью более 100 км, соединяющей более 100 станций в Тайбэе и Нью-Тайбэе, с линия аэропорта, ведущая в Таоюань.[48] Это другой специальный муниципалитет, а именно Гаосюн не мог даже сравнить.[48][заметка 2]

Тайбэй, ядро ​​северного Тайваня, наконец стал центром политики, экономики, финансов, культуры,[заметка 3] СМИ, образование, исследования в Тайване.[11]:24[50] Поскольку Синьчжу становится передовые технологии центр Тайваня.[51]

Северный Тайвань буквально руководил тайваньской политикой, которая контролирует правительственные ресурсы с 1949 года.[52]

Смотрите на вещи с точки зрения Тайбэя

Всякий раз, когда есть позиция о Тайване, которую разделяют северные тайваньцы, южные тайваньцы склонны рассматривать ее как оторванную от контекста и, следовательно, нелегко понять или принять на юге.[36]

Тайбэй и Гаосюн были единственными двумя особыми муниципалитетами на Тайване до 2010 г. (см. 2002 Тайваньские местные выборы ) В течение первых нескольких лет в районе 1990 г. Ли Тэн Хуэй, не проживающий на материке, преуспел Чан Цзин-куо кто был с материка, чтобы возглавить Гоминьдан, он столкнулся с борьба за власть среди KMT, потому что было огромное кризис личности в KMT между коренными тайваньцами [примечание 4] и тайваньцы с материка[примечание 5].[11] Жители материковой части Гоминьдана считали, что они граждане республика Китай.[примечание 6] Коренные тайваньцы (островитяне) в Гоминьдане считали себя Тайваньский.[примечание 7][примечание 8] Ли Дэн-Хуэй, который склонялся к «тайваньской стороне», решил провести серию политических реформ, чтобы заручиться поддержкой вне Гоминьдана вместо поддержки внутри Гоминьдана, продвигая демократию на Тайване.[11][55][56] После политической реформы граждане Тайбэя и Гаосюна с 1994 года владели правом голоса за мэров своих городов. Во время кампаний по выборам мэров специальных муниципалитетов общенациональные средства массовой информации, сосредоточенные в Тайбэе, снова и снова сравнивали Тайбэй с Гаосюн и пришел к выводу, что «после тщательной оценки различных аспектов развития города мы обнаружили, что Тайбэй проиграл Гаосюну одну вещь, а именно« серьезность загрязнения ».[11] На следующих выборах мэра специальных муниципалитетов общенациональные средства массовой информации Тайбэя перестали сравнивать Тайбэй с Гаосюном, а начали сравнивать Тайбэй с такими международными городами, как Нью-Йорк и Токио.[11] Сообщая о Гаосюне, общенациональные СМИ подробно подсчитывали «расстояние, необходимое Гаосюну, чтобы догнать Тайбэй».[11]

> Общенациональные СМИ, которые постоянно игнорируют дела в Гаосюне, внезапно решили придираться ко всему / каждому в Гаосюне, когда выборы не за горами.

> А Рамэн недавно открывшийся в Тайбэе магазин, знаменитости, наткнувшиеся на улицы Тайбэя, и т. д. транслируются в прямом эфире для всех нас.

> Выдающийся хозяева на севере Тайваня считают юг Тайваня ужасным, а тайваньского Миннана - дерьмом.

> Вы знаете, как долго наш обожаемый и почитаемый город Гаосюн был заморожен ??

— Хорошего дня, Такао 《PTS Филиал России на юге Тайваня должен быть создан быстрее. 》[примечание 9][примечание 10], —2018/08[61]

Общенациональные СМИ сосредоточены в северном Тайбэе, и у них появляется предпочтение освещать местные дела Тайбэя. в эфире, что приводит к явлению, что «любой голос на севере Тайваня может быть услышан, но огромное общественное мнение на юге Тайваня не освещается». Например, эти общенациональные СМИ больше интересуются административным помощником мэра Тайбэя, которого они считают привлекательным и регулярно появляются на телевидении. Освещение северного Тайваня в общенациональных СМИ было в 84 раза больше, чем освещение южного Тайваня, как следует из литературы.[62][63] В то же время многие важные проблемы на юге Тайваня, которые действительно волнуют южных тайваньцев, игнорируются этими основными общенациональными СМИ, что бессмысленно для профессора факультета журналистики NCCU.[63]

"Продолжение Электростанция на ископаемом топливе Шен Ао [ж ] на севере Тайваня привлекли огромное внимание общенациональных СМИ, что даже привело к всенародный референдум это в конечном итоге наложило вето и, таким образом, предотвратило план правительства по восстановлению электростанции в Нью-Тайбэй. Тем не менее, правительство также планировало реконструировать еще более крупную электростанцию ​​на ископаемом топливе. Талинская ГРЭС в Сяоганский район, Гаосюн. Мы вышли и организовали большую толпу демонстрантов, протестующих против плана восстановления Гаосюна, но никому не было дела до нашего голоса. Мы не видели, чтобы СМИ отображали нас пропорционально на телевидении и в газетах. ", - сказал основатель НПО в Гаосюне.[64]

Реконструкция Талинская ГРЭС планируется завершить в 2020 году по графику.[65]

Большая часть электроэнергии, производимой государственным предприятием на юге Тайваня, транспортируется на север Тайваня по высоковольтному проводу в небе, а опасные отходы, образующиеся в процессе производства электроэнергии, либо оставляются, либо утилизируются на юге Тайваня.[66][11]

Строительство Атомная электростанция Лунгмен стоило центральному правительству сотен миллиардов новых тайваньских долларов, уплаченных за счет налогов, взимаемых с тайваньцев, в том числе с жителей южного Тайваня. Тем не менее строительство было приостановлено из-за волны возражений (Тайваньский антиядерный парад [ж ]) в основном из северного Тайваня.[источники 1]

Дальнейшая информация: СМИ Тайваня и Аббревиатура Китайской Республики

Точка зрения Тайбэя

Тайбэй продолжит оказывать любую необходимую помощь международным журналистам, которые хотят освещать Тайвань и вопросы, связанные с Тайванем, а также предоставит иностранным журналистам доступ к себе.

— Министр иностранных дел Тайваня Джозеф Ву, —2019/05 [57]

Точка зрения Тайбэя может относиться к точке зрения центрального правительства Тайваня.[11]Тем не менее, когда южные тайваньцы рассматривают точку зрения как Точка зрения Тайбэя, они скорее означают, что, по их мнению, точка зрения не учитывает требования южного Тайваня, не учитывает общественное мнение большинства южных тайваньцев и принимает во внимание только здравый смысл на севере Тайваня, нет в интересах южного Тайваня раз за разом.[11]

Профессор Национальный университет Гаосюн обратился к политикам Тайбэя за перестаньте принимать точку зрения Тайбэя, чтобы судить!, цитируя "нация Небесных Драконов не равно Тайваню в целом ».« Когда все возможности, технологии, рынки, знания и все факторы в пользу эффект масштаба сохраняется в Тайбэе, где моральная верхушка для жителей Тайбэя, чтобы критиковать другие регионы за то, что они не соответствуют требованиям, недостаточная инфраструктура, низкий класс? Почему наше центральное правительство склонно вкладывать все ресурсы в Тайбэй, который и так перегружен всем, что отражается на его социальном бремени, таком как сверхвысокая цена на недвижимость? », - добавили они.[90]

Гаосюн

Смотрите также: Гаосюн § экономика, и Гаосюн столичный округ
Доля местных регионов Тайваня в инвестициях в транспорт центрального правительства с 1945 по 1994 год [91]
ПериодОбласть, крайСоотношение акций
1945–1994[примечание 11]Северный Тайвань
1945–1994Центральный Тайвань
1945–1994Южный Тайвань
1945–1994Восточный Тайвань (в частности, Тайдун).

Иммигранты, прибывшие на Тайвань из юго-восточных частей Китая ранее 1949 года, примерно в 1620 году нашей эры. [92] были сосредоточены на юге Тайваня.[36] Их обычно называют островитяне. Мотив, который подтолкнул южно-восточных китайцев к эмиграции за границей это было связано с тем, что южный восток Китая был слишком многолюдным и имел гористую местность, невыгодную для сельское хозяйство.[36][93][94]

Они считаются первой волной китайской иммиграции.[36] Эти иммигранты уехали на Тайвань по собственной инициативе и вскоре по прибытии нашли своих местных супругов и погрузились в обычаи равнинные аборигены - такими, как их религиозные обычаи - и быстро определили Тайвань как свою новую Родина.[36] «Образовавшиеся южные общины глубоко укоренились в почве», - сказал профессор из Гаосюна.[36]

Предлагаемые крупные инвестиции в транспорт в 1994 году.[91]
ПериодОбласть, крайСоотношение акций
1994 год послеСеверный Тайвань
1994 послеЦентральный Тайвань
1994 год послеЮжный Тайвань
1994 послеВосточный Тайвань (в частности, Тайдун).0
Смотрите также: Тайвань § Открытие в 17 веке, История Тайваня, Коксинга, и Республика Формоза

Экономика

С момента зарождения Гаосюна верфь из Китайская судостроительная корпорация, интегрированный металлургический комбинат из China Steel Corporation, Нефтеперегонный завод и индустриальный парк (Гаосюнский НПЗ г. КТК Корпорация ), представленный KMT Десять крупных строительных проектов в ответ на Нефтяной кризис 1973 года, производство тяжелой промышленности в Гаосюне резко увеличилось, что сопровождалось каскадом загрязнения с тех пор.[11]

Гаосюн / формоса инцидент

Исследования показывают, что Гаосюн, который является домом для большинства тяжелая индустрия которые питали Тайвань экономическое чудо, был также в авангарде тайваньских политическая либерализация деятельность с 1970-х годов.[примечание 12] Такая деятельность включает Гаосюнский инцидент, которая подтолкнула Тайвань к демократии, что, как также показывают исследования, привело к решению правительства Гоминьдана сократить помощь южному Тайваню на экономическое развитие, поскольку оно рассматривало протесты на юге Тайваня как серьезную угрозу для своего авторитарное правление. Гоминьдан не признал и не ответил на такие разоблачения.[95][96][28] Это разъясняет почему большинство тайваньцев направляются на юг, а выезд из северного Тайваня приводит к пробкам на южных скоростных трассах, когда праздники или каникулы не за горами. Это потому, что эти граждане не родились и выросли на севере Тайваня. Они хотели бы вернуться в свой родной город, чтобы воссоединиться с семьей во время отпуска.[95][96][97][28][98][99][100][101] Когда приходит время заканчивать отпуск или отпуск, пробки сковывают пассажиров, направляющихся на север.[28]

Предприниматель из Гаосюна, которого беспокоит разрыв в богатстве между севером и югом Тайваня, продолжал расширяться, добавляя: «Гаосюну будет сложно догнать Тайбэй через 300 лет».[102]

Демократия на Тайване практически материализовалась с 2000 года был избран первый президент, не являющийся Гоминьданом, и власть была передана мирно.[54]

Дальнейшая информация: Тайвань § Демократические реформы

Выборы мэра города в 2018 году

Основная статья: Муниципальные выборы 2018 г. в Тайване § Гаосюн
Гаосюн был территориальным центром Демократической прогрессивной партии. [30] [103] [104] [48] [105]
Гаосюн был сердцем территории Демократической прогрессивной партии, несмотря на то, что штаб-квартира DPP находится в Тайбэе..[30][103][104][48][105]

Южный Тайвань был традиционным оплотом DPP, который помогал ей продолжать побеждать на низовом уровне вплоть до вершины власти.[48][105] Тем не менее, люди покидают южный Тайвань, их население стареет, реальный доход рост идет медленно, а в регионах не хватает сил, чтобы продвигать промышленные преобразования.[48] Постепенно лозунги DPP: «Зеленое правило, качество гарантировано», «План инновационных отраслей пять плюс два» были опровергнуты дрейфом на север.[48][106] Это ключевое изменение дало силы Хан Го-ю[примечание 13] чтобы посеять печальную сенсацию, охватившую большинство граждан Гаосюна всего за несколько месяцев до выборов мэра города в конце 2018 года.[48] Несмотря на то, что DPP уделяла относительно больше внимания южному Тайваню, DPP не осознавала возможности трудоустройства, а заработная плата является ключом к тому, чтобы повернуть вспять происходящее. дрейф на север.[48][107] Что действительно волнует южных тайваньцев, особенно жителей Гаосюна имея хорошую работу; их варианты путешествия и наличие оперы рядом с их домом ничтожны по сравнению с ними.[48]

С тех пор, как Хань Го-Ю был избран мэром города Гаосюн, Гоминьдан каким-то образом осознал свои проступки за последние десятилетия. Теперь лидеры Гоминьдана начинают изучать и говорить на тайваньском миннане, который ранее был запрещен и не нравился Гоминьдану.[108][56] перед южными тайваньцами и поклялись переломить деление на север и юг на Тайване. Хан Го-Ю даже признался, что на Тайване существует разделение на север и юг, что ставит южных тайваньцев в явно невыгодное положение. Они также обещают южным тайваньцам немедленно улучшить свои экономические трудности, используя свой предвыборный манифест с целью связать экономику южного Тайваня с южный Китай на основе 1992 Консенсус когда они у власти. Подразумевается, что партнер Гоминьдана DPP больше не имеет авторских прав на то, чтобы выступать в защиту южного Тайваня и сокращать разрыв между северным и южным Тайванем.[109][110][111][112]

Смотрите также: Опрос общественного мнения на всеобщих выборах на Тайване 2020 года

Этнические различия между островитянами и жителями материка

Смотрите также: Демография Тайваня

Глубокие разногласия внутри Тайваня между этническими группами жители материка, Holo, и Хакка группы учитывают разделение на север и юг на Тайване.[36][113][56]

Многие жители материка, вероятно, захотят вернуться в материковый Китай всякий раз, когда он освобождается от Коммунистическая партия Китая под контролем.[53] Жители материковой части Тайваня в основном сосредоточены на севере Тайваня.[11] Жители материка на Тайване пользовались льготами со стороны авторитарного режима Гоминьдана, что выделяло их среди остальных.[11] Теоретически жители материка чаще всего верят в Сун Ятсен в отличие от Карл Маркс.[114][115] Многие из них сейчас тоскуют по материковому Китаю.[114]

Островитяне воспринимаются жителями материка как нечистый "Китайский "поскольку они думают, что островитяне управлялись и находились под влиянием японцев, в то время как островитяне считают жителей материка нечистый "Тайваньский «поскольку они думают, что жители материка не считают Тайвань своим домом, а материковый Китай в дополнение к колониальному стилю правления Гоминьдана, который захватывает ресурсы южного Тайваня, чтобы подпитывать развитие северного Тайваня.[11][36]

"Если вы скажете Я приехал из китайской республики, иностранцы принимают вас как из Китай. Но если вы скажете Я из тайваня, иностранцы принимают вас как из Таиланд... ", - сказал житель материка.[114] "Если ты не говоришь Тайваньский миннан Если вы свободно говорите на Тайване, вас будут считать жителями материка », - добавили они.[114]"Жители материковой части тоже хотят, чтобы их понимали. Жители материковой части страны в 1949 году находились в трудном положении, учитывая тот факт, что они бежали из своего дома на материковой части Китая из-за Китайские гражданские войны. В военное время жизнь каждого человека сильно меняется », - сказал Пинг Лу кто в первом поколении житель материка тайваньский.[114] На Тайване китайцев, родившихся на материке (и их местных детей), обычно называют жителями материка.[116]"Жители Тайваня должны были понять, что они меньшинство, но они этого не делают, потому что общенациональные СМИ, контролируемые авторитарным правительством, намеренно отфильтровывали такую ​​информацию и скрывали статистика населения чтобы позволить жителям материка ошибиться в том, что они нет меньшинство. Жители материка не были готовы научиться быть похожим на островитянина », - добавила она.[117]

Дальнейшая информация: Waishengren

Теория полярности между севером и югом

«Теория полярности между севером и югом» была получена из конфликта между островитянами и жителями материка внутри Гоминьдана.[11]

В Новый гоминьдановский альянс Представитель жителей материка в Гоминьдане был сформирован, чтобы сражаться против преемника Чиан Чин-Го, а именно Ли Дэн-Хи, который был назначен для улаживания разногласий между островитянами и жителями материка внутри Гоминьдана.[11]

Тяньлунго

Тяньлунго (天龍 國, «Страна Небесных Драконов», также Тяньлун ) это уничижительный термин, относящийся к очевидному благородству или отстраненности жителей Тайбэя. Срок основан на Персонажи Небесного Дракона в японской манге Один кусочек.[118]

Весомая стратегия KMT по привлечению островитян

Смотрите также: Клиентелизм и Исторический ревизионизм

Несправедливая система налогообложения

«Когда приходят, то не яйца откладывают, а с куриным дерьмом». это крылатая фраза Тайваньский миннан часто используется южными тайваньцами для изображения центральной налоговой системы, которую они считают дискриминационной.[11]

Министерство транспорта Тайваня в исследовании, опубликованном в 1997 году, были рассмотрены аспекты, касающиеся распределения профсоюз, профессиональное объединение, СМИ, и теория местоположения а затем пришел к выводу, что северный Тайвань имеет сравнительное преимущество в ведении бизнеса по сравнению с другими частями Тайваня, что делает северный Тайвань привлекательным для инвесторов, которые планировали найти место для размещения офисы и стартапы.

Высшее образование и трансформация экономической структуры

Трансформация экономической структуры повлияла на Неквалифицированные работники - составлен Гаосюн, где уровень безработицы достиг пика в прошлом году - 3,67%. Безработица в дополнение к плохим экономическим перспективам привела к миграции. За последние пять лет средний темп прироста населения в Гаосюне был менее 1%, что усиливало опасения за будущее Гаосюна.

— Журнал CommonWealth (天下 雜誌), —1998/7

Широкая общественность на юге Тайваня продолжает говорить о разделении между севером и югом в результате преобразования структуры секторов Тайваня из трудоемких секторов в высокотехнологичные, что в настоящее время сосредоточено на северном Тайване из-за политики центрального правительства, проводившейся несколько десятилетий назад.[11]

Последствия этого затянулись, потому что людям на юге Тайваня все еще слишком сложно найти подходящую работу в приличном расстоянии от их родного города.[11] Возникновение центрального правительства уклон с севера на юг политика подпитывается накоплением относительная депривация в сознании южных тайваньцев [11]:87–88 потому что они обнаружили, что это действительно соответствует их реальному опыту.[119]

Высшее образование и новые сектора

В ответ на экономическую трансформацию Тайваня от отраслей с низким уровнем рабочей силы к отраслям высокого уровня KMT утвердил пять из шести научные парки отмечены синим 30–40 лет назад, начиная с 2019 года. Остальные научные парки были созданы довольно поздно.[120][121]

В первые три десятилетия после поглощения KMT Тайваня наиболее конкурентоспособными секторами среди глобальная цепочка создания стоимости на Тайване были низкоквалифицированные трудоемкие отрасли. Гоминьдан выпустил экспортно-ориентированная экономическая политика а также Десять крупных строительных проектов в ответ и построил несколько обработка экспортных зон в Тайчжун и Гаосюн вместе с крупными зоны тяжелой промышленности вокруг Гаосюна, соответственно, что несколько уравновешивало распределение спроса на работу вокруг Тайваня. [примечание 14].[37][122][123]

В конце 1970-х Тайвань столкнулся с рядом сложных ситуаций, например, когда США решили приостановить дипломатические отношения с Тайванем в 1979 году и вместо этого установить официальные дипломатические отношения с Китаем,[примечание 15][125][126] Нефтяной кризис 1979 года, Чан Кай-ши решение о выходе из членства в United Nation[127][примечание 16].[128][129][130][131][132][133][134][135][136][137] Сопутствующие этому потрясения начали проявляться в начале 1980-х годов. Более того, авторитарный стиль правления Гоминьдана подвергался тщательной проверке в рамках кампаний в Гаосюне, включая Гаосюнский инцидент запущен DPP члены призывают центральное правительство взять на себя обязательство политическая реформа и демократия, а также повышение средней заработной платы в Тайване. Преимущества Тайваня в секторах с низкой заработной платой и низким спросом на квалификацию продолжали терять конкурентоспособность по сравнению с другими развивающимися странами, постепенно приводя к банкротство.[37][96][28][95]

На этом фоне Гоминьдан решил пересмотреть экономическую политику, чтобы преобразовать экономическую структуру Тайваня из трудоемких секторов в капиталоемкие.[138]

Дальнейшая информация: Закон, способствующий модернизации отрасли [ж ]

Последствия

Со временем под воздействием глобализация, те производственно-экспортные секторы, которые первоначально располагались на Тайване, начали уходить в континентальный Китай и страны Юго-Восточной Азии.[37][7][22] С 1991 года Гоминьдан смягчил свою позицию в отношении Китая и смягчил правила в отношении посещений и инвестиций в Китай, открыв шлюзы, которые способствовали гигантскому оттоку капитала из Тайваня.[139][140]

Между тем волна глобализации не только ударила по экономике центрального и южного Тайваня, но и потрясла экономику северного Тайваня. Тем не менее, из-за льготной поддержки политики Гоминьдана путем внедрения новых секторов с более высокой добавленной стоимостью, таких как полупроводники, и предоставления целевым развивающимся секторам снижения налогов, технической поддержки и других мер, экономика северного Тайбэя вскоре оправилась от хаоса. и рос быстрее, чем когда-либо, что сделало регион бенефициаром глобализации.[37][7][22]

Людям пришлось покинуть свой родной город на юге Тайваня в поисках лучшей работы в мегаполисах на севере Тайваня.[141] Позже такие эпизоды стали называть северные бродяги (бэйпяо).[141]

Северные дрифтеры (бэйпяо)

Бейпяо (北 漂),[142] в прямом смысле Северные дрифтеры refers to the group of people who were born and raised in southern Taiwan but have had left their beloved family for northern Taiwan to work as they've grown up. Most of the time, those northern drifters were having such a good time in their hometown and were reluctant to leave. However, owing to the Taiwanese central government's long-term bias policy, they've been left with no option but to leave their hometown of Counties in southern Taiwan to seek better job opportunities in northern Taiwan, provoking a long-run tendency of massive population outflow from southern Taiwan, which heavily weighed in the Kaohsiung City Mayor Election, 2019.[141][143][144][142][48][145]

Statistics suggest that the “northern drifter” phenomenon has affected all of Taiwan, not just Kaohsiung City.[142] However, Kaohsiung and Пиндун have been hit hardest because they cost most to travel to and live in northern Taiwan.[11][146] According to government data, Нью-Тайбэй, as of end of 2018, has at least a population of 700,000 “northern drifters” from Уезд Юньлинь.[142] As to Miaoli, the population decreased from 561,000 in 2008 to 533,000 in 2017, with nearly 28,000 having relocated to Taipei.[142] Pingtung County lost the highest amount of adults at ages 18–65 from 2007 till 2017 compared to other counties in Taiwan, followed by Chiayi County and Taitung County.[146] Kaohsiung's share of the number of commuters in Taiwan has shrunk from 22% in 2007 to 14% in 2018 while the commuters of northern Taiwan kept the momentum for growth.[146][147]

Taipei along with northern Taiwan house nearly all specialty hubs in Taiwan ranging from the highest political institutions, major public infrastructure, other public services, fiscal power to headquarters for international companies and virtually all of the nation's resources, continuing serving as massive talent magnets offering better opportunities and resources that draw people from across the nation.[142][48]

Последствия

Бейпяо или же northern drifters are already popular buzzphrases across Taiwan,[48] exposing the unhappiness of many residents in the nation's south.[48]

Failing to quickly reverse the northward drift led to landslide loss of support for DPP in Taiwan's election in late 2018.[48][148][105] In that, DPP even lost its territory heart- Kaohsiung City, casting big shadows on DPP's future elections.[149][48][148][105]

Chinese Officials in Пекин considered the election result as "Taiwanese seek unification with the People’s Republic of China" as KMT who generally takes a softer stance on cross-strait relations than the DPP gained hugely from the election.[150][151][152] Although Tsai Ing-Wen called "a vote for the KMT a vote against democracy", the series of defeats DPP suffered in the island's south indicated that southern Taiwanese didn't really think about that, rather, they are indications for the dissatisfaction with the perceived lack of attention paid to grounded issues.[105]

Дальнейшая информация: North–South divide in Taiwan § Population, и Demographic of northern Taiwan

Separated families

The adverse outcomes of the KMT-led central government's bias policy have caused hundreds of thousands of young adults to take leave of their hometowns and family and travel to northern Taiwan to seek work. And because the south is generally not as wealthy as the north, the prices paid for a family reunion in hometowns have emerged to be a burden for them, which in turn reduces their chances to see each other. They have been forced to live apart as an aftermath of the long-term bias policies, generating an accumulation of nostalgia as well as homesickness in their minds.[153][154][155][156]

Although sophisticated internet technologies have made communication easier than ever, those young workers often lie to their loved ones in the prevention of causing worries to the people they care for. Nevertheless, their loved ones actually know their kids just pretend to be strong on the computer screen. Only seeing is believing.[156][153]

Sentiment of relative deprivation

Starting from the age of 1980, new emerging sectors featuring higher-value-added were assigned by the central government to be developed in northern Taiwan.[157] Consequently, more and more Taiwanese have had to travel to northern Taiwan to seek jobs.[157] Before 1980, people in central and southern Taiwan just needed to seek opportunities in the regional hubs of central and southern Taiwan but since this convention broke up meaning they now have had to spend much more time, fee, reserves on leaving for northern Taipei in order to keep the responsibility of being an adult.[157]

It has been a long time that southern Taiwanese don't feel they have been treated fairly by the "Taipei-based" central government.[36] To date, many southern Taiwanese feel their interests have been sacrificed for the interests of northern Taiwan by the authorities that based themselves in Taipei.[36]

"The year Taiwan attained provincial status marked a turning point in Taiwan's history, triggering a shift of its center of political, economic and cultural activities from Tainan to Taipei.", said former Tainan City mayor из Hsu Tain-tsai.[36] Furthermore, he argued "it's southern Taiwan that truly represents настоящий side of Taiwan".[36] Because of central government's long-term bias, the Taipei-based Офис Президента, formerly the grand office of the Japanese governor-general, has been perceived by many people in the south as a symbol of the new colonial power. [36]

For those in Taiwan especially southern Taiwan embracing local-oriented cultural and historical views often feel that "Taiwan de facto remains under colonial rule after the KMT took control of Taiwan after the 1945 Japanese withdrawal."[36]

Отличия

An artist in Taiwan depicted a map to display the differences between northern Taiwan and southern Taiwan in social-economic welfare and spoken languages, in which northern Taiwan was regarded as "liberal hipster" and "engineer" while most parts of southern and central Taiwan were judged as "old farmer", people speak Taiwanese Mandarin in northern Taiwan while Тайваньский миннан is widely spoken in southern Taiwan, northern Taiwan is recognized as "международный город " while southern Taiwan is viewed as "wannabes " and "mountain and deer".[158] However, from southern Taiwanese perspective, they thought residents in northern Taiwan were "working for money" while themselves were living "true life".[158]

Политический расклад

Тайваньские президентские выборы 2012 г. полученные результаты
  Гоминьдан кандидат
  Демократическая прогрессивная партия кандидат

Traditionally, southwestern voters have favored pan-green партии, такие как Демократическая прогрессивная партия while northern voters prefer пан-синий ones such as Гоминьдан.[30][103][104][11]:v[34][30][31][32][33][56] "Most outlets in Taiwan are either aligning themselves with the pan-Green camp that traditionally supports Taiwan’s independence or the pan-Blue camp that traditionally advocates Taiwan’s unification with China", said a Шведский reporter in Taipei. [57]

The data of historical elections show a divide between urban versus rural voters, and northern versus southern Taiwanese.[159][160] For instance, voters from municipalities in northern Taipei were more inclined to support однополый брак legalization.[160] Among the top ten cities in favor of same-sex marriage were the far northern cities of Taipei, New Taipei, Hsinchu, and Keelung.[160]

Форма рельефа

Смотрите также: География Тайваня и North–South divide in Taiwan § Population
Northern Taiwan is more mountainous than southern Taiwan.

Northern Taiwan accounts for just about 20% of the total area of Taiwan but hosts virtually half of Taiwanese population, intimating Taiwanese people are exorbitantly gathering in northern Taiwan,[161][162] leading to problems of population over-swollen and slow growth of regions other than northern Taiwan.[163][164]

An article published in a демографический & экономика земли журнал Национальный университет Чэнчи suggested that the rising housing prices in northern Taiwan were simply a result of the central government's bias towards northern Taiwan because it implemented an array of projects that created a lot of position vacancies in the north areas the treatment of which is in a sharp contrast to центральный и southern Taiwan.[165][166] This has led people to pursue недвижимость in an area the land supply of which is limited owing to географический reasons, as there is more гора, high land, и Стол (форма рельефа) чем простой in the northern part of Taiwan.[166][165]:52

Average living space per person

Per Article 40 of Housing Actin Taiwan:

All houses in Taiwan must meet the following Basic Housing Standards:[167][168]

Least living space for a person living in a household regardless of whether it is already crowded or not.
People per householdAverage living space for a person
1 Person13.07 квадратный метр (м2)
2 Persons8.71 m2
3 Persons7,26 м2
4 Persons7,53 м2
5 Persons7.38 m2
Six persons and above6.88 m2

[167]

Nonetheless, in northern Taiwan has a bunch of houses with average общий area less than 18 m2 in the official data. Given the population size in northern Taiwan, the figure suggests that many householders in northern Taiwan divide their house or floor in a building into pieces of smaller rooms for rent.[169][170][171]:310

Дальнейшая информация: Ночлежка, Home mortgage slave, Джентрификация, Flipping residential property, Инвестирование в недвижимость, Пузырь на рынке недвижимости, и Спальня квартира
ОбщийТайваньНью-ТайбэйТайбэйТаоюаньГород ТайчжунГород ТайнаньГаосюнИланьУезд СиньчжуОкруг МяолиУезд ЧанхуаУезд НаньтоуУезд ЮньлиньУезд ЦзяиPingtung CountyОкруг ТайдунУезд ХуаляньPenghu CountyKeelung CountyУезд СиньчжуЦзяиУезд ЦзиньмэньLianjian County
Average living space per person in a floor
Average living space per person (Unit: Пхен )
1998...10.558.108.5011.5612.2011.6311.1610.2112.2911.2911.4712.1012.0912.4712.2810.1710.7210.437.8612.0811.8513.76...
1999...10.918.568.5512.0312.3612.6111.2412.7012.1612.8312.3611.8811.9611.4213.1610.8211.169.708.8410.8612.2514.62...
2000...11.179.198.7311.8912.3412.2312.0411.2012.7512.1212.3712.4013.7312.0912.7212.3811.9210.749.2711.0412.4015.1410.70
2001...11.459.058.6212.5512.6412.4611.9612.1614.4713.5912.6013.5413.9211.7713.7311.5912.4312.459.3512.4814.1716.5810.69
2002...11.428.559.1312.4412.5812.4512.0112.7813.8813.5412.3913.2113.3212.1414.6012.4012.4311.938.9012.5213.4618.2911.39
2003...11.869.049.1413.2013.0713.3512.4511.7414.8413.4913.4114.2713.6713.2314.6412.7312.2812.618.7312.5814.0615.8711.55
2004...12.128.999.7012.9213.5412.4713.1311.8514.5314.6314.0516.0613.6712.6614.7112.7614.4412.439.5712.4913.5318.4411.84
2005...12.349.269.7012.4413.8213.3213.8113.3914.7215.3613.5614.9714.6913.4713.3213.6114.3112.308.9913.7914.4918.1212.36
2006...12.569.729.2113.3513.7513.5813.9413.8914.0815.6414.0415.3415.0112.6014.5913.1314.8412.979.9813.8215.0517.9812.05
2007...12.829.249.2113.3814.6114.4713.9913.9114.4215.5915.6815.4915.0014.0315.3715.5615.8913.329.3314.7916.0817.7010.19
2008...12.909.439.5813.1314.2414.5414.6214.3514.7816.3514.4316.3914.7815.2515.1413.3513.6213.9510.6213.6715.3118.6911.87
2009...13.169.279.6114.3214.9115.1014.5515.3014.7716.6615.0916.8014.9415.5415.0415.5514.2012.929.8913.8417.7420.3411.86
2010...13.259.439.7914.3814.7414.9014.1215.3415.4215.9615.5016.0715.6215.5715.8316.4715.4212.8910.1815.3016.4819.5112.37
2011...13.389.699.5314.1015.0014.4615.0914.0616.1616.3615.4916.4115.7416.4216.7115.8616.7112.7710.0315.2915.1021.9913.27
2012...13.499.609.6414.6315.4514.7914.8514.9415.5416.9515.7717.1914.6717.4716.0315.5115.3713.0311.1015.4816.1819.9413.21
2013...13.549.729.8714.1215.4914.1615.1014.3816.8918.2915.4317.4016.4616.1516.0617.2115.1513.8611.6813.9315.5320.2313.76
2014...14.0110.1210.2014.0716.1815.4515.8514.9617.5217.0215.9117.5116.9316.7417.1517.8616.2215.2711.4114.7115.8620.0814.16
2015...14.1910.1310.2014.7716.4015.3615.9716.4516.9117.8816.4418.1316.7615.2717.1216.1016.9416.3111.3315.1016.1921.5715.25
2016...14.4410.4410.4915.0317.0615.3915.3817.5216.3717.4716.9717.3519.0315.9117.2118.5017.4015.5010.8715.6018.3623.1214.81
2017...14.6710.4810.3115.3116.7616.0216.1018.1017.0718.6216.3919.7317.4517.0018.1317.6718.9017.1712.3615.6318.3319.41
  • Definition: Average living space in a floor per person. (Номинальный)
  • Formula:Area of a floor per house ／Average people per household

[172]

  • Northern Taiwanese generally lives in either кондоминиум или же квартира; thereupon, 【настоящий living space per northern Taiwanese per floor】ought to be the value extracted from the table above minus 【the share of average public infrastructure in condominium and apartment (30%–35% more than less)】.[173][174]
  • In southern Taiwan, most people live in the private-owned дом рядовой застройки; therefore the 【настоящий living space per southern Taiwanese】ought to be the value extracted from the table above to be multiplied by the number of the floors of their private-owned terraced houses, without the requirement to take into account the so-called public infrastructure share.
    • 【Real living space per southern Taiwanese】= Average living space in a floor per house (Номинальный) X average number of the levels of terraced houses in southern Taiwan/Average people per household in southern Taiwan = Average living space in a floor per person (Номинальный) X average number of the levels of terraced houses in southern Taiwan

Продуктивность

Annual median household income in Taiwan by township/city or district in 2016
Основная статья: Экономика Тайваня

Northern Taiwan has higher economic output than the south. In 2016, all northern cities and counties had an above-median per capita GDP.

List of cities and counties in Republic of China (Taiwan) by GDP per capita in 2016[175]
КлассифицироватьгородаNTDАМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$PPPОбласть, край
1Тайбэй990,29230,69965,539Северный Тайвань
2Город Синьчжу853,08926,44656,459Северный Тайвань
-Taipei-Keelung metropolitan area830,78825,75454,982Северный Тайвань
-Taipei-Keelung-Taoyuan metropolitan area
(Северный Тайвань)		807,86025,04453,465Северный Тайвань
3Lienchiang County776,61524,07551,397Отдаленные острова
4Новый Тайбэй733,77622,74748,562Северный Тайвань
5Таоюань731,51822,67748,413Северный Тайвань
-Тайвань727,09822,54048,120
6Тайчжун724,90522,47247,975Центральный Тайвань
7Уезд Синьчжу724,84022,47047,971Северный Тайвань
8Penghu County709,06621,98146,927Отдаленные острова
9Цзяи709,03321,98046,925Южный Тайвань
10Килунг706,80821,91146,777Северный Тайвань
11Уезд Илань700,03421,70146,329Северный Тайвань
12Уезд Хуалянь693,29221,49245,883Восточный Тайвань
13Гаосюн684,26021,21245,285Южный Тайвань
14Уезд Цзиньмэнь668,58220,72644,248Отдаленные острова
15Округ Мяоли657,29220,37643,500Центральный Тайвань
16Тайнань643,74319,95642,604Южный Тайвань
-Central Taiwan excluding Yunlin County [примечание 17]642,48519,92241,836
-Южный Тайвань638,20819,78941,556
-Центральный Тайвань635,51819,70641,382
17Округ Тайдун623,48519,32841,263Восточный Тайвань
18Уезд Чанхуа618,96919,18840,964Центральный Тайвань
19Уезд Юньлинь607,77618,84140,223Центральный Тайвань
20Pingtung County592,06618,35439,184Южный Тайвань
21Уезд Наньтоу569,45317,65337,687Центральный Тайвань
22Уезд Цзяи562,74317,44537,243Южный Тайвань

The share of Taiwan's GDP by region in 2016.

  Northern Taiwan (56.1%)
  Central Taiwan (21.7%)
  Southern Taiwan (21.3%)
  Eastern Taiwan (0.7%)

численность населения

Population growth in the north has been significantly higher than that in the south, intimating the greater the place is closer to the north, the better the economic outlook the place would enjoy.

[25]

Surveys show a trend away from central and southern Taiwan towards northern Taiwan.[177]

In the aftermath of the economic transformation from lower-end products in the supply chain to the middle of that, Taiwanese continues to bear the fruit and the pain of it.[178]

As people in Taiwan continued to migrate to northern Taiwan, the number of seats in the Legislative Yuan in Taiwan representative of northern Taiwanese kept rising. Many worry about this can deepen the unequal pace of development between more urbanized northern Taiwan and the rural south.[179]

Due to the fact that Taiwanese are concentrated in northern Taiwan in addition to limited land supply as a result of northern Taiwan's geography featuring a place full of mountain not suitable for buildings, the housing demand in northern Taiwan remains very high that leads to high housing price that in turn become dilemma and nightmare for northern Taiwanese. Residents in northern Taiwan, therefore, cut their expenditure for household in order to afford a house, prompting lower-than-expected уровень рождаемости, slow consumption expansion, and fears of property bubbles Помимо неудовлетворенность из статус-кво.[180][181][182][183][184] Meanwhile, southern Taiwanese generally hold back their birth planning in life to adapt to their relatively socialeconomically inferior status beside their unhappiness against the regime.[185][186][187][188][189][48]

Experts have described this phenomenon as a crisis.[190]

Смотрите также: Taiwan § Geography, Demographics of Taiwan § Details, Студенческое движение подсолнечника, и North–South divide in Taiwan § Northern drifters (beipiao)

Продолжительность жизни

Regional life expectancy[191][примечание 18]
Область, край20182017
Тайбэй83.6383.57
Taipei-New Taipei-Keelung
Карта политического деления Китайской Республики Тайвань Тайбэй (предложение) .svg
81.6581.54
Taoyuan-Hsinchu-Miaoli
桃竹苗 .png
80.480.26
Taichung-Changhua-Nantou79.7779.5
Yunlin-Chiayi-Tainan79.3479.16
Гаосюн-Пиндун-Тайдун77.3977.17

Residents in the northern part of Taiwan generally live longer than those in the south. Hsinchu and Taipei areas enjoyed highest life expectancy over the average of 80 years old.[192]

Tainan and Kaohsiung, two major cities in southern Taiwan, had average life expectancy below 80 years old while other major cities in central Taiwan and northern Taiwan such as Taichung, Taoyuan, New Taipei, Taipei, Hsinchu all had the average life expectancy above 80.[192] This is believed to be the one of the outcomes of disparity in such factors as access to medical resource, качество жизни, личные фитнес и другие.[192][193][194][195][196][197]

According to the scholars' statistics, there are 12 medical schools in Taiwan as of 2019 and over one-half of them are located in northern Taipei,[198] intimating that medical services and education available in Taiwan are inordinately concentrated in northern Taiwan.[198] Graduating 400 physicians per year, only 32 of them opted in serving in Kaohsiung in 2018 which exposed a severe undue medical service capacity between northern and southern Taiwan.[198] "The central government hasn't even hosted any public-funded medical school across Kaohsiung, Pingtung, Penghu and Taitung yet!", said the dean of Национальный университет Сунь Ятсена в 2019 году.[199][198]

В соответствии с Журнал торакальной онкологии, появление рак легких in southern Taiwan is now 15 times greater than that in northern Taiwan, which contributes to southern Taiwan's shorter life expectancy.[200][201]

Транспорт

In Taiwan, residents in northern Taiwan enjoy the biggest airport in Taiwan called "Тайваньский международный аэропорт Таоюань " which serves as the main hub for international travel to and from Taiwan, offering a wider of variety of flights ranging from Asian destinations and the American West Coast to and from European destinations.[202] In comparison, there are only a host of reasons that a traveler might end up traveling into or out of Международный аэропорт Гаосюн in Southern Taiwan, according to the traveler's guide, namely, only if a traveler decides to land in Kaohsiung and leave from Taipei.[202] Nevertheless, flight destinations in Kaohsiung is much less than that in Taipei, in which a traveler can only choose to fly to a few cities in southeast Asia, China, Seoul, and Tokyo.[202] This disparity in flight destination causes great burden on southern Taiwanese because they've to buy an additional ticket and spend extra time to arrive Taoyuan international airport before they can leave for their destination outside Taiwan and vice versa.[203] Additionally, since Kaohsiung international airport is too small, it doesn't has the capacity to load industries of airplanes,[204][205] which makes itself unable to copy Таоюань Аэротрополис to develop further economic possibilities that can benefit local citizens surrounding the airport.[206]

Привлекательность

Seeing that the north–south gaps in education resources and infrastructure, firms that make medical equipment, accounting, and others that require intensive share in knowledge and higher education are predisposed to invest their departments of исследования и разработки, управление бизнесом and which that require higher education in northern Taiwan in order to gain advantages.[207]On account of the north south gap in уровень жизни, и environment protection, those informed and skilled researchers predominantly feel disposed to living and working in northern Taiwan to work to their advantages.[207]

This explains why the ВВП на душу населения of southern Taiwan still lags behind the northern Taiwan even though the government created a few scientific industrial zones in southern Taiwan in the expectation that scientific park would easily sort out all the north–south divide in Taiwan through the outflow of benefit spill-over effect from itselt,[207] which ends up running contrary against the government's previous optimistic expectation.[207]

In the views of the facts mentioned above, международные корпорации Такие как Веб-сервисы Amazon, Google, Cisco и Facebook only found northern Taiwan attractive and therefore solely invested their local branches of Азиатско-Тихоокеанский регион in northern Taiwan, which paradoxically worsened the future prospect of Taiwan by deepening the north–south divide in Taiwan.[208][209][210][211][212][213][214][215]

Education opportunity

Over half of the enrollees of Национальный Тайваньский университет come from Taipei City and New Taipei City.[216][217] Among them, 90% of their annual household income rank top 30% across Taiwan.[218][219][220][221][222]

Причины

The divide has often been attributed to government bias. После Гоминьдан с поражение посредством Коммунистическая партия Китая в Гражданская война в Китае and the Nationalist's subsequent flight from the Chinese mainland, the Kuomintang relocated its headquarters to Тайбэй in the north of Taiwan.[223][224][225]

Поскольку Националистическое правительство 's retreat to Taiwan in 1949, the Гоминьдан has held power for more than 60 years non-consecutively (1949–2000, 2008–2016), compared to the Демократическая прогрессивная партия 's 10 years (2000–2008, 2016-now). Owing to the Kuomintang's long-standing bias, especially over the Белый террор period, the gap between the north and the south in terms of social economic development has gradually widened. Critics say that Северный Тайвань to which mainlanders fleeing after the defeat of the KMT on the Mainland had mainly relocated had a disproportionate share of economic investment, especially since the Pro-Independence movement was less common in the North than in the South. The KMT was alleged to have concentrated investment in technological fields in its base in Northern Taiwan, especially the Hsinchu and the Greater Taipei Metropolis area while investment in the South of Taiwan was mainly in industry. As industry relocated to Mainland China over the past decades leading to slower growth in Southern Taiwan, there has been a brain drain of younger college educated Taiwanese from the South to the North where higher paying service and technology industries are located.[226][166][96][95][165]

Over the period 1990–1998, Mayor of Kaohsiung У Дэн-Йих frequently criticized the KMT -led central government for its bias in favor of the north and against the south.[227]

Studies also suggested that Гаосюн, which is home to most of the тяжелая индустрия that fueled Taiwan's экономическое чудо, was also at the forefront of Taiwanese political liberalization activities from the 1970s onwards. Such activity includes the Гаосюнский инцидент, which pushed Taiwan towards democracy, which some speculate lead to the Kuomintang government's decision to reduce southern Taiwan's economic development aid, as it regarded the protests in southern Taiwan as posing a great threat to its authoritarian rule.[95][96][28]

Примечание

  1. ^ As of 2019, Neihu Science Park has appealed to 465 of enterprises to invest in the zone, which comes after Hsinchu Science Park's 569 but wins over central Taiwan's 205 and southern Taiwan's 234, respectively.[42][43] As of September 2019, the Central Taiwan's Science Park's total revenue has surpassed that of southern Taiwan's Science Park by 30 billion of NTD reaching 494.7 billion NTD. The revenue growth of Centrai Taiwan's Science Park was 10.1% in comparison to Southern Taiwan's −9.8%.[44][45]
  2. ^ Taipei and Kaohsiung were the only two special municipalities in Taiwan prior to 2010.
  3. ^ Events of cultural and arts started to move to northern Taiwan since 1949.[49]
  4. ^ Arrived in Taiwan anterior to 1949.
  5. ^ Arrived in Taiwan since 1949.
  6. ^ Inhabitants who were mainland-born and relocated to Taiwan since 1949, and their locally born children afterward.[53]
  7. ^ Смотрите также: 228 Massacre и authoritarian rule in Taiwan.[54]
  8. ^ Inhabitants that were Taiwan-born.
  9. ^ “[The government] has been hesitating to invest in public service media, though recently it does try to boost the investment in public television, but it is not enough and is not stable,” a foreign reporter in Taiwan said.[57]
  10. ^ Public Television Service (PTS) is a non-profit public broadcaster.[58] Foreign press in Taiwan are mostly located in northern Taiwan, particularlly Taipei.[59][60]
  11. ^ Taiwan has been taken over by KMT since 1945.
  12. ^ Most of the activists inaugurated Демократическая прогрессивная партия потом.
  13. ^ Han Kuo-yu's campaign slogan was Make Kaohsiung citizens become millionaires! [ж ]
  14. ^ Refer to Taiwan pollution
  15. ^ Refer to Taiwan relation act.[124]
  16. ^ Видеть Резолюция 2758 Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций for further in-depth info.
  17. ^ Yunlin County is sometimes perceived as southern Taiwan.[176]
  18. ^ Note:Outlying islands were neglected due to the small sample size.

Смотрите также

Справочные заметки

  1. ^ [67][68][69][70][71][72][73][74][75][76][77][78][79][80][81][82][83][84][85][86][87][88][89]

Рекомендации

  1. ^ «Архивная копия» 讓我們看河去(重要河川)-- 濁水溪 (на китайском языке). Water Resources Agency, Ministry of Economic Affairs (Republic of China). Архивировано из оригинал 24 декабря 2013 г.. Получено 4 февраля 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  2. ^ Gao, Pat (1 November 2007). "Taiwan's Marginalized South". Обзор Тайваня. Government Information Office, Republic of China (Taiwan). Архивировано из оригинал 30 сентября 2011 г.. Получено 12 ноября 2010.
  3. ^ "President Tsai unveils growth roadmap for southern Taiwan". Фокус Тайвань. 14 декабря 2019. В архиве из оригинала 16 декабря 2019 г.. Получено 21 декабря 2019.
  4. ^ "2020 Elections: Tsai unveils 'great south' plan on development gap". Тайбэй Таймс. 15 декабря 2019. В архиве с оригинала 21 декабря 2019 г.. Получено 21 декабря 2019.
  5. ^ а б c d 邱燕玲 (2 October 2010). "南北區域經濟發展嚴重失衡…政府重北輕南 立院籲正視 – 政治". 自由 時報 電子 報 (на китайском языке). В архиве из оригинала 23 декабря 2017 г.. Получено 23 декабря 2017.
  6. ^ 趙曉慧. "打破重北輕南 蔡英文：執政後3個月內 成立南台灣總統辦公室". Yahoo奇摩新聞、鉅亨網 (на китайском языке). В архиве from the original on 10 May 2018. Получено 23 декабря 2017. 打破重北輕南：民進黨2016年總統參選人蔡英文今(14)日到高雄參訪，她表示，希望能翻轉南部，變成下一個世代經濟發展的領頭羊，要擺脫「天龍國觀點」、「從台北看天下」，若能順利執政，將在3個月內成立南台灣總統辦公室，領導政府全力推動南部再生。 蔡英文表示，一旦民進黨重返執政，會將南北均衡發展，作為國土發展的首要政策；而且也將重新定位南台灣在國際分工的積極角色，至少有3個具體策略，可以用來發展南部的經濟。
  7. ^ а б c d 陈先才; 杨卓娟 (17 May 2016). "台湾社会"三中"议题研究". 首页－厦门大学 学术典藏库－ Xiamen University Institutional Repository (на китайском языке). ISSN  1674-3199. Архивировано из оригинал 23 декабря 2017 г.. Получено 23 декабря 2017. 以南北差距为例，正是由于在国民党威权时期台湾当局重北轻南政策的推行，南部民众自认受到社会的不公正对待，与象征统治者和资本家的台北有着必然的矛盾情结。
  8. ^ а б Chris Wang (18 August 2011). "Tsai makes policy proposals on balanced development". Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала 16 июня 2018 г.. Получено 12 апреля 2019.
  9. ^ а б c 周志怀主编 (22 November 2017). 两岸关系和平发展的巩固与深化 (на китайском языке). ISBN  9787510820397. В архиве из оригинала 12 ноября 2020 г.. Получено 17 декабря 2017.
  10. ^ а б c "林富男：鬆綁管制，讓南台灣有感". 南台灣觀光産業聯盟 (на китайском языке). В архиве из оригинала 23 декабря 2017 г.. Получено 23 декабря 2017. 這種情況不但沒有改善，而且更顯嚴重。南台灣的觀光業者期盼，兩岸和平發展的進程，應重視南台灣民眾的意識。
  11. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль 李晏甄 [Lee Yen-Jhen] (January 2011). 指導教授：苗廷威 [Advisor: Miao Ting-Wei] (ed.). "台灣南北對立想像的興起 [The Imagination of North-South Divisions in Taiwan]" (PDF). 國立政治大學社會學研究所 [ National Chengchi University ] (Review, annual theses award-winning granted from Taiwanese Sociological Association) (in Chinese). 臺灣博碩士論文知識加值系統 [National Digital Library of Theses and Dissertations in Taiwan]. В архиве (PDF) из оригинала 24 декабря 2017 г.. Получено 23 декабря 2017. Сложить резюме – Academica Sinica, Taiwanese Sociological Association [ж ] (18 ноября 2011 г.).
  12. ^ 黃寬重 (2008). "國家圖書館南部館籌設緣起與願景". isbn.ncl.edu.tw. В архиве из оригинала 28 марта 2018 г. 臺灣地區在過去 50 年的圖書館 發展歷程當中，重北輕南，重大學而輕公共圖書館，造成北中南三大都會區圖書館事業無法均衡發展。
  13. ^ 吳佩旻 (3 January 2018). "國圖南部分館奉行政院核定 有望縮短南北資源落差 – 生活新聞 – 生活". 聯合 新聞 網 (на китайском языке). В архиве из оригинала 28 марта 2018 г.. Получено 28 марта 2018.
  14. ^ 陳亭妃 (15 October 2016). "南部的重大建設「國家圖書館南部分館」在馬政府時期停滯8年 亭妃在院會向行政院林全院長及教育部潘文忠部長爭取落腳台南". 2002年11月行政院南部聯合服務中心決議設置的「國家圖書館南部分館」卻因2008年7月經建會一紙「...本會現已將該研究成果納入愛臺十二建設一併研議，待國土運用規劃後，再研議是否繼續進行」公文，以及教育部在2010年6月去函要求「國家圖書館南部分館」先緩議，而停擺8年 Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  15. ^ 杜龍一 (19 May 2009). "立委陳亭妃指文化補助重北輕南總統馬英九要向南部文化人道歉". news.e2.com.tw. В архиве из оригинала 28 марта 2018 г.
  16. ^ 洪瑞琴 (11 November 2016). "國家圖書館南部館 台南爭取設在新營 – 生活". 自由 時報 電子 報 (на китайском языке). В архиве из оригинала 18 февраля 2017 г.. Получено 28 марта 2018. 吳宗榮表示，台灣地區過去在公共圖書館發展歷程中，呈現重北輕南，重大學而輕公共圖書館，造成雲嘉南地區僅有成功大學圖書館，可以提供基本學術資源，但在公共圖書館體系方面，不論在館藏數量與主題內容，都仍有改善空間，南市將努力爭取國圖南部館籌設。
  17. ^ "新營爭設國圖南部分館 地方盼妥規劃 – 生活". 自由 時報 電子 報 (на китайском языке). 17 ноября 2016 г. В архиве из оригинала 18 ноября 2016 г.. Получено 28 марта 2018. 李退之表示，台灣地區過去在公共圖書館的發展，呈現重北輕南，重大學而輕公共圖書館，造成雲嘉南地區僅有成功大學圖書館，可以提供基本學術資源，但在公共圖書館體系方面，不論在館藏數量與主題內容方面，都有很大的改善空間。
  18. ^ 黃國正 (2010). "我國立法委員對圖書館主題質詢之內容分析" (PDF). 國立臺灣圖書館 (на китайском языке). Архивировано из оригинал (PDF) 28 марта 2018 г.. Получено 28 марта 2018. 尤其大型圖書館均設立於北部' 造成重北輕南與文化不均的情形引發中南部民眾諸多爭議與反彈
  19. ^ Чу, Ту-Бин; Лю, Цай-Цзин; Чен, Чин-Шьян; Цай, И-Вэнь; Чиу, Вэнь-Та (2 сентября 2005 г.). "Медицинские расходы домашних хозяйств из кармана и национальное медицинское страхование на Тайване: доходы и региональное неравенство". BMC Health Services Research. Springer Nature. 5 (1): 60. Дои:10.1186/1472-6963-5-60. ISSN  1472-6963. ЧВК  1208885. PMID  16137336. Как уже говорилось выше, неравномерное распределение ресурсов медицинского обслуживания на Тайване является объектом большой критики. Большинство ресурсов сосредоточено на севере, где население имеет более высокий доступ к медицинской помощи, чем жители не северных районов (Центр, Юг, Восток).
  20. ^ Чу, Ту-Бин; Лю, Цай-Цзин; Чен, Чин-Шьян; Цай, И-Вэнь; Чиу, Вэнь-Та (2 сентября 2005 г.). "Медицинские расходы домашних хозяйств из кармана и национальное медицинское страхование на Тайване: доходы и региональное неравенство". BMC Health Services Research. Springer Nature. 5 (1): 60. Дои:10.1186/1472-6963-5-60. ISSN  1472-6963. ЧВК  1208885. PMID  16137336.
  21. ^ "調查 看 天下 ／ 當 舉債 成為 地方政府 重要 財源… ｜ 天下 雜誌". 天下 雜誌 (на китайском языке). 28 июля 2015 г. В архиве из оригинала 23 декабря 2017 г.. Получено 23 декабря 2017.
  22. ^ а б c 吳 非;胡逢瑛 (август 2009 г.). 全球 傳播 與 國際 焦點 (на китайском языке). ISBN  9789862212745. В архиве из оригинала 12 ноября 2020 г.. Получено 23 декабря 2017.
  23. ^ 、 林 建 次, 2005, 〈台灣 中央 與 地方 財政 關係: 制度 與 歷史 的 觀察 (1952–2003)〉, 財稅 研究》, 37 (5): 137–54.
  24. ^ "國家 圖書館 期刊 文獻 資訊 網 中文 期刊 篇目 索引 ： 參考 文獻 列表". Apache Tomcat / 4.1.31 (на китайском языке). В архиве из оригинала 11 ноября 2018 г.. Получено 11 ноября 2018.
  25. ^ а б 鄧瑞兆; Тенг, Руэй-Джо (26 июня 2014 г.). "高雄 都會 區 產業 發展 與 人口 就業 之 研究". Репозиторий Университета Чжун-Хуа (на китайском). Получено 17 декабря 2017.
  26. ^ а б c d е 葉淑蘭 (13 января 2014 г.). "說 南 談 北 ： 台灣 南北 比拚 求同存異 各有千秋". 文匯報. В архиве из оригинала от 5 февраля 2016 г. 從 歷史 上看 ， 由於 台南 地區 的 地理 、 氣候 、 物產 等 自然 條件 好 ， 台灣 是 台灣 經濟 開發 的 的 地區 ， 人們 在 貿易 和 ... 國民黨 把 大陸 帶來 大量 的 資金、 科技 力量 、 人力 資源 投放 於 台北 中心 的 北部 地方 ， 進一步 加強 台灣 的 北移。 國民黨 執政 時期 ， 長期 輕 南 」， 於、 汽車 、 鋼鐵 和 造船 等 重工業 設 南部。 工業 的 輕重 區分 強化 台灣 南北 差距 國民黨 統治 期間 ， 北部 的 的 業 企業 呈現 上升 趨勢 則 呈 趨勢
  27. ^ 何 來 美 (2017). 台灣 客家 政治 風雲 錄.聯 經 出 Version 事業 公司. ISBN  9789570848670. 受 國民黨 主政 長期 重 北 輕 南 及 邱連輝 的 影響 ， 臺灣 客家 族群 的 投票 行為 取向 ， 出現 藍 南 綠 的 現象 大選 ， 文 打破。
  28. ^ а б c d е ж Academia Sinica 、 林季平 (21 марта 2018 г.). "逢年過節 ， 返鄉 人潮 為何 一路 向南？". 研 之 有 物 │ 串聯 您 與 中央研究院 的 橋梁 (третичный источник) (на китайском языке). В архиве с оригинала 31 марта 2018 г.. Получено 9 мая 2018. 官方 沒有 親口 證實 ， 美麗 島 事件 等 政治 ， 也 可能 削弱 了 當時 執政黨 南 經濟 發展 的 支持 度。 問 及 的 壓力 ， 林季平 地 「學術 據實以 報 ， 真理 會 越 辯 越 明 只是 負面 攻擊 的 話 沒 意義。 」「 ...... 獨裁者 與 煽動者 的 才是 萬惡 之 源。 史 ， 知識 份子 要 勇敢 成為 阻擋 戰爭防線。 」或許 這 也是 ， 為什麼 林季平 有 憑 有據 的 學術 研究 ， 涉入 勞工 之 戰 背後 中 了 許多 槍。
  29. ^ а б Андерссон, Мартин; Клинтхелл, Мартин (2012). «Открытие границы между Севером и Югом: совокупная причинно-следственная связь, неравенство доходов домохозяйств и региональный бонус в Тайване в 1976–2005 годах». Структурные изменения и экономическая динамика. Elsevier BV. 23 (2): 170–179. Дои:10.1016 / j.strueco.2012.02.001. ISSN  0954-349X.
  30. ^ а б c d е ж грамм "География моделей голосования на Тайване - баллы и пули". Школа политики и международных отношений Ноттингемского университета. 2 ноября 2011 г. В архиве из оригинала 9 ноября 2018 г.. Получено 9 ноября 2018.
  31. ^ а б c d Раффер, Куниберт (2001). Экономический разрыв между Севером и Югом: шесть десятилетий неравномерного развития. Челтенхэм, Великобритания, Нортгемптон, Массачусетс: Эдвард Элгар. ISBN  978-1-84376-145-7. OCLC  49852584.
  32. ^ а б c d Эйкен, Кристофер (2017). Избиратель из Тайваня. Анн-Арбор: Мичиганский университет Press. ISBN  978-0-472-05353-7. OCLC  999442809.
  33. ^ а б c d Джинн-Гуй Лэй, Ко-Хуа Яп и Ю-Вэнь Чен (2008). «ПЕРЕХОД В ПОЛИТИЧЕСКОЙ ГЕОГРАФИИ ТАЙВАНЯ» (PDF). С. 773–793. В архиве из оригинала 9 ноября 2018 г.. Получено 9 ноября 2018.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  34. ^ а б c ЦАЙ, ЧИА-ХУНГ (2016). «Региональный раскол и национальная идентичность на Тайване: свидетельства президентских выборов 2012 года». Проблемы и исследования. World Scientific Pub Co Pte Lt. 52 (2): 1650007. Дои:10.1142 / с1013251116500077. ISSN  1013-2511.
  35. ^ а б c d 莊萬壽 長榮 大學 講座 教授 (10 апреля 2010 г.). "「 南北 」、「 藍綠 」的 迷思".台南 ‧ 成大 會館. В архиве с оригинала 30 октября 2018 г.. Получено 3 апреля 2019. 外來 統治 民族 來 台灣 ， 居 台北 ， 推行 殖民地 的 語言 文化 ， 南部 外來者 人 少 ， 文化 淺 ， 這 是 南北 差異 的 主因 台北 的 日本人 、 中 人 都 佔有 1/3 ~ 1/4的 人口 ， 1944 年 台北市 人口 40 萬 ， 日人 佔 12 萬多 ， 已經 是 一個 說 日語 的 日本 城。 戰後 ， 中國 蔣氏 帶來 了 一百 北部 ， 同化 超過 日治 時代。
  36. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Министерства иностранных дел; (Тайвань), Китайская Республика (17 октября 2019 г.). «Маргинализованный Юг Тайваня». Тайвань сегодня. В архиве из оригинала 17 октября 2019 г.. Получено 17 октября 2019.
  37. ^ а б c d е 林季平 (2005). "台灣 的 人口 遷徙 及 勞工 流動 問題 回顧 ： 1980–2000". researchgate.net (на китайском языке). В архиве с оригинала 10 мая 2018 г.
  38. ^ "Что стоит за разделением Китая и Тайваня?". Новости BBC. 3 декабря 2016. В архиве с оригинала 25 августа 2018 г.. Получено 9 ноября 2018.
  39. ^ 鍾 豔 攸 (1999). 政治性 移民 的 互助 組織 - 台北市 之外 省 同鄉 會 (1946–1995) жители материка Ассоциации коренных жителей Тайбэя, 1946–1995 гг. (на китайском языке).台北: 國立 台灣 師範大學 / 歷史學系 / 碩士. ISBN  978-957-9628-51-8. OCLC  45371330.
  40. ^ 遠見 天下 文化 出կ 股份有限公司 (15 августа 1993 г.). "的 陌路 菁英". 遠見 雜誌 - 前進 的 動力 (на китайском языке). В архиве из оригинала 24 октября 2018 г.. Получено 24 октября 2018. 北 知青 黨 部 集 有 眾多 重點 大學 ， 知名 學者 ， 往往 最 吸引 社會 「優先」 的 世 新 訓導 長 碩 漢 批評 ， 學界 中外 省籍 居多 ， 又呈現 出 的 主 脈動 與 社會 脈動 脫節 許多 非 主流 人士 過去 在 威權 壓制性 」的 角色 ， 今天 卻 高喊 民主 ， 前後 不一致
  41. ^ 1967 年 7 月 1 日 台北市 改制 直轄市 на YouTube
  42. ^ "會員 名錄". 社團法人 台北 內 湖 科技 園區 發展 協會 (на китайском языке). 29 октября 2019. В архиве из оригинала на 1 ноября 2015 г.. Получено 14 ноября 2019.
  43. ^ "類別 及 家 數 統計". 科技部 統計 資料 庫 (на китайском языке). 8 ноября 2019 г. Архивировано с оригинал 14 ноября 2019 г.. Получено 14 ноября 2019.
  44. ^ «國情 統計 通報 № 218» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 14 ноября 2019 г.. Получено 14 ноября 2019.
  45. ^ Государственная перепись населения No 218
  46. ^ "內 湖區 志 ： 科技 園區". 臺北市 內 湖 區公所 (на китайском языке). 30 марта 2018. В архиве из оригинала 12 ноября 2020 г.. Получено 14 ноября 2019.
  47. ^ а б 楊 重 信 (1990). «台北 都會 發展 與 展望». 台北 都會 區 發展 研討 規 畫 論文集.
  48. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Эдди Чанг (22 октября 2019). «Лучше всего перенести столицу, чтобы остановить дрейф на север». Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала 22 октября 2019 г.. Получено 22 октября 2019.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  49. ^ 姜素娥 (15 июля 2008 г.).白 適 銘 (ред.). 顏 水 龍 、 劉啟祥 「美育」 理念 之 探討 - 以 生命史 為 研究 介面 [Изучение концепции продолжения «эстетического воспитания» Янь Шуй-луна и Лю Чи-сяна: подход к перспективе истории жизни] (диссертация) (на китайском языке). 《南华 大学 机构 典藏 系统》 [ Университет Наньхуа ]. Получено 20 апреля 2015. В первые дни послевоенного периода культурное и художественное движение Тайваня начало мигрировать на север Тайваня. Академия изящных искусств также, похоже, ценила художественное развитие на севере Тайваня больше, чем на юге. (初期 台灣 的 文化 藝術 活動 移至 北部 ， 美術界 也 呈現 重 北 輕 南 的 現象 ......) Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  50. ^ «Сердце Азии». Тайвань. 1 января 1970 г. В архиве из оригинала 12 ноября 2020 г.. Получено 4 ноября 2019. Тайбэй, сердце Тайваня, является одним из самых ярких и интересных культурных городов Азии, а также мощным экономическим центром и центром деловой активности. Высотные небоскребы и шумные шоссе соседствуют с тихими традиционными храмами, святынями и музеями. Тайбэй также является излюбленным местом кулинарии и центром ночной жизни, живой музыки и театра.
  51. ^ 东升 (2011). 台湾 科技 奇迹 孵化 器 —— 新竹 科学 园. Технологии Кросс-пролива и зародившаяся промышленность 海峡 科技 与 产业. В архиве с оригинала 30 июня 2019 г.. Получено 9 марта 2019. …, 是 台湾 地区 的 科技 产业 中心。 2004 年, 新竹 GDP 突破 1 万亿 新台币。 2008, GDP 突破 1.25 万亿 新台币。 近 几年, 的 GDP 始终 台湾 地区 的 10% 。 园区 子 子, 卡 终端机 、 电脑 等 产值 均占 全岛 50% 以上, IC 处于 台湾 垄断…
  52. ^ "Что стоит за разделением Китая и Тайваня?". Новости BBC. 2 января 2019. В архиве с оригинала 25 августа 2018 г.. Получено 4 ноября 2019. Чан и остатки его гоминьдановского правительства (Гоминьдана) бежали на Тайвань в 1949 году. Эта группа, именуемая материковым Китаем и составлявшая тогда 1,5 миллиона человек, доминировала в политике Тайваня в течение многих лет, хотя на их долю приходится всего 14% всего населения Тайваня. численность населения.
  53. ^ а б Министерства иностранных дел; (Тайвань), Китайская Республика (1 декабря 1963 г.). «Островитяне и жители материка .. Один народ». Тайвань сегодня. Получено 6 ноября 2019. Жители материка прибыли после восстановления Тайваня в 1945 году в Китае, большинство из них - в 1949 году, когда коммунисты узурпировали власть на материке. По-видимому, многие захотят вернуться, когда материк будет освобожден от контроля коммунистов.
  54. ^ а б "Что стоит за разделением Китая и Тайваня?". Новости BBC. 2 января 2019. В архиве с оригинала 25 августа 2018 г.. Получено 4 ноября 2019. Унаследовав эффективную диктатуру, столкнувшись с сопротивлением местного населения, возмущенного резней 228 и авторитарным правлением, а также под давлением растущего демократического движения, сын Чанга, Чан Цзин-Куо, начал процесс демократизации, который в конечном итоге привел к 2000 году. выборы первого президента острова, не являющегося членом Гоминьдана, Чэнь Шуйбяня.
  55. ^ "Что стоит за разделением Китая и Тайваня?". Новости BBC. 2 января 2019. В архиве с оригинала 25 августа 2018 г.. Получено 4 ноября 2019. Ключевая роль США наиболее ярко проявилась в 1996 году, когда Китай провел провокационные ракетные испытания, чтобы попытаться повлиять на первые прямые президентские выборы на Тайване. В ответ президент США Билл Клинтон приказал провести крупнейшую демонстрацию военной мощи США в Азии со времен войны во Вьетнаме, отправив корабли в Тайваньский пролив и направив четкое послание Пекину.
  56. ^ а б c d Чанг, Би-ю (1 декабря 2004 г.). «От тайванизации к десинификации. Строительство культуры на Тайване с 1990-х». Перспективы Китая. 2004 (56). Дои:10.4000 / чинаперспективы.438. ISSN  2070-3449.
  57. ^ а б c «Тайвань теряет первое место в Азии по свободе прессы - но все еще неплохо». 18 мая 2019. В архиве с оригинала 21 мая 2019 г.. Получено 14 ноября 2019.
  58. ^ «Тайваньский профиль». Новости BBC. 1 октября 2019. В архиве из оригинала на 5 декабря 2019 г.. Получено 15 ноября 2019.
  59. ^ 外籍 記者 聯誼 - Тайваньский (бывший Тайбэй) клуб иностранных корреспондентов был основан в 1998 году для оказания помощи иностранным корреспондентам и их партнерам на Тайване в сборе новостей путем организации своевременных мероприятий, поддержки и укрепления корреспондентского сообщества и представления их интересов путем предоставления им голос в сообществе ". Клуб иностранных корреспондентов Тайваня. В архиве с оригинала 15 ноября 2019 г.. Получено 15 ноября 2019.
  60. ^ Хейл, написано Эрин (5 ноября 2018 г.). «Тайвань становится центром иностранных СМИ в Азии». Международная сеть журналистов. В архиве с оригинала 15 ноября 2019 г.. Получено 15 ноября 2019.
  61. ^ takaogooday (29 августа 2018 г.). "公 廣 南部 台 應 加速 設立 於 高雄 - 媒體 投書 完整 Version 刊出". 高雄 好過 日 (на китайском языке). В архиве из оригинала 16 марта 2019 г.. Получено 8 ноября 2019.
  62. ^ Су Хен [ж ]. «台灣 主要 報紙 新聞 內容 之 轉變 （民國 36 年 82 年）» [Переход новостных репортажей в основных СМИ Тайваня с 1947 на 1993 гг.]. 民意 出 Version社 [Издатель общественного мнения] (на китайском языке). Тайбэй: TCS 臺灣 傳播 調查 資料 庫 (200): 17–48. В архиве из оригинала 21 марта 2019 г.. Получено 21 марта 2019.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  63. ^ а б Су Хен [ж ] (21 марта 2019 г.). "蘅 ／ 韓流 新聞 狂潮 的 本質 與 虛幻" [Реальная сторона и виртуальная сторона волны Хань.]. 2018 九合一 選舉 (на китайском языке). В архиве с оригинала 30 марта 2019 г.. Получено 30 марта 2019. 矯正 新聞 重 北 輕 南 習性。 媒體 多 在 北部 ， 凡事 由 台北 天下 ， 南部 發展 議題 不受重視 整天 只 追 柯 的 學 姐 ...CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  64. ^ 文 ： 房 慧真 ； 攝影 ： 余志偉 ； 設計 ： 黃 禹 禛 (3 января 2019 г.). "【高雄 環境 難民 大 風吹】 填海 造 陸 石化 浮島 ： 大林 蒲". 報導 者 Репортер (на китайском языке). В архиве с оригинала 25 апреля 2019 г.. Получено 25 апреля 2019.
  65. ^ Тайваньская энергетическая компания (30 ноября 2017 г.). ЭКИ 網 繹 數 位 科技 (ред.). "新興 火力 計畫 進展 - 工程 資訊 - 資訊 揭露 - 台灣 電力 股份有限公司" (на китайском языке). В архиве с оригинала 23 июня 2019 г.. Получено 2 ноября 2019.
  66. ^ 陳文 姿 (1 ноября 2019 г.). "中 電 、 南 電 都「 北 送 」？ 張 圖表 打破 區域 電力 供需 迷思". 台灣 環境 資訊 協會 - 環境 資訊 中心 [Тайваньский центр экологической информации (НПО)] (на китайском языке). В архиве из оригинала на 3 июня 2019 г.. Получено 2 ноября 2019.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  67. ^ «1.4 Идентификация агентов и подрядчиков». Предварительный отчет по анализу безопасности блоков Lungmen 1 и 2 (PDF) (Отчет). Тайбэй: Совет по атомной энергии. В архиве (PDF) из оригинала 4 декабря 2017 г.. Получено 25 ноября 2014.
  68. ^ Чиу, Ю-цзы (28 октября 2000 г.). «Активисты аплодируют плану уничтожения атомной электростанции». Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 25 ноября 2014.
  69. ^ «Ядерная энергия на Тайване». Всемирная ядерная ассоциация. Февраль 2013. В архиве из оригинала 28 января 2016 г.. Получено 28 октября 2013.
  70. ^ «Lungmen 1 проходит предэксплуатационные испытания». Мировые ядерные новости. 1 августа 2014 г. В архиве из оригинала 13 октября 2014 г.. Получено 24 ноября 2014.
  71. ^ Ли, И-чиа (30 апреля 2014 г.). «ДЕБАТЫ ПО ЯДЕРНОЙ ЭНЕРГЕТИКЕ: Предложение о референдуме по топливным стержням получает поддержку». Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 24 ноября 2014.
  72. ^ Лоа, Иок-син; Лин, Шон (23 августа 2014 г.). «Комитет отклоняет предложение о референдуме». Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 24 ноября 2014.
  73. ^ «Taipower готовит вторую партию ядерных топливных стержней для возвращения в США | Общество | FocusTaiwan Mobile - CNA English News». В архиве из оригинала 16 сентября 2019 г.. Получено 6 ноября 2019.
  74. ^ «Taipower якобы начинает доставку ядерных топливных стержней обратно в США | Общество | FocusTaiwan Mobile - CNA English News». В архиве с оригинала 15 ноября 2018 г.. Получено 6 ноября 2019.
  75. ^ Лассен, Джонатан (10 сентября 2000 г.). "Power play". Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 25 ноября 2014.
  76. ^ "Ядерный проект Лунгмен (Врата Дракона), Тайвань". Энергетические технологии. 2012. В архиве из оригинала 3 декабря 2014 г.. Получено 25 ноября 2014.
  77. ^ «12.3 Участвующие субъекты (Тайвань, Китай)». Отчет о состоянии 97 - усовершенствованный реактор с кипящей водой (ABWR) (PDF) (Отчет). МАГАТЭ. В архиве (PDF) из оригинала 23 июня 2017 г.. Получено 15 июля 2014. Проект Lungmen поддерживается командой GE, в которую входят: Black & Veatch, Hitachi, Shimizu, Toshiba и другие участники из США, Тайваня, Китая и других стран.
  78. ^ Чанг, Рич (12 апреля 2011 г.). «Группы призывают к ядерному референдуму». Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 25 ноября 2014.
  79. ^ Ши, Сю-цюань (26 февраля 2013 г.). «Ядерный референдум получил добро». Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала 22 марта 2015 г.. Получено 25 ноября 2014.
  80. ^ Ли, И-чиа (20 апреля 2013 г.). «Вопрос о ядерном референдуме опротестован». Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала 24 февраля 2015 г.. Получено 25 ноября 2014.
  81. ^ Ши, Сю-цюань (8 марта 2013 г.). «Гоминьдан обнародовал текст ядерного референдума». Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 25 ноября 2014.
  82. ^ Шан, Шелли (9 марта 2013 г.). «Дебаты по атомной энергии: ученые поднимают вопрос референдума». Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 25 ноября 2014.
  83. ^ «Тайваньское голосование за ядерное оружие стало жестоким». Мировые ядерные новости. 2 августа 2013 г. В архиве из оригинала 29 октября 2013 г.. Получено 29 октября 2013.
  84. ^ Ли, И-чиа (18 сентября 2013 г.). «Активисты не хотят ни референдума, ни атомной станции». Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала 29 марта 2014 г.. Получено 25 ноября 2014.
  85. ^ Ши, Сю-цюань; Ван, Крис (11 сентября 2013 г.). «Ли из KMT отзывает предложение о проведении ядерного опроса». Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала 24 февраля 2015 г.. Получено 25 ноября 2014.
  86. ^ «Министерство энергетики США обнародовало трехлетний план работы АЭС». Тайбэй Таймс. 1 августа 2014 г. В архиве из оригинала 22 марта 2015 г.. Получено 5 марта 2015.
  87. ^ Ко, Шу-лин (15 декабря 2014 г.). «Тайвань готов отложить строительство новой атомной электростанции». Kyodo News. В архиве из оригинала 16 декабря 2014 г.. Получено 5 марта 2015.
  88. ^ Лин, Шон (4 февраля 2015 г.). «AEC одобряет план закрытия четвертого ядерного объекта». Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала от 9 февраля 2015 г.. Получено 5 марта 2015.
  89. ^ «GE требует арбитража по платежам Lungmen». Мировые ядерные новости. 14 декабря 2015. В архиве из оригинала на 1 ноября 2016 г.. Получено 1 ноября 2016.
  90. ^ 何 定 照 (10 декабря 2019 г.). "學者 看 空 總 規 畫 就是「 台北 治 天下 、 天龍 國 等於 台灣 」". 經濟 日報 (на китайском языке). В архиве из оригинала 12 ноября 2020 г.. Получено 27 декабря 2019. ... 當 所有 發展 機會 都 在 台北 ， 回頭 批評 其他 縣市 的 能力 不足 、 水準 很差 、 公共 缺乏 ， 很 不合理。
  91. ^ а б 姜 渝 生 、 王小娥 (28 января 2011 г.). «Эмпирический анализ региональных распределительных весов для распределения транспортных инвестиционных фондов на Тайване. 台灣 地區 重大 交通 建設 區域 分配 之». 國立 成功 大學 機構 典藏 (на китайском языке). В архиве с оригинала 30 июня 2019 г.. Получено 9 марта 2019. Дисперсия оценок выгод также была рассчитана с использованием метода KR. Затем оценки выгод были распределены по четырем регионам: Северному, Центральному, Южному и Восточному. При показателях принятия решения один для принятого и ноль для отклоненного для каждого проекта, оценочные региональные веса отражают выявленные предпочтения лица, принимающего решения. Для проектов в прошлом региональные веса оценивались в 1, 0,48, 0,26, 0,08, что указывает на то, что Северный регион был значительно более предпочтительным по сравнению с другими регионами. Для текущих и будущих проектов, региональные веса были оценены как 1, 0,73, 0,56, 0,0, что указывает на сокращение неравенства между регионами Север-Юг. Однако разница между восточно-западными коридорами становится все более значительной.
  92. ^ «Обучение на Тайване, обучение плюс приключения». Обучение на Тайване Обучение плюс приключения. В архиве из оригинала 19 октября 2019 г.. Получено 19 октября 2019.
  93. ^ Ответ на вопрос: «Почему на Тайване было много китайских мужчин, а не китайских женщин? (Имеет отца Таншань, а мать нет.)"" (PDF). В архиве (PDF) с оригинала на 1 ноября 2019 г.. Получено 1 ноября 2019.
  94. ^ 周志明 (21 сентября 2015 г.). "唐山 过 台湾" [От Китая до Тайваня]. 海洋 世界 [Мир океана] (на китайском языке) (7): 24–30. В архиве с оригинала на 1 ноября 2019 г.. Получено 1 ноября 2019.
  95. ^ а б c d е Линь, Цзи-Пин (24 января 2012 г.). «Традиции и прогресс: развивающаяся миграционная реальность Тайваня». migrationpolicy.org. В архиве из оригинала 3 октября 2017 г.. Получено 9 мая 2018.
  96. ^ а б c d е Линь, Цзи-Пин (28 февраля 2016 г.). «Тайваньские временные рабочие и маргинализация рабочей силы в контексте сегментированного рынка труда, 1991–2010 годы». Беседка (вторичный источник). Departmento de Publicaciones del CSIC. 192 (777): а291. Дои:10.3989 / беседка.2016.777n1007. ISSN  1988-303X.
  97. ^ Линь, Цзи-Пин, 2016 г., «Тайваньские временные работники и маргинализация рабочей силы в контексте сегментированного рынка труда, 1991-2010 гг.», ARBOR-CIENCIA PENSAMIENTO Y CULTURA, том 192, № 777, 291.
  98. ^ Линь Цзи-Пин (4 апреля 2018 г.).泥 仔 (ред.). "臺灣 勞工 的 地表 歷險 記 ： 逢年過節 ， 返鄉 人潮 一路 向南？". 地球 圖 輯 隊 (на китайском языке). Архивировано из оригинал 10 мая 2018 г.. Получено 10 мая 2018. 種種 人 擇 因素 下 ， 北部 漸 成為 新興 產業 的 大本營 ， 例如 新竹 科學 工業 園區 台北市 信義 計畫 區 等等。 影響 範圍 甚至 到 中 壢 桃園 都會 區 從 1990 年 2000 年 ， 此 區 人口增加 了 31,4% (行政院 主 計 處 2000)。
  99. ^ 林季平 ， 2005 ， 〈台灣 的 人口 遷徙 及 勞工 問題 回顧 ： 1980–2000〉 ， 《台灣 刊》 ， 第 34 期 ， 頁 147–209。
  100. ^ 林季平 、 章 英華 ， 2004 ， 〈人力 運用 擬 調查 資料 庫 的 產 過程 、 況 、 及 未來 發展〉 ， 《調查 ， 第 13 期 卷 ， 頁 39–69
  101. ^ 、 廖高禮 ， 2011 ， 〈台灣 失業 勞工 的 遷徙 及 再 就業 ： 初級 、 回流 、 分析〉 ， 《學 刊》 42 第 1 ， 頁 1–41
  102. ^ «Кто более счастлив в разделении богатства Тайваня между Севером и Югом?». Веб-сайт Фонда национальной политики. 3 февраля 2012 г.. Получено 19 октября 2019.
  103. ^ а б c Упал, Дафидд (2006). Партийная политика на Тайване. Рутледж. п. 85. ISBN  978-1-134-24021-0.
  104. ^ а б c Эйкен, Кристофер Х .; Ван Т. Ю. (2017). «Тайваньский избиратель: введение». В Ахене, Кристофер Х .; Ван, Т. Ю. (ред.). Избиратель из Тайваня. Пресса Мичиганского университета. С. 1–25. Дои:10.3998 / mpub.9375036. ISBN  978-0-472-07353-5. С. 1–2.
  105. ^ а б c d е ж Моррис, Джеймс X. (27 ноября 2018 г.). «Гоминьдан шокирует своим успехом на выборах в Тайване». The Diplomat - The Diplomat - это журнал о текущих событиях в Азиатско-Тихоокеанском регионе, в котором публикуются новости и анализ политики, безопасности, бизнеса, технологий и жизни в регионе.. В архиве из оригинала 22 октября 2019 г.. Получено 22 октября 2019.
  106. ^ 蔡宏政 (24 января 2020 г.). "蔡英文 障礙 是 如何 被 創造 出來？". new7 新 新聞 文化 事業 股份有限公司. Архивировано из оригинал 28 января 2020 г. 南北 平衡 問題 還未 解決 - 韓國瑜 曾以 「北 漂」 「又 老 又 窮 打動 ， 贏得 長 選舉。 這 的 了 ， 外流 的 人口 又以 高 學歷 者 居多 ，欠缺 高薪 工作 難以 留下 人才 的 真實 問題。 小 英 政府 的 五 加 二 產業 轉型 （ＡＩ） ， 卻 跟 國民黨 時代 一樣 、 資金 全集 中 在 高雄 譏諷 地 說 「ㄟ哀 的 都 在 北部 ， 高雄 只剩 」前瞻 計畫 中 為 高雄 設計 的「 循環 經濟 」， 除了 自我 招供 高雄 汙染 選民 顯然 埋單。
  107. ^ «ВЫБОРЫ: в Гаосюне запланирован митинг« Нам не все равно »». Тайбэй Таймс. 17 ноября 2018. Архивировано с оригинал 15 февраля 2020 г.. Получено 15 февраля 2020. Тем временем в четверг вечером команда Хана выпустила рекламный видеоролик, в котором рассказывается о трех так называемых «северных дрифтерах» и «подчеркивается чувство беспомощности», которое испытывают многие молодые люди из Гаосюна.
  108. ^ Юдит Арокай; Ядранка Гвозданович; Дарья Миядзима (2014). Разделенные языки?: Диглоссия, перевод и подъем современности в Японии, Китае и славянском мире. Springer Science. п. 73. ISBN  978-3-319-03521-5. В архиве из оригинала 14 октября 2019 г.. Получено 8 ноября 2019.
  109. ^ 林宏聰 、 張亦惠 、 廖素慧 、 嘉義 、 楊 馨 (21 октября 2019 г.). "韓國瑜 民 雄 傾聽 座談 強調 重視 南 台灣 - 政治". 中 時 電子 報 (на китайском языке). В архиве из оригинала на 24 октября 2019 г.. Получено 3 ноября 2019.
  110. ^ 曾 原 信 (2 ноября 2019 г.). "洪秀柱 立足 台南 靠 國會 經驗 拼 勝選". 聯合 新聞 網 (на китайском). Получено 3 ноября 2019.
  111. ^ 周 宗 禎 (5 октября 2019 г.). "洪秀柱 晚間 參加 老人 會 慶 生 全程 台 語 唱 喊 讚". 聯合 新聞 網 (на китайском языке). В архиве с оригинала 15 октября 2019 г.. Получено 3 ноября 2019.
  112. ^ 謝進盛 (28 октября 2019 г.). "洪秀柱 ： 黨 可以 不要 我 ， 我 不會 放棄 國民黨". 聯合 新聞 網 (на китайском языке). В архиве с оригинала 30 октября 2019 г.. Получено 3 ноября 2019.
  113. ^ «Региональный раскол,« эффект Ельцина »вызывает озабоченность после выборов в Тайване». ФОКУС ТАЙВАНЬ. 29 ноября 2010 г. В архиве с оригинала на 20 октября 2019 г.. Получено 20 октября 2019.
  114. ^ а б c d е Иган, Дэн (3 октября 2019 г.). "台灣「 外省人 」的 身世 與「 國家 」". Новости BBC 中文 (на китайском). Получено 8 ноября 2019.
  115. ^ Сунь Ятсен (3 августа 1924 г.). «三民主義 ： 民生 主義 第一 講 [Три принципа народа: жизнь людей]». 國父 全集 [Отец сценариев нации]. 中山 學術 資料 庫 系統 (на китайском языке). Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние. С. 0129–0145. В архиве из оригинала 11 мая 2019 г.. Получено 30 декабря 2019. 我們 國民黨 提倡 民生 主義 ， 已經 有了 二十 不講 ， 祇講 民生 主義。 和 主義 的 範圍 是 甚麼 關係 呢？ 近來 的 的 信徒 威廉 ， 深究 的 主義， 見得 自己 同 門 互相 紛爭 ， 一定 學說 不 充分 的 地方 ， 所以 他 意見 ， 馬克思 物質 的 的 是 不對 的 ， 社會 中 又以 生存 為 重心 ， 那 才是 合理。 問題 就是 生存 問題 ...... 像 用 這種 的 新 方法 ， 便 的 所 賺 的 佣 錢 免去 的 者 所受 的 損失。就 這種 新 分配 方法 的 原理 講 ， 就 可以 說 是 分配 之 社會 化 ， 就是 行 分配 貨物。 以上 所 講 的 社會 改良 ， 運輸 交通 直接 徵稅 與 之社會 化 。..... 但是 照 歐美 近幾十年 來 上 進化 的 事實 看 ， 最好 的 是 分配 社會 化 的 的 的人 的 壟斷 家 所得稅 家 國財富 ， 更 用 這種 財富 ， 來 把 交通 公有 ， 以及 改良 工人 的 教育 、 和 工廠 的 設備 ， 來 的 生產力。 因為 社會 的 很大 ， 一切 生產 都是 豐富， 資本家 固然 是 發大財 ， 工人 也 工錢。 像 這樣 看來 ， 家 改良 的 生活 ， 增加 的 生產力。 大 生產力 ， 為 家 多出產 ， 在 工人 一方面 也 可以 多 得 這 資本家 和 工人 的 利益 相 調和 相 衝突。 社會 之所以 有 的 社會 上 大多數 (註 八) ， 由于社會 上 大多數 的 經濟 利益 有 衝突。 社會 上 大多數 的 經濟 利益 相 調和 ， 為 大多數 謀 利益 ； 大多數 有 的 進步 大多數 的 經濟 之所以 調和， 就是 因為 要 解決 人類 的 生存 問題。 古今 一切 人類 之所以 要 努力 ， 就是 因為 要求 ； 人類 因為 不間斷 的 生存 ， 停止 的 進化生存。 人類 求 生存 ， 才是 社會 進化 的 原因。 階級 戰爭 ， 不是 社會 進化 的 原因 ， 階級 戰爭 ， 的 社會 當 進化 的 時候 的 一種 病症人類 不能生存 ， 所以 這種 病症 的 結果 ， 便 戰爭。 馬克思 研究 社會 問題 所有 的 心得 只見 到 社會 的 毛病 ， 的 原理 ， 所以 馬克思說 是 一個 社會 生理 家。
  116. ^ Министерства иностранных дел; (Тайвань), Китайская Республика (1 декабря 1963 г.). «Островитяне и жители материка .. Один народ». Тайвань сегодня. В архиве из оригинала 12 ноября 2020 г.. Получено 8 ноября 2019. Около четырех пятых жителей Тайваня - китайцы, которых обычно называют тайваньцами. За исключением небольшой группы аборигенов, численность которых оценивается в 200 000 человек, и единственного этнического меньшинства на Тайване, остальные - это китайцы, рожденные на материке (и их местные дети), которых обычно называют жителями материка.
  117. ^ Иган, Дэн (3 октября 2019 г.). "台灣「 外省人 」的 身世 與「 國家 」". Новости BBC 中文 (на китайском). Получено 8 ноября 2019. 「外省 族群 本來 就 應該 有 自知 是 ， 但 不管 是 我 上 一代 ， 甚至 這 一代 的 對這 件事 所知 ， 所有 刻意 規避 這樣甚至 連 人口統計 資料 都不 公開 ， 目的 是 讓人 誤 ， 外省 族群 人數 不是 那麼 少 的 少數。 沒有 機會 體 認 自己 的 真實 處境 屬於 族群 思維的 大陸 人 」歷經 戰亂 來到 這座 四面 環海 的 台灣 要 學習 如何 做 一個「 島民 」（островитянин） ， 本來 就 很不 容易。 父母親 那一 輩 ， 我 外省人 一樣 ， 始終沒有 足夠 的 時間 ， 或者 說 沒有 足夠 的 機會 ， 去做 一個 島民 ， 因為 他們 的 時候 ， 已經 是 中 壯年。 」她 說。
  118. ^ Чунг, Цзяо (28 июля 2012 г.). "Освободить Тайбэй от небесных драконов"'". Тайбэй Таймс. Перевод Эдди Чанга. В архиве из оригинала 23 апреля 2020 г.. Получено 14 апреля 2020.
  119. ^ 昌 (1996) 台灣 反對 運動 的 共識 動員 ： 一九 七九 ~ 一 九八 九年 兩次 挑戰 高峰 的 比較。 台灣 政治 學 刊 1 ： 129–210
  120. ^ "科技部 - 園區 分布 及 介紹". 「科技部 全球 資訊 網」 (БОЛЬШИНСТВО) (на китайском языке). 21 января 2010 г. В архиве из оригинала 2 марта 2019 г.. Получено 1 марта 2019.
  121. ^ "涉 銅鑼 基地 徵收 弊案 立委 一審 遭 重判 19 年 (2006-11-25) - 法律 新聞". 法 源 法律 網 (на китайском языке). 23 января 2019. В архиве из оригинала 2 марта 2019 г.. Получено 1 марта 2019. 判決書 指出 ， 行政院 國家 科學 委員會 為了 擴建 新竹 科學 用地 ， 八十 六年 經 、 基地 ， 國 的 就 銅鑼 土地， 與 農林 公司 進行 土地 價 購 ， 雙方 發生 公司 請 何 姓 立委 協調 九十年 間 ， 何 利用 向 科 管局 施壓 以 刪減 國 科 會 威脅 科 管局 同意 發給農林 公司 一 億 七千 多 萬元 獎勵金 ， 科 管局 被 刪 ， 同意 發給。 後來 又再 以 刪除 預算 為由 逼迫 科 農林 公司 五千 多 萬元 獎勵金 ，合計 農林 公司 先後 領取 二 億 二千 三百 五十 四萬 多元。 何 與 國 華人壽 翁 董事長 農林 公司 董事長 等 將 億 二千 多 萬元 獎勵金 侵吞。
  122. ^ «ЭКОНОМИКА». Правительственный портал Китайской Республики, Тайвань. В архиве из оригинала 22 ноября 2019 г.. Получено 21 ноября 2019.
  123. ^ Торговля и экономическое развитие на Тайване, доктор Я. К. Джао, Гонконг
  124. ^ "Что стоит за разделением Китая и Тайваня?". Новости BBC. 2 января 2019. В архиве с оригинала 25 августа 2018 г.. Получено 4 ноября 2019. Конгресс США, отреагировав на этот шаг, принял Акт об отношениях с Тайванем, который обещает снабдить Тайвань оборонительным оружием, и подчеркнул, что любое нападение Китая будет рассматриваться как «серьезная проблема» для США.
  125. ^ "Что стоит за разделением Китая и Тайваня?". Новости BBC. 2 января 2019. В архиве с оригинала 25 августа 2018 г.. Получено 4 ноября 2019. После того, как Дональд Трамп победил на выборах в США в 2016 году, она поговорила с избранным президентом по телефону, что было разрывом с политикой США, установленной в 1979 году, когда были разорваны официальные отношения.
  126. ^ "Что стоит за разделением Китая и Тайваня?". Новости BBC. 2 января 2019. В архиве с оригинала 25 августа 2018 г.. Получено 4 ноября 2019. Отношения, сложившиеся во время Второй мировой войны и холодной войны, прошли самое суровое испытание в 1979 году, когда президент Джимми Картер отменил дипломатическое признание Тайваня со стороны США, чтобы сконцентрироваться на укреплении связей с Китаем.
  127. ^ History Mania: Китай принят в ООН - 1971; Запись заседаний Генеральной Ассамблеи ООН, доступна на YouTube
  128. ^ «Ежегодник ООН». Мультимедиа, радио, фото и телевидение Организации Объединенных Наций (на латыни). п. 132. В архиве из оригинала 6 марта 2019 г.. Получено 5 марта 2019.
  129. ^ «Ежегодник ООН». Мультимедиа, радио, фото и телевидение Организации Объединенных Наций. С. 127–128. В архиве из оригинала 6 марта 2019 г.. Получено 5 марта 2019. Второй проект резолюции, представленный 29 сентября 1971 года, поддержали следующие 22 государства: ...
  130. ^ «Ежегодник ООН». Мультимедиа, радио, фото и телевидение Организации Объединенных Наций. п. 131. В архиве из оригинала 6 марта 2019 г.. Получено 5 марта 2019. Затем собрание отклонило проект резолюции с 22 полномочиями поименным голосованием 59 голосами против 55 ...
  131. ^ «Ежегодник ООН». Мультимедиа, радио, фото и телевидение Организации Объединенных Наций. п. 127. В архиве из оригинала 6 марта 2019 г.. Получено 5 марта 2019. В начале обсуждения Генеральной Ассамблее были представлены три проекта резолюций. Первый проект резолюции, представленный 25 сентября 1971 года, поддержали 23 государства, в том числе ... Согласно постановляющей части текста, Генеральная Ассамблея постановила вернуть Народной Республике Чиа все ее права, ... ...
  132. ^ «Ежегодник ООН». Мультимедиа, радио, фото и телевидение Организации Объединенных Наций. п. 132. В архиве из оригинала 6 марта 2019 г.. Получено 5 марта 2019. Затем Генеральная Ассамблея проголосовала по предложению Соединенных Штатов по отдельному положению в предложении с 23-мя полномочиями, согласно которому Генеральная Ассамблея ...
  133. ^ «Ежегодник ООН». Мультимедиа, радио, фото и телевидение Организации Объединенных Наций. п. 132. В архиве из оригинала 6 марта 2019 г.. Получено 5 марта 2019. В этой связи представитель Китая ......
  134. ^ «Ежегодник ООН». Мультимедиа, радио, фото и телевидение Организации Объединенных Наций. п. 132. В архиве из оригинала 6 марта 2019 г.. Получено 5 марта 2019. Затем Ассамблея путем поименного голосования 76 голосами против 35 при 17 воздержавшихся приняла текст, содержащий 23 силы, в качестве резолюции 2758 (XXVI).
  135. ^ «Ежегодник ООН». Мультимедиа, радио, фото и телевидение Организации Объединенных Наций. С. 127–128. В архиве из оригинала 6 марта 2019 г.. Получено 5 марта 2019. Третий проект резолюции, также представленный 27 сентября 1971 года, поддержали следующие 19 государств: ...... В постановляющей части проекта резолюции Генеральная Ассамблея: (2) подтвердит сохраняющееся право представительства Китайской Республики. ...... Саудовская Аравия выражает мнение, что ...
  136. ^ «Ежегодник ООН». Мультимедиа, радио, фото и телевидение Организации Объединенных Наций. п. 130. В архиве из оригинала 6 марта 2019 г.. Получено 5 марта 2019. По сути, добавил представитель США, 19 -...
  137. ^ «Ежегодник ООН». Мультимедиа, радио, фото и телевидение Организации Объединенных Наций. п. 132. В архиве из оригинала 6 марта 2019 г.. Получено 5 марта 2019. На голосование по проекту текста из 19 пунктов дело не дошло.
  138. ^ "促進 產業 升級 條例". БАЗА ДАННЫХ ЗАКОНОВ И РЕГЛАМЕНТОВ R.O.C. (на китайском языке). 16 апреля 2019. В архиве с оригинала 11 июня 2019 г.. Получено 20 октября 2019.
  139. ^ "Что стоит за разделением Китая и Тайваня?". Новости BBC. 2 января 2019. В архиве с оригинала 25 августа 2018 г.. Получено 4 ноября 2019. Предложение было отклонено, но Тайвань смягчил правила посещения Китая и инвестиций в него. Он также в 1991 году объявил войну с Китайской Народной Республикой оконченной.
  140. ^ 陳信銘 [Чен Син-Мин] (30 октября 2008 г.). "1990 年代 以來 台灣 產業 外移 之 探討" [Отток промышленных предприятий из Тайваня с 1990 года. Обзорное исследование.] (PDF) (на китайском и английском языках). Национальный университет Гаосюн. п. III. В архиве (PDF) из оригинала 21 апреля 2019 г.. Получено 4 ноября 2019. С 1990-х годов производственные секторы Тайваня были перенесены в континентальный Китай и Юго-Восточную Азию в больших масштабах, что привело к снижению темпов роста экономики Тайваня.
  141. ^ а б c Чен, Тимми Чи-Тинг (18 октября 2019 г.). «Будущее без Китая? Проблемы средств к существованию за десять лет Тайваня - журнал Frames Cinema». framescinemajournal.com. Архивировано из оригинал 18 октября 2019 г.. Получено 18 октября 2019. Недавний заголовок Bloomberg «Гоу Foxconn бежит за президентом Тайваня со ссылкой на послание морской богини [Мазу]» демонстрирует, что поиск божественного руководства является неотъемлемой частью повседневной жизни Тайваня. «Путь домой» рисует нюансированную картину разделения между севером и югом. Донг-ян отказывается следовать за старшими членами своей семьи, которые уехали или покидают родной город его и его директора Лу, округ Юньлинь на юге Тайваня, в поисках лучшей работы в Тайбэе. Это правда, что на юге Тайваня имеет место отток населения, составляющего «северных бродяг» (бэйпяо) ...
  142. ^ а б c d е ж «ОТ РЕДАКЦИИ: необходимо учитывать региональный баланс». Тайбэй Таймс. 22 октября 2019. В архиве из оригинала 22 октября 2019 г.. Получено 22 октября 2019.
  143. ^ 張宇韶 (19 октября 2018 г.). "北 漂 青年 的 論述 ， 完全 忽視 高雄 長期 被「 邊陲 」的 本質 問題 - The News Lens". Линза новостей 關鍵 評論 網 (на китайском языке). В архиве из оригинала 16 ноября 2018 г.. Получено 15 ноября 2018.
  144. ^ «ОТ РЕДАКЦИИ: необходимо учитывать региональный баланс». Тайбэй Таймс. 6 ноября 2018. В архиве из оригинала 22 октября 2019 г.. Получено 22 октября 2019.
  145. ^ Эдди Чанг (22 октября 2019). «Лучше всего перенести столицу, чтобы остановить дрейф на север». Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала 22 октября 2019 г.. Получено 22 октября 2019.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  146. ^ а б c "【高屏 篇】 高 鐵 來 ， 青壯年 更 北 漂 ──500 億 南 延 屏東 ， 發展 特效藥 或 毒藥？". Репортер (на китайском языке). 15 декабря 2019. В архиве с оригинала на 20 декабря 2019 г.. Получено 23 декабря 2019. ... 鐵通 車 10 的 青壯年 人口 佔比 變化 ， 屏東 負 成長 達 0,3% ， 與 嘉義 縣 及 並列 第一。 再 細部 分析 青壯年 人口 屏東 在 這 10 間 減少 1,9萬 的 青壯年 人口 ， 是 全國 縣市 中 最多 的。
  147. ^ "【高屏 篇】 高 鐵 來 ， 青壯年 更 北 漂 ──500 億 南 延 屏東 ， 發展 特效藥 或 毒藥？". Репортер (на китайском языке). 15 декабря 2019. В архиве с оригинала на 20 декабря 2019 г.. Получено 23 декабря 2019. ... 高雄 左 營 站 進出 人數 佔比 流失 最 嚴重。 2007 年高 鐵通 車 那一年 ， 左 營 進出 比例 是 22% ， 但 去 （2018） 年 下滑 至 14% ， 是 所有 車站 中比例 最高 ， 嘉義 與 台南 12 年 間 也 下滑 2% ： 反觀 北部 的 桃園 站 增加 4% 、 新竹 增加 3%。
  148. ^ а б «Политическая карта резко смещается в сторону Гоминьдана после разгрома ДПП - Политика - CNA ENGLISH NEWS». ФОКУС ТАЙВАНЬ. 25 ноября 2018. В архиве из оригинала 2 мая 2019 г.. Получено 22 октября 2019.
  149. ^ «От аутсайдера до мэра Гаосюна: познакомьтесь с человеком, который ухаживал за электоратом Тайваня». Южно-Китайская утренняя почта. 26 ноября 2018. В архиве из оригинала 6 октября 2019 г.. Получено 22 октября 2019.
  150. ^ "MAC призывает Китай не ошибаться в оценке результатов голосования". Тайбэй Таймс. 26 ноября 2018. В архиве с оригинала 31 августа 2019 г.. Получено 22 октября 2019.
  151. ^ "Что стоит за разделением Китая и Тайваня?". Новости BBC. 2 января 2019. В архиве с оригинала 25 августа 2018 г.. Получено 4 ноября 2019. В ноябре политическая партия г-жи Цай потерпела серьезное поражение на региональных выборах, которое Пекин воспринял как удар по ее сепаратистской позиции.
  152. ^ "Что стоит за разделением Китая и Тайваня?". Новости BBC. 2 января 2019. В архиве с оригинала 25 августа 2018 г.. Получено 4 ноября 2019. Официально Демократическая прогрессивная партия (ДПП) по-прежнему выступает за окончательную независимость Тайваня, в то время как Гоминьдан выступает за возможное воссоединение.
  153. ^ а б 李義 (10 октября 2018 г.). "《韓國瑜 幫 我 回家》 逼 哭 北 漂 族". 中 時 電子 報 (на китайском языке). В архиве из оригинала 2 марта 2019 г.. Получено 1 марта 2019.
  154. ^ CTi News. "20181103 中天 新聞 女兒 北 漂 拚 未來 媽媽「 掛 完 電話 就 大哭 」" [Мама, чей ребенок работает в северном Тайбэе, каждый раз плачет, когда кладет трубку вместе со своим любимым ребенком].
  155. ^ CTi News. "【精彩】 韓國瑜 鳳山 造勢 ‧ 全民 開講 （一） 年輕人 、 北 漂 族 的 心聲 政府 聽到 了 嗎？" [Кампания Хань Го-Ю] (на китайском). В архиве из оригинала 12 ноября 2020 г.. Получено 1 марта 2019.
  156. ^ а б CTi News. "【精彩】 韓國瑜 鳳山 造勢 ‧ 全民 開講 （二） 陳 媽媽 淚灑 現場 ： 讓 北 漂 孩子 回來 救救 自己 的 父母" [Кампания Хань Го-Юя II] (на китайском языке). В архиве из оригинала 12 ноября 2020 г.. Получено 1 марта 2019. 這一 路 走來 真的 很 辛苦 ， 我 要看 我 的 兒子 ， 我 還要 跑 很 (哽咽) ， 我 兒子 要 回來 也要 跑 很 可是 南部 經濟 ...
  157. ^ а б c Чу, Ту-Бин; Лю, Цай-Цзин; Чен, Чин-Шьян; Цай, И-Вэнь; Чиу, Вэнь-Та (2 сентября 2005 г.). "Медицинские расходы домашних хозяйств из кармана и национальное медицинское страхование на Тайване: доходы и региональное неравенство". BMC Health Services Research. Springer Nature. 5 (1): 60. Дои:10.1186/1472-6963-5-60. ISSN  1472-6963. ЧВК  1208885. PMID  16137336.
  158. ^ а б «Забавная карта 9 способов разделить Тайвань». Новости Тайваня. 18 января 2018. В архиве из оригинала 14 октября 2019 г.. Получено 14 октября 2019.
  159. ^ Джонатан Салливан (2 ноября 2011 г.). "География-модели-голосования-на-Тайване". Школа политики и международных отношений Ноттингемского университета. В архиве из оригинала 9 ноября 2018 г.. Получено 14 октября 2019.
  160. ^ а б c Кеони Эверингтон (28 ноября 2018 г.). «Референдум об однополых браках на Тайване res ...» Новости Тайваня. В архиве из оригинала 14 октября 2019 г.. Получено 14 октября 2019.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  161. ^ "臺灣 地區 面積 及 海岸 長度 - 內政 統計 年報". 中華民國 內政部 地政 司. В архиве из оригинала от 3 июля 2015 г.. Получено 16 октября 2015.
  162. ^ 林佳賢 (3 марта 2016 г.). "南北平衡？社會均富？3張圖看台灣南北面積、人口和經濟發展的比較". Линза новостей 關鍵 評論 網 (на китайском языке). В архиве из оригинала 9 января 2018 г.. Получено 22 ноября 2019.
  163. ^ 黃柏豪 [Huang Bo-Hao]. 陳毅峰 (Professor at the department of history and geography) (ed.). "Basic insight into the phenomenon of uneven regional development in Taiwan" [淺談台灣區域發展不均衡之現象]. Национальный университет Цзяи. Архивировано из оригинал on 16 May 2018. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  164. ^ 在 胡寶林 （1998） 《都市生活 的 希望 - 人性 都市 與 永續 都市 的 未來》 一 書中 ， 都會 排名 29 ， 人口 至 1995 年底 約為 6.2 百萬。
  165. ^ а б c 李晏 甄 (январь 2011 г.). "南北 對立 想像 的 興起" (PDF). 臺灣 博碩士論文 知識 加值 系統 、 國立 政治 大學 (на китайском языке). В архиве (PDF) с оригинала 24 декабря 2017 г.. Получено 23 декабря, 2017.
  166. ^ а б c "地政 學 訊". 國立 政治 大學 (на китайском языке). 11 января 2014 г. Архивировано с оригинал 17 декабря 2017 г.. Получено 17 декабря 2017. ...... 然 南北 城鄉 的 租稅 負擔 更 隱含 租稅 之 不 公平。 舉例 而言 ， 根據 本年 7、8 月份 屏東 市 、 台北市 及 高雄市 於 內政部 房屋 實價 登錄 網站， 相同 樓高 及 類似 的 樓 樓 產 產 總價 分別 為 320 ,1 、 3 100 512 萬元 ， 平均 單價 則 為 58 000 元 708 000 元 及 134 000 如 以 房屋 稅占 分 算 房屋 賣價 之 租稅 負擔 率 分別 為 0,39 ％ 、 0,35 ％ 及 0,31 ％ ， 看似 相當 ， 但 加 計 該 負擔 ， 情形 便 大不相同 ， 租稅 率 分別 為 0,29 ％ 、 005 ％ 及 0.17 ％ ， 顯示屏 東 民 擁有 大樓 房屋 之 租稅 負擔 高於 台北市 或 高雄市 居民 6 倍 及 2 倍 ， 扭曲 的 不 公平 稅制 實 有違 量 能 課稅 之 基本 財稅 理論 ， 也是 財政 當局 尤 處。 造成 北部 房價 高漲 原因 政府 長期 重 北 輕 南 之 經濟 人口 高度 集中 都會 區 ， 大 建設 提供 就業 機會 ， 自然使得 多數 人 去 競逐 供給 有限 的 不動產 ， 尤其 土地 資源 不可 增加 及 不能 挪移 的 特性 ， 推波助瀾 股 之 禦 的 漲勢。
  167. ^ а б "基本 居住 水準". 中華民國 內政部 營建 署 全球 資訊 網 (на китайском языке). 13 августа 2018 г.. Получено 1 апреля 2019.
  168. ^ «Жилищный закон - содержание статьи - база данных законов и нормативных актов Китайской Республики». 全國 法規 資料 庫. 11 января 2017. В архиве из оригинала 12 ноября 2020 г.. Получено 22 ноября 2019.
  169. ^ Площадь, этаж общий (1 апреля 2012 г.). "表 ９４ 有人 經常 居住 住宅 之 平均 每人 居住 面積 2010 年" (PDF). 行政院 主 計 處 (на китайском языке). Архивировано из оригинал (PDF) 1 апреля 2019 г.. Получено 1 апреля 2019.
  170. ^ Вен-Чи Чен. Джун-Мин Сюй (ред.). «Планирование и выполнение застройки: случаи санации земель» (PDF). В архиве из оригинала 12 ноября 2020 г.. Получено 22 ноября 2019. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  171. ^ 蕭 閎 偉 (Хун-Вэй Сяо);中山 徹 (Тору Накаяма);全 泓 奎 (Хон-Гю Чон);水 內 俊雄 (Тосио Мидзуучи);山田 理 繪 子 (Риеко Ямада) (30 сентября 2015 г.). Государственно-частное партнерство ； Социальное арендуемое жилье ； Бездомные ； Район Ванхуа ； Тайбэй. «非正式 公私 協力 網絡 建構 遊民 取向 社會 ： 臺北市 萬 華 地區 的 案例 分析 [Построение социального арендуемого жилья для бездомных на основе неформального государственно-частного партнерства: пример района Ванхуа, Тайбэй]». 都市 與 計劃 [Митрополит и планирование] (на китайском языке). 42 (3): 295–324. Дои:10.6128 / CP.42.3.295. ISSN  1018-1067.
  172. ^ "家庭 收支 平均 每人 可居住 面積". В архиве из оригинала 20 декабря 2018 г.. Получено 24 марта 2019.
  173. ^ 蔡惠芳 (24 октября 2014 г.). "每人 淨 居住 面積 6.3 坪 台北市 快 變 鴿籠!". 中 時 電子 報 (на китайском языке). В архиве из оригинала 24 марта 2019 г.. Получено 24 марта 2019.
  174. ^ 陳 宥 臻 (23 октября 2014 г.). "雙 北 市民 平均 居住 面積 僅 6.5 坪". 中 時 電子 報 (на китайском языке). В архиве из оригинала 24 марта 2019 г.. Получено 24 марта 2019.
  175. ^ В соответствии с [1] В архиве 9 ноября 2017 года в Wayback Machine (IMF-WEO, апрель 2017 г.), курс по ППС составляет 15,11 новых тайваньских долларов за международный доллар; согласно [2] В архиве 23 ноября 2017 г. Wayback Machine средний обменный курс составляет 32,258135 тайваньских долларов за доллар США (средний обменный курс за год составлял 32,258135 тайваньских долларов за 1 доллар США); Цифры ВВП на душу населения в долларах США получены из [3] В архиве 21 февраля 2018 года в Wayback Machine и публикуются Национальной статистикой Китайской Республики (Тайвань).[4] В архиве 30 октября 2017 г. Wayback Machine.
  176. ^ «Достопримечательность округа Юньлинь». Бюро туризма, Китайская Республика (Тайвань). 30 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 14 октября 2019 г.. Получено 14 октября 2019. Расположенный в центрально-южной части вдоль западного побережья Тайваня, округ Юньлинь стоит на северной оконечности равнины Цзяньань, граничит с округом Наньтоу на востоке, округом Чанхуа на севере с рекой Чжоушуй в качестве водораздела, округом Цзяи на юге с рекой Бэйган как водораздел.
  177. ^ «Население Тайваня по городам и странам». Министерство внутренних дел Перепись населения. В архиве из оригинала 16 декабря 2017 г.. Получено 18 октября 2019.
  178. ^ Критерии rnbs
  179. ^ «Законодатели ДПП критикуют избирательные изменения». Тайбэй Таймс. 14 октября 2019. В архиве из оригинала 14 октября 2019 г.. Получено 14 октября 2019.
  180. ^ «Дилемма спроса на жилье на Тайване». Google. 14 октября 2019. В архиве из оригинала 14 октября 2019 г.. Получено 14 октября 2019.
  181. ^ «Купить дом или квартиру в Тайбэе, проживание в Тайване». EasyExpat.com - Информация для экспатриантов, гидов - Международный портал для переездов. 14 октября 2019. В архиве из оригинала 14 октября 2019 г.. Получено 14 октября 2019.
  182. ^ Харидасани, Алиша (23 апреля 2015 г.). "Почему недвижимость в Тайбэе такая дорогая?". CNN. В архиве из оригинала 14 октября 2019 г.. Получено 14 октября 2019.
  183. ^ Олдс, Келли Б. (14 октября 2019 г.). "Финансовые последствия тайваньского чайного бума. Рабочий документ, ноябрь-22-2016 Келли Б. Олдс во второй половине девятнадцатого века". Google. В архиве из оригинала 14 октября 2019 г.. Получено 14 октября 2019.
  184. ^ "Что стоит за разделением Китая и Тайваня?". Новости BBC. 2 января 2019. В архиве с оригинала 25 августа 2018 г.. Получено 4 ноября 2019. На выборах в январе 2016 года поддержка ДПП увеличилась. Частично это было из-за неудовлетворенности тем, как Гоминьдан решает экономические вопросы, от разрыва в благосостоянии до высоких цен на жилье, а частично из-за опасений, что администрация Ма делает Тайвань слишком зависимым от Пекина.
  185. ^ Вэнь-И Чен; Мэй-Линь Чоу; Ю-Хуэй Линь; Мин-Чи Чен (30 июня 2013 г.). «Поощрение рождаемости через снижение цен на жилье: пример муниципального района Тайбэя». 都市 與 計劃 (на китайском языке). 40 (2): 191–216. Дои:10.6128 / CP.40.2.191. ISSN  1018-1067.
  186. ^ 劉君雅 (Чун-Я Лю);鄧志松 (Чжи-Сун Тэн);唐代 彪 (Де-Пяо Тан) (1 декабря 2009 г.). «Пространственный анализ низкого коэффициента рождаемости на Тайване». Журнал демографии (на китайском языке). 無 (39): 119–155. Дои:10.6191 / jps.2009.8. ISSN  1018-3841.
  187. ^ 紀 玉 臨 (Ю-Линь Чи);周孟嫻 (Мэн-Сиан Джоу);賴進貴 (Джинн-Гей Лэй) (1 декабря 2012 г.). «Исследовательский анализ пространственно-временной динамики доходов в регионах на Тайване, 1999–2008 гг.». География (на китайском языке). 無 (67): 1–30. Дои:10.6161 / jgs.2012.67.01. ISSN  0494-5387.
  188. ^ Те-Му Ван; И-Джен Донг; Джун-Ронг Чен (1 июня 2013 г.). «Пространственная структура рождаемости на Тайване: диффузный подход». 臺灣 社會 福利 學 刊 (на китайском языке). 11 (1): 31–67. Дои:10.6265 / TJSW.2013.11 (1) 2. ISSN  1682-2927.
  189. ^ Рэмси, Люси А .; Уокер, Ричард Т .; Джексон, Джеймс (1 сентября 2007 г.). «Геоморфические ограничения активной тектоники южного Тайваня». Международный геофизический журнал. 170 (3): 1357–1372. Bibcode:2007GeoJI.170.1357R. Дои:10.1111 / j.1365-246X.2007.03444.x. ISSN  0956-540X. В архиве с оригинала на 1 июня 2018 г.. Получено 18 октября 2019.
  190. ^ Лю, Гуангинь; Лу, Го-чен; Тэн, Кай-юань (14 октября 2019 г.). «Тайваньский промышленный земельный кризис ｜ Политика и общество ｜ 2016-12-09 ｜ Журнал CommonWealth». Журнал CommonWealth. Архивировано 14 октября 2019 года.. Получено 14 октября 2019.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  191. ^ «Домашний учет». В архиве с оригинала 30 декабря 2019 г.. Получено 27 января 2020.
  192. ^ а б c «Средняя продолжительность жизни на Тайване в 2018 году достигла нового максимума - 80,7 лет…». Фокус Тайваньский новостной канал. 11 сентября 2019. В архиве из оригинала 14 октября 2019 г.. Получено 14 октября 2019.
  193. ^ 文: 黃 驛 淵;攝影: 翁 睿 坤 黃 驛 淵 (27 января 2020 г.). "【病童 救命 路 迢迢 4】 醫療 區域 失衡 嚴重 醫 界 大老 急 喊話 密 訪 賴清德". Зеркало СМИ (на японском языке). Архивировано из оригинал 28 января 2020 г.. Получено 28 января 2020 - через ウ ェ ブ 魚 拓.CS1 maint: использует параметр авторов (связь) Альтернативный URL В архиве 28 января 2020 в Wayback Machine
  194. ^ 黃 驛 淵 (27 января 2020 г.). "【病童 救命 路 迢迢 3】 南部 醫院 不敢 收 換 肝 嬰 竟 靠 po 文才 奇蹟 獲救". 鏡 週刊 Зеркало СМИ (на китайском языке). В архиве из оригинала 28 января 2020 г.. Получено 28 января 2020.
  195. ^ 黃 驛 淵 (27 января 2020 г.). "【病童 救命 路 迢迢 1】 為了 活下去 罕 病 女童 已 繞 台灣 180 圈". 鏡 週刊 Зеркало СМИ (на китайском языке). В архиве из оригинала 28 января 2020 г.. Получено 28 января 2020.
  196. ^ 黃 驛 淵 (27 января 2020 г.). "【病童 救命 路 迢迢 2】 護理 師 媽媽 也 沒輒 離開 天龍 國 她 只能 自求多福". 鏡 週刊 Зеркало СМИ (на китайском языке). В архиве из оригинала 28 января 2020 г.. Получено 28 января 2020.
  197. ^ 黃 驛 淵 (27 января 2020 г.). "【病童 救命 路 迢迢 5】 醫師 爆「 兒科 都是 賠錢 貨 」醫療 資源 不均 原因 曝光". 鏡 週刊 Зеркало СМИ (на китайском языке). В архиве из оригинала 28 января 2020 г.. Получено 28 января 2020.
  198. ^ а б c d 黃旭磊 (25 ноября 2019 г.). "建 的 校友 單筆 捐款 2 億 中山大學 將 蓋 醫學 大樓 - 生活". 自由 電子 報 (на китайском языке). В архиве с оригинала 26 декабря 2019 г.. Получено 26 декабря 2019.
  199. ^ 袁庭堯 (25 ноября 2019 г.). "建築 公司 捐 2 億 中山大學 醫學 大樓 明 年底 動工 -". 中 時 (на китайском языке). В архиве с оригинала 28 ноября 2019 г.. Получено 26 декабря 2019.
  200. ^ Цзэн, Цзянь-Хуа; Цуанг, Бен-Джей; Чан, Чун-Джу; Ку, Кай-Чен; Ценг, Дженг-Сен; Ян, Цзун-Инь; Сюй, Куо-Сюань; Чен, Кун-Чие; Юй Сун-Лян; Ли, Вен-Чунг; Лю, Цанг-Ву; Чан, Чанг-Чуань; Чанг, Джи-Чен (2019). «Связь между загрязнением воздуха и раком легких у некурящих на Тайване». Журнал торакальной онкологии. Elsevier BV. 14 (5): 784–792. Дои:10.1016 / j.jtho.2018.12.033. ISSN  1556-0864. PMID  30664991.
  201. ^ 羅 真 (22 августа 2019 г.). "高屏 肺癌 增加率 北部 15 倍 蔡英文 ： 會 多 著墨 南北 平衡 - 政 經 大事 - 產業". 經濟 日報 (на китайском языке). Архивировано из оригинал 28 января 2020 г.. Получено 28 января 2020. Альтернативный URL В архиве 12 ноября 2020 в Wayback Machine
  202. ^ а б c «Узнайте, какие главные аэропорты Тайваня находятся в окрестностях Формозы!». В архиве из оригинала 12 ноября 2020 г.. Получено 27 октября 2019.
  203. ^ «平平 出國 玩得 多 花 5 千 高 鐵 錢 南部 人 這麼 說…». 22 февраля 2017. В архиве с оригинала 15 декабря 2018 г.. Получено 27 октября 2019.
  204. ^ 莊 議長 爭取 規劃 小港 機場 週遭 成為 「高雄 航空 城」 以 因 應 三通 直航
  205. ^ "推動 南部 國際 大 機場". 9 октября 2018. В архиве из оригинала 4 апреля 2019 г.. Получено 27 октября 2019.
  206. ^ "小港 宵禁 、 容量 將 滿 高市 爭取「 高雄 大 機場 」". В архиве с оригинала 25 мая 2019 г.. Получено 27 октября 2019.
  207. ^ а б c d Андерссон, Мартин; Клинтхелл, Мартин (14 февраля 2018 г.). "'Рост с учетом справедливости и региональное развитие: распределительные последствия агломерации на Тайване ». Журнал экономики Азиатско-Тихоокеанского региона. 20 (2): 271–289. Дои:10.1080/13547860.2014.964965. ISSN  1354-7860. В архиве из оригинала 29 октября 2019 г.. Получено 29 октября 2019.
  208. ^ Дженнингс, Ральф (17 августа 2018 г.). «Почему Amazon выбрала Тайвань в качестве своего новейшего инновационного центра». Forbes. В архиве из оригинала 22 декабря 2019 г.. Получено 22 декабря 2019.
  209. ^ Кеони Эверингтон, Тайваньские новости, штатный корреспондент (12 апреля 2019 г.). «Facebook открывает новую штаб-квартиру в Тайбэе». Новости Тайваня. В архиве из оригинала 29 октября 2019 г.. Получено 29 октября 2019.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  210. ^ «Наши локации». Google. Получено 14 апреля 2019.
  211. ^ «Местоположение Facebook - Азия и Тихоокеанский регион». Facebook. В архиве с оригинала 30 июня 2019 г.. Получено 14 апреля 2019.
  212. ^ Екатерина Шу (26 марта 2019). «Google откроет новый офисный комплекс и добавит сотни рабочих мест на Тайване - TechCrunch». TechCrunch. Получено 29 октября 2019.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  213. ^ Город, Таоюань (29 августа 2014 г.). "Таоюань". Таоюань. Получено 29 октября 2019.
  214. ^ Мэтью Стронг, Тайваньские новости, штатный корреспондент (4 мая 2018 г.). «Cisco создаст инновационный центр на Тайване: ...» Новости Тайваня. В архиве из оригинала 29 октября 2019 г.. Получено 29 октября 2019.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  215. ^ CNA (4 мая 2018 г.). «Cisco создаст инновационный центр в Таоюане: президент». ФОКУС ТАЙВАНЬ. В архиве из оригинала 29 октября 2019 г.. Получено 29 октября 2019.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  216. ^ TVBS (21 августа 2016 г.). "大 生 來自 哪？ 學者 研究 ： 北市 大安 區 最多 │TVBS 新聞 網". TVBS (на китайском языке). В архиве из оригинала 2 мая 2019 г.. Получено 9 сентября 2018.
  217. ^ TVBS (9 августа 2017 г.). "蛋黃 效應！ 台大 錄取 新生 雙 北 高中 破 5 成 │TVBS 新聞 網". TVBS (на китайском). Получено 10 сентября 2018.
  218. ^ 記者 曾 翌 萍 / 攝影 焦漢文 (11 августа 2014 г.). «貧窮 世襲？ 台大 生 家庭 多「 高 社 」│TVBS 新聞 網». TVBS (на китайском языке). В архиве из оригинала 2 мая 2019 г.. Получено 19 сентября 2018.
  219. ^ "台大 或許 沒 想像 中 美好 ／ 學生 會長 ︰ 冷漠 權利 - 生活". 自由 時報 電子 報 (на китайском языке). 27 августа 2018. В архиве из оригинала 19 сентября 2018 г.. Получено 19 сентября 2018. 台 大學生 會長 吳奕 柔 則 致詞 表示 台大 九成 學生 的 家庭 年 收入 在 台前 ％ 的 庭紀錄片 《人生 七年》 來 提醒 階級 複製。
  220. ^ TalkEcon, 白 經濟 (19 декабря 2017 г.). «大 怎麼 上 ： 誰 是 台 大學生 2.0». Линза новостей 關鍵 評論 網 (на китайском языке). В архиве из оригинала 19 сентября 2018 г.. Получено 19 сентября 2018.
  221. ^ 陳 至 中 (26 августа 2018 г.). "台大 新生 入門 書院 郭大維 籲 勿 眼高手低 -". 中央社 CNA (на китайском языке). В архиве из оригинала 19 сентября 2018 г.. Получено 19 сентября 2018. 台 大學生 會長 吳奕 柔 致詞 時 則 ， ， 台大 有 9 成 以上 學生 收入 前 30 的 的 家庭 ， 複製 庭 家庭 資源 別人的 」。
  222. ^ Ли Хун-Юань [李鴻源] (10 сентября 2019 г.). 台灣 必須 面對 的 真相 [Суровая реальность, с которой Тайвань должен противостоять] (на китайском языке). Тайбэй. ISBN  978-957-13-7938-8. OCLC  1127057496. В архиве из оригинала 29 января 2020 г.. Получено 29 января 2020 - через ウ ェ ブ 魚 拓. 在 我 小 的 時候 ， 台灣 很窮 ， 但 我們 一直 相信 只要 努力 用功 ， 就會 的。 前 教育 部長 吳京 從小 在 台 東 大 ， 高來自 台 東。 再 看看 大 ， 和 我 或是 較長 的 教授 ， 超過 一半 來自 中南部 ， 意味著 ， 在 的 台灣 的 東南西北 ， 機會， 台灣 的 城鄉 差距 愈 拉 愈大 ， 從 台大 即可 一窺 一二。 現今 的 台 大學生 大部分 都 來自 雙 北 ， 他們 的 父親 多 、 嘉義台北 傾斜 ， 城鄉 差距 愈 拉 愈大 ， 教育 資源 錯 解決 ， ......
  223. ^ "台北 更 獨 ／ 南 綠 北 藍 另有 真相".自由 時報. В архиве из оригинала 28 марта 2016 г.. Получено 10 января 2016. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь) (на китайском)
  224. ^ "地政 學 訊". 國立 政治 大學 (на китайском языке). 11 января 2014 г. Архивировано с оригинал 17 декабря 2017 г.. Получено 17 декабря 2017. 造成 北部 房價 高漲 原因 ， 不外乎 政府 長期 重 北 輕 南 之 經濟 政策
  225. ^ 姜 渝 生;王小娥 (28 января 2011 г.). "成功 大學 機構 典藏: товар 987654321/104327". 國立 成功 大學 機構 典藏 (на китайском языке). В архиве с оригинала 30 июня 2019 г.. Получено 17 декабря 2017.
  226. ^ "藍 南 綠 的 政治 的圖" (PDF). Получено 10 января 2016. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)[постоянная мертвая ссылка ] (на китайском)
  227. ^ 曾 一 豪;賴宛靖 (1998). 吳敦義 ， 為什麼 (на китайском языке). Тайбэй: 希 代. ISBN  957-811-262-9. 高雄市 長 任 內 ， 他 依然 秉持 著 的 正義感 ， 砲轟 中央 「重 北 輕 南 的 政策 ， 頻頻 為 高雄人 叫屈。 短短 他 就 為 港都 十年 來 都 爭不到 的 福祉 ， 因而 被 喻為 「南 台灣 建設 的 火車頭」 或 「喚醒 南部 意識 的 領航 人」。