Папская тиара - Papal tiara

Папская тиара, украшенная сапфиры, рубины, изумруды и другие драгоценные камни. Базилика Святого Петра, Ватикан.
Ватикан
Эта статья является частью серии на
Ватикан

В папская тиара это корона что носил папы из католическая церковь с начала 8 века до середины 20 века. Последний раз его использовали Папа Павел VI в 1963 году и только в начале его правления.

Название «тиара» относится ко всему головному убору, независимо от того, сколько корон, обручей или диадем украшали его на протяжении веков.[1][2] в то время как трехуровневая форма, принятая в 14 веке, также называется трирегнум,[3][4] тройная тиара,[5][6][7] или тройная корона.[8]

С 1143 по 1963 год папская тиара торжественно возлагалась на голову папы во время папская коронация. Все сохранившиеся папские диадемы имеют тройную форму, самая старая из которых датируется 1572 годом.

Изображение трирегнама в сочетании с двумя перекрещенными ключами Святой Петр продолжает использоваться как символ папство и появляется на папских документах, зданиях и знаки отличия.

История

Папа Иннокентий III (1198–1216) в ранней папской тиаре. Фреска бенедиктинского монастыря в Sacro Speco [Это ], ок. 1219

Происхождение

Дальнейшая информация: Происхождение папской тиары

Папская тиара произошла от конической Фригийская шапка или фригиум.[9][10] В форме огнетушитель, папская тиара и епископская митра были идентичны в своих ранних формах.[9]

Имена, используемые для папской тиары в 8-м и 9-м веках, включают: верблюд, пилеус, фригий и pileum phrygium.[9]

Короны

Обруч из льняной или золотой ткани у основания тиары превратился в металлическую корону, которая примерно к 1300 году стала двумя коронами. Первые из них появились в основе традиционных белых папских головных уборов в IX веке.[11][12] Когда папы захватили светскую власть в Папская область, основная корона была украшена драгоценностями, чтобы напоминать короны князей.[11] Вторая корона была добавлена Папа Бонифаций VIII как обозначение его духовной и светской власти, поскольку он объявил, что Бог поставил его над царями и царствами.[9][13] Тиара Бонифация VIII представлена ​​двумя коронами на его статуях и могиле. Арнольфо ди Камбио.[14] Добавление третьей короны приписывают Папа Бенедикт XI (1303–1304) или Папа Климент V (1305–1314 гг.), И одна такая тиара была внесена в реестр папской сокровищницы в 1316 г.[9] (см. «Тиару Святого Сильвестра» ниже). В первые годы 16 века на тиару были добавлены небольшой глобус и крест.[15]

Pietra dura мозаика с изображением Папа Климент VIII носить тиару с тремя коронами

Третья корона была добавлена ​​к папской тиаре во время Авиньонское папство (1309–1378), дав начало форме, называемой triregnum.[16][17]

После Папы Климента V в Авиньон, различные версии тиары с тремя коронами носили папы Также в Рим вплоть до Папа Павел VI, кто был увенчанный с одним в 1963 году.

Тиара Святого Сильвестра

Лорд Твининг писал о тиаре Папы Бонифация VIII, которая стала известна как тиара Святого Сильвестра:

Под Бонифаций VIII (1294–1303) капюшон регнум был удлинен и обруч был значительно обогащен драгоценными камнями, а к концу его папства был добавлен второй венец. Увеличенная длина имела символическое значение владычества una sancta ecclesia над землей, и продемонстрировал значение папского Unam Sanctum. В описи 1295 года, второго года папства Бонифация, головной убор, который теперь обычно называют тиарой, описан как обогащенный 48 рубины балас, 72 сапфиры, 45 праксини или изумруды, многочисленные маленькие балы, рубины и изумруды и 66 больших жемчуг. На вершине был очень большой рубин.

Бонифаций VIII сменил в 1303 г. Бенедикт XI, который увез тиару в Перуджу. После его смерти в 1304 г. прошло одиннадцать месяцев, прежде чем к власти пришел новый Папа. Был выбран архиепископ Бордо, который принял титул Климент V. Он перенес папский престол из Рима в Авиньон, и тиара была доставлена ​​в Лион из Перуджи для его коронации 14 ноября 1305 года. В инвентаре, проведенном в 1315–1316 годах, тиара Бонифация VIII снова описана и может быть идентифицирована по упоминанию о ней. большой рубин, который записан как пропавший без вести. Он описан как имеющий три круга corona quae occatur, regnum cum tribus circuitis aureis. Следовательно, второй и третий обруч были добавлены к тиаре между двумя инвентаризациями в 1295 и 1315 годах. Именно в этот период флер-де-лис использовался для украшения обручей. Тиара хранилась в Папской сокровищнице в Авиньоне до Григорий XI взял его обратно в Рим, куда он вошел 17 января 1377 года. В 1378 году Роберт Женевский был избран антипапой, приняв стиль Климент VII, и он снял тиару из Авиньона. Когда испанец Педро де Луна был избран анти-Папой в 1394 году, назвав себя Бенедиктом XIII, он перевез тиару из Авиньона в Испанию, где она оставалась до тех пор, пока Афонсо V Арагонский не потерпел неудачу в его попытке возобновить раскол, и после его ухода. При поддержке антипапы Климента VII в 1419 году тиара была возвращена Риму.[18]

В 14 веке тиару Бонифация VIII стали называть тиарой Святой Сильвестр, и стал почитаемым и считался реликвией. Это, несомненно, было предложено Дар Константина, но теперь его стали использовать только при коронации пап, начиная с Григорий XI в 1370 г. и его преемник Городской VI в 1378 г. Он не использовался ни на каких других церемониях и хранился в Латеранской сокровищнице. Последний раз его использовали при коронации Николай V (1446–55), а в 1485 году он был украден, и о нем больше ничего не слышно.[19]

Твининг также отмечает различные аллегорические значения, приписываемые трем коронам папской тиары, но заключает, что «более вероятно, что символизм вызван идеей, сформировавшейся в XIII и XIV веках, о том, что император был коронован тремя коронами. - серебряная корона Германии в Экс-ла-Шапель, железная корона Ломбардии в Милане или Монце и золотая императорская корона в Риме, и поэтому Папа также должен носить три короны ».[20]

Лапы (Infulae)

Папская тиара, как митра епископа, прикрепила к ней два лапки,[21][22][23][24] пара стримеров[24] или подвески что в латинский называются хвосты или Infulae.[13] Обычно они прикрепляются к задней части тиары, опять же, как на митре епископа, хотя на мозаике с изображением папы Климента VIII, носящего трирегнум, они расположены впереди ушей. На всех сохранившихся диадемах они помещены сзади.

1911 год Католическая энциклопедия описывает лапки на митре епископа как обшитые по концам красной бахромой.[25][26]

Отказ от тиары

Герб Святого Престола, включающий тройную тиару
Герб
Герб Папы Бенедикт XVI что не включает папскую тиару
Герб Папы Фрэнсис, также без папской тиары

Папа Павел VI был коронован тиарой на папской коронации. Как это иногда случалось с предыдущими папами, использовалась новая тиара, подаренная городом Милан, где он был архиепископ перед его избранием. Он не был покрыт драгоценными камнями и драгоценными камнями и имел остро конусообразную форму. Кроме того, он был заметно тяжелее, чем Палатинская тиара ранее использовались.[27] Ближе к концу третьей сессии Второй Ватиканский собор в 1964 году Павел VI спустился по ступеням папского престола в Базилика Святого Петра и поднялся к алтарю, на котором он возложил тиару в знак отказа от человеческой славы и власти в соответствии с обновленным духом совета. Было объявлено, что тиара будет продана, а вырученные деньги переданы на благотворительность.[28] Тиару приобрели католики в Соединенные Штаты и сейчас хранится в Базилика Национального Храма Непорочного Зачатия в Вашингтон.[27] Он находится в постоянной экспозиции в Мемориальном зале вместе с украденным Папа Иоанн XXIII носили на открытии Второго Ватиканского Собора.

Немного католики-традиционалисты считают отказ Папы Павла от использования одного из самых ярких символов папства, папской тиары, весьма спорным, и они продолжают кампанию за его восстановление.[29] Некоторые заклеймили его антипапа, утверждая, что ни один действующий папа не откажется от папской тиары.[30][31]

Его непосредственный преемник, Папа Иоанн Павел I, отказался от коронации, заменив ее "инаугурация". После внезапной смерти Иоанна Павла I Папа Иоанн Павел II сказал прихожанам на своей инаугурации: «Сейчас не время возвращаться к церемонии и к объекту, который ошибочно считают символом светской власти Пап».[32]

Павел VI 1975 г. Апостольская конституция Романо Понтифи Элигендо о способе избрания Папы, по-прежнему предполагалось, что его преемники будут коронованы.[33] Папа Иоанн Павел II в своей Апостольской конституции 1996 г. Universi Dominici Gregis, удалили все упоминания о папской коронации, заменив их ссылкой на «инаугурацию».[34]

Хотя в настоящее время не используется как часть папские регалии папская тиара все еще появляется на гербы Святого Престола и флаг Ватикана. Позже, во время своего правления Иоанн Павел II одобрил изображения своих рук без тиары, например, с мозаичным полом у входа в базилику Святого Петра, где обычная митра занимает место тиары. В противном случае, до правления Бенедикт XVI тиара была также украшением личного герба Папы в виде шляпы с кисточкой (под которой Инструкцией Святого Престола 1969 г. запрещалось размещение митры, второй шляпы)[35] превзошел таковые других прелатов. Личный герб Папы Бенедикта XVI заменил тиару на митра содержащий три уровня, напоминающие три яруса папской тиары.[36] Митра была сохранена на Личный герб Папы Франциска.

Каждый год небольшую папскую тиару надевают на голову знаменитой бронзовой статуи Святой Петр в Базилика Святого Петра от бдения Праздник Собора Святого Петра 22 февраля до Праздник Святых Петра и Павла 29 июня.[37] Этот обычай не соблюдался в 2006 году, но был вновь введен в 2007 году.

Дизайн

Дальнейшая информация: Список существующих папских тиар
Тиара, подаренная Папе Бенедикту XVI в 2011 году некоторыми немецкими католиками,[38] но не используется им

Хотя часто упоминается как то Папская тиара, исторически их было много, а двадцать две сохранились. Многие из ранних папских диадем (особенно диадемы Папа Юлий II[39] и это приписывается Папа Святой Сильвестр ) были уничтожены, разобраны или захвачены захватчиками (в первую очередь Бертье армия в 1798 г.) или самими папами; Папа Климент VII расплавил все тиары и папские регалии в 1527 году, чтобы собрать выкуп в 400000 дукатов, требуемый оккупационной армией Император Священной Римской империи Карл V. Существует более двадцати серебряных тиар, самая ранняя из которых, единственная сохранившаяся в 1798 году, была сделана для Папа Григорий XIII в 16 веке. 21 марта 1800 года, когда Рим был в руках французов, Пий VII был коронован в ссылке, в Венеция, с папье-маше тиара, ради которой венецианские дамы отказались от своих драгоценностей.

Многие диадемы были подарены папству мировыми лидерами или главами государств, в том числе королевой. Изабелла II Испании, Вильгельм I, немецкий император, Император Франц Иосиф I Австрии и Наполеон I Франции. Тиара, предоставленная последним, была сделана из элементов бывших папских диадем, разрушенных после захвата Рима, и была подарена Пию VII в качестве «свадебного подарка» в ознаменование свадьбы Наполеона с ним. Императрица Жозефина накануне его императорской коронации. Другие были подарком новоизбранному Папе от Престола, который они занимали перед избранием или по случаю юбилея своего рукоположение или выборы.

Флаг Ватикан. Герб на флаге с тиарой такие же, как у папского герба, за исключением того, что положение золотого и серебряного ключей поменялось местами.

В некоторых случаях различные города стремились превзойти друг друга по красоте, стоимости и размеру диадем, которые они дарили папам из своего региона. Примеры включают тиары, подаренные Папам Иоанну XXIII и Павлу VI, первые - в родном регионе Иоанна, вторые - на предыдущем архиепископском престоле Павла. Милан об их избрании в папство.

Папы не были ограничены определенной тиарой: например, фотографии на этой странице показывают Папу Иоанна XXIII в разных случаях в тиаре, подаренной ему в 1959 году. Папа Пий IX тиара 1877 года и тиара Папы Пия XI 1922 года.

Папа Павел VI, чья тиара в форме пули является одной из самых необычных по дизайну, был последним папой, носившим папскую тиару (хотя любой из его преемников мог, если бы захотел, возродить этот обычай). Большинство сохранившихся диадем выставлено в Ватикане, хотя некоторые из них были проданы или подарены католическим телам. Некоторые из наиболее популярных или исторических тиар, такие как бельгийская тиара 1871 года, тиара 1877 года и золотая тиара 1903 года, были разосланы по всему миру как часть экспозиции исторических предметов Ватикана. "Миланская тиара" Папы Павла VI была подарена и выставлена ​​в склепе церкви Базилика Национального Храма Непорочного Зачатия в Вашингтон., Соединенные Штаты Америки.

Форма

Основная статья: Украшение папской тиары

Большинство сохранившихся (трехкоронных) папских тиар имеют форму круга. улей, с центральным ядром из серебро. Одни были резко коническими, другие выпуклыми. За исключением папы Павла VI, все украшенный драгоценностями. Три короны отмечены золотыми украшениями, иногда в виде крестов, иногда в виде листьев. Большинство из них увенчаны крестом, установленным над monde (земной шар), представляющий вселенское владычество Христа.

Каждая тиара была прикреплена к спине по два лапки; богато украшенные полоски ткани, вышитые золотой нитью, с гербом или другим символом папы, которому была подарена тиара.

Есть две довольно необычные диадемы: папье-маше тиара сделана когда Папа Пий VII был избран и коронован в изгнании, а тот, который был создан для Папа Павел VI в 1963 году, который имеет несколько пулевидную форму, содержит несколько драгоценных камней и, вместо того, чтобы быть украшенным тремя коронами, отмечен тремя параллельными кругами и имеет двухъярусную корону у основания.

Тиара дана Папа Пий IX в 1877 году Ватиканом Пфальцский почетный караул в честь его Юбилея (см. фотографию ниже) поразительно похожа по дизайну на более раннюю тиару Григория XVI. Это оставалось особенно популярной короной, которую носили, среди прочего, Папа Пий XI, Папа Пий XII и Папа Иоанн XXIII. Папа Пий XI Корона 1922 года, напротив, была гораздо менее украшена и имела гораздо более коническую форму. (См. Изображение ниже этой тиары, которую носил Папа Иоанн XXIII.)

Вес

Герб из Папа Иоанн Павел I: тиара все еще появлялась на папском гербе, даже когда тиару перестали носить.

За исключением папье-маше тиара Самая легкая тиара была сделана для Папы Иоанна XXIII в 1959 году. Она весила чуть более 0,9 кг (2 фунта), как и тиара 1922 года Папы Пия XI. Напротив, пулевидная тиара Папы Павла VI весила 4,5 кг (10 фунтов). Самая тяжелая папская тиара в папской коллекции - тиара 1804 года, подаренная им. Наполеон I чтобы отпраздновать как его брак с Жозефиной, так и его коронацию французским императором. Он весит 8,2 кг (18,1 фунта). Однако его никогда не носили, так как его ширина была сделана, как некоторые подозревали намеренно, слишком маленькой для Папы Пия VII.[40]

Некоторые папы намеренно изготавливали новые диадемы, потому что они находили те, что в коллекции, либо слишком маленькими, либо слишком тяжелыми, либо и тем, и другим. Вместо того чтобы использовать тиару из папье-маше, папа Григорий XVI заказал новую легкую тиару, изготовленную в 1840-х годах. В 1870-х годах папа Пий IX, которому тогда было восемьдесят, счел другие диадемы слишком тяжелыми, чтобы носить, а диадемы его предшественника, Папы Григория, слишком маленькими, поэтому он также сделал легкую тиару. В 1908 году Папа Пий X сделал еще одну легкую тиару, так как он обнаружил, что обычные диадемы слишком тяжелые, а легкие - неудобно.

Новые методы производства в 20 веке позволили создать более легкие диадемы обычного размера, в результате чего были изготовлены диадемы Пия XI и Иоанна XXIII весом 900 г (2 фунта). Это, в сочетании с существованием ряда легких диадем от более ранних пап, означало, что ни одному папе со времен Пия X в 1908 году не нужно было делать свою собственную особую легкую тиару.

Символизм

Лукас Кранах Старший изображал папство как Антихрист в Перевод Лютера 1522 года Нового Завета. Под давлением немецких правителей из некоторых более поздних изданий были удалены два верхних слоя, представляющие королей и знать.[41]

Нет уверенности в том, что символизируют три короны Тройной тиары, что очевидно из множества интерпретаций, которые предлагались и все еще предлагаются. Некоторые связывают это с тройной властью «Высшего Понтифик: Универсальный пастор (вверху), универсальная церковная юрисдикция (в центре) и светская власть (внизу) ».[42] Другие интерпретируют три уровня как означающие «отец князей и королей, правитель мира, наместник Христа ".[15] Слова, которые использовались при короновании пап, были: Accipe tiaram tribus coronis ornatam, et scias te esse patrem Principum et regum, rectorem orbis in terra vicarium Salvatoris nostri Jesu Christi, cui est honor et gloria in saecula saeculorum («Прими тиару, украшенную тремя коронами, и знай, что Ты отец князей и царей, правитель мира, наместник на земле нашего Спасителя Иисуса Христа, Которому честь и слава во веки веков»).[43][44]

Третьи связывают это с тройственной службой Христос, кто священник, пророк и царь,[45] или «учитель, законодатель и судья».[46] Другое традиционное толкование заключалось в том, что три короны относятся к «Воинствующей церкви на земле», «Церкви, страдающей после смерти и перед небом», и «Церкви, торжествующей в вечной награде».[47] Еще одна интерпретация, предложенная архиепископом Кордеро Ланца ди Монтедземоло, который разработал герб Папы Бенедикта XVI без тиары, - это «порядок, юрисдикция и магистериум»,[48] в то время как дальнейшая теория связывает три уровня с «небесным, человеческим и земным мирами», которые Папа должен символически связать.[49] Лорд Твайнинг предположил, что подобно тому, как императоры Священной Римской империи были трижды коронованы как король Германии, король Италии и римский император, так и папы, чтобы подчеркнуть равенство своей духовной власти светской власти императора, решили быть коронованными. с тиарой, несущей три короны.[50]

Использовать

Торжественная Папская месса, совершенная Папой Иоанном XXIII в базилике Святого Петра в начале 1960-х годов. Обратите внимание на митру и папские диадемы на алтаре.

Папскую тиару никогда не надевали на литургические праздники, такие как Масса. На таких церемониях Папа, как и другие епископы, носил митру. Тем не менее, тиару носили во время торжественных шествий при входе и выходе, и одну или несколько можно было положить на алтарь во время тщательно продуманной церемониальной церемонии. Папская высокая масса.

Таким образом, тиару носили во время официальных церемониальных шествий, а также в других случаях, когда папу несли на кресте. седия гестатория, переносной трон, использование которого было прекращено Папа Иоанн Павел II сразу после его избрания в октябре 1978 года. Его недолговечный предшественник, Иоанн Павел I, также сначала решил не использовать его, но смягчился, когда ему сообщили, что без него люди не могут его видеть.[нужна цитата ][51] Папскую тиару также носили, когда папа подарил ему традиционные Рождество и Пасху. Urbi et Orbi благословение («Городу и миру») с балкона собора Святого Петра - единственная религиозная церемония, на которой носили тиару.

Коронация

Основная статья: Папская коронация
Папа Иоанн XXIII благословляет толпу после своей коронации в 1958 году. На нем тиара 1877 года.

Самым известным случаем, когда использовалась тройная тиара, была папская коронация, шестичасовая церемония, когда нового папы несли с торжеством на седия гестатория (переносной трон) со служителями, обмахивающими понтифика веером страус пернатый Flabella к месту коронации. Традиционно коронации проходили в базилике Святого Петра.[52]

В момент коронации новый Папа был коронован словами

Получите тиару, украшенную тремя коронами, и знайте, что вы Отец князей и королей, Правитель мира, Наместник нашего Спасителя Иисуса Христа.

Папа Павел VI выбрал значительно более короткую церемонию. Как и в случае со всеми другими современными коронациями, сама церемония была только символической, так как участвовавший стал Папой и Епископ Рима в тот момент, когда он принял его канонические выборы в папский конклав. Два последующих папы (Иоанн Павел I и Иоанн Павел II ) отказался от монархической коронации, вместо этого выбрав инвеституру без коронации. В 2005 году, Папа Бенедикт XVI сделал еще один шаг и удалил тиару со своего папского герба, заменив ее митра.

Связанное использование

Агостино Венециано с гравировка из Сулейман Великолепный в его Венецианский шлем.[53] Обратите внимание на четыре яруса на шлеме, символизирующие его императорскую власть, превосходящую трехъярусную папскую тиару.[54]

Только еще один католический престол использует тройную тиару на своем гербе: Лиссабонский Патриархат.[55] Титул Лиссабонского Патриарха был учрежден в 1716 году и носил архиепископ Лиссабонский с 1740 г. Герб Святого Престола сочетает тиару со скрещенными ключами Св.Петра, а Лиссабонский Патриархат сочетает его с крестным ходом и пастырским посохом. Так же Архиепископ Беневенто использует тиару на своем гербе.

16 век Османский султан Сулейман Великолепный заказанный Венецианский мастеров сделать 4-ярусная тиара по образцу папского орнамента, чтобы продемонстрировать, что его сила и авторитет превышают власть Папы. Это был самый нетипичный головной убор для османского султана, который он, вероятно, никогда обычно не носил, но который он кладет рядом с собой, когда принимает посетителей, особенно послов. Его венчало огромное перо.[56]

И наоборот, церемония папской коронации, во время которой Папу обмахивали веером. Flabella (давние поклонники страус перья) и несли седия гестатория (переносной трон), был основан на церемониях византийской империи, свидетелями которых были средневековые Константинополь.

Карты Таро

Средневековый таро Среди карточек была карточка с изображением женщины в папской тиаре, известной как Папесс или Папесс или Верховная жрица. Значение и символика карты неясны. Коронованная женщина по-разному определялась как Папа Иоанна (женщина, которая согласно средневековью и позже Протестантский легенда замаскировалась под мужчину и была избрана папой; на некоторых карточках также изображен ребенок, и легенда о Папе Иоанне изображает ее такой, как выяснилось, когда она родила во время папской процессии), как Мария, Богородица или даже как Кибела, так как Исида, или как Венера. Открытки с изображением женщины в папской тиаре, изготовленные в Протестантская реформация, и очевидные изображения «Папы Иоанна» и ее ребенка, были расценены как протестантская попытка высмеять офис папства и католической веры. Папская тиара, однако, исчезла с более поздних изображений верховной жрицы /Popess, и показал, что она носит более стандартный средневековый женский головной убор.[57]

Все карты Таро также содержат изображение Папы, известного как Отшельник, в некоторых случаях увенчан папской тиарой.[58] Например, Колода Таро Райдера-Уэйта, в настоящее время самая распространенная из существующих колод, изображает Отшельник или папа, носящий папскую тиару и несущий папский крест.

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Джозеф Браун, «Тиара» в Католическая энциклопедия. Vol. 14. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона, 1912 г.
  2. ^ "тиара - папское платье". Британская энциклопедия.
  3. ^ Джон-Питер Фам, Наследники Рыбака (Издательство Оксфордского университета 2004 г. ISBN  978-0-19-534635-0), п. 310
  4. ^ Мередит П. Лиллих, Радуга как изумруд (Penn State Press, 1991 г. ISBN  978-0-271-00702-1), п. 96
  5. ^ Чарльз Л. Стингер, Ренессанс в Риме (Издательство Индианского университета 1998 г. ISBN  978-0-253-21208-5), п. 64
  6. ^ Клара Эрскин Клемент Уотерс, Святые в искусстве (Nova Publishers, 2004 г. ISBN  978-1-59033-037-1), п. 31 год
  7. ^ Фрэнк Дж. Коппа, Политика и папство в современном мире (ABC-CLIO 2008 ISBN  978-0-313-08048-7), п. 1
  8. ^ «Проповедь по случаю инаугурации понтификата», раздел 4 name = JPII
  9. ^ а б c d е «Герберт Норрис,« Церковные облачения »(Даттон 1950, переизданный Dover Publications 2002 ISBN 0-486-42256-9), стр. 108–115». Google.com. Получено 18 мая 2013.
  10. ^ "Encyclopædia Britannica, статья" тиара (папское платье)"". Britannica.com. Получено 18 мая 2013.
  11. ^ а б Джеймс-Чарльз Нунан, Церковь видимая, (ISBN  0-670-86745-4)
  12. ^ Бруно Хайм, Геральдика в католической церкви, Гуманитарные науки: 1978, (ISBN  0-391-00873-0), стр.50
  13. ^ а б Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Тиара". Британская энциклопедия. 26 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 911–912.
  14. ^ Камбио, Арнольфо ди (около 1298 г., дата QS: P, + 1298-00-00T00: 00: 00Z / 9, P1480, Q5727902), Немецкий: Памятник Бонифацу VIII фон Арнольфо ди Камбио для Грабмаля фон Бонифац в музее Оперы дель Дуомо во Флоренции. Hier taucht die zweifache Tiara auf.Čeština: Socha papeže Bonifáce VIII. od Arnolfa di Cambio; hrobka Bonifáce v Museo dell'Opera del Duomo ve Florencii., получено 2020-09-03 Проверить значения даты в: | дата = (Помогите)
  15. ^ а б "Sala Stampa della Santa Sede:" Storia della Tiara."". Vatican.va. Получено 18 мая 2013.
  16. ^ Джейн Хейворд, Уолтер Кан, Сияние и отражение (Музей Метрополитен 1982 г. ISBN  978-0-87099-298-8), п. 206
  17. ^ Джон Уолш, Месса и облачения католической церкви (Братья Бензингер, 1916 г.), стр. 431
  18. ^ Эдвард Твининг. История жемчужин короны Европы(Лондон: Б. Т. Бэтсфорд, 1960), стр. 377-378.
  19. ^ Твининг, 1960, стр. 378–379.
  20. ^ Твининг 1960, стр. 378
  21. ^ Фрэнк Лесли Кросс, Элизабет А. Ливингстон (редакторы), Оксфордский словарь христианской церкви (Издательство Оксфордского университета 2005 г. ISBN  978-0-19-280290-3), запись "Тиара", с. 1632
  22. ^ Гвидо Х. Дебок, Фламандская ДНК и происхождение (Издательство "Документ" 2007 г. ISBN  978-0-9725526-7-7), п. 70
  23. ^ Сюзанна Льюис, Искусство Мэтью Пэрис в Chronica Majora (Калифорнийский университет Press, 1987 г. ISBN  978-0-520-04981-9), п. 267
  24. ^ а б Венди Донигер (редактор), Энциклопедия мировых религий Мерриам-Вебстер (Мерриам-Вебстер, 1999 г. ISBN  978-0-87779-044-0). запись "Тиара", с. 1096
  25. ^ Браун, Джозеф (1911). "Митра". В Herbermann, Charles (ред.). Католическая энциклопедия. 10. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  26. ^ Ср. Символика епископа, митра
  27. ^ а б "Папа Павел VI Тиара". Andrejkoymasky.com. Архивировано из оригинал 17 марта 2013 г.. Получено 18 мая 2013.
  28. ^ Доти, Роберт К. (14 ноября 1964 г.). «Папа Павел жертвует свою украшенную драгоценностями тиару бедным из мира». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 апреля 2018.
  29. ^ "Традиционный католический сайт, критикующий Бенедиктом XVI неиспользование папской тиары". Dailycatholic.org. 29 апреля 2005 г.. Получено 2 мая 2010.
  30. ^ "Антипапа Павел VI разбивает священную папскую тиару". Opusdeialert.com. Получено 18 мая 2013.
  31. ^ «Сделайте шаг к своему будущему успеху!». truecatholic.us. Архивировано из оригинал 27 августа 2012 г.
  32. ^ «Проповедь Его Святейшества Иоанна Павла II по случаю инаугурации его понтификата, 4». Vatican.va. 22 октября 1978 г.. Получено 18 мая 2013.
  33. ^ Романо Понтифи Элигендо (1975), 92.
  34. ^ Universi Dominici Gregis (1996), № 92.
  35. ^ Государственный секретариат, инструкция "Ut sive sollicite", 28, in Acta Apostolicae Sedis 61 (1969) 334-340 (английский перевод в L'Osservatore Romano, 17 апреля 1969 г.): «Использование посоха и митры на гербе запрещено».
  36. ^ "Герб Его Святейшества Бенедикта XVI". Vatican.va. Получено 12 декабря 2017.
  37. ^ "Изображение этой тиары предоставлено пресс-службой Святого Престола". Vatican.va. Получено 18 мая 2013.
  38. ^ Видеть # Происхождение, над
  39. ^ Разработано Амброджо Фоппа с огромной стоимостью 200000 дукаты, одна треть годового дохода папства, в то время, когда приход священник платили 25 дукатов в год.
  40. ^ Чтобы сравнить веса, Корона Святого Эдуарда, с которым Британский монархи коронованы, весит всего 2,15 кг (4 фунта 12 унций). Все же королева Елизавета II после ее коронации прокомментировала, что корона «действительно становится довольно тяжелой». Точно король Джордж сказал после Дели Дурбар в 1911 году как Императорская корона Индии «поранила голову, потому что она довольно тяжелая». Тем не менее, обе эти короны легче большинства папских диадем и составляют менее трети веса тиары 1804 года, подаренной Пию VII Наполеоном. Джайлз Брандрет, Филип и Элизабет (Century, 2004) с.311. и «Драгоценности короны», изданные Лондонским Тауэром.
  41. ^ Пропаганда и убеждение Гарт Джоуэтт, Виктория и О'Доннелл.
  42. ^ "Ту-эс-Петрус". Ewtn.com. Получено 2 мая 2010.
  43. ^ "Фрэнсис Патрик Хенрик," Первенство Апостольского Престола подтверждено "(Балтимор, Лондон и Питтсбург, 1857 г.), стр. 252". Google.com. Получено 18 мая 2013.
  44. ^ Согласно Энциклопедия Американа, статья "Тиара", слова были "… Scias te esse patrem, principem et regem…«(знай, что ты отец, принц и король).
  45. ^ "Святой Престол". Ewtn.com. Получено 2 мая 2010.
  46. ^ "Веб-сайт о литургических и церковных облачениях и символах до II Ватикана". Memorare.com. Архивировано из оригинал 27 сентября 2010 г.. Получено 2 мая 2010.
  47. ^ "Коронация". ElectAPope.Com. Получено 2 мая 2010.
  48. ^ «ИСТОРИЯ ЦНС: Папа сбрасывает папскую корону с герба, добавляет митру, паллий». Catholicnews.com. Получено 2 мая 2010.
  49. ^ «Флаг Ватикана: перенаправление на нужную страницу». Users.skynet.be. Получено 2 мая 2010.
  50. ^ Твининг, лорд Эдвард Фрэнсис (1960). История драгоценностей короны Европы, Б. Batsford Ltd., Лондон, Англия.
  51. ^ Подобно папской тиаре, седия гестатория можно восстановить для использования в любое время. Однако, когда подвижность Папы Иоанна Павла II стала ограничиваться, он предпочел не носить на плечах мужчин, а вместо этого использовать возвышение на колесах. Это подверглось критике, потому что его было трудно увидеть, сидя на нем.
  52. ^ «Гораций Киндер Манн, Иоганнес Холнштайнер,« Жизнь пап в раннем средневековье »(К. Пауль, Тренч, Trübner, 1906), том 3, стр. 12». Google.com. Получено 18 мая 2013.
  53. ^ Агостино никогда не видел султана, но, вероятно, видел и зарисовывал шлем в Венеции.
  54. ^ Метрополитен-музей. 1968. "Turquerie". Вестник Метрополитен-музея, New Series 26 (5): pp. 229.
  55. ^ Бруно Хайм, Геральдика в католической церкви, Гуманитарные науки: 1978, (ISBN  0-391-00873-0), стр.52, 94.
  56. ^ Леви, Майкл; Мир османского искусства, стр.65, 1975, Thames & Hudson, ISBN  0-500-27065-1
  57. ^ Доктор Роберт О'Нил, Иконография ранних карт папессы
  58. ^ «Иконография папских открыток». Tarot.com. 21 ноября 2012 г.. Получено 18 мая 2013.

Процитированные работы

внешняя ссылка