Черная смородина - Blackcurrant

Черная смородина
Ribes nigrum a1.JPG
Научная классификация редактировать
Королевство:Plantae
Clade:Трахеофиты
Clade:Покрытосеменные
Clade:Eudicots
Порядок:Камнеломки
Семья:Grossulariaceae
Род:Ребра
Виды:
Р. нигрум
Биномиальное имя
Ribes nigrum
Синонимы

В черная смородина (Ribes nigrum), также известен как черная смородина или кассис, это древесный кустарник в семье Grossulariaceae выращен для своего ягоды. Он произрастает в умеренных регионах Центральной и Северной Европы и Северной Азии, где предпочитает влажные плодородные почвы и широко культивируется как в коммерческих, так и в домашних условиях.

это зимостойкий, но холодная погода во время цветения весной уменьшает размер урожая. Летом вдоль стеблей развиваются грозди маленьких блестящих черных плодов, которые можно собирать вручную или машиной. Разведение распространено в Шотландия, Польша, Литва, Латвия, Норвегия, и Новая Зеландия для получения плодов с лучшими вкусовыми качествами и кустов с большей морозостойкостью и устойчивостью к болезням.[2]

Сырые фрукты особенно богаты витамин C и полифенолы. Черную смородину можно есть сырой, но обычно ее готовят в виде сладких или соленых блюд. Они используются для изготовления джемы, сохраняет, и сиропы и выращиваются в коммерческих целях для рынка соков. Фрукт также используется для приготовления алкогольных напитков и красители.

Описание

Куст черной смородины

Ribes nigrum, черная смородина, среднего размера кустарник, вырастая до 1,5 на 1,5 метра (5 на 5 футов). Листья очередные, простые, от 3 до 5 см (1 14 до 2 дюймов) широкий и длинный с пятью пальчатый лепестки и зубчатый край. Все части растения сильно ароматны. В цветы производятся в кисти известные как «стриги» длиной до 8 см (3 дюйма), содержащие от десяти до двадцати цветков, каждый около 8 мм (38 дюйм) в диаметре. У каждого цветка есть волосатая чашечка с желтыми железками, пять долей которых длиннее неприметных лепестки. Есть пять тычинки окружающий клеймо и стиль и два слились плодолистики.[3] Цветки последовательно раскрываются от основания стрига и в основном опыляется насекомыми, но часть пыльцы разносится ветром. Пыльцевая пыльца, упавшая на рыльце, прорастет и отправит тонкую пыльцевую трубку вниз по стигме к земле. яйцеклетка. В теплую погоду это занимает около 48 часов, но в холодную погоду это может занять неделю, и к тому времени яйцеклетка может пройти стадию восприимчивости. Если менее 35 семяпочек удобренный, плод может не развиваться и преждевременно упадет. Мороз может повредить как закрытые, так и открытые цветы, когда температура опускается ниже -1,9 ° C (28,6 ° F). Цветки у основания стрига лучше защищены листвой и с меньшей вероятностью будут повреждены.[4]

В середине лета полоски зеленых плодов созревают и становятся съедобными. ягоды, очень темно-пурпурного цвета, почти черного цвета, с блестящей кожицей и стойким чашечки на вершине, каждая из которых содержит много семена. Приросший куст может давать около 4,5 кг (10 фунтов) плодов ежегодно.[5]

Растения из Северной Азии иногда выделяют как отдельный сорт, Ribes nigrum var. sibiricum, из которых Ribes cyathiforme считается синонимом.[6]

Выращивание

Выбор участка и посадка

Черная смородина в горах Закаменского района г. Бурятия, Россия

Черная смородина может хорошо расти на песчаных или тяжелых суглинках или лесных почвах, если удовлетворяются их потребности в питательных веществах. Они предпочитают влажную плодородную, но не заболоченную землю, не переносят засуха. Хотя кусты зимостойки, морозы в период цветения может отрицательно сказаться на урожайности[7] а холодные ветры могут ограничить количество летающих насекомых, посещающих и опыляющих цветы. А pH Примерно 6 штук идеально подходит для черной смородины, а почва может быть покрыта известью, если почва слишком кислая. Посадка обычно проводится осенью или зимой, чтобы растения успели укорениться до начала роста весной.[8] но выращивание в контейнерах можно высаживать в любое время года.[5]

Обычно сажают двухлетние кусты, но можно использовать и крепкий однолетний подвой. Посадка сертифицированного поголовья позволяет избежать риска появления вирусы. В масштабе сада растения могут быть размещены с интервалом от 1,5 до 1,8 м (от 4 футов 11 дюймов до 5 футов 11 дюймов), или они могут быть расположены рядами с интервалами посадки 1,2 метра (3 фута 11 дюймов) и расстояниями между рядами 2,5 метра (8 футов 2 дюйма) или более. В Великобритании молодые кусты обычно высаживают глубже, чем их начальный уровень роста, чтобы стимулировать рост новых стеблей от основания.[8]

Навоз и удобрения

Черная смородина требует наличия ряда необходимых питательных веществ, чтобы она могла расти; азот обеспечивает сильный рост растений и стимулирует образование цветочных веточек; фосфор способствует росту, установлению урожая фруктов и культур; калий способствует росту отдельных побегов и увеличивает вес отдельных плодов; магний является составной частью хлорофилл и помогает увеличить урожай за счет взаимодействия с калием; кальций необходим для деления и увеличения клеток и особенно важен для молодых растений и почек.[9]

Ежегодная весенняя мульча из хорошо перепревшего навоза является идеальной, также можно использовать птичий помет, но необходимо предварительно компостирование соломой или другими отходами растительного происхождения. Потрачено грибной компост можно использовать, но следует соблюдать осторожность, поскольку он часто содержит известь, а черная смородина предпочитает слабокислые почвы. Черная смородина является крупным питателем и приносит ей дополнительный азот, а также необходимо ежегодно вносить фосфатные и калийные удобрения.[8] Сбалансированный искусственное удобрение можно использовать и гранулированный продукт 10-10-10 можно распределить по кустам из расчета от 100 до 240 г (3 12 к 8 12 унций) на растение.[10] Рост сорняков можно подавить с помощью органической мульчи, такой как опилки, кора, грибной компост или солома, тяжелый пластик, покрытый органической мульчей, или пейзажная ткань.[8]

Обрезка

Цветы черной смородины

Плоды черной смородины растут преимущественно на однолетних побегах. Недавно посаженные кусты следует сильно обрезать, обрезая все побеги до двух почек над уровнем земли. Это дает растению шанс правильно укорениться, прежде чем ему понадобится вкладывать свою энергию в производство фруктов. Общее правило при обрезке - удалить все слабые и боковые побеги, которые могут утяжелиться во время плодоношения. Остальные ветви следует проредить, чтобы удалить старую непродуктивную древесину и стимулировать появление новых побегов. У укоренившегося куста нельзя допускать перенаселенности, и каждый год необходимо удалять около одной трети его основных ветвей или стеблей.[8] При уборке машинным способом рекомендуется использовать растения с прямостоячим типом роста.[11]

Сбор урожая

В садовых масштабах ягоды следует собирать сухими и спелыми.[8] В коммерческих целях большая часть уборки производится механически с помощью портальных харвестеров. Они непрерывно движутся по рядам, охватывая ряды кустов, встряхивая ветви и срывая плоды. Черная смородина помещается в бункеры по полтонны, и для минимизации времени простоя некоторые машины имеют поперечные конвейеры которые направляют фрукты в непрерывно движущиеся прицепы в соседнем ряду. Современная машина может собирать до пятидесяти тонн черной смородины в день, используя всего лишь одного оператора и двух трактористов.[11] Контейнеры следует хранить в прохладном месте. Некоторые фрукты до сих пор собирают вручную для использования на рынке свежих фруктов.[11]

Болезни и вредители

Черная смородина

Ребра растения восприимчивы к нескольким заболеваниям и ряду насекомых-вредителей. Тем не менее, для решения некоторых из этих проблем были или разрабатываются новые разновидности.[12]

Реверсия это серьезное заболевание, передающееся галловый клещ черной смородины Цецидофиопсис рибис. Он вызывает снижение урожайности и довольно широко распространен в Европе, но редко встречается на других континентах. Симптомы включают изменение формы листьев летом и набухшие почки («большие бутоны») зимой, в каждом из которых обитают тысячи микроскопических клещей.[13] Поскольку эффективность борьбы с вредителями ограничена, сильно зараженные кусты следует уничтожать. Все приобретаемые новые растения должны быть сертифицированы как свободные от вирусов.[14]

Белая сосна пузырчатая ржавчина (Cronartium ribicola ) требуется два альтернативных хозяева завершить его жизненный цикл. Один хозяин - это растения из рода Ребра. На черной смородине это приводит к тому, что листья становятся бледными, а затем появляются крошечные оранжевые пустулы, а иногда и желтый нитевидный налет на некоторых листьях. Плодовые культуры мало страдают, но листья опадают рано, и рост на следующий год замедляется. Другой хост - любой из белые сосны, при котором он вызывает серьезные заболевания и смертность североамериканских видов, которые не эволюционировали одновременно с ржавчиной.[11] В результате черная смородина оказалась запрещен в США как вектор болезни на протяжении большей части ХХ века, и даже после того, как федеральный запрет был отменен в 1966 году, несколько Штаты США продолжали свои собственные запреты, некоторые из которых остаются в силе и сегодня.[нужна цитата ] Эффективность этих ограничений сомнительна, поскольку другие Ребра виды также являются переносчиками болезни, некоторые из них происходят из Северной Америки, а другие, такие как Красная смородина и Ribes uva-crispa никогда не были забанены.[нужна цитата ]

Американская мучнистая роса крыжовника и мучнистая роса может заразить листья и кончики побегов, и ботритис может привести к гниению плодов в сезон дождей. Смородина и крыжовник пятнистость листьев (Дрепанопезиза рибис) - еще одно заболевание черной смородины, но обычно оно не представляет серьезной проблемы, поскольку большинство сортов теперь обладают некоторой устойчивостью.[8]

Листовая мошка из черной смородины может вызывать потемнение, сморщивание и деформацию листьев на кончиках побегов, но это редко является серьезной проблемой. Черносмородиновый пилильщик (Nematus ribesii ) откладывает яйца на нижней стороне листьев, и прожорливые личинки прокладывают себе путь вдоль побегов, срывая лист за листом. При серьезном нападении куст можно оголить от листьев. Личинки смородинового мотылька пробиваются по центрам побегов, которые вянут и отмирают. Другие насекомые-вредители включают: щитовки, тля и уховертки.[11]

Исследования и разведение

Есть много сорта черной смородины. «Болдуин» был опорой отрасли на протяжении многих лет, но теперь его в значительной степени вытеснили более продуктивные и устойчивые к болезням сорта.[15][16] В течение 20 века в Европе было проведено много работы по гибридизации, чтобы снизить восприимчивость растений к болезням и морозам, а также повысить урожайность. Эти усилия были сосредоточены в основном в Шотландии, Польше и Новой Зеландии.[2]

В Великобритании Шотландский научно-исследовательский институт сельскохозяйственных культур была поставлена ​​задача вывести новые сорта, пригодные для выращивания на севере страны. Они вывели новые сорта, которые более устойчивы к холоду, особенно весной, созревают раньше и более равномерно и обладают большей устойчивостью к грибковым заболеваниям. Морозоустойчивость была улучшена за счет отбора на позднее цветение и генетические исследования идентифицировали гены, участвующие в устойчивости к галловому клещу и вирусу реверсии черной смородины. «Бен Ломонд» был первым из сортов «Бен» и был выпущен в 1975 году. За ним последовали несколько других сортов для производства соков, такие как «Бен Алдер» и «Бен Тирран». Сорт Ben Hope был выпущен в 1998 году с повышенной устойчивостью к галловому клещу, и в том же году стал доступен сорта Ben Gairn. Обладает устойчивостью к вирусу реверсии.[17] Для садоводов и рынка самовывоза были представлены сорта Бен Сарек, Бен Коннан и Биг Бен с большими сладкими ягодами.[16] Сорта 'Бен Коннан', 'Бен Ломонд' и 'Бен Сарек' получили Королевское садоводческое общество с Награда за заслуги перед садом.[5] постоянно разрабатываются новые сорта для улучшения морозостойкости, устойчивости к болезням, механической уборки урожая, качества фруктов, содержания питательных веществ и вкуса фруктов.[16]

Сорта, дающие зеленые фрукты, менее ароматные и более сладкие, чем типичная черная смородина, выращиваются в Финляндия, где их называют «зеленой смородиной» (viherherukka).[18] В Польше Научно-исследовательский институт садоводства провел работу по улучшению черной смородины с точки зрения устойчивости к болезням и вредителям, качества плодов, адаптации к местным условиям и механической уборки. Исследователи скрестили различные сорта и ввели межвидовой генетический материал крыжовника (Рибес гроссулярия ), красная смородина (Ribes rubrum ) и цветущая смородина (Ribes sanguineum ). Получившееся потомство было снова скрещено с Р. нигрум. Произведенные сорта включают «Тисел» и «Тибен» в 2000 г. и «Руды», «Рубен» и «Тинес» в 2005 г. Другие сорта «Полярес» и «Тихопе» проходят испытания.[19] С 1991 года Новая Зеландия стала важным центром исследований и разработок, так как ее умеренный климат особенно подходит для выращивания этой культуры. Селекционные программы сосредоточены на урожайности, крупном размере плодов, стабильности урожая и прямостоящем росте.[20]

В Северной Америке этот фрукт должен обладать устойчивостью к пузырчатой ​​ржавчине белой сосны. Новые сорта, такие как «Крестоносец», «Коронет» и «Консорт», были выведены путем скрещивания. Р. нигрум с R. ussuriense и они демонстрируют устойчивость к болезни. Однако качество и урожайность этих сортов низки по сравнению с неустойчивыми сортами, и только Консорт является надежно самооплодотворяющим. В результате обратного скрещивания этих сортов с родительскими были получены новые сорта, такие как «Титания», которые имеют более высокий урожай, лучшую сопротивляемость болезням, более устойчивы к неблагоприятным погодным условиям и подходят для машинной уборки.[21] Два новых выпуска из программы селекции черной смородины в Британской Колумбии, Канада, «Блэккомб» и «Тахсис», были отобраны за их невосприимчивость к пузырчатой ​​ржавчине белой сосны и их морозостойкость.[22]

История

Черная смородина родом из Северной Европы и Азии. На Руси его возделывали к XI веку, когда он присутствовал в монастырь сады, а также выращиваются в городах и поселках. Считается, что выращивание в Европе началось примерно в последние десятилетия 17 века.[7] Отвар листьев, коры или корней также использовалось как традиционное средство.[23]

В течение Вторая Мировая Война, большинство фруктов, богатых витамин C, такие как апельсины, стало трудно получить в объединенное Королевство. Поскольку ягоды черной смородины являются богатым источником витаминов, а растения черной смородины подходят для выращивания в климате Великобритании, британское правительство поощряло их выращивание, и вскоре урожайность национального урожая значительно увеличилась. С 1942 года сироп из черной смородины бесплатно распространялся среди детей в возрасте до двух лет. Это могло послужить причиной непрекращающейся популярности черной смородины как ароматизатора в Великобритании.[24] В Великобритании товарные культуры полностью механизированы, и выращивается около 1400 гектаров фруктов, в основном по контрактам с производителями соков.[17] В коммерческих масштабах черная смородина выращивается в основном в Восточной Европе для рынка соков и концентратов соков.[19] По состоянию на 2017 год основные усилия по выращиванию с целью улучшения характеристик фруктов были предприняты в Шотландии, Новой Зеландии и Польше.[2]

Черная смородина когда-то была популярна и в Соединенных Штатах, но стала менее распространенной в 20 веке после того, как выращивание смородины было запрещено в начале 1900-х годов, когда черная смородина как средство вектор из белая сосна пузырчатая ржавчина, считались угрозой для США. Ведение журнала промышленность.[25] Федеральный запрет на выращивание смородины был перенесен в юрисдикцию отдельных штатов в 1966 году и снят в штате Нью-Йорк в 2003 году усилиями садоводов. Грег Куинн. В результате выращивание смородины возвращается в Нью-Йорке, Вермонте, Коннектикуте и Орегоне.[26][27] Тем не менее, несколько запретов по всему штату все еще существуют, включая Мэн,[28] Нью-Гемпшир,[29] Вирджиния,[21] Огайо,[30] и Массачусетс.[31] Поскольку американский федеральный запрет сократил производство смородины на национальном уровне почти на столетие, этот фрукт остается в значительной степени неизвестным в Соединенных Штатах и ​​еще не восстановил свою прежнюю популярность до уровней, характерных для Европы или Новой Зеландии. Благодаря уникальному вкусу и богатству полифенолами, пищевые волокна и основные питательные вещества, узнаваемость и популярность черной смородины снова растет, и на рынок США выходит ряд потребительских товаров.[32]

В литовской кухне Juodjų serbent pyragas, или пирог с черной смородиной, является популярным десертом.

Использует

Кулинарное использование

Смородина черная европейская сырая
Пищевая ценность на 100 г (3,5 унции)
Энергия264 кДж (63 ккал)
15,4 г
0,4 г
1,4 г
ВитаминыКоличество % DV
Тиамин (B1)
4%
0,05 мг
Рибофлавин (B2)
4%
0,05 мг
Ниацин (B3)
2%
0,3 мг
Пантотеновая кислота (B5)
8%
0,398 мг
Витамин B6
5%
0,066 мг
Витамин C
218%
181 мг
Витамин Е
7%
1 мг
МинералыКоличество % DV
Кальций
6%
55 мг
Утюг
12%
1,54 мг
Магний
7%
24 мг
Марганец
12%
0,256 мг
Фосфор
8%
59 мг
Калий
7%
322 мг
Натрий
0%
2 мг
Цинк
3%
0,27 мг
Другие составляющиеКоличество
вода82 г

Проценты приблизительно рассчитываются с использованием Рекомендации США для взрослых.
Источник: База данных питательных веществ USDA

Плоды черной смородины в сыром виде имеют сильный терпкий вкус. Это может быть превращено в джемы и желе, которые легко схватываются из-за высокого содержания в плодах пектин и кислота.[33] В кулинарии фрукты обычно готовят с сахаром для получения пюре, которое затем можно пропустить через кисея отделить сок. Пюре можно использовать для варенья из черной смородины и добавлять в сырники, йогурт, мороженое, десерты, сорбеты, и многие другие сладкие блюда. Исключительно сильный вкус можно смягчить, сочетая его с другими фруктами, такими как малина и клубника. летний пудинг, или яблоки в крошке и пирогах.[34] Сок можно использовать в сиропах и ликерах. Черная смородина - частый ингредиент Rødgrød, популярный кисель -подобный десерт на севере Немецкий и Датская кухня.[35]

Черная смородина также используется в приготовлении пикантных блюд. Их терпкость придает вкус соусам, мясу и другим блюдам. Черная смородина входит в некоторые необычные сочетания продуктов. Их можно добавить в помидоры и мяту, чтобы приготовить салат. Черная смородина может сопровождать ростбиф, баранину на гриле, морепродукты и моллюски. Они могут предоставить соус для макания в барбекю. Их можно смешивать с майонез и используется для придания бодрости бананам и другим тропическим фруктам. Черную смородину можно сочетать с темной шоколад или добавлен в фарш в традиционных пироги в Рождество.[36]

Япония импортирует черную смородину из Новой Зеландии на 3,6 млн долларов США для использования в качестве пищевые добавки, закуски, функциональная пища продукты и быстрозамороженные (IQF) производить для кулинарного производства как джемы, желе или сохраняет.[37]

Напитки

Сок является основой для различных ликеры, сокосодержащие напитки и смузи. Мацерированный черная смородина также является основным ингредиентом аперитив, крем де кассис,[38] который, в свою очередь, добавляется в белое вино для получения Кир или чтобы шампанское сделать Кир Роял.

В Великобритании черная смородина сердечный может быть смешан с сидр (крепкий сидр) для приготовления напитка под названием «сидр и черный».[39] Если приготовлено с любым обычным британским лагером, оно известно как «светлое и черное». Добавление черной смородины в смесь сидр и лагер приводит к "дизель"[40] или "укус змеи и черный "доступны по адресу пабы.[41] «Черный и черный» можно приготовить, добавив небольшое количество сока черной смородины в пол-литра стаута. Голова станет фиолетовой, если в стакан сначала положить рюмку сока.[42] Сок черной смородины можно сочетать с сыворотка в энергетик.[43]

В России листья черной смородины могут использоваться для ароматизации чая или сохраняет, например, соленые огурцы, и ягоды для домашнего виноделия. Подслащенный водка можно также настаивать на листьях черной смородины, получая темный зеленовато-желтый напиток с терпким ароматом и терпким вкусом. Аналогичным образом можно настаивать и ягоды.[44] В Великобритании 95% выращенной черной смородины используется для производства Рибена (марка фруктового сока, название которой происходит от Ribes nigrum) и аналогичные фруктовые сиропы и соки.[45]

Масло семян черной смородины входит в состав косметика препараты, часто в сочетании с витамин Е. Листья можно извлечь, чтобы получить желтый цвет. краситель, а фрукт является источником синего или фиолетового красителя, обусловленного высоким содержанием антоцианы.[46]

Питательные вещества

Сырая черная смородина на 82% состоит из воды, на 15% углеводы, 1% белок и 0,4% жир (Таблица). На 100 г порции получается 63 килокалории, сырые фрукты имеют высокий витамин C содержание (218% Дневная стоимость, DV) и умеренные уровни утюг и марганец (12% СН каждый). Другие питательные вещества присутствуют в незначительных количествах (менее 10% суточной нормы, таблица).

Фитохимические вещества

Фитохимические полифенолы, присутствующие в плодах, семенах и листьях, исследуются на предмет их потенциальной биологической активности.[47] Основные антоцианы в черной смородине жмых находятся дельфинидин-3-О-глюкозид, дельфинидин-3-О-рутинозид, цианидин-3-О-глюкозид, и цианидин-3-О-рутинозид,[48] которые сохраняются в концентрате сока среди других, еще не идентифицированных полифенолов.[49][50]

Масло семян черной смородины богато витамин Е и ненасыщенные жирные кислоты, в том числе альфа-линоленовая кислота и гамма-линоленовая кислота.[51]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Ribes nigrum". Всемирный контрольный список избранных семейств растений (WCSP). Королевский ботанический сад, Кью - через Список растений.
  2. ^ а б c «История черной смородины». Фонд черной смородины. 2017 г.. Получено 2017-12-10.
  3. ^ «Черная смородина: Ribes nigrum". NatureGate. Получено 2013-09-08.
  4. ^ "Цветение". Черная смородина. Фонд черной смородины. Архивировано из оригинал на 2013-09-17. Получено 2013-09-08.
  5. ^ а б c «Выращивайте черную смородину самостоятельно». Королевское садоводческое общество. Получено 2016-07-14.
  6. ^ "Ribes nigrum var. sibiricum". Информационная сеть по ресурсам зародышевой плазмы (GRIN). Служба сельскохозяйственных исследований (ARS), Министерство сельского хозяйства США (USDA). Получено 2013-06-04.
  7. ^ а б Доронина, А.Ю .; Терехина, Н.В. «Культуры: Европейская черная смородина». Хозяйственные растения и их болезни, вредители и сорняки. АгроАтлас. Получено 2013-06-02.
  8. ^ а б c d е ж г Гилберт, Э. Г. (1970). Выращивание мягких фруктов. Пингвин. С. 101–118. ISBN  1445512254.
  9. ^ «Питательные вещества для растений». Черная смородина. Фонд черной смородины. Архивировано из оригинал на 2013-09-17. Получено 2013-09-08.
  10. ^ «Незначительные фрукты: крыжовник и смородина». Департамент садоводства, Корнельский университет. Получено 2013-09-08.
  11. ^ а б c d е «Руководство по производству органической черной смородины» (PDF). Садоводческая ассоциация PEI. Получено 2013-06-02.[постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ «Вредитель и болезнь». Черная смородина. Фонд черной смородины. Архивировано из оригинал на 2013-09-17. Получено 2013-09-08.
  13. ^ Хаммер, Ким; Почтальон, Джозеф (1 марта 2000 г.). «Галловый клещ черной смородины». Вредители смородины и крыжовника. USDA / ARS Национальный клональный репозиторий зародышевой плазмы. Архивировано из оригинал на 2012-09-26. Получено 2013-03-09.
  14. ^ "Какой журнал: Возврат черной смородины" (PDF).
  15. ^ Брикелл, Кристофер, изд. (1992). Энциклопедия садоводства Королевского садоводческого общества. Дорлинг Киндерсли. п. 415. ISBN  9780863189791.
  16. ^ а б c «Черная смородина: сорта». Фонд черной смородины. 2009 г.. Получено 2016-12-12.
  17. ^ а б Brennan, R.M .; Gordon, S.L .; Лэнхэм, П.Г. «Селекция и генетика черной смородины» (PDF). Шотландский научно-исследовательский институт сельскохозяйственных культур. Получено 2013-09-10.
  18. ^ Junnila, S .; и другие. (1987). "Зеленоплодный сорт черной смородины" Вертти.'". Annales Agriculturae Fenniae. 26: 278–283.
  19. ^ а б Pluta, Stan. «Программа разведения черной смородины в Польше, цели и недавние улучшения». Научно-исследовательский институт садоводства, Скерневице, Польша. Архивировано из оригинал на 2013-09-17. Получено 2013-09-10.
  20. ^ Лэнгфорд, Джефф (2010). «Участки для выращивания черной смородины на ферме Вайпуна». Исследования растений и продуктов питания. Новозеландский институт исследований растений и пищевых продуктов. Получено 2013-06-03.
  21. ^ а б Братч, Энтони; Уильямс, Джерри. «Профиль специальных культур: ребра (смородина и крыжовник)». Совместное расширение штата Вирджиния. Получено 2013-09-08.
  22. ^ "Макгиннис Берри Кропс".
  23. ^ Грив М. (1931). «Смородина черная». Botanical.com: современный травяной. Получено 2013-06-03.
  24. ^ Титмусс, Ричард Моррис (2001). Благосостояние и благополучие: вклад Ричарда Титмуса в социальную политику. Политика Press. п. 85. ISBN  1861342993.
  25. ^ «Записка Службы сельскохозяйственных исследований США». USDA. Получено 2009-12-06.
  26. ^ Фодераро, Лиза В. (16 октября 2003 г.). "Газета "Нью-Йорк Таймс". Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-12-06.
  27. ^ "Ribes nigrum". Служба охраны природных ресурсов База данных РАСТЕНИЙ. USDA. Получено 2009-12-06.
  28. ^ «Глава 1: Белые сосновые волдыри, сосновые волдыри, карантин на кустах смородины и крыжовника». Департамент охраны природы, Бюро лесного хозяйства, штат Мэн. Получено 2009-12-18.
  29. ^ «NH RSA 227-K, Зоны борьбы с пузырчатой ​​ржавчиной белой сосны». Gencourt.state.nh.us. 1 января 1996 г.. Получено 2009-12-06.
  30. ^ «Юрист - ОАЦ». code.ohio.gov. Получено 2017-01-17.
  31. ^ "Смородина и крыжовник: запрещенные города в Массачусетсе" (PDF). Расширение UMass: Центр сельского хозяйства. Апрель 2012 г.. Получено 2012-09-04.[постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ Адди, Род (9 сентября 2009 г.). «Питательные вещества черной смородины приветствуются как возможность». Нутра. Получено 2013-06-04.
  33. ^ Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия (1968). Домашнее консервирование фруктов и овощей. HMSO. С. 16–23.
  34. ^ Слейтер, Найджел (2010). Нежность, том 2: поварский путеводитель по фруктовому саду. Великобритания: Четвертое сословие. п. 592. ISBN  978-0007325214.
  35. ^ «Датская еда». Denmark-getaway.com. Получено 2013-06-06.
  36. ^ «Черная смородина: основы приготовления». Новозеландский кооператив черной смородины. Получено 2013-06-04.
  37. ^ "New Nutrition Business, Япония производит суперфрукт из скромной черной смородины, 2006 г." (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2010-05-14. Получено 2009-12-06.
  38. ^ Гамильтон, Энди (11 июля 2012 г.). "Вкусный домашний крем-де-кассис Энди Гамильтона". Хранитель. Получено 2013-06-01.
  39. ^ Шульц, Алекс. «Рецепт сидра и черного коктейля». Рецепты коктейлей Алекса. Архивировано из оригинал на 2013-05-09. Получено 2013-06-01.
  40. ^ Шульц, Алекс. «Рецепт дизельного коктейля». Рецепты коктейлей Алекса. Архивировано из оригинал на 2012-10-07. Получено 2013-06-01.
  41. ^ Шульц, Алекс. «Рецепт коктейля« Укус змеи »». Рецепты коктейлей Алекса. Архивировано из оригинал в 2013-01-31. Получено 2013-06-01.
  42. ^ "Гиннесс". Бодхрани: ирландский барабан. Архивировано из оригинал на 2014-02-22. Получено 2013-06-02.
  43. ^ Jaworska, G .; Сады, М .; Грега, Т .; Bernaś, E .; Погонь, К. (2011). «Качественное сравнение напитков из черной смородины и черной смородины». Food Science and Technology International. 17 (4): 331–341. Дои:10.1177/1082013210382480. PMID  21844063. S2CID  29717956.
  44. ^ Бойлан, Эндрю (2007). «Смородина черная». Невероятные съедобные. Получено 2013-06-04.
  45. ^ Кокс, Кеннет; Кертис-Мачин, Рауль (2008). Садовые растения для Шотландии. Фрэнсис Линкольн. п.146. ISBN  978-0711226753. Шотландский научно-исследовательский институт сельскохозяйственных культур Бен Черная смородина.
  46. ^ Лим, Т. К. (2012). Съедобные лекарственные и немедикаментозные растения: Том 4, Фрукты, пищевые лекарственные и немедикаментозные растения. Springer Science & Business Media. п. 39. ISBN  978-9400740532.
  47. ^ Гопалан, А .; Reuben, S.C .; Ахмед, S .; Darvesh, A. S .; Hohmann, J .; Бишай, А. (2012). «Польза черной смородины для здоровья» (PDF). Еда и функции. 3 (8): 795–809. Дои:10.1039 / c2fo30058c. PMID  22673662.
  48. ^ Kapasakalidis, P.G .; Rastall, R.A .; Гордон, М. Х. (2006). «Извлечение полифенолов из переработанной черной смородины (Ribes nigrum L.) остатки ». Журнал сельскохозяйственной и пищевой химии. 54 (11): 4016–21. Дои:10.1021 / jf052999l. PMID  16719528.
  49. ^ Mcdougall, G.J .; Гордон, С .; Brennan, R .; Стюарт, Д. (2005). «Продукты антоцианин-флаванольной конденсации из черной смородины (Ribes nigrum Л.) ». Журнал сельскохозяйственной и пищевой химии. 53 (20): 7878–85. Дои:10.1021 / jf0512095. PMID  16190645.
  50. ^ Nielsen, I. L .; Haren, G.R .; Magnussen, E. L .; Dragsted, L.O .; Расмуссен, С. Э. (2003). «Количественное определение антоцианов в коммерческих соках черной смородины с помощью простой высокоэффективной жидкостной хроматографии. Исследование их стабильности pH и антиоксидантной активности». Журнал сельскохозяйственной и пищевой химии. 51 (20): 5861–6. Дои:10.1021 / jf034004 +. PMID  13129285.
  51. ^ Traitler, H .; Winter, H .; Richli, U .; Ингенблик Ю. (1984). «Характеристика гамма-линоленовой кислоты в семенах Ribes». Липиды. 19 (12): 923–8. Дои:10.1007 / BF02534727. PMID  6098796. S2CID  9631226.

внешняя ссылка