Volkswagen Touareg - Volkswagen Touareg

Volkswagen Touareg
Volkswagen Touareg V6 R-Line TDi Automatic 3.0 Front.jpg 2018 года
Обзор
ПроизводительVolkswagen AG
Производство2002 – настоящее время
2002–2017 (США)
сборкаСловакия: Братислава (Завод Volkswagen в Братиславе )
Кузов и шасси
Учебный классСреднего размера роскошный внедорожник (2002-2010)
Среднего размера роскошь кроссовер внедорожник (2011-настоящее время)
Тип кузова5-дверный Внедорожник
МакетМакет F4
Хронология
ПреемникVolkswagen Атлас (Северная Америка)

В Volkswagen Touareg (Немецкое произношение: [ˈTuːaʁɛk]) это среднего размера роскошный внедорожник произведено немецким автопроизводитель Фольксваген с 2002 г. в Завод Volkswagen в Братиславе. Автомобиль был назван в честь кочевников. Туареги, жители Сахара интерьер в Северной Африке.[1]

Начиная с первого поколения, Touareg разрабатывался вместе с Порше Кайен и Audi Q7, платформы для обмена и многое другое. С самого начала автомобили разрабатывались как современные. цельный Внедорожники с независимой подвеской и стремлением к отличным характеристикам как на дороге, так и вне ее. Третье поколение Touareg выпускается с 2018 года.
Первое поколение (2002–2010 гг.) Предлагало исключительный выбор блоков двигателя, в том числе пяти-, шести-, восьми-, десяти- и двенадцатицилиндровые двигатели.

Разработка

Volkswagen Touareg (внутреннее обозначение Тип 7L) был разработан как совместное предприятие проект Порше и Volkswagen Group с участием Audi и Фольксваген бренды. Целью было создать внедорожник который мог управлять на дороге, как спортивный автомобиль. Тогда генеральный директор Porsche Венделин Видекинг захотел расширить ассортимент продукции Porsche за счет автомобиля, на который бы не влияли колебания иногда непостоянного рынка спортивных автомобилей. Это привело к тому, что Porsche спроектировал шасси, которое отлично подходило для бездорожья, но при этом управлялось на дороге как настоящий спортивный автомобиль, чего раньше никогда не было в сегменте внедорожников. Таким образом, Volkswagen Touareg и Audi Q7 выиграли от уникального и высокопроизводительного шасси, разработанного для первого в истории четырехдверного автомобиля Porsche с обязательным требованием, чтобы Cayenne обладал качествами спортивного автомобиля, которыми славится Porsche. Команду, насчитывающую более 300 человек, возглавил Клаус-Герхард Вольперт и основан в Weissach, Германия, где находится штаб-квартира Porsche.

Результатом совместного проекта стало Платформа Volkswagen Group PL71, разделяемый VW Touareg, Audi Q7 и Порше Кайен, хотя между моделями трех брендов есть существенные различия в стиле, оснащении, характеристиках и технических характеристиках. И Touareg, и Porsche вмещают по пять человек, а удлиненная колесная база Q7 вмещает третий ряд для семи пассажиров. Volkswagen Touareg построен на Завод Volkswagen в Братиславе в Братислава, Словакия, наряду с Audi Q7.

Porsche Cayenne производится компанией Porsche в Лейпциге, Германия, на заводе, специально построенном для производства Cayenne. Во время разработки модели 7L и в течение первых нескольких лет производства Porsche находилась в независимой собственности и не входила в группу Volkswagen, как сегодня. Porsche добилась такого успеха с Cayenne, что получила самую высокую прибыль на автомобиль в автомобильной промышленности. Во многом из-за прибылей Cayenne позже Porsche чуть не купил Volkswagen.

Из-за спроса и обменных курсов евро против Доллар США, а также различная ценовая и экологическая политика в США, V6 и Двигатель V8 варианты составляют большую часть предложения Volkswagen American Touareg. По сравнению с другими автомобилями марки Volkswagen, продаваемыми в США и нацеленными на массовый рынок, Touaregs предлагался в более высококлассной комплектации и составлял конкуренцию другим роскошным кроссоверам-внедорожникам от BMW и Mercedes-Benz.[1][2] Однако ограниченное количество V10 TDI Прямой впрыск с турбонаддувом (TDI) дизельные двигатели был доступен в 2004 модельном году (до того, как был снят с производства по экологическим причинам). Они были возвращены в Соединенные Штаты в 2006 модельном году как «концепция выбросов Уровня I (выбросы 43 штатов)».[2][3]

Первое поколение (2002–2010)

Первое поколение (7L)
2005 Volkswagen Touareg V6 Sport Automatic 3.2 Front.jpg
Обзор
Производство2002–2010
Кузов и шасси
ПлатформаПлатформа Volkswagen Group PL71
СвязанныйПорше Кайен
Audi Q7
Трансмиссия
Передача инфекции6-ступенчатая руководство
6-ступенчатая автоматический
Размеры
Колесная база2855 мм (112,4 дюйма)
Длина4754 мм (187,2 дюйма)
Ширина1928 мм (75,9 дюйма)
Высота1726 мм (68,0 дюйма)
Предварительный рестайлинг Volkswagen Touareg (Европа)

Touareg серийно поставляется с полноприводный автомобиль система. Имеет автоматическую прогрессивную блокировку центра. дифференциал (с ручным управлением) и настройкой «нижнего диапазона», которую можно активировать с помощью органов управления в кабине. Опции, позволяющие сделать автомобили более способными к бездорожью, включают в себя 4-колесные Адаптивный Пневматическая подвеска (плюс Непрерывный контроль демпфирования ) который может поднять дорожный просвет автомобиля по команде, и внутренний переключатель, позволяющий задний дифференциал быть заблокированным вручную. Редким вариантом была передняя блокировка дифференциала. Его дорожный просвет с уровнем нагрузки составляет 6,3 дюйма (160 мм), для бездорожья - 9,6 дюйма (244 мм), а клиренс Xtra - 11,8 дюйма (300 мм).[2]

Маркетинг

Интерьер

Volkswagen Touareg 2 2007 года выпуска V10 TDI буксировал Боинг 747 авиалайнер в 2006 году.[3]

Двигатели

Бензиновые двигатели
МодельГодТип двигателяМощность, крутящий момент при об / минКод двигателя
3,2 VR62002–20073189 куб. См (194,6 куб. Дюйма) VR6220 л.с. (162 кВт; 217 л.с.)

241 л.с. (177 кВт; 238 л.с.)

код azz 217л.с.
3,6 VR62004–20063,597 куб. См (219,5 куб. Дюймов) VR6280 л.с. (206 кВт; 276 л.с.), 360 Нм (270 lbf⋅ft)
4.2 V82002–20084163 куб. См (254,0 куб. Дюйма) V8310 л.с. (228 кВт; 306 л.с.), 410 Н · м (300 lbf⋅ft)AXQ или BAR (06+)
6.0 W122005–20105998 куб. См (366,0 куб. Дюймов) W12450 л.с. (331 кВт; 444 л.с.), 600Нм (443 фунт-сила-фут )
Дизельные двигатели
МодельГодТип двигателяМощность, крутящий момент при об / минКод двигателя
2.5 I5 TDI2003–20102461 куб. См (150,2 куб. Дюйма) I5 Турбо

163 л.с. (120 кВт; 161 л.с.), 400 Н · м (295 lbf⋅ft)

174 л.с. (128 кВт; 172 л.с.), 400 Н · м (295 lbf⋅ft)

BAC
3.0 V6 TDI2004–20072967 куб.см (181,1 куб. Дюймов) V6 Turbo225 л.с. (165 кВт; 222 л.с.), 500 Н · м (370 lbf⋅ft)BKS
5.0 V10 TDI AYH2002–20074921 куб. См (300,3 куб. Дюйма) V10 Турбо313 л.с. (230 кВт; 309 л.с.) при 3750 оборотах в минуту, 750 Нм (553 lbf⋅ft) при 2000 оборотах в минутуAYH

W12 (2005–2010)

6.0-литровый двойной верхний распредвал (DOHC), 48-клапанный Двигатель W12 Изначально планировалось, что версия будет выпущена ограниченным тиражом, всего будет выпущено 500 экземпляров; около 330 были выставлены на продажу в Саудовской Аравии, а остальные были проданы в Европе. Некоторые из этих W12 Touareg продавались в Китае, но их количество неизвестно. Никаких продаж в США не производилось. Со временем модель W12 превратилась в обычную модель без каких-либо производственных ограничений. По оценкам, он разгоняется до 100 километров в час (62,1 мили в час) за 5,9 секунды.[4]

V10 TDI (2002–2010)

В V10 TDI был предложен в Соединенных Штатах в течение ограниченного периода времени в 2004 году, но правила выбросов заставили его временно уйти с рынка.[5]

V10 TDI вернулся на рынок США в качестве автомобиля 2006 модельного года в пяти штатах. В 2006 году в продажу поступили более поздние модели для США, которые соответствовали требованиям к выбросам в 50 штатах с дизельным топливом со сверхнизким содержанием серы и сажевым фильтром.[6] Строже Калифорнийский совет по воздушным ресурсам (CARB) стандарты выбросов привели к тому, что V10 TDI снова был отменен в Соединенных Штатах.[7] Двигатель V10 был заменен на V6 Двигатель TDI, отвечающий требованиям CARB по минимальным выбросам для 2009 модельного года. Однако в 2015 году было обнаружено, что эти двигатели V6 не соответствуют требованиям выбросов CARB и являются частью Скандал с выбросами Volkswagen.

Пятая передача использовал эту версию для тестирования буксировки Боинг 747.

Подтяжка лица (2006-2010)

Рестайлинг Volkswagen Touareg (США)
Рестайлинг Volkswagen Touareg (Великобритания)

Первый Туарег подтяжка лица был представлен на 2006 Парижский автосалон,[8] с его дебютом в Северной Америке на Нью-Йоркском автосалоне 2007 года в качестве модели 2008 года.[9] Теперь на нем есть щит решетка от других в Легковые автомобили Volkswagen классифицировать. Обновленный Touareg имеет более 2300 переработанных деталей и может похвастаться некоторыми новыми технологическими особенностями:

  • ABS Plus, который работает вместе с система контроля тяги, и сокращает тормозной путь до 25% на рыхлых поверхностях;
  • Front Scan, an Адаптивный круиз-контроль система, которая может замедлить или даже остановить машину в зависимости от дорожных условий;
  • Боковое сканирование, а монитор слепых зон : он использует радар в задней части автомобиля, чтобы определить присутствие другого автомобиля, и вызывает светодиоды (Светодиоды) встроены в зеркала заднего вида мигать. Если водитель указывает, что нужно выехать, светодиоды мигают с ускоренной скоростью, чтобы предупредить водителя, пока другой автомобиль не выйдет из поля зрения Touareg.

Touareg 2007 года, наряду с уже обширным списком опций, может быть оснащен пакетом динамики движения, а также перекатывать датчик, аудиосистема Dynaudio мощностью 620 Вт и комфортабельные сиденья новой конструкции. Все дизельные версии теперь имеют сажевый фильтр стандарт.[10]

В США и Канаде обновленный Touareg продавался как Touareg 2 в модельном году 2008–2010 гг. Туарег в 2011.

R50 (2007–2010 годы)

Volkswagen Touareg R50
Volkswagen Touareg R50

Touareg R50 - третий Volkswagen после Golf и Passat, получивший награду 'р 'лечение Volkswagen Individual GmbH. Глобальный запуск R50 состоялся на выставке 2007 г. Австралийский международный автосалон.

Название «R50» происходит от объема двигателя: 5,0 л. R50 предлагался с 5,0-литровым дизельным двигателем V10, который выдает 257 кВт (349 л.с., 345 л.с.) и крутящий момент 850 Нм (627 фунт-сила-фут). , разгоняя автомобиль от 0 до 100 км / ч (62,1 мили в час) за 6,7 секунды.[11]

R50 стандартно поставлялся с 21-дюймовыми колесами Omanyt, спортивно настроенной пневматической подвеской, декоративными вставками внутренней отделки с отделкой «двигатель вращается» и дополнительной четырехзонной системой климат-контроля Climatronic.

V6 TDI (2007–2010)

Это версия V6 TDI с улучшенными характеристиками. Версия 2007 V6 TDI имеет 239 л.с. (176 кВт; 236 л.с.) и 500 Н / м крутящего момента. С этим двигателем автомобиль может разогнаться до 100 км / ч (62 миль / ч) с места за 8,3 секунды.[12]

V6 TDI, чистый дизель (2009–2015 гг.)

Чистый дизельный двигатель V6 TDI представляет собой версию V6 TDI с системой избирательного каталитического восстановления (SCR), заменяющую V10 TDI в США и Канаде. Touareg содержит бак на 4,5 галлона США (17 л; 3,7 имп. Галлона) в задней части автомобиля под запасным колесом, в котором хранится раствор AdBlue. Предполагается, что этот бак необходимо будет пополнять каждые 6 000–10 000 миль (9 700–16 100 км).[нужна цитата ] Touareg не содержит катализатора накопления NOX, содержащегося в Jetta Чистый дизельный TDI из-за его большого веса.[13]

Touareg BlueTDI был представлен на 2007 Женевский автосалон.[14] Серийная версия V6 TDI Clean Diesel была представлена ​​на выставке 2008 г. Автосалон в Лос-Анджелесе.[15]

Хотя продажи серийной версии были запланированы в Северной Америке на 2008 год, они начались только в 2009 году.

Сандер Куикен, технический специалист по разработке дизельного топлива, Volkswagen AG, был одним из инженеров, которые работали над системой AdBlue, созданной Volkswagen, BMW и Mercedes-Benz. Куикен рассказал о разнице между дизельными и бензиновыми автомобилями VW Touareg.[16]

Туарег "Люкс Лимитед" (2009-)

Touareg "Lux Limited" - это версия двигателей V6 TDI Clean Diesel (225 л.с.), V6 FSI, V8 FSI для рынка США. Он оснащен 20-дюймовыми легкосплавными дисками (типа «Mountain») с всесезонными шинами 275 размера и 4 цветами кузова на выбор (Biscay Blue, Black Magic Pearl, Campanella White и Galapagos Grey). Он также был оснащен аэродинамическим обвесом в цвет кузова, передними сиденьями с двойным электроприводом, двухцветным кожаным салоном Cricket, навигацией с сенсорным экраном и потоковой передачей звука через Bluetooth, аудиосистемой с 11 динамиками мощностью 320 Вт и адаптивными газоразрядными фарами высокой интенсивности.

Автомобиль был представлен на выставке NAIAS 2009 года.[17]

Touareg V6 TSI Hybrid (2009)

Touareg V6 TSI Hybrid - прототип гибридный автомобиль с бензиновым двигателем V6 объемом 2995 куб. см (182,8 куб. дюймов) с 'Серия двойных вихрей' (TVS) нагнетатель мощностью 333 л.с. (245 кВт; 328 л.с.) при 5500 об / мин и крутящий момент 440 Н · м (325 фунт-сила-фут) при 3000 об / мин, электродвигатель мощностью 52 л.с. (38 кВт; 51 л.с.) и 300 Н · м м (220 lbf⋅ft) крутящего момента и восьмиступенчатая автоматическая коробка передач. Он имеет комбинированные характеристики 374 л.с. (275 кВт; 369 л.с.) и 550 Нм (406 фунт-сила-фут) крутящего момента. Электродвигатель питается от никель-металлогидридных батарей на 240 ячеек, 288 В, 6 Ач. В 4motion полноприводный автомобиль система была заменена на зажигалку Torsen межосевой дифференциал от Audi Q7 для экономии веса. Электродвигатель развивает максимальную скорость 50 км / ч (31 миль / ч). Система Start-Stop поддерживает рекуперативное торможение, накатом. ГУР, кондиционер заменили на аккумулятор.

Планируемая серийная версия включала специальный E-переключатель, который водитель может активировать для вождения исключительно на электротяге, скорости движения накатом 160 км / ч (99 миль / ч).[18]

Двигатели

Модели для США включают 3.6 V6, 4.2 V8, BlueMotion 3.0 VR6 TDI. Модели для Канады включают 3,6 V6, BlueMotion 3.0 V6 TDI. BlueMotion 3.0 V6 TDI продавался как V6 TDI Clean Diesel в США и Канаде.

Бензиновые двигатели
модельгодыТип двигателямощность при об / минкрутящий момент при об / мин
3,6 VR62006–20103,597 куб. См (219,5 куб. Дюймов) VR6 FSI280 л.с. (206 кВт; 276 л.с.) при 6250360 Нм (266 lbf⋅ft) при 2,500-5,000
4.2 V82006–20104163 куб. См (254,0 куб. Дюйма) V8 FSI350 л.с. (257 кВт; 345 л.с.) при 6800440 Нм (325 lbf⋅ft) при 3500
6.0 W122005–20105998 куб. См (366,0 куб. Дюйма) W12450 л.с. (331 кВт; 444 л.с.) при 6000600 Нм (443 lbf⋅ft) при 3250
Дизельные двигатели
модельгодыТип двигателямощность при об / минкрутящий момент при об / мин
2,5 R5 TDI2003–20102461 куб. См (150,2 куб. Дюйма) I5 Pumpe-Düse турбо163 л.с. (120 кВт; 161 л.с.) при 3500

174 л.с. (128 кВт; 172 л.с.) при 3500

400 Нм (295 lbf⋅ft) при 2250
3.0 V6 TDI2007–20102967 куб. См (181,1 куб. Дюйма) V6 Аккумуляторная топливная система турбо240 л.с. (177 кВт; 237 л.с.) при 4,000-4,400500 Нм (369 lbf⋅ft) при 1500-3000 ручном режиме,
550 Нм (406 lbf⋅ft) при 2,000-2250 автоматических
3.0 V6 TDI BlueMotion2009–20152967 куб.см (181,1 куб.дюйма) V6 с турбонаддувом Common Rail225 л.с. (165 кВт; 222 л.с.) при 3500550 Нм (406 lbf⋅ft) при 2,000-2,250
5.0 V10 TDI2002–20104921 куб. См (300,3 куб. Дюйма) V10 Pumpe-Düse Turbo313 л.с. (230 кВт; 309 л.с.) при 3750750 Нм (553 lbfft) при 2000
R50 5.0 V10 TDI2007–20104921 куб.см (300,3 у.е.) V10 Pumpe-Düse с турбонаддувом350 л.с. (257 кВт; 345 л.с.) при 3500850 Нм (627 lbf⋅ft) при 2000

Трансмиссии

Бензиновые двигатели
МодельГодТип трансмиссии
3.6 V62006–6-ступенчатая автоматическая
4.2 V82006–6-ступенчатая автоматическая
6.0 W122005–6-ступенчатая автоматическая
Дизельные двигатели
МодельГодТип трансмиссии
2,5 R5 TDI2003–6-МКПП, 6-АКПП
3.0 V6 TDI2007–6-МКПП, 6-АКПП
BlueMotion 3.0 V6 TDI2009–6-ступенчатая автоматическая
5.0 V10 TDI2002–6-ступенчатая автоматическая
R502007–6-ступенчатая автоматическая

Маркетинг

В Канаде и США реклама показала, что Touareg способен на такие подвиги, которые другие автомобили Volkswagen сделать не могут, например, проехать прямо через сугроб, а New Beetle застрял.

Touareg V10 TDI потянул Боинг 747 в рамках рекламной кампании, которая является мировым рекордсменом по количеству буксируемых легковых автомобилей самых тяжелых грузов.[19]

В 2007 Día de los Innocentes На сайте Volkswagen в Испании был показан поддельный кабриолет Touareg Cabrio. Сайт был зарегистрирован на испанское подразделение VW.[20]

В рамках кампании по запуску Touareg 2, совпадающей с Ультиматум Борна После премьеры фильма Volkswagen запустил интерактивный симулятор трюков, который позволяет фанатам разыгрывать собственные трюки в сети. Пользователи могут маневрировать любой из шести различных моделей VW через различные взрывы, изменяя скорость автомобиля, реквизит, звуковые эффекты и ракурс камеры, чтобы создать идеальную сцену.[21]

Второе поколение (2010–2018 гг.)

Второе поколение (7P)
VW Touareg V8 TDI (II) - Frontansicht (1), 2 июля 2011 г., Düsseldorf.jpg
Обзор
Производство2010–2018
Кузов и шасси
ПлатформаПлатформа Volkswagen Group PL72
СвязанныйПорше Кайен
Трансмиссия
Передача инфекции8-ступенчатая автоматический
Размеры
Колесная база2,893 мм (113,9 дюйма)
Длина4796 мм (188,8 дюйма)
Ширина1,941 мм (76,4 дюйма)
Высота1709 мм (67,3 дюйма)[22]
Гибрид: 1732 мм (68,2 дюйма)
Хронология
ПреемникVolkswagen Атлас (за пределами Европы)
Предварительный фейслифтинг Volkswagen Touareg V6 TDI BlueMotion (Германия)
Интерьер

Второе поколение (Typ 7P) был обнаружен 10 февраля 2010 г. в Мюнхен,[23] а затем на Международном автосалоне в Пекине в 2010 году.[24]

Новый Touareg отличается первой в мире технологией автомобильных фар: «безбликовым дальним светом».[25] ("Система динамического освещения "[23] в Volkswagen). В отличие от адаптивный дальний свет Система, новейшая система, постоянно и постепенно регулирует не только дальность дальнего света, но и его рисунок.[26] Диаграмма луча постоянно меняет свое направление, так что впереди идущие автомобили не освещаются, а окружающая их область постоянно освещается высокой интенсивностью луча.[27]

Функции

Гибрид Touareg (2010–2018 гг.)

Volkswagen Touareg Hybrid (Европа)

Автомобиль был представлен на выставке Женевский автосалон 2010,[30] а затем на Международном автосалоне в Нью-Йорке 2010 г.[31] 2010 Автосалон в Гуанчжоу.

Китайская модель поступила в продажу в начале 2011 года.[32]

Touareg Exclusive (2010-2018)

Touareg Exclusive - это версия Touareg с сиденьями с двухцветной кожаной обивкой «Nappa» в 2 цветовых комбинациях (Pepper Beige – Titan Black, Dark Burgundy – Titan Black), передними сиденьями с подогревом и электроприводом. , электропневматически регулируемые боковые валики спинки и подголовники с продольной регулировкой и регулировкой по высоте; кожаные дверные вставки, черная обивка потолка и накладки на пороги из нержавеющей стали с эксклюзивными надписями, декоративные элементы из натурального дерева в цвете «Olive Silk Gloss», 19-дюймовые легкосплавные диски «Salamanca» цвета стерлингового серебра (дополнительные 19-дюймовые бесплатно Колесо Girona, дополнительное 20-дюймовое колесо Tarragona), пакет Chrome & Style и рейлинги на крыше из анодированного серебра.[33]

Гоночный Туарег 3

Race Touareg 3 - гоночный автомобиль, созданный для Ралли Дакар 2011, пришедший на замену Race Touareg 2. Он включает 2,5-литровый двигатель TDI с двойным турбонаддувом мощностью 300 л.с. (221 кВт; 296 л.с.), 5-ступенчатую секвентальную коробку передач с трехдисковым керамическим сцеплением ZF-Sachs, стальную пространственную раму. шасси и шины BF Goodrich 235/85 R16.[34]

Концепты Катарского автосалона 2011 года (2011)

Race Touareg 3 Qatar - концепт-кар, основанный на Race Touareg 3, но адаптированный для уличного использования. Это включает в себя BBS 18-дюймовые золотые диски, каркас безопасности Serpentino Grey Metallic, Рекаро гоночные ковшеобразные сиденья, внутренняя отделка из матового карбона, кожаная обивка из нубука «Черный» и «Чистый серый» на боковых опорах сидений и дверных панелях, центральные панели сидений с обивкой из кожи Titan Black Nappa, двухцветные швы и серебристая окантовка сиденья чехлы и предметы, связанные с безопасностью, окрашены в красный цвет «Торнадо».

Touareg Gold Edition основан на Touareg с двигателем 4,2 V8 FSI. Он включает в себя специально разработанные 22-дюймовые колеса, рейлинги на крыше, защитные полосы и оконные рамы, крышки зеркал и детали рамы воздухозаборника, цвет кузова "Magic Morning", акценты и переключатели из 24-каратного золота, цвет внутренней отделки "Luna" , Обивка потолка из материала Luna Alcantara и сиденья из кожи Nappa, приборная панель из натуральной кожи коричневого цвета со швами Magnolia и коврики в цвете Natural Brown со вставками из кожи цвета «Luna».

Машины были представлены на выставке 2011 г. Катарский автосалон.[35]

Touareg X (2013-2014)

Touareg X - это ограниченная (1000 единиц) версия Touareg TDI Clean Diesel Lux 2014 года (240 л.с.) с системой полного привода 4MOTION для рынка США, приуроченная к 10-летию Volkswagen Touareg. Он включает в себя уникальные 19-дюймовые легкосплавные диски Moab, цвет кузова Moonlight Blue Pearl, светодиодные задние фонари, фирменный значок Touareg X, кожаные сиденья Vienna в черном антрацитовом цвете, дополняющий черный потолок, панорамный люк с электроприводом, доступ без ключа с кнопочный пуск, биксеноновые фары со светодиодными дневными ходовыми огнями, передние противотуманные фары и фонари поворота, навигационная система RNS 850 с восьмидюймовым цветным сенсорным экраном, жесткий диск на 60 ГБ и камера заднего вида; Технология Bluetooth, двухзонный кондиционер Climatronic, передние сиденья с электроприводом и подогревом по 12 параметрам, функцией памяти водителя и регулируемой поясничной опорой, а также многофункциональное рулевое колесо с кожаной отделкой.[36]

Двигатели

Бензиновые двигатели[37]
МодельГодыТип двигателямощность при об / минкрутящий момент при об / мин0–100 км / ч (0-62 миль / ч) (с)Максимальная скоростьРегионы
3.6 Технология V6 FSI BlueMotion
V6 FSI Sport (США)
2010–20183,597 куб. См (219,5 куб. Дюймов) VR6280 л.с. (206 кВт; 276 л.с.) при 6200360 Нм (266 lb⋅ft) при 32007.8228 км / ч (142 миль / ч)Все, кроме Великобритании, Китая и Новой Зеландии, России

Недоступно в Европе с 2014 г.

3,6 V6 FSI250 л.с. (183 кВт; 245 л.с.) при 6200360 Нм (266 lb⋅ft) при 35008.4Нет данныхТолько Россия
3.0 V6 TSI[38]2010–20182995 куб.см (182,8 у.е.в) V6 с наддувом290 л.с. (213 кВт; 286 л.с.) при 4850–6500420 Нм (310 lb⋅ft) при 2500–50007.1230 км / ч (143 миль / ч)Только Китай
3.0 V6 TSI Гибрид
V6 TSI Hybrid (США)[39][40]
2010–20142995 куб.см (182,8 у.е.в) V6 с наддувом333 л.с. (245 кВт; 328 л.с.) при 5500–6500440 Нм (325 lb⋅ft) при 3000–52505.8240 км / ч (149 миль / ч)Все, кроме Ближнего Востока
электрический двигатель46 л.с. (34 кВт; 45 л.с.) при 1500–3250?
комбинированный380 л.с. (279 кВт; 375 л.с.) при?580 Нм (428 lb⋅ft) при?
4.2 FSI
2010-20184163 куб. См (254,0 куб. Дюйма) V8360 л.с. (265 кВт; 355 л.с.) при 6800430 Нм (317 lb⋅ft) при 35006.2250 км / ч (155 миль / ч)Ближний Восток, Бразилия, Китай, Россия (2010-2014)
Дизельные двигатели[37]
МодельГодыТип двигателямощность при об / минкрутящий момент при об / мин0–100 км / ч (0-62 миль / ч) (с)Максимальная скоростьРегионы
Технология V6 TDI BlueMotion (204 PS)2010–20182967 куб.см (181,1 куб. Дюймов) V6 с турбонаддувом204 л.с. (150 кВт; 201 л.с.) при 3200–4400450 Нм (332 фунт-фут) при 1250–32008.5206 км / ч (128 миль / ч)Германия, Швеция
Технология V6 TDI BlueMotion
V6 TDI Clean Diesel Sport (США)
(239 л.с.)
2010–20182967 куб.см (181,1 куб. Дюймов) V6 с турбонаддувом239 л.с. (176 кВт; 236 л.с.) при 4000–4400550 Нм (406 lb⋅ft) при 2000–22507.8218 км / ч (135 миль / ч)Восточная Европа, Западная Европа, Северная Америка (2010-2015), Австралия, Китай
Технология V6 TDI BlueMotion (245 л.с.)?2967 куб.см (181,1 куб. Дюймов) V6 с турбонаддувом245 л.с. (180 кВт; 242 л.с.) при 3800–4400550 Нм (406 lb⋅ft) при 1750–27507.6220 км / ч (137 миль / ч)Германия, Австралия и Южная Африка.
V8 TDI2010–20184134 куб. См (252,3 куб. Дюйма) V8 турбо340 л.с. (250 кВт; 335 л.с.) при 4400800 Нм (590 lb⋅ft) при 1750–27505.8242 км / ч (150 миль / ч)Восточная Европа (2010-2014 гг.), Украина, Австралия, Новая Зеландия, Южная Африка и Чили.

Маркетинг

В рамках запуска продукта Touareg в Китае был выпущен трехсерийный 15-минутный фильм под названием Путешествие за гранью (锐 · 享 征程) был произведен. Продюсером фильма выступила DDB Guoan,[41][42] и направлен Лу Чуан.[43][44][45] Сам фильм был номинирован финалистом конкурса Награды China Longxi в категории ФИЛЬМ - Ремесло: лучший монтаж.[46]

Как часть Национальный музей Китая При спонсорской поддержке, гибридные автомобили Touareg были предложены в качестве бесплатного трансфера под названием «Museum Hopping» между Национальным музеем, Дворцовым музеем и Национальным художественным музеем.[47][48]

2015 подтяжка лица

Подтяжка лица

Включены изменения:[49]

Безопасность

В Страховой институт дорожной безопасности краш-тест Touareg и представил следующие результаты (оценки от «плохо» до «хорошо»):[50]

КатегорияРейтинг
Умеренное перекрытие спередиХороший
СторонаХороший
Прочность крышиХороший
Подголовники и сиденьяХороший
Euro NCAP результаты теста
VW Touareg (2018)[51]
ТестТочки%
Общий:5/5 звезд
Взрослый житель:33.989%
Ребенок-обитатель:42.486%
Пешеход:34.672%
Ассистент безопасности:10.681%

Третье поколение (2018 – настоящее время)

Третье поколение (CR)
Volkswagen Touareg V6 R-Line Tech TD 3.0 Front.jpg 2019 года
Передний снимок VW Touareg 2019 года
Обзор
Производство2018-настоящее время
ДизайнерФрэнк Брюз[52]
Кузов и шасси
ПлатформаПлатформа Volkswagen Group MLBevo
СвязанныйПорше Кайен
Audi Q7
Audi Q8
Bentley Bentayga
Lamborghini Urus
Трансмиссия
ДвигательБензин
3.0 V6 TSI
Дизель
3,0 л V6 TDI
4,0 л V8 TDI Твин турбо последовательная зарядка и электрический компрессор (EPC) Нагнетатель
Подключаемый гибрид
3,0 л V6 TSI + электродвигатель
Передача инфекции8-ступенчатая Автоматический
Размеры
Колесная база2,894 мм (113,9 дюйма)
Длина4878 мм (192,0 дюйма)
Ширина1984 мм (78,1 дюйма)
Высота1717 мм (67,6 дюйма)

Touareg третьего поколения будет использовать Платформа Volkswagen Group MLB как и его корпоративные братья и сестры, Порше Кайен и Audi Q7. Touareg третьего поколения подчеркнет топливную экономичность и, как сообщается, будет значительно легче, чем первые два поколения. VW прекратил продажу Touareg в США, Канаде и Мексике после 2017 модельного года, основываясь на продажах и наличии более крупных и менее дорогих. Атлас (Teramont в другом месте) модель, которая была специально разработана для США.[53]

Touareg R PHEV

В феврале 2020 года Volkswagen представил новый подключаемый гибридный вариант Touareg R. Трансмиссия представляет собой комбинацию 3,0-литрового (2995 куб.см) бензинового двигателя V6 с турбонаддувом, электродвигателя мощностью 136 л.с. (100 кВт; 134 л.с.) и литий-ионной аккумуляторной батареи 14,1 кВтч. Общая мощность системы составляет 462 л.с. (340 кВт; 456 л.с.) и крутящий момент 700 Н · м (516 фунт-фут).[54]

Автоспорт

Дублированный модифицированный Туарег Стэнли выиграл 2005 DARPA Grand Challenge.

Пайкс Пик

VW Touareg TDI вошел в 85-й заезд Международный подъем на холм Пайкс-Пик, с V10 TDI Touaregs и V6 TDI Touareg, управляемыми Райаном Арчиеро, Майком Миллером и Крис Блейс. Арчиеро выиграл гонку со временем 13: 17: 703 и установил новый рекорд в дивизионе по быстрому времени на автомобиле с дизельным двигателем. Миллер финишировал вторым со временем 13:25: 247. Крис Блейс финишировал третьим со временем 15: 48: 312.[55]

Баха 500

2,5-литровый R5 TDI выиграл в 2007 году класс Baja 500 с гонщиками. Марк Миллер / Ральф Питчфорд (США / ЮАР).[56]

Баха 1000

Включает 5,5 л V12 чистый дизельный двигатель с двойным Гарретт Турбокомпрессоры TR30R мощностью 550 л.с. (405 кВт; 542 л.с.) и крутящим моментом 850 Нм (627 фунт-сила-фут), Xtrac шестиступенчатая секвентальная трансмиссия, 9-дюймовая задняя ось, амортизаторы Fox Racing, 17-дюймовые кованые диски KMC с замком и шинами BFGoodrich Baja KRT 37x13,5x17, Lowrance 9200 GPS и Sparco гоночные сиденья из углеродного волокна. Он использует компоновку со средним расположением двигателя и задним приводом. Шасси и кузов были разработаны Arciero Miller Racing и Volkswagen Design Center California соответственно.

Автомобиль был представлен на выставке 2008 г. Автосалон в Лос-Анджелесе.[57]

Гоночный Touareg TDI Trophy Truck завершил 41-ю ежегодную гонку Tecate SCORE Baja 1000, заняв 13-е место в классе Trophy Truck. Транспортным средством управлял Марк Миллер.[58]

Ралли Дакар

2007 Edition Race Touareg 2 на автосалоне в Эссене 2006

В 2003 г. Ралли Дакар Volkswagen вошел в команду заднеприводных багги Tarek.[59] VW занял шестое место в общем зачете Стефан Хенрард и штурман Бобби Уиллис. В следующем году на ралли «Дакар» 2004 года состоялось дебютное ралли гоночного автомобиля класса T2, специально построенного компанией Volkswagen Motorsport.[59] Бруно Саби и штурман Мэтью Стивенсон занял шестое место в общем зачете. В ралли Дакар 2005 г. Ютта Кляйншмидт и штурман Фабриция Понс занял третье место в гонке Race Touareg.[60]

На ралли Дакар 2006 г., пилот Volkswagen. Жиниель де Вилье и штурман Тина Тёрнер занял второе место среди дизельных моделей в новом Race Touareg 2. У него более короткая колесная база, чем у оригинального Race Touareg, а также улучшенная обзорность.[60] Для ралли Дакар 2007 г., водитель VW Марк Миллер и Ральф Питчфорд водил Гоночный Туарег 2-4 позиции в целом. В 2008 году Ралли Центральной Европы, Карлос Сайнс привел к победе на своем Race Touareg 2.[61] Наконец, в Издание 2009 г. Ралли Дакар Volkswagen добился разового результата. Жиниель де Вильерс и штурман Дирк фон Зитцевиц выиграли гонку, опередив Марка Миллера и Ральфа Питчфорда. За два дня до финиша Карлос Сайнс потерпел крушение после того, как доминировал в ралли в течение нескольких дней, что помешало Volkswagen сделать результат один-два-три.[62]

Карлос Сайнс выиграл в 2010 с финишем 1-2-3, и Насер Аль-Аттия выиграл для VW в 2011.

А 1/32 слот машина Модель Touareg, спонсируемого Red Bull, которая предназначена для работы на трассе RAID компании (которая имитирует гонки по бездорожью), доступна по адресу Ninco.

Выходная мощность: VW Dakar Racers

  • 2007 Race-Touareg 2 (T2) 2.5 TDI 285 л.с. / 209 кВт
  • 2006 Race-Touareg 2 (T2) 2.5 TDI 275 л.с. / 202 кВт
  • 2005 Race-Touareg (T2 spec) 2.5 TDI 260 л.с. / 191 кВт
  • 2004 Race-Touareg (T2 spec) 2.3 TDI 231 л.с. / 170 кВт
  • 2003 Tarek 1.9 TDI 218 л.с. / 160 кВт

Мыс до мыса

20 сентября 2015 года Touareg V6 TDI, управляемый Райнером Цитлоу, Мариусом Бьелой и Сэмом Роучем, завершил пробег 19000 км от Мыс Агульяс, самой южной точки Африки, до Мыс Нордкап (Нордкап) Норвегии в мировом рекордном времени 9 дней, 4 часа, 9 минут и 27 секунд.[63]

Для рекордного пробега была добавлена ​​более прочная подвеска, шины большего размера, каркас безопасности и сверхмощные фары Hella, а также дополнительные баки на общую дальность полета 3000 км (1900 миль). Двигатель V6 TDI мощностью 244 л.с. (182 кВт), а также другие механические детали, такие как коробка передач и приводные валы, были стандартными.

Награды

Туарег был Автомобиль и водитель журнал Лучший роскошный внедорожник на 2003 год, Motor Trend журнал Спорт / Полезность года за 2004 год, четырехколесный автомобиль года по версии журнала Four Wheeler за 2005 год и 4WDOTY от Overlander за 2003 год.[нужна цитата ]

Годовые продажи

Календарный годСоединенные Штаты
20117,535[64]
201210,553[65]
20138,223[66]
20146,961[67]
20157,037[68]
20164,223[69]
20173,545[70]
20182,022[71]
2019160[72]

Рекомендации

  1. ^ Автомобиль Канадский Авто Обзор, Обзор: Volkswagen Touareg TDI 2015 года, получено 13 апреля 2016 г.
  2. ^ а б "Touareg - Полная спецификация (США)". VW.com. Архивировано из оригинал на 2012-03-03. Получено 2012-03-06.
  3. ^ "Touareg V10 TDI буксирует 747".
  4. ^ "Супер Туарег", Autoweek, 4 октября 2004 г.. Проверено 27 мая 2008 г.
  5. ^ "Auto Tech: Pumpe Duse". CanadianDriver Communications Inc. CanadianDriver.com. 29 сентября 2004 г.. Получено 4 ноября 2009.
  6. ^ Абуэлсамид, Сэм (19 октября 2006 г.). «Дизельный VW Touareg 2006 года выпуска теперь в продаже с сажевым фильтром». Green.autoblog.com. Получено 2010-10-09.
  7. ^ Абуэлсамид, Сэм (27 октября 2008 г.). «В гараже автоблога: 2008 Volkswagen Touareg V10 TDI». Autoblog.com. Получено 2009-07-14.
  8. ^ Стюарт Уотерман. «Парижский автосалон: мировая премьера Volkswagen Touareg». Автоблог. Получено 14 июля 2015.
  9. ^ Джон Нефф. «Нью-Йоркский автосалон: Volkswagen представляет Touareg 2». Автоблог. Получено 14 июля 2015.
  10. ^ Симона (28 сентября 2006 г.). "Фольксваген Туарег 2007 года". Максимальная скорость. Получено 14 июля 2015.
  11. ^ «VW представляет подробности о 350-сильном Touareg R50 - Carscoop». Carscoop.blogspot.com. Архивировано из оригинал на 2011-10-01. Получено 2009-04-30.
  12. ^ Наварро, Ксавьер (21 ноября 2007 г.). «Volkswagen улучшает Touareg TDI». Green.autoblog.com. Получено 2010-10-09.
  13. ^ Лу Энн Хэммонд (2008-12-09). "2009 VW Touareg TDI - чистый дизель, извлечен 12 декабря 2008 г.". Carlist.com. Получено 2010-10-09.[постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ Бланко, Себастьян (2006-03-06). «Больше фотографий и деталей VW Touareg BlueTDI в Женеве». Green.autoblog.com. Получено 2010-10-09.
  15. ^ Абуэлсамид, Сэм (20 ноября 2008 г.). «LA 2008: Volkswagen Touareg V6 TDI, 25 миль на галлон на шоссе». Green.autoblog.com. Получено 2010-10-09.
  16. ^ Энн, Лу (2008-12-09). "Сандер Куикен, VW, бензин против дизельного топлива | Лу Энн Хаммонд". Carlist.com. Получено 2009-04-30.[постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ Джонатон Рэмси. «Детройт 2009: Volkswagen Touareg Lux Limited в цветах J. Crew». Автоблог. Получено 14 июля 2015.
  18. ^ Абуэлсамид, Сэм (2 февраля 2009 г.). «Volkswagen представит гибрид Touareg BlueMotion в 2010 году». Autobloggreen.com. Получено 2010-10-09.
  19. ^ Нефф, Джон (22 ноября 2006 г.). "Touareg V10 TDI буксирует 747 - Autoblog". Autoblog.com. Получено 2011-01-17.
  20. ^ Алекс Нуньес. "Розыгрыш дня: VW Touareg Cabrio". Автоблог. Получено 14 июля 2015.
  21. ^ Сиддхартх Раджа. «Расточитель времени: симулятор трюков Борна». Автоблог. Получено 14 июля 2015.
  22. ^ "Отделка и технические характеристики внедорожника Volkswagen Touareg 2012 | Volkswagen". Vw.com. Получено 2011-09-20.
  23. ^ а б «Новый Touareg переносит идею внедорожника в будущее». Архивировано из оригинал на 2012-03-03. Получено 17 февраля 2010.
  24. ^ «华 六大 大 大众 汽车 集团 以 史上 最强 阵容 参加 2010 国际 车展». 2010-04-08.
  25. ^ «Светотехника» (PDF). Получено 17 февраля 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ "Volkswagen Touareg 2011 года". Получено 17 февраля 2010.
  27. ^ "Mobileye & Visteon". Получено 18 февраля 2010.
  28. ^ «По сути: новый Touareg. Внедорожник Volkswagen - один из самых безопасных автомобилей всех времен». Архивировано из оригинал 20 июля 2011 г.. Получено 2 июн 2010.
  29. ^ "Volkswagen Touareg Hybrid First Drive 2011 года". Получено 18 мая 2010.
  30. ^ Джонатон Рэмси. «Женева 2010: Volkswagen Touareg 2011 года имеет больше характеристик и кривых, но меньше веса». Автоблог. Получено 14 июля 2015.
  31. ^ Фрэнк Филиппонио. «Нью-Йорк 2010: Volkswagen Touareg второго поколения дебютирует в США, гибрид тоже». Автоблог. Получено 14 июля 2015.
  32. ^ Volkswagen Group. "Volkswagen Group Бренд Volkswagen интерпретирует" Think Blue "на автосалоне в Гуанчжоу". Архивировано из оригинал 14 июля 2015 г.. Получено 14 июля 2015.
  33. ^ Ной Джозеф. «Volkswagen выпускает новый роскошный Touareg Exclusive для немецкого рынка». Автоблог. Получено 14 июля 2015.
  34. ^ Стивен Дж. Юинг. «Volkswagen представляет Race Touareg 3 для участия в ралли Дакар 2011». Автоблог. Получено 14 июля 2015.
  35. ^ Ной Джозеф. «Volkswagen поражает Катар парой специальных Touareg». Автоблог. Получено 14 июля 2015.
  36. ^ «Volkswagen отдает дань уважения Touareg выпуском Touareg X Special Edition». Получено 14 июля 2015.
  37. ^ а б "Entdecken Sie den Touareg в 8 Ausstattungsvarianten. . Volkswagen.de. Получено 2011-09-20.
  38. ^ Новый Touareg 新 途锐 2010 年 11
  39. ^ Volkswagen Group. «Volkswagen Group. Второе поколение BlueMotion представляет инновационные технологии повышения эффективности». Архивировано из оригинал 21 января 2015 г.. Получено 14 июля 2015.
  40. ^ Новый Touareg Hybrid 途锐 混合 动力 2011 年 3
  41. ^ «Поход с казахами на Volkswagen Touareg». DDBLOG.
  42. ^ «DDB Guoan и Лу Чуан разрабатывают инновационную кампанию для запуска Volkswagen Touareg». DDB China Group.
  43. ^ "陆川 为 新 途锐 拍摄 电影 宣传片". Volkswagen.
  44. ^ «Фотографии: продажи Volkswagen Touareg 2011 года в Китае превысили 22 000». Горячие новости. Архивировано из оригинал 21 апреля 2013 г.
  45. ^ "Кампания, январь 2011 г., РАБОТА 1 ЛИЧНЫЙ ВИД ТВОРЕНИЯ" (PDF). Кампания.
  46. ^ «DDB China Group лидирует на нескольких выставках наград: за 2 месяца получена 51 награда на 18-м Китайском международном фестивале рекламы 2011 года, награда Longxi 2011 и China Effies». DDB China Group. 2011-10-25.
  47. ^ «Фольксваген» станет другом Национального музея Китая"". Volkswagen. Архивировано из оригинал на 2016-02-22. Получено 2012-08-08.
  48. ^ "大众 汽车 宣布 成为" 国 博 之 友"". Volkswagen.
  49. ^ https://www.volkswagen-media-services.com/en/detailpage/-/detail/Touareg-with-new-design-and-new-technologies-New-262-PS-V6-TDI-consumes-just- 66-l100-км / просмотр / 1658296 / 7ce7bbb1ed184acf8bb61223ecd9d7fb? P_p_auth = SEb6AYvc Touareg с новым дизайном и новыми технологиями: новый 262-сильный двигатель V6 TDI потребляет всего 6,6 л / 100 км
  50. ^ «Рейтинг IIHS Volkswagen Touareg 2011-2015 гг.». Страховой институт дорожной безопасности. 2015.
  51. ^ "Официальный рейтинг безопасности VW Touareg". Получено 27 февраля 2019.
  52. ^ Хетцнер, Христиан. «VW делает ставку на ощущение автомобиля и высококлассные технологии для увеличения продаж Touareg». Получено 16 апреля 2020.
  53. ^ TFLnow (17.07.2017), Пять лучших автомобилей, снятых с производства, и почему они погибли, получено 2017-08-18
  54. ^ «Volkswagen Touareg R дебютирует с 462-сильным PHEV». www.autodevot.com. Получено 11 апреля 2020.
  55. ^ Абуэлсамид, Сэм (26 июля 2007 г.). «VW Touareg TDI выигрывает запасы высокопроизводительного автосалона на Pikes Peak». Green.autoblog.com. Получено 2010-10-09.
  56. ^ Абуэлсамид, Сэм (2007-05-06). «VW Race Touareg побеждает в классе Baja 500 на одном баке дизеля». Green.autoblog.com. Получено 2010-10-09.
  57. ^ Бланко, Себастьян (13 ноября 2008 г.). «Превью в Лос-Анджелесе: Volkswagen представляет Touareg TDI Trophy Truck». Green.autoblog.com. Получено 2010-10-09.
  58. ^ Корзеневский, Джереми (2008-11-24). «VW Touareg TDI Trophy Truck занял 13-е место в Baja». Green.autoblog.com. Получено 2010-10-09.
  59. ^ а б "Volkswagen Race-Touareg T2 2004 года выпуска - изображения, характеристики и информация". Ultimatecarpage.com. 2004-01-18. Получено 2010-10-09.
  60. ^ а б "Volkswagen Race Touareg 2 2006 года - изображения, характеристики и информация". Ultimatecarpage.com. 2005-12-05. Получено 2010-10-09.
  61. ^ «Новостной канал». Motorsport.com. 2008-04-26. Архивировано из оригинал на 2011-06-06. Получено 2010-10-09.
  62. ^ «Заключительный отчет Volkswagen». Motorsport.com. 2009-01-18. Архивировано из оригинал на 2011-06-06. Получено 2010-10-09.
  63. ^ "Cape2Cape". Получено 1 октября 2015.
  64. ^ "VOLKSWAGEN ОБЪЯВЛЯЕТ ОБ РОСТЕ ПРОДАЖ В США В 2012 ГОДУ НА 35,1 ПРОЦЕНТОВ".
  65. ^ "VOLKSWAGEN ОБЪЯВЛЯЕТ ОБ УВЕЛИЧЕНИИ ПРОДАЖ В США В 2012 ГОДУ НА 35,1 ПРОЦЕНТОВ".
  66. ^ «ФОЛЬКСВАГЕН ОТЧЕТАЕТ ЗА ДЕКАБРЬ 2013 И ИТОГИ НА КОНЕЦ ГОДА».
  67. ^ «ФОЛЬКСВАГЕН АМЕРИКИ ОБЪЯВЛЯЕТ О ПРОДАЖАХ В ДЕКАБРЕ И ИТОГАХ ЗА 2015 ГОД».
  68. ^ «ФОЛЬКСВАГЕН АМЕРИКИ ОБЪЯВЛЯЕТ О ПРОДАЖАХ В ДЕКАБРЕ И ИТОГАХ ЗА 2015 ГОД».
  69. ^ «VOLKSWAGEN OF AMERICA ОТЧЕТАЕТ О ПРОДАЖАХ ЗА ДЕКАБРЬ И 2017 ГОД».
  70. ^ «VOLKSWAGEN OF AMERICA ОТЧЕТАЕТ О ПРОДАЖАХ ЗА ДЕКАБРЬ И 2017 ГОД».
  71. ^ «ФОЛЬКСВАГЕН ОТЧЕТАЕТ О ПРОДАЖАХ ЗА ДЕКАБРЬ И 2019 ГОД».
  72. ^ «ФОЛЬКСВАГЕН ОТЧЕТАЕТ О ПРОДАЖАХ ЗА ДЕКАБРЬ И 2019 ГОД».

внешняя ссылка