Аккала Сами - Akkala Sami

Аккала саамы
Родной для	Россия
Область, край	Юго-запад Кольский полуостров
Вымерший	29 декабря 2003 г.; со смертью Марии Сергиной
Языковая семья	Уральский Саами Восточная Материк Аккала саамы; ; ; ;
Система письма	Кириллица
Коды языков
ISO 639-3	sia
Glottolog	akka1237

Аккала саамы это Саамский язык что было сказано в Саамские деревни Аккеля (русский Бабинский, Финский Аккала), Ču´kksuâl (русский Экостровский) и Sâ´rvesjäu´rr (русский Гирвасозеро, Финский Хирвасярви), во внутренних частях Кольский полуостров в Россия. Ранее ошибочно считался диалектом Кильдин саамы, недавно он был признан независимым саамским языком, наиболее тесно связанным со своим западным соседом Скольт-саамы.

Аккала - саамский язык, находящийся под наибольшей угрозой исчезновения. 29 декабря 2003 г. умерла Мария Сергина - последний носитель языка аккала-саами.^[3]^[4] Однако по состоянию на 2011 год было как минимум два человека в возрасте 70 лет, которые хоть немного знали аккала-саамский язык.^[5] Остальные этнические саамы аккала живут в деревне. Йона.

Хотя существует описание фонологии и морфологии саамов аккала, несколько опубликованных текстов и архивные аудиозаписи,^[5] саамский язык аккала остается одним из наиболее плохо документированных саамских языков.^{[нужна цитата ]}. Одним из немногих материалов на этом языке являются главы 23–28 Евангелия от Матфея, опубликованного в 1897 году. Его перевел А. Генец и напечатал на средства Британское и зарубежное библейское общество.

Саамские диалекты и населенные пункты в России:

Аккала (русский Бабинский)

А-1 Аккель (русский Бабинский, Финский Аккала)
А-2 Ču´kksuâl (русский Экостровский)
А-3 Йона
А-4 Sâ´rvesjäu´rr (русский Гирвасозеро, Финский Хирвасярви)

Фонология

Морфология

Следующий обзор основан на сборнике Пекки (Петра) М. Зайкова.^[6] Зайкова Уральский фонетический транскрипция здесь сохраняется. Средняя точка ˑ обозначает палатализацию предшествующего согласного, анализируемого Зайковым как полумягкий произношение.

Имя существительное

Аккала саами насчитывает восемь случаи, единственного и множественного числа: именительный падеж, родительный падеж -винительный, партитивный, дательный -иллюзорный, местный, эссивный, сочувственный и внушающий. Падеж и число выражаются комбинацией окончаний и градация согласных:

Именительный падеж: без маркера в единственном числе, слабая оценка во множественном числе.
Родительный падеж винительного падежа: слабая оценка в единственном числе, слабая оценка + -я во множественном числе.
Партитивный: этот падеж существует только в единственном числе и имеет окончание -tti͔.
Дательный падеж: сильная оценка + -а, -a͕ или же -ɛ в единственном числе, слабый класс + -я во множественном числе.
Местный падеж: слабый сорт + -st, -śtˑ в единственном числе, слабый класс + -nˑ во множественном числе.
Essive: этот случай существует только в единственном числе: сильная степень + -nˑ.
Комитативный: слабая оценка + -nˑ в единственном, сильном классе + -guim, -вуим или же -vi̮i̭m во множественном числе.
Abessive: слабая оценка + -ta в единственном числе.

Местоимение

В таблице ниже показано склонение личные местоимения пн 'Я и mij 'мы'. Местоимения тонна ‘Вы (sg.)’ И сын "(S) he" отклоняются как пн, местоимения tij "Ты (мн.)" И sij "Они" отклоняются как mij.

	Единственное число	Множественное число
Именительный падеж	пн	mij
Родительный падеж	му	mii̭ji
Essive	munˑ	---
Дательный-иллатив	munˑnˑa͔	mii̭ji
Местный	должен	туман
Комитативный	muinˑ	mii̭jivuim
Абессивный	мута	mii̭ta

В вопросительные местоимения ми "Что?" И tī, ки "Who?" Отклоняются следующим образом:

	ми 'Какие?'	tˑī, ки 'ВОЗ?'
Именительный падеж	ми	tī, ки
Родительный падеж	mi̮n	Тан, Шан
Дательный-иллатив	Mi̮z	тыс. унций
Местный	туман	Kośt
Комитативный	mi̮i̭nˑ	ḱainˑ
Абессивный	Mi̮nta	anta

В проксимальный показательный tˑa͕t "Это" и средний демонстративный ti̮t "That" отклоняются следующим образом:

	Единственное число	Множественное число	Единственное число	Множественное число
Именительный падеж	tˑa͕t	ta͕k	ti̮t	tik
Родительный падеж	tˑa͕nˑ	ta͕i	банка	ti̮i̭
Essive	ta͕inˑ	---	ti̮i̭nˑ	---
Дательный-иллатив	tˑa͕z	тай (т)	ti̮k, ti̮z	ti̮i̭ (т)
Местный	ta͕śtˑ	ta͕in	ti̮śtˑ	ti̮i̼ (сущ)
Комитативный	ta͕inˑ	tˑa͕ivuim	ti̮i̭nˑ	ti̮i̭vuim
Абессивный	ta͕ta	taita	ti̮ta	ti̮i̭ta

Глагол

Аккала саамы глаголы есть три человек и два числа, единственное и множественное. Есть три настроения: показательный, императив и условный; то потенциал настроение исчезло. Ниже парадигма глаголов van̄ˑće "Ходить" и Корро «Вязать» дано в настоящем и несовершенном времени:

	Подарок	Несовершенный	Подарок	Несовершенный
1гр.	ваннам	va͕n̄ˑcim	крам	Korri͔m
2кг.	vanʒak	vānˑcik	крак	Коррик
3кг.	va͕n̄ˑc	ванни	Корр	кри͔
1пл.	va͕n̄ˑćepˑ	ваншим	korrɛpˑ	k͔ri͔m
2пл.	va͕nˑćeppe	vānˑitˑ	Korrɛpˑpˑe	kōri͔t
3пл.	vānˑʒatˑ	Van̄ˑciš	крато	Корриньш

Глагол ĺiije Конъюгаты "быть" следующим образом:

	Подарок	Несовершенный
1гр.	am	ĺii̭jim
2кг.	ak	iijik
3кг.	ложь	ai
1пл.	ĺepˑ	Жиджим
2пл.	ĺepˑpˑe	ījitˑ
3пл.	позволять	ii̭jiš

Сложные времена, такие как идеально и идеальный образуются с глаголом ĺii̭je в настоящем или несовершенном, как вспомогательный, а причастие главного глагола. Примеры ĺam tĭĕhtmi̮nč "Я знал" из tĭĕhttɛ "Знать" и ai tui̭jāma "Он сделал" из Tui̭je 'сделать'.

У условного настроения есть маркер -č, который добавляется к слабому сорту стебля: Куарчим «Я бы шил», виззчик «Вы (сг.) Устали бы».

Как и в других саамских языках, в Akkala Sámi используется отрицательный глагол который спрягается по лицу и числу, а основной глагол остается неизменным. Спряжение отрицательного глагола показано здесь вместе с глаголом āḱe 'начать':


1гр.	Джим Аг
2кг.	Джик Аг
3кг.	ij aĺg
1пл.	jepˑ aĺg
2пл.	jepˑpˑe aĺg
3пл.	Jetˑ aĺg

Третье лицо единственного и множественного числа глагола ĺii̭je "Быть" имеют специальные контрактные формы ɛĺĺa и джана.