Биджапур Форт - Bijapur Fort

Биджапур Форт
Часть Биджапур
Биджапур, Индия
Part of Fort, Beejapore..jpg
Вид на форт Биджапур со рва
Bijapur citadel.jpg
План расположения форта Биджапур
Bijapur Fort is located in Karnataka
Биджапур Форт
Биджапур Форт
Координаты16 ° 49′39 ″ с.ш. 75 ° 42′31 ″ в.д. / 16,8276 ° с. Ш. 75,7087 ° в. / 16.8276; 75.7087
ТипФорт
Информация о сайте
КонтролируетсяПравительство Карнатаки
Открыт кому-либо
публика		да
УсловиеРуины
История сайта
Построен16-ый век
ПостроенЮсуф Адиль Шах в 1566 г.
МатериалыГраниты и известковый раствор

В Биджапур Форт (Виджапур котэ) находится в Город Биджапур в Биджапурский район индийского государственный из Карнатака. Форт Биджапур имеет множество исторических памятников архитектурного значения, построенных во время правления Адиль Шахи династия.[1][2][3]

В Адиль Шахи Султаны правившие в Биджапуре почти 200 лет, приложили максимум усилий, почти исключительно, к архитектуре и смежным искусствам, каждый султан стремился превзойти своего предшественника по количеству, размеру или великолепию своих строительных проектов. В результате здания, которые можно увидеть в форте Биджапур и его окрестностях, и в самом городе, справедливо называют Агра из Южная Индия.[1][2]

История

Богатая история форта, цитадели и других построек вошла в историю города Биджапур, который был основан в X – XI вв. Кальяни Чалукьяс. Тогда это было известно как Виджаяпура (город победы). Город попал под влияние Халджи Султанат в Дели к концу 13 века. В 1347 году местность была завоевана Султанат Бахмани из Гулбарга. К этому времени город назывался Виджапур или Биджапур.[1][2]

Юсуф Адиль Шах Сын Мурада II, турецкий султан присоединился к бидарскому двору султаната в 1481 году при тогдашнем султане Мухаммеде III. Он был куплен как раб Махмуд Гаван, то премьер-министр Королевства. Позже, в 1481 году, он был назначен губернатором Биджапура за его верность и храбрость, проявленные при активной защите султанат. Форт и цитадель или Аркилла и Фарух-Махал были построены им с участием опытных архитекторов и ремесленников, которых он нанял на работу из Персия, Турция и Рим. Юсуф объявил себя независимым от правления султана и таким образом установил Династия Адиль Шахи или Королевство Бахмани, в 1489 году (в 1482 году империя Бахмини распалась на пять королевств, и султанат Биджапур был одним из них).[1][2][3][4][5]

Ибрагим Адил Шах, сын Юсуфа Адил Шаха по его Индуистский жена Пунджи (дочь Маратха воин), сменил своего отца, который умер в 1510 году. Поскольку на момент смерти отца он был несовершеннолетним, была предпринята попытка захватить трон, что было эффективно предотвращено своевременным вмешательством его доблестной матери, сражавшейся за дело своего сына. в мужском наряде. Затем он стал правителем Биджапурский султанат. Он сыграл важную роль в создании дальнейших дополнений к форту, а также в строительстве Джами Масджид внутри форта.[3][4][5]

Преемник Ибрагима Адил Шаха Али Адил Шах I заключил союз с другими Мусульманин правители Декан (другие шахские королевства (Ахмеднагар и Бидар ). Али построил несколько построек в форте и на окраинах города, таких как Гаган Махал, Али Рауза (его собственная могила), Чанд Бауди (большой колодец) и Джами Масджид.

Чанд Биби, то регент из Биджапур

Поскольку у Али не было собственного сына, королем был коронован его племянник Ибрагим II. Но он также был несовершеннолетним, когда его короновали, и его мать Чанд Биби эффективно защищал его, действуя в качестве регента Биджапура. Ибрагим, пятый король династии Бахманидов, был толерантным и интеллектуальным королем, который наладил хорошие отношения между Индусы и Мусульмане а также между Шииты и Сунниты Мусульмане в его королевстве и возвестили гармонию среди людей его королевства; поэтому история присвоила ему имя «Джагадгуру Бадшах». Он правил 46 лет. Он также построил Индуистские храмы в пределах его дворцовой территории и сочинял стихи, посвященные Сарасвати (Индуистская богиня обучения) и Ганапати, индуистский бог мудрости. Он также был большим покровителем музыки и обучения. Он построил всемирно известный Гол Гумбаз (второй по величине купол в мире с шепчущимися галереями). Во время его правления исторический Маллик-э-Майдан, артиллерийская позиция, был построен на территории форта. Пушка представляет собой огромный арсенал длиной 4,45 метра (14,6 фута), который можно увидеть даже сейчас в том же месте в хорошем состоянии.[4][5][6]

Говорят, что в последнее десятилетие правления Адил-шаха, когда он заболел, правила его жена Бариба. После его смерти в 1646 году его приемный сын Али Адил Шах II пришел к власти, но шла внутренняя борьба за поводья власти. Таким образом, контроль династии ослаб. Биджапур был сильно ослаблен после поражения Афзал-хана и его 10-тысячных сил Биджапура силами Маратха линейка Шиваджи, который неоднократно атаковал Биджапур и грабил его, но позже согласился на перемирие, чтобы объединить свои силы для захвата Карнатака. Но после смерти Шиваджи Могол во главе с Аурангзеб окончательно аннексировал королевство после Осада Биджапура в 1686 году, который в конце концов закончился смертью Сикандар Адил Шах последний из Адиль Шахи. После этого поражения 200-летнее правило Династия Адиль Шахи закончился, и султанат Биджапур был включен в Империя Великих Моголов, в 1686 году. В этот период Адил Шах начал строительство своего мавзолея, названного Бара Каман, но он умер, не успев завершить его.[2][7]

Двумя веками позже, в 1877 году, во время британского правления, из-за дефицита (условий голода) город Биджапур был найден в заброшенном и безлюдном состоянии, которое сравнивали с такими же разоренными городами Баальбек в Долина Бекаа из Ливан или же Помпейополис в Риме. Дворцы и гробницы в форте были в руинах. Биджапур был похож на город мертвых, потому что в городе не было воды и еды.[8]

Структуры

Окрестности форта усеяны историческим фортом, дворцами, мечетями, гробницами и садами, построенными Адиль-Шахами с их глубоким интересом к архитектуре (в Персидский, Османский Турецкий и смежные искусства. Также видны руины древних храмов, предшествовавших периоду Адилшахи. Самыми яркими сооружениями в порядке их важности являются Цитадель или Аркилла, Джамия Масджид (или Джумма Масджид), дворец Гаган Махал, гробница Али Раузы или Ибрагима Розы (гробница Ибрагима Адил Шаха I), Чанд Бауди или Тадж-Бавди (большой колодец), Махатар-Махал (Дилкуша-Махал), мечеть Маликах-э-Джахан, Джал-Махал, а также безобидный колодец в окрестностях форта с легендой о трагедии, связанной с храбрым, но ревнивым генерал династии. Говорят, что адилшахи за 200 лет своего правления построили более 50 мечетей, 20 гробниц и 20 дворцов. Поэтому Биджапур называют Агра из Южная Индия.[1][2][3][5][9]

Помимо этих памятников, Ибрагим II также построил храм Даттатрейя к западу от цитадели. Он содержит пару падука (сандалии) святого Нарасимхи Сарасвати.[1]

Форт

Форт и цитадель в нем были построены Юсуфом Адиль-шахом в 1566 году.[10] Они были построены в виде двух концентрических окружностей. Цитадель в центре двух концентрических кругов имеет длину по окружности 400 метров (1300 футов). Ось восток-запад форта измеряет 3 километра (1,9 мили). Длина по окружности внешней стены форта, которая окружает старый город, составляет 10 километров (6,2 мили). Он сильно укреплен самыми массивными материалами с девяносто шестью большими бастионами различной конструкции.[10] Бастионы украшены «зубцами и вкраплениями машинок». Кроме того, есть еще десять бастионы у пяти главных ворот[10] (которые представляют собой арочные и украшенные входы) в форт. Он окружен рвом шириной от 30 футов (9,1 м) до 40 футов (12 м) (оценочная глубина 10 футов (3,0 м), но в настоящее время он заилен, что даже скрывает его присутствие, поэтому его глубина не может быть правильно указана. ).[10] Стена форта имеет разную высоту, около 50 футов (15 м) в высоту. Ширина составляет около 25 футов (7,6 м); от бастиона до бастиона проходит стена с зубчатыми стенами высотой около 10 футов (3,0 м).[10][9][11][12]

Пять ворот в форте - это ворота Мекка на западе, ворота Шахапур на северо-западном углу, ворота Бахмани на севере, ворота Аллахпура на востоке и ворота Фатех на юго-востоке.

В те дни, когда султанат Биджапур управлял почти всей территорией Декана, в сильно укрепленном форте было более 1000 пушек, сделанных из латуни и железа. Дворец внутри окружали два рва. Также сообщается, что в середине 16 века дворец охраняли 2000 человек, и в городе был гарнизон 5000 человек во главе с Наммутом Чаном, Итальянский.[13]

Джамия Масджид

Джамия Масджид
View from the south-east of the Jami Masjid, Bijapur..jpgJumma Masjid - Quran.JPG
Вид на Джами Масджид с юго-востокаВ Коран, написанные золотом в Джумма Масджид мехраб

Джамия Масджид, расположенная в юго-восточной части города, самая большая мечеть Биджапура, была начата в 1565 году, но не полностью завершена. В нем есть молитвенный зал с аркадными проходами, поддерживаемый массивными опорами, и впечатляющий купол на фасаде с девятью отсеками. В большом дворе также есть резервуар для воды. Он называется Джами Масджид или Джумма Масджид, как Qutba читается здесь каждую пятницу. Мечеть простирается на площади 10 810 квадратных метров (116 400 квадратных футов). Здание мечети имеет прямоугольную форму размером 170 метров (560 футов) х 70 метров (230 футов).[14] Фасад представляет собой девять больших арок с пятью внутренними арками, охватывающими 45 отсеков; здание недостроено, так как два минарета отсутствуют или не построены. Купол полукруглой формы. В 1636 году арочная форма мехраб в мечети была позолочена и высечена Персидский стихи, по просьбе Мухаммеда Адил Шаха. Еще одна интересная особенность - это 2250 мозаичных плиток прямоугольной формы в виде молитвенных ковриков, которые можно увидеть в молитвенном зале. Плитка была выложена по приказу императора Великих Моголов Аурангзеба. Аурангзеб также расширил мечеть за счет восточных ворот и веранд на восток, юг и север.[3][9][15][16]

Ибрагим Рауза

Могила Ибрагима Раузы

Ибрагим Рауза («Рауза» означает «могила»), также известный как Али Рауза, построенный в 1627 году, содержит гробницу Ибрагима Адил Шаха II и его королевы Тадж-Султаны. Изначально он задумывался как гробница королевы. Это прекрасное квадратное строение с двумя зданиями с тонкой резьбой. Его спроектировал персидский архитектор Малик Сандал (его могила также находится во дворе). Гробница (Ибрагима Адил Шаха II, его двух сыновей и его матери) слева и мечеть справа внутри нее расположены в саду, обнесенном стеной (около 140 квадратных метров (460 футов)), напротив друг друга над декоративным орнаментом. пруд. Гробница как таковая находится в центральной камере площадью 13 квадратных метров (43 фута) и имеет потолок, разделенный на девять квадратов с изогнутыми сторонами. Изящные минареты отмечают углы каждого симметричного здания, увенчанного куполом, возвышающимся над основанием из лепестков лотоса. Предусмотрены ступеньки для подхода к поднятой платформе, на которой были построены две конструкции. Говорят, что эта гробница послужила вдохновением для строительства Тадж-Махал в Агре.[нужна цитата ] Строение возведено на единой каменной плите и имеет подвал, который использовался для хранения боеприпасов и продуктов. В молитвенном зале мечети две цепи вырезаны из единой скалы. Он имеет впечатляющие шлюзы. Двери изготовлены из тикового дерева, окаймлены металлическими планками и декорированы. Внутренний периметр Мавзолей имеет хорошо проработанные арки. Внешние стены гробницы украшены панелями с геометрическим и каллиграфическим орнаментом в виде перфорированных ширм и неглубоким рельефом. Окна и двери также имеют похожие мотивы, что позволяет свету проникать в гробницу. Особенностью упомянутой акустической особенности мечети является то, что, стоя рядом с могилой султана внутри гробницы с одного конца, молитвы отчетливо слышны с другого конца. Впечатленный архитектурным великолепием, Генри Кузенс, эксперт в области искусства и архитектуры, назвал его «Южным Тадж-Махалом».[1][3][5][9][17]

Мехтар Махал

Мехтар Махал
MehatarMahal.jpgClose view of the doorway of the Mehtar Mahal, Bijapur.jpg
Мехтар МахалВход в Мехтар Махал

Несмотря на скромные размеры, Мехтар-Махал, датируемый 1620 годом, является одним из самых элегантных строений в форте; въездные ворота, в частности, были встроены в Индо-сарацинский стиль. Фасад состоит из трех арок, которые изображают изысканный «карниз на резных карнизах». Шлюз ведет в мечеть Мехтар, которая представляет собой трехэтажное здание. Он имеет два тонких минарета, на которых изображены изящно вырезанные птицы и ряды лебедей. Резьба выполнена в индуистском архитектурном стиле в виде кронштейнов, поддерживающих балконы, и каменных решеток. У здания плоская крыша и закругленная вершина минаретов.[9][18][19]

Баракаман
Баракаман - недостроенная гробница Али Адил Шаха

Баракаман (что означает 12 арок) - это мавзолей Али Розы, построенный в 1672 году. Он расположен к северу от цитадели и Гаган-Махала, посреди сквера. Первоначально он назывался Али Роза, но Шах Наваб Хан изменил его название на Бара Каман, так как это был 12-й памятник, построенный во время его правления и планировавшийся с 12 арками.[20] Это квадратное здание площадью 215 футов (66 м), построенное на приподнятой платформе. Сейчас в нем семь арок из коричневого цвета. базальтовый камень, в Готический стиль. Гробница находится во внутреннем приподнятом корпусе, в котором находятся могилы Али, королев и одиннадцати других женщин, возможно, принадлежащих к Зенане королев.[9][19]

Малик-э-Майдан

Малик-и-Майдан, Пушка позиции
View of the Malik-i-Maidan Gun in the Fort at Bijapur.jpgMalik E Maidan.jpg
Вид на позицию орудия Малик-и-Майдан в 1865 годуМалик-и-Майдан считается крупнейшим в мире отлитым бронзовым боеприпасом.[10]

Малик-и-Майдан (Мастер поля битвы), также называемый Бурдж-Э-Шерц, был построен Ибрагим Адил Шах II. Он был назван в честь Битва при Таликоте 1565 г., когда была разгромлена Империя Виджаянагара. Сейчас он расположен в форте на его западных валах между двумя бастионами. У него большая пушка, длиной 4,45 метра (14,6 фута) и диаметром 1,5 метра (4,9 фута) с каналом ствола 700 миллиметров (28 дюймов). Пушка весит 55 тонн и считается одним из крупнейших средневековых орудий.[21] Необычной особенностью ружья является то, что его дуло имеет форму львиной головы с резными раскрытыми пастями, словно пожирающего слона (изображенного между пастями). Пистолет холодный при прикосновении даже в жаркое летнее время, а при касании издает мягкий резонирующий звук. Говорят, прикосновение к нему приносит удачу. Из надписей на расположении орудия следует, что оно было отлито в 1549 г. Ахмаднагар из колокольного металла Мухаммада бин Хусейна Руми. Другая надпись гласит, что Аурангзеб завоевал Биджапур в 1685-86 гг.[3][5][9][19][22] Также говорят, что большой вес канона мешал британцам везти его в качестве трофея в Англию.[8]

Гаган Махал

Гаган Махал или Небесный дворец
View across the moat towards the Gagan Mahal and the Sat Manzili, Bijapur..jpgView of the Gagan Mahal or durbar hall, Bijapur.jpg
Вид на Гаган Махал и Сат Манзили со рваДругой вид на Гаган Махал

Гаган-Махал или Небесный дворец был построен Али Адил-Шахом I в 1561 году как королевский дворец с Durbar зал. Он состоит из трех впечатляющих арок, причем центральная арка является самой широкой. Зал дурбаров располагался на первом этаже, а второй этаж был построен как частная резиденция королевской семьи. Но оба этажа сейчас в руинах. Фасад дворца имеет три арки; центральная арка, самая большая из трех, имеет длину 20 метров (66 футов) и высоту 17 метров (56 футов).[5][9][19][23]

Сат Манзили

Сат Манзили изначально был семиэтажным дворцом, но сейчас существует всего пять этажей. Предполагается, что это был павильон для развлечений, построенный в 1583 году во время правления Ибрагима II Адил-шаха.[24]

Асар Махал

Асар Махал или Папа Махал или Асар-и-Шараф
The Asar Mahal, Bijapur.jpgAsar-i-Sharaf. Fine verandah 33 ft x 120 ft, roof supported by four massive wooden pillars, fine reservoir in front 25 yds x 60 yds. -Bijapur-..jpg
Вид на Асар Махал с водохранилищаПрекрасная веранда, крыша на четырех деревянных опорах и резервуар]]

Асар Махал или дворец был построен в 1646 году Адил Шахи. Он находится восточнее цитадели. Его соединяет мост, и он хорошо сохранился. Он также известен как Папа-Махал, поскольку первоначально использовался как зал правосудия. Позже он был преобразован как реликварий и стало очень почитаемым местом, так как говорят, что он держит два волоса от бороды Пророк Мухаммед. Портик имеет впечатляющие деревянные колонны (четыре числа восьмиугольной формы) и вдвое превышает нормальную высоту, а потолок отделан деревянными панелями. Он выходит на искусственное озеро. Стены и потолок зала украшены пейзажами. Женщинам вход в этот Махал запрещен.[19][25][26]

Тадж Бавди

Тадж-Бауди - водохранилище, построенное в память о Тадж-Султане, первой жене Ибрагима II. Входная арка очень впечатляющая и состоит из двух восьмиугольных башен; восточное и западное крылья двух башен использовались как дома отдыха.[19]

Другие достопримечательности

Помимо памятников внутри форта, в городе Биджапур есть несколько памятников, самый известный из которых - Гол Гумбаз. Другие интересные сооружения в непосредственной близости от форта - это Сангит-Нари-Махал и Сааткабар (с которым связана история колодца и 60 могил).

Гол Гумбаз

Гол Гумбаз
Old GolGumbaz 1890.jpgGolGumbaz2.jpg
Гол Гумбаз в 1890 г.Гол Гумбаз как видно сейчас
Основная статья: Гол Гумбаз

Гол Гумбаз был построен в 1626 году Мохаммедом Адил Шахом. Он построен на возвышении, окруженном большим садом. Он занимает площадь 15000 квадратных футов (1400 м2). Купол гробницы диаметром 126 футов (38 м) в основании является вторым по величине куполом в мире. Три других конкурента по размеру находятся в Италии - двое из них Пантеон и Санкт-Петербург. Восточный вход был преобразован в музей. Это мавзолей Мохаммеда Адил-Шаха (1626–1656 гг.). В нем четыре семиэтажных угловых башни, каждая из которых ведет в своеобразную «галерею шепота».[1][8][27]

Сангит - Нари Махал

Сангит - Нари Махал

Сангит - Нари Махал, построенный в Навраспуре, Биджапур, расположен в 3 км (1,9 мили) от города Биджапур. Это одно из важных строений, типичных для архитектуры Адилшахов в этом районе. Он был построен в 16 веке. Теперь здесь есть руины дворцового здания и водохранилища, обнесенные высокой стеной.[28]

Саат Хабар

Саат Кабар (что означает: шестьдесят могил) называют «темным туристическим местом» в Биджапуре, так как это спорный свидетель очень трагической истории, связанной с ним. Местные рассказы и слухи утверждают, что Афзал Хан, храбрый командующий армией Али Адил Шахи-II, убил своих 63 жен из жестокой ревности, что они снова выйдут замуж после его смерти. Прежде чем отправиться в решающую битву с Шиваджи, воин маратхов, в Пратапгаде в Махараштре в 1659 году Афзал Хан убил своих 63 жен в колодце недалеко от Саат Кабара.[29] Спусковым крючком, вызвавшим это трагическое решение, стало пророчество его астрологов о том, что он проиграет войну против Шиваджи и также обязательно умрет. Поэтому он отвел своих жен к колодцу на окраине города-крепости, по одной заталкивал их в колодец и убивал. Когда две его жены попытались сбежать, их погнались за ними солдаты и убили. Все 63 жены, которые были убиты таким образом, были похоронены в месте возле колодца, которое стало известно как «Саат Кабар» (60 могил). Это место сейчас привлекает посетителей, хотя исторический слух до сих пор не подтвержден и не подтвержден.[29]

Информация для посетителей

F.3' Citadel of Bejapoor. Plan..jpgОн хорошо связан автомобильным, железнодорожным и воздушным сообщением.

Дорога - Город Биджапур, где расположен форт, находится в 530 километрах (330 миль) к северо-западу от Бангалор, 650 километров (400 миль) от Майсур и примерно в 550 километрах (340 миль) от Мумбаи (Махараштра). Дорожное сообщение с другими городами в Северная Карнатака находятся; Aihole - 110 километров (68 миль), паломнический центр Saint Basaveshwara - 67 километров (42 миль), Басавана Багевади - 43 км (27 миль), Алматти - 56 километров (35 миль), Бадами - 60 километров (37 миль), Гулбарга - 145 километров (90 миль), и Бидар - 256 километров (159 миль).[30]

Воздуха - Ближайший аэропорт находится в Belgaum (205 километров (127 миль)).[19]

Биджапур - это Широкая колея станция Юго-Западная железная дорога с прямым железнодорожным сообщением в Бангалор, Мумбаи, Hubli, Солапур и Ширди.[30][31]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час «Районы наследия». Биджапур. Управление комиссара, археология, музеи и наследие, Майсур: правительство штата Карнатака. Получено 28 ноября 2009.
  2. ^ а б c d е ж «Добро пожаловать в Биджапур». Архивировано из оригинал 21 февраля 2009 г.. Получено 29 ноября 2009.
  3. ^ а б c d е ж грамм "Краткая история". Муниципальный совет Биджапура Сит. Архивировано из оригинал 30 октября 2005 г.. Получено 28 ноября 2011.
  4. ^ а б c Доктор (г-жа) Джотсна Камат. "История Биджапура: Королевство Адил Шахи (1510 г. до 1686 г. н.э.)". Получено 29 ноября 2009.
  5. ^ а б c d е ж грамм «Наследие Биджапура». Трибуна. 24 марта 2002 г.. Получено 28 ноября 2009.
  6. ^ Jyotsna Kamat. «История Биджапура: Ибрагим Адил Шах II». Камат попурри. Получено 28 ноября 2009.
  7. ^ Лах, Дональд Ф (1993). Азия в становлении Европы, Том 3, Книга 2. Биджапур. Издательство Чикагского университета. п. 860 (примечания). ISBN  0-226-46754-6. Получено 29 ноября 2009.
  8. ^ а б c Две недели, Том 3. Город Биджапур. Чепмен и Холл. 1880. С. 225–226.. Получено 29 ноября 2009.
  9. ^ а б c d е ж грамм час "Места для посещения". Архивировано из оригинал 21 декабря 2008 г.. Получено 28 ноября 2009.
  10. ^ а б c d е ж Чисхолм, Хью, изд. (1911). «Биджапур». Британская энциклопедия. 3 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 928.
  11. ^ "Часть форта, Биджапор". Онлайн-галерея Британской библиотеки. Получено 28 ноября 2009.
  12. ^ «Цитадель Бехапурского плана». Онлайн-галерея Британской библиотеки. Получено 29 ноября 2009.
  13. ^ Lach p. 859
  14. ^ «Подробности о туризме недалеко от города Биджапур». Джума Масджид. Муниципальный совет города Биджапур. Архивировано из оригинал 12 февраля 2006 г.. Получено 30 ноября 2009. Эта внушительная мечеть (размер прямоугольника 170 х 70 м) неполная, в ней отсутствуют 2 минарета.
  15. ^ «Близкий вид центральной части экрана восточного фасада Джами Масджид, Биджапур». Онлайн-галерея Британской библиотеки. Получено 29 ноября 2009.
  16. ^ «Вид с юго-востока на Джами Масджид, Биджапур». Онлайн-галерея Британской библиотеки. Получено 29 ноября 2009.
  17. ^ "Могила Ибрагима Розаха". Онлайн-галерея Британской библиотеки. Получено 28 ноября 2009.
  18. ^ «Общий вид мечети Мехтар Махал». Онлайн-галерея Британской библиотеки. Получено 28 ноября 2009.
  19. ^ а б c d е ж грамм «Биджапур: Карнатака». Получено 29 ноября 2009.
  20. ^ «Баракаман (Али Роза)». Мавзолей Али Розы, построенный в 1672 году. Ранее он назывался Али Роза, но Шах Наваб Хан изменил свое название на Бара Каман, поскольку это был 12-й памятник во время его правления. Теперь он имеет семь арок и гробницу, в которой находятся могилы Али, его цариц и одиннадцати других женщин, возможно, принадлежащих Зенане королев.
  21. ^ «Биджапур, Карнатака». Бурдж-Э-Шерц. Получено 30 ноября 2009. Пушка Малик-э-Майдан (Повелитель поля битвы). Он использовался в битве при Таликоте, когда пала Империя Виджаянагара. Имея длину 4,45 м, диаметр 1,5 м и вес около 55 тонн, это одно из крупнейших средневековых орудий, когда-либо созданных.
  22. ^ "Вид на пушку Малик-и-Майдан в форте в Биджапуре". Британская онлайн-галерея. Получено 28 ноября 2009.
  23. ^ «Вид через ров в сторону Гаган-Махала и Сат-Манзили, Биджапур». Онлайн-галерея Британской библиотеки. Получено 29 ноября 2009.
  24. ^ "Вид на Гаган Махал или зал дурбар, Биджапур". Онлайн-галерея Британской библиотеки. Получено 29 ноября 2009.
  25. ^ «Асар Махал, Биджапур». Онлайн-галерея Британской библиотеки. Получено 28 ноября 2009.
  26. ^ «Асар-и-Шараф. Прекрасная веранда 33 фута на 120 футов, крыша поддерживается четырьмя массивными деревянными колоннами, прекрасный резервуар спереди 25 х 60 ярдов. Биджапур». Онлайн-галерея Британской библиотеки. Получено 28 ноября 2009.
  27. ^ «Гол Гумбаз» (PDF). Национальный центр информатики, Археологическая служба Индии. п. 56. Получено 29 ноября 2009.
  28. ^ «Сангит - Нари Махал, Навраспур, Биджапур» (PDF). Национальный центр информатики, Археологическая служба Индии. п. 55. Получено 29 ноября 2009.
  29. ^ а б «Ревность - зеленоглазое чудовище». Получено 27 ноября 2009.
  30. ^ а б «Как добраться до Биджапура». Архивировано из оригинал 21 декабря 2008 г.. Получено 28 ноября 2009.
  31. ^ «Юго-Западная железная дорога». Архивировано из оригинал 31 января 2011 г.. Получено 28 ноября 2009.

внешняя ссылка