История Океании - History of Oceania

Карта Океании 1852 года Дж. Барби дю Бокаж. Включает регионы Полинезии, Микронезии, Меланезии и Малайзии.
Военный танец маори, Новая Зеландия, около 1850 г.
Современная политическая карта Океании

В История Океании включает история Австралии, Новая Зеландия, Гавайи, Папуа - Новая Гвинея, Фиджи и другие Тихоокеанские островные государства.

Предыстория

Предыстория Океании делится на предысторию каждой из ее основных областей: Полинезия, Микронезия, Меланезия, и Австралазия, и они сильно различаются в зависимости от того, когда они впервые были заселены людьми - от 70 000 лет назад (Австралазия) до 3 000 лет назад (Полинезия).

Полинезийские теории

Полинезийцы считаются лингвистическими, археологическими и генетическими предками человека как подмножество мигрирующих по морю людей. Австронезийцы и отслеживание Полинезийские языки размещает их доисторический истоки в Малайский архипелаг, и в конечном итоге в Тайвань. Между примерно 3000 и 1000 гг. До н.э. спикеры Австронезийские языки начал распространяться из Тайваня в Остров Юго-Восточная Азия,[1][2][3] как племена, чьи уроженцы считалось, что они прибыли через Южный Китай около 8000 лет назад на окраины западных Микронезия и дальше в Меланезия, хотя они и отличаются от Хань китайский которые сейчас составляют большинство людей в Китае и на Тайване. Есть три теории относительно распространения людей через Тихий океан в Полинезию. Они хорошо описаны Кайзером. и другие. (2000)[4] и заключаются в следующем:

  • Модель экспресс-поезда: недавнее (около 3000–1000 гг. До н.э.) расширение из Тайваня через Филиппины и восточный Индонезия и с северо-запада ("Голова птицы ") из Новая Гвинея, на Остров Меланезия примерно к 1400 г. до н. э., достигнув западных полинезийских островов примерно в 900 г. до н. э. Эта теория поддерживается большинством современных генетических данных человека, лингвистический данные и археологические данные
  • Модель запутанного берега: подчеркивает долгую историю культурных и генетических взаимодействий австронезийских жителей с коренными жителями Юго-Восточной Азии и меланезийцами островов на пути к тому, чтобы стать первыми полинезийцами.
  • Модель медленного катера: похожа на модель скоростного поезда, но с более длительным перерывом в Меланезии, а также генетически, культурно и лингвистически смешанными с местным населением. Это подтверждается данными по Y-хромосоме Кайзера. и другие. (2000), который показывает, что все три гаплотипы полинезийских Y-хромосом можно проследить до Меланезии.[5]

В археологических записях есть четко определенные следы этого расширения, которые позволяют проследить путь, по которому он шел, и датировать его с некоторой уверенностью. Считается, что примерно к 1400 г. до н. Э.[6] "Лапита Народы », названные так в честь гончарных традиций, появились в Архипелаг Бисмарка северо-запада Меланезия. Считается, что эта культура адаптировалась и развивалась во времени и пространстве с момента ее появления "Вне Тайвань ". Они отказались от производства риса, например, после того, как встретили хлебное дерево в районе Птичьей Головы в Новой Гвинее и адаптировались к нему. В конце концов, самое восточное место археологических раскопок Лапиты, обнаруженных до сих пор, было связано с работой археология на Самоа. Сайт находится по адресу Mulifanua на Уполу. Участок Мулифануа, где были обнаружены и изучены 4288 черепков глиняной посуды, имеет «истинный» возраст примерно с. 1000 г. до н.э. на основе датировки C14.[7] Исследование 2010 года помещает начало археологических раскопок человека в Полинезии в Тонга в 900 г. до н.э.,[8] небольшие различия в датах с Самоа объясняются различиями в технологиях радиоуглеродного датирования в период с 1989 по 2010 год, при этом Тонга, очевидно, предшествовала Самоа на несколько десятилетий в реальном времени.

Всего за три или четыре века между 1300 и 900 гг. До н.э. Лапита археологическая культура распространилась на 6000 километров дальше на восток от архипелага Бисмарка, пока не достигла Фиджи, Тонга, и Самоа.[9][10] Территория Тонга, Фиджи и Самоа служила воротами в остальную часть Тихоокеанского региона, известную как Полинезия.[11] В древней тонганской мифологии, записанной ранними европейскими исследователями, острова 'Ата и Тонгатапу были первыми островами, которые Мауи поднял на поверхность из глубин океана.[12][13]

Хаамонга Мауи это камень трилитон на острове Тонга Тонгатапу. Он построен из трех плит кораллового известняка, каждая весом не менее 30–40 тонн.[14] Он был построен в начале 13 века под 11 веком. Туи Тонга Tuʻitātui.

В "Империя Туи Тонга" или "Тонга Империя" в Океания это описания, которые иногда дают тонганскому экспансионизму и предполагаемой гегемонии, восходящей к 950 году нашей эры, но на пике своего развития в период 1200–1500 годов. Хотя современные исследователи и культурные эксперты подтверждают широко распространенное влияние Тонги и свидетельства трансокеанской торговли и обмена материальными и нематериальными культурными артефактами, эмпирическое доказательство истинной политической империи, управляемой в течение длительного времени сменяющими друг друга правителями, не хватает.[15]

Современная археология, антропология и лингвистические исследования подтверждают широко распространенное культурное влияние Тонги.[16][17] через Восточную Увеа, Ротуму, Футуну, Самоа и Ниуэ, части Микронезии (Кирибати, Понпеи), Вануату, Новую Каледонию и острова Луайоте,[18] и хотя некоторые ученые предпочитают термин «морское вождество»,[19] другие утверждают, что, хотя это сильно отличается от других примеров, ... «империя», наверное, самый удобный термин.[20]

Керамика искусство из городов Фиджи показывает, что Фиджи был урегулирован до или около 3500–1000 гг. до н.э., хотя вопрос миграции с Тихого океана все еще не решен. Считается, что Народ лапита или предки Полинезийцы первыми заселили острова, но мало что известно о том, что с ними стало после Меланезийцы прибывший; они могли иметь некоторое влияние на новую культуру, и археологические данные показывают, что затем они перешли бы к Тонга, Самоа и даже Гавайи.

Первые поселения на Фиджи были основаны путешествующими торговцами и поселенцами с запада около 5000 лет назад. Лапита черепки глиняной посуды были найдены при многочисленных раскопках по всей стране. Аспекты фиджийской культуры похожи на меланезийскую культуру западных народов. Тихий океан но имеют более сильную связь с более древними полинезийскими культурами. Через 1000 километров (620 миль) с востока на запад Фиджи был страной многих языков. История Фиджи - это история поселений, но также и истории мобильности.

На протяжении веков развивалась уникальная фиджийская культура. Постоянная война и каннибализм между враждующими племенами были довольно безудержными и являлись частью повседневной жизни.[21] В последующие века свирепость людоедского образа жизни удерживала европейских моряков от приближения к фиджийским водам, что дало Фиджи название Острова каннибалов; в результате Фиджи оставалась неизвестной для остального мира.[22]

Моаи в Аху Тонгарики на Рапа-Нуи (остров Пасхи)

Ранние европейские посетители Остров Пасхи записали местные устные предания о первых поселенцах. В этих традициях жители островов Пасхи утверждали, что вождь Хоту Матуа[23] прибыл на остров на одной или двух больших каноэ с женой и большой семьей.[24] Считается, что они были Полинезийский. Существует значительная неопределенность относительно точности этой легенды, а также даты поселения. Опубликованная литература предполагает, что остров был заселен около 300–400 человек. CE, или примерно во время прибытия первых поселенцев в Гавайи.

Некоторые ученые говорят, что остров Пасхи не был заселен до 700–800 гг. Этот диапазон дат основан на глоттохронологический расчетов и по трем радиоуглеродные даты из древесного угля, который, судя по всему, был получен во время вырубки леса.[25]

Более того, недавнее исследование, включавшее радиоуглеродные датировки на основе того, что считается очень ранним материалом, предполагает, что остров был заселен не ранее 1200 г. н.э.[26] Похоже, это подтверждается исследованием вырубки лесов на острове в 2006 году, которое могло начаться примерно в то же время.[27][28] Большой сейчас вымерший ладонь, Paschalococos Disperta, связанный с Чилийская винная пальма (Джубея chilensis), было одним из доминирующих деревьев, что подтверждается свидетельствами окаменелостей; этот вид, единственным появлением которого был остров Пасхи, вымер из-за вырубки леса ранними поселенцами.[29]

Теории Микронезии

Микронезия начала заселяться несколько тысячелетий назад, хотя существуют конкурирующие теории о происхождении и прибытии первых поселенцев.[30] Существует множество трудностей с проведением археологических раскопок на островах из-за их размера, характера поселений и повреждений, нанесенных штормом. В результате многие доказательства основаны на лингвистическом анализе.[31] Самые ранние археологические следы цивилизации были найдены на острове Сайпан датируется 1500 годом до нашей эры или чуть раньше.[32]

Предки микронезийцев поселились здесь более 4000 лет назад. Децентрализованная система на основе вождей в конечном итоге превратилась в более централизованную экономическую и религиозную культуру, сосредоточенную на Яп и Понпеи.[33] Предыстория многих микронезийских островов, таких как Яп, не очень хорошо известна.[34]

Центральная Нан Мадол
Нан Мадол, столица династии Зауделеров

На Понпеи, доколониальная история делится на три эпохи: Мвехин Кава или же Мвехин Арамас (Период строительства, или период заселения до 1100 г.); Мвехин Сау Делер (Период Лорд Делера, c. 1100[35] к с. 1628);[примечание 1] и Mwehin Nahnmwarki (Период Nahnmwarki, ок. 1628 - ок. 1885).[36][39] Легенда Понпеи повествует о том, что правители Сауделеров, первые, кто привел правительство в Понпеи, были иностранного происхождения. Централизованная форма абсолютного правления Saudeleur описывается в легенде о Понпее как становящаяся все более угнетающей на протяжении нескольких поколений. Произвольные и обременительные требования, а также репутация оскорбляющих понпейских божеств вызвали негодование среди понпейцев. Династия Сауделеров закончилась вторжением Изокелекель, еще один полумифический иностранец, который заменил правило Сауделера более децентрализованным Nahnmwarki существующая сегодня система.[41][42][43] Изокелекель считается создателем современного понпейского Nahnmwarki социальная система и отец помпейцев.[41][44]

Строительство Нан Мадол, а мегалитический комплекс из базальтовые бревна лавы в Понпеи началось еще в 1200 году нашей эры. Нан Мадол находится за пределами Остров Темвен возле Понпеи, состоит из серии небольших искусственные острова связаны сетью каналов и часто называют Венеция Тихого океана. Он расположен недалеко от острова Понпеи и был церемониальной и политической резиденцией Династия Сауделеров который объединял примерно 25000 человек в Понпеи, пока его централизованная система не рухнула из-за вторжения Изокелекель.[43] Изокелекель и его потомки сначала заняли каменный город, но позже покинули его.[39]

Первые жители Северных Марианских островов отправились на острова в период между 4000 г. до н.э. по 2000 г. до н.э. Юго-Восточная Азия. Они стали известны как Чаморро, и говорил Австронезийский язык называется Чаморро. Древний чаморро оставил ряд мегалитических руин, в том числе Латте камень. Рефалуваши, или каролинцы, пришли на Марианские острова в 1800-х годах с Каролинские острова. Микронезийские колонисты постепенно заселили Маршалловы острова во 2-м тысячелетии до н. Э., И навигация между островами стала возможной благодаря традиционные палки-диаграммы.[45]

Теории меланезии

Первые поселенцы Австралии, Новой Гвинеи и больших островов к востоку прибыли между 50 000 и 30 000 лет назад, когда Неандертальцы еще бродил по Европе.[46] Первоначальные жители группы островов, которые сейчас называются Меланезией, вероятно, были предками современных Папуас - говорящие люди. Мигрируя из Юго-Восточной Азии, они, по-видимому, оккупировали эти острова так далеко на восток, как и главные острова в Архипелаг Соломоновы острова, включая Макира и, возможно, более мелкие острова дальше на восток.[47]

В частности, вдоль северного побережья Новой Гвинеи и на островах к северу и востоку от Новой Гвинеи, Австронезийцы, которые мигрировали в эту местность более 3000 лет назад,[46] вступили в контакт с этими ранее существовавшими популяциями папуасоязычных народов. В конце 20 века некоторые ученые предположили длительный период взаимодействия, который привел ко многим сложным изменениям в генетике, языках и культуре народов.[48] Кайзер и др. предположил, что из этого района очень небольшая группа людей (говорящая на Австронезийский язык ) отправились на восток, чтобы стать предками Полинезийцы.[49]

Мальчик из Вануату

Однако этой теории противоречат выводы генетическое исследование опубликовано Темпл университет в 2008; Основываясь на сканировании генома и оценке более 800 генетических маркеров у самых разных народов Тихого океана, было обнаружено, что ни полинезийцы, ни микронезийцы не имеют большого генетического родства с меланезийцами. Обе группы генетически тесно связаны с выходцами из Восточной Азии, особенно Тайваньские аборигены.[46] Оказалось, что, разработав свои каноэ с парусными аутригерами, предки полинезийцев мигрировали из Восточной Азии, быстро продвигались через меланезийские районы и продолжали идти в восточные районы, где они поселились. Они оставили мало генетических свидетельств в Меланезии.[46]

Исследование показало высокий уровень генетической дифференциации и разнообразия среди групп, живущих на меланезийских островах, с народами, различающимися островами, языком, топографией и географией среди островов. Такое разнообразие сформировалось за десятки тысяч лет их поселений до того, как полинезийские предки когда-либо прибыли на острова. Например, население прибрежных районов развивалось иначе, чем население более изолированных горных долин.[46][50]

Дополнительный анализ ДНК открыл новые направления исследований, поскольку с конца 20 века было обнаружено больше человеческих видов. На основании его генетических исследований Денисова гоминин, древний человеческий вид, обнаруженный в 2010 году, Сванте Паабо утверждает, что древние человеческие предки меланезийцев скрестились в Азии с этими людьми. Он обнаружил, что люди Новой Гвинеи разделяют 4-6% своего генома с денисовцами, что указывает на этот обмен.[51] Денисовцы считаются двоюродными братьями неандертальцев; Обе группы теперь считаются мигрировавшими из Африки: неандертальцы ушли в Европу, а денисовцы направились на восток около 400 000 лет назад. Это основано на генетических свидетельствах окаменелости, найденной в Сибирь. Данные из Меланезии предполагают, что их территория простиралась до южной Азии, где развивались предки меланезийцев.[51]

Меланезийцы с некоторых островов - один из немногих неевропейских народов и единственная группа темнокожих людей за пределами Австралии, у которых светлые волосы.

Теории Австралазии

Коренные австралийцы - коренные жители Австралийский континент и близлежащие острова.[52] Коренные австралийцы мигрировали из Африки в Азию около 70000 лет назад.[53] и прибыл в Австралию около 50 000 лет назад.[54][55] В Жители островов Торресова пролива коренные жители Торресов пролив Острова, которые находятся на самой северной оконечности Квинсленда, недалеко от Папуа - Новая Гвинея. Термин «аборигены» традиционно применяется только к коренные жители материковой Австралии и Тасмания, наряду с некоторыми из прилегающих островов, то есть: «первые народы». Коренные австралийцы - это всеобъемлющий термин, используемый для обозначения как аборигенов, так и жителей островов Торресова пролива.

Самые ранние человеческие останки, обнаруженные на сегодняшний день, - это останки Манго Человек, возраст которых составляет около 40 000 лет, но время прибытия предков коренных австралийцев является предметом споров среди исследователей, по оценкам, датируемым 125 000 лет назад.[56] В Австралии существует большое разнообразие сообществ и обществ коренных народов, каждое со своим уникальным сочетанием культур, обычаев и языков. В современной Австралии эти группы делятся на местные сообщества.[57]

Европейские контакты и исследования (1500–1700 годы)

Иберийские пионеры

Раннее иберийское исследование

Путешествие Магеллан – Элькано. Виктория, один из первых пяти кораблей, совершил кругосветное плавание после смерти Фердинанд Магеллан.

Океания впервые была исследована европейцами с 16 века. Португальские мореплаватели между 1512 и 1526 годами достигли Молуккские островаАнтониу де Абреу и Франсиско Серрао в 1512 г.), Тимор, то Острова Ару (Мартим А. Мело Коутиньо), Острова Танимбар, несколько из Каролинские островаГомеш-де-Секейра в 1525 г.), и запад Папуа - Новая ГвинеяХорхе де Менезеш в 1526 г.). В 1519 г. Кастильский ('Испанский' ) экспедиция под руководством Фердинанд Магеллан плавал вдоль восточного побережья Южной Америки, нашел и проплыл через пролив, который носит его имя и 28 ноября 1520 г. вошел в океан, который назвал «Тихим». Три оставшихся корабля во главе с Магелланом и его капитанами Дуарте Барбоза и Жоао Серрау, затем отплыл на север и поймал пассаты который переправил их через Тихий океан на Филиппины, где был убит Магеллан. Один уцелевший корабль во главе с Хуан Себастьян Элькано вернулся на запад через Индийский океан и другой отправился на север в надежде найти западные ветры и достигнув Мексики. Не найдя нужных ветров, он был вынужден вернуться в Ост-Индию. В Магеллан-Элькано экспедиция достигла первого кругосветное плавание мира и достигли Филиппины, то Марианские острова и другие острова Океании.

Другие крупные экспедиции

С 1527 по 1595 год ряд других крупных испанских экспедиций пересек Тихий океан, что привело к открытию Маршалловы острова и Палау в северной части Тихого океана, а также Тувалу, то Маркизские острова, то Архипелаг Соломоновы острова, то Острова Кука и Адмиралтейские острова в южной части Тихого океана.[58]

В 1565 году испанский мореплаватель Андрес де Урданета нашел ветровую систему, которая позволила бы кораблям плыть на восток из Азии, обратно в Америку. С тех пор до 1815 г. Манильские галеоны пересек Тихий океан из Мексики на Филиппины и обратно по первому в истории транстихоокеанскому торговому маршруту. В сочетании с испанской Атлантикой или Вест-Индский флот, манильские галеоны образовали один из первых глобальных морских обменов в истории человечества, связав Севилью в Испании с Манилой на Филиппинах через Мексику.

Позже, в поисках Terra Australis, Испанские исследователи в 17 веке открыли Питкэрн и Вануату архипелагов, и плавал Торресов пролив между Австралия и Новая Гвинея, названная в честь мореплавателя Луис Ваз де Торрес. В 1668 году испанцы основали колонию на Гуам как место отдыха галеонов, направляющихся на запад. Долгое время это было единственным прибрежным европейским поселением в Тихом океане.

Океания в золотой век голландских исследований и открытий

Ранние голландские исследования

Голландцы были первыми не-уроженцы неоспоримо изучить и диаграмму береговых Австралия, Тасмания, Новая Зеландия, Тонга, Фиджи, Самоа, и Остров Пасхи. Verenigde Oostindische Compagnie (или VOC) была главной силой Золотой век голландских исследований (ок. 1590–1720 гг.) и Нидерландская картография (ок. 1570–1670 гг.). В 17 веке мореплаватели и исследователи VOC нанесены на карту почти три четверти австралийского побережья, кроме восточного побережья.

Исследовательские путешествия Абеля Тасмана

Абель Тасман был первым известным европейским исследователем, достигшим островов Земля Ван Димена (сейчас же Тасмания ) и Новой Зеландии, а также увидеть Фиджи острова. Его мореплаватель Франсуа Вишер и его купец Исаак Гилсеманс, нанесли на карту значительные части Австралии, Новой Зеландии, Тонги и островов Фиджи.

24 ноября 1642 года Абель Тасман заметил западное побережье Тасмании, к северу от гавани Маккуори.[59] Свое открытие он назвал Землей Ван Димена в честь Антонио ван Димен, Генерал-губернатор Голландской Ост-Индии. затем 3 декабря 1642 г. заявил об официальном владении землей.

После некоторого исследования Тасман намеревался продолжить движение в северном направлении, но, поскольку ветер был неблагоприятным, он повернул на восток. 13 декабря они увидели землю на северо-западном побережье Южный остров, Новая Зеландия, став первыми европейцами, сделавшими это.[60] Тасман назвал это Стейтен Ландт в предположении, что он был связан с островом (Статен-Айленд, Аргентина ) на юге оконечности Южной Америки. Двигаясь на север, а затем на восток, он остановился, чтобы набрать воду, но одна из его лодок была атакована Маори в двойном корпусе Waka (каноэ) и четверо его людей были атакованы и убиты простой. Когда Тасман выходил из бухты, на него снова напали, на этот раз 11 вака. Вака приблизился к Зихану, который выстрелил и попал в упавшего маори. Выстрел из канистры попал в бок вака.[61]

Археологические исследования показали, что голландцы пытались высадиться на крупной сельскохозяйственной территории, которую маори, возможно, пытались защитить.[62] Тасман назвал залив Бухта убийц (теперь известный как Золотая бухта ) и поплыли на север, но ошиблись Пролив Кука для бухта (называя это Бухта Зихаен ). Два имени, которые он дал достопримечательностям Новой Зеландии, все еще существуют, Мыс Мария ван Димен и Острова Трех Королей, но Каап Питер Бореелс был переименован Куком 125 лет спустя в Мыс Эгмонт На обратном пути в Батавию Тасман наткнулся на Тонга архипелага 20 января 1643 года. Фиджи Корабли острова Тасман едва не потерпели крушение на опасных рифах северо-восточной части группы Фиджи. Он нанес на карту восточную оконечность Вануа Леву и Цикобия перед тем, как вернуться в открытое море. В конце концов он повернул на северо-запад к Новая Гвинея, и прибыл в Батавию 15 июня 1643 года. В течение более чем столетия после путешествий Тасмана, до эры Джеймс Кук, Тасмания и Новую Зеландию не были посещены европейцами - материковая Австралия была посещена, но обычно только случайно.

Британские исследования и путешествия капитана Джеймса Кука

Первое путешествие (1768–71)

Карта Кука Новой Зеландии
Знаменитый официальный портрет капитана Джеймс Кук.[64]

В 1766 г. Королевское общество увлеченный Джеймс Кук поехать в Тихий океан для наблюдения и записи транзит Венеры через Солнце.Экспедиция отплыла из Англии 26 августа 1768 г.[65] округлый Мыс Горн и продолжил движение на запад через Тихий океан, чтобы добраться до Таити 13 апреля 1769 г., когда наблюдения за прохождением Венеры был сделан. Когда наблюдения были завершены, Кук открыл запечатанные заказы, которые были дополнительными инструкциями от Адмиралтейство для второй части своего путешествия: поискать в южной части Тихого океана признаков предполагаемого богатого южного континент из Terra Australis.[66]

С помощью таитянца по имени Тупая, который хорошо знал Тихоокеанский регион география Куку удалось достичь Новой Зеландии 6 октября 1769 года, возглавив только вторую группу Европейцы сделать так (после Абель Тасман более века назад, в 1642 г.). Кук нанес на карту всю береговую линию Новой Зеландии, допустив лишь некоторые незначительные ошибки (например, вызов Полуостров Бэнкс остров и размышления Остров Стюарт / Ракиура был полуостровом Южный остров ). Он также определил Пролив Кука, разделяющий Северный остров с Южного острова, которого Тасман не видел.

Затем Кук совершил плавание на запад, достигнув юго-восточного побережья Австралии 19 апреля 1770 года, и при этом его экспедиция стала первым зарегистрированным европейцем, встретившим его восточное побережье.[заметка 2] 23 апреля он сделал свое первое зарегистрированное прямое наблюдение коренные австралийцы в Brush Island возле Bawley Point, отметив в своем дневнике: "… И находились так близко к берегу, что можно было различить нескольких людей на берегу моря, они казались очень темными или черными, но независимо от того, был ли это настоящий цвет их кожи или цвета кожи, которые они могли иметь на Я не знаю."[67] 29 апреля Кук и команда впервые высадились на материковой части континента в месте, ныне известном как Kurnell Peninsula. Именно здесь Джеймс Кук впервые встретился с аборигенным племенем, известным как Gweagal.[68]

После отъезда из Ботани Бэй он продолжил путь на север. После аварии с заземлением Большой Барьерный риф, путешествие продолжалось, плывя через Торресов пролив прежде чем вернуться в Англию через Батавия, то мыс Доброй надежды, и Святой Елены.

Вождь маори с татуировками (моко ). Рисунок Сиднея Паркинсона, художника во время первого рейса капитана Кука в Новую Зеландию в 1769 году.

Второе путешествие (1772–75)

Статуя Джеймса Кука стоит в Ваймеа, Кауаи в память о его первом контакте с Гавайскими островами в городской гавани в январе 1778 г.

В 1772 году Королевское общество поручило Куку поискать гипотетический Terra Australis опять таки. Во время своего первого плавания Кук продемонстрировал, обогнув Новую Зеландию, что она не связана с большим участком суши на юге. Хотя он нанес на карту почти всю восточную береговую линию Австралии, показывая, что она имеет континентальный размер, Королевское общество считало, что Terra Australis лежит южнее.[69]

Повар приказал HMSРазрешение в этом путешествии, а Тобиас Фурно командовал своим кораблем-товарищем, HMSПриключение. Экспедиция Кука обогнула земной шар на крайнем юге широта, став одним из первых, кто пересек Южный полярный круг (17 января 1773 г.). В антарктическом тумане Разрешение и Приключение разошлись. Фюрно отправился в Новую Зеландию, где потерял некоторых своих людей во время столкновения с Маори, и в конце концов отплыл обратно в Великобританию, в то время как Кук продолжал исследовать Антарктику, достигнув 71 ° 10 'ю.ш. 31 января 1774 года.[70]

Джеймс Кук становится свидетелем человеческих жертвоприношений в Таити c. 1773

Кук почти столкнулся с материком Антарктида, но повернулся к Таити, чтобы пополнить запасы своего корабля. Затем он продолжил свой путь на юг во второй бесплодной попытке найти предполагаемый континент. На этом этапе плавания он привел молодого таитянца по имени Омай, который оказался несколько менее осведомленным о Тихом океане, чем Тупая был в первом плавании. На обратном пути в Новую Зеландию в 1774 году Кук высадился в Дружественные острова, Остров Пасхи, Остров Норфолк, Новая Каледония, и Вануату.

Перед тем как вернуться в Англию, Кук совершил последний перелет через Южную Атлантику из Мыс Горн. Затем он повернул на север, в Южную Африку, а оттуда вернулся в Англию. Его отчеты по возвращении домой развеяли популярный миф о Terra Australis.[71]

Третий рейс (1776–79)

В своем последнем плавании Кук снова командовал HMS. Разрешение, а капитан Чарльз Клерк приказал HMSОткрытие. Поездка якобы планировалась, чтобы вернуть Островитянин Тихого океана, Омай на Таити, по крайней мере, так думала публика. Основная цель поездки - найти Северо-Западный проезд вокруг американского континента.[72] После высадки Омая на Таити Кук отправился на север и в 1778 году стал первым европейцем, посетившим Гавайские острова. После его первого выхода на берег в январе 1778 г. Ваймеа гавань Кауаи, Кук назвал архипелаг "Сандвичевы острова" после четвертый граф Сэндвич -действия первый лорд адмиралтейства.[73]

С Сандвичевых островов Кук отплыл на север, а затем на северо-восток, чтобы исследовать западное побережье Северной Америки к северу от испанских поселений в Альта Калифорния. Кук исследовал и нанес на карту побережье вплоть до Берингов пролив, по пути определения того, что стало известно как Кулинарный вход на Аляске. За один визит Кук впервые нанес на карты мира большую часть северо-западного побережья Северной Америки, определила протяженность Аляски и закрыла пробелы в русском (с запада) и испанском (с юга) исследованиях. зонды северной границы Тихого океана.[70]

Кук вернулся на Гавайи в 1779 году. После восьминедельного плавания вокруг архипелага он вышел на берег в Кеалакекуа Бэй, на 'Остров Гавайи', самый большой остров в Гавайский архипелаг. Приезд Кука совпал с Макахики, гавайец Праздник урожая поклонения полинезийскому богу Лоно. По совпадению форма корабля Кука, HMS Разрешение, или, в частности, формация мачты, паруса и такелаж, напоминали некоторые важные артефакты, которые составляли часть сезона поклонения.[74][75] Точно так же маршрут Кука по часовой стрелке вокруг острова Гавайи до выхода на сушу напоминал процессии, которые проходили по часовой стрелке вокруг острова во время фестивалей Лоно. Это утверждалось (наиболее широко Маршалл Сахлинс ), что такие совпадения были причинами того, что Кука (и, в некоторой степени, его команды) обожествление некоторыми гавайцами, которые относились к Куку как к воплощению Лоно.[76] Хотя эта точка зрения была впервые высказана участниками экспедиции Кука, идея о том, что гавайцы понимали Кука как Лоно, и доказательства, представленные в ее поддержку, были оспорены в 1992 году.[75][77]

После месячного пребывания Кук возобновил свое исследование северной части Тихого океана. Однако вскоре после отъезда с острова Гавайи Разрешениес фок-мачта сломалась, поэтому корабли вернулись в Кеалакекуа Бэй на ремонт. Напряженность нарастала, и между европейцами и гавайцами вспыхнул ряд ссор. 14 февраля 1779 года в заливе Кеалакекуа гавайцы захватили одну из небольших лодок Кука. Поскольку кражи были довольно распространены в Таити и другие острова, Кук взял бы заложников, пока не вернули украденные вещи.[74] Он попытался взять в заложники Король Гавайев, Kalaniʻōpuʻu. Гавайцы предотвратили это, и людям Кука пришлось отступить на пляж. Когда Кук повернулся спиной, чтобы спустить лодки на воду, жители деревни ударили его по голове, а затем закололи ножом, когда он упал лицом в прибой.[79] Гавайская традиция гласит, что его убил вождь по имени Калайманокахо'оваха или Канаина.[80] Гавайцы утащили его тело. Четверо людей Кука также были убиты, двое других ранены в ходе столкновения.

Тем не менее уважение, которое островитяне испытывали к Куку, заставило их сохранить его тело. Следуя своей практике того времени, они приготовили его тело с помощью погребальных ритуалов, обычно предназначенных для вождей и высших старейшин общества. Тело было выпотрошенный, запекались, чтобы облегчить удаление мякоти, а кости были тщательно очищены для сохранения как религиозные иконы чем-то напоминающим обращение с европейскими святыми в Средний возраст. Некоторые из останков Кука, сохранившиеся таким образом, в конечном итоге были возвращены его команде для официального захоронение в море.[81]

Клерк взял на себя руководство экспедицией.[82] После смерти Клерка, Разрешение и Открытие вернулся домой в октябре 1780 г. под командованием Джон Гор, ветеран первого плавания Кука, и Капитан Джеймс Кинг.[83] После их прибытия в Англию Кинг завершил отчет Кука о путешествии.

Маршруты плаваний капитана Джеймса Кука. Первый рейс показан на красный, второй рейс через зеленый, и третий рейс в синий. Маршрут команды Кука после его смерти показан пунктирной синей линией.

Колонизация

Политическая карта Азиатско-Тихоокеанского региона 1939 года.

Британская колонизация

В 1789 г. Мятеж на щедрости против Уильям Блай привел к побегу нескольких мятежников Королевский флот и останавливаясь на Острова Питкэрн, который позже стал британской колонией. Великобритания также основала колонии в Австралии в 1788 г., Новой Зеландии в 1840 г. и Фиджи в 1872 году, когда большая часть Океании стала частью британская империя.

В Острова Гилберта (теперь известный как Кирибати ) и острова Эллис (ныне известные как Тувалу ) попал под сферу влияния Великобритании в конце 19 века. Острова Эллис управлялись как британские протекторат по Постоянный комиссар с 1892 по 1916 год в составе Британские территории Западной части Тихого океана (BWPT), а позже как часть Острова Гилберта и Эллис колония с 1916 по 1974 гг.[84][85]

Среди последних островов в Океании, подвергшихся колонизации, был Ниуэ (1900). В 1887 году король Фата-а-ики, правивший Ниуэ с 1887 по 1896 год, предложил уступить суверенитет британская империя, опасаясь последствий аннексии менее доброжелательной колониальной державой. Предложение не было принято до 1900 года. Ниуэ находился под британским протекторатом, но Великобритании прямое участие закончилось в 1901, когда Новая Зеландия аннексировала остров.

Французская колонизация

Королевства острова Общества

Французские католические миссионеры прибыли на Таити в 1834 году; их изгнание в 1836 г. побудило Францию ​​послать канонерскую лодку в 1838 г. В 1842 г. Таити и Тахуата были объявлены Французский протекторат, чтобы католические миссионеры могли спокойно работать. Столица Папеэте была основана в 1843 году. В 1880 году Франция аннексировала Таити, изменив статус протектората на статус колония.[86]

24 сентября 1853 г. по приказу Наполеон III, Адмирал Febvrier Despointes формально овладел Новой Каледонией и Порт-де-Франс (Нумеа) была основана 25 июня 1854 года.[87] В последующие годы на западном побережье обосновалось несколько десятков свободных поселенцев.[87] Новая Каледония стала исправительная колония, а с 1860-х годов до конца перевозок в 1897 году около 22000 преступников и политических заключенных были отправлены в Новую Каледонию, среди них много Коммунары, включая Анри де Рошфор и Луиза Мишель.[88] Между 1873 и 1876 годами в Новой Каледонии было «депортировано» 4200 политических заключенных.[87] Только сорок из них поселились в колонии, остальные вернулись во Францию ​​после амнистии в 1879 и 1880 годах.[87]

В 1880-х годах Франция потребовала Архипелаг Туамоту, который ранее принадлежал Династия Пумаре, без формальной аннексии. Провозгласив протекторат над Тахуатой в 1842 году, французы считали все Маркизские острова как французский. В 1885 году Франция назначила губернатора и учредила генеральный совет, тем самым предоставив ему надлежащее управление колонией. Острова Риматара и Руруту безуспешно лоббировали британскую защиту в 1888 году, поэтому в 1889 году они были аннексированы Францией. Почтовые марки впервые были выпущены в колонии в 1892 году. Первым официальным названием колонии было Établissements de l'Océanie (Поселения в Океании); в 1903 году генеральный совет был преобразован в консультативный совет, а название колонии было изменено на Établissements Français de l'Océanie (Французские поселения в Океании).[89]

Испанская колонизация

Испанский исследователь Алонсо де Салазар высадился на Маршалловых островах в 1529 году. Позже они были названы Крузенштерн, после английского исследователь Джон Маршалл, посетившие их вместе с Томас Гилберт в 1788 г., по пути из Ботанический залив к Кантон (два корабля Первый флот ). В 1874 году на Маршалловы острова претендовала Испания.

Карта Исла-де-Сан-Карлос после разведки 1770 г.

В ноябре 1770 г. Фелипе Гонсалес де Ахедо командовал экспедицией из Наместничество Перу что искал Дэвис Лэнд и Остров Мадре-де-Диос и искала иностранную военно-морскую деятельность. Исла-де-Сан-Карлос (Остров Пасхи ) и подписали договор об аннексии с Рапа Нуи начальники.

Голландская колонизация

В 1606 г. Луис Ваз де Торрес исследовал южное побережье Новой Гвинеи с Milne Bay к Залив Папуа включая залив Оранжери, который он назвал Bahía de San Lorenzo. Его экспедиция также обнаружила Остров Василаки называя это Тьерра-де-Сан-Буэнавентура, который он требовал для Испании в июле 1606 г.[90] 18 октября его экспедиция достигла западной части острова в настоящее время. Индонезия, а также претендовал на территорию для короля Испании.

Новая Гвинея с 1884 по 1919 год. Нидерланды контролировал западную половину Новой Гвинеи, Германия северо-восточная часть, и Британия юго-восточная часть.

Последующие европейские претензии произошли в 1828 году, когда Нидерланды официально заявили, что западная половина острова Нидерланды Новая Гвинея. В 1883 г., после недолгой аннексии Францией Новая Ирландия, то Британская колония из Квинсленд аннексировал юго-восток Новой Гвинеи. Однако начальство правительства Квинсленда в объединенное Королевство отозвал иск и (формально) принял на себя прямую ответственность в 1884 году, когда Германия утверждал, что северо-восток Новой Гвинеи протекторатом Немецкая Новая Гвинея (также называемый Kaiser-Wilhelmsland ).

Первые правительственные посты в Голландии были созданы в 1898 и 1902 годах: Маноквари на северном побережье, Фак-Фак на западе и Мерауке на юге на границе с Британская Новая Гвинея. Немецкие, голландские и британские колониальные администраторы пытались подавить все еще широко распространенную практику войны между деревнями и охота за головами в пределах их соответствующих территорий.[91]

В 1905 году британское правительство передало часть административной ответственности над юго-востоком Новой Гвинеи Австралии (которая переименовала этот район в "Территория Папуа "); а в 1906 году передал всю оставшуюся ответственность Австралии. Во время Первой мировой войны австралийские войска захватили немецкую Новую Гвинею, которая в 1920 году стала Территория Новой Гвинеи, которые будут управляться Австралией в соответствии с Мандат Лиги Наций. Территории под управлением Австралии стали называться территориями Папуа и Новой Гвинеи (до февраля 1942 г.).

Немецкая колонизация

Германия создала колонии в Новая Гвинея в 1884 г. и Самоа в 1900 г.

Следующий папский посредничество и немецкая компенсация в размере 4,5 миллиона долларов, Испания признала иск Германии в 1885 году. протекторат и создать торговые станции на островах Джалуит и Эбадона провести расцвет копра (сушеный кокос мясо) торговля. Маршалльский Иройдж (высшие вожди) продолжали править под косвенной колониальной немецкой администрацией.

Американская колонизация

Соединенные Штаты также расширились в Тихий океан, начиная с Остров Бейкер и Остров Хауленд в 1857 г., и Гавайи стали Территория США в 1898 году. Разногласия между США, Германией и Великобританией по поводу Самоа привели к Трехсторонняя конвенция 1899 г..

Самоа согласовало свои интересы с Соединенными Штатами в Акте о правопреемстве, подписанном Туи Мануа (верховный вождь Мануа) 16 июля 1904 года в королевской резиденции Туймануа, названной Фалеула в месте под названием Лалопуа (из официальных документов правительства Туймануа, 1893 г .; канцелярия губернатора, 2004 г.).

Цессия последовала Трехсторонняя конвенция 1899 г. который разделил восточные острова Самоа (включая Тутуила и группу Мануа) с западных островов Самоа (включая Уполу и Савайи).

Японская колонизация

В начале Первой мировой войны Япония взяла под свой контроль Маршалловы острова. Японский штаб был основан в немецком административном центре, Джалуит. 31 января 1944 г., во время Второй мировой войны, американские войска высадились на Кваджалейн атолл и американские морские пехотинцы и армейские войска позже взяли под свой контроль острова у японцев 3 февраля после ожесточенных боев на Кваджалейне и Enewetak атоллы. В 1947 году Соединенные Штаты как оккупирующая держава заключили соглашение с Совет Безопасности ООН управлять большей частью Микронезия, включая Маршалловы острова, как Подопечная территория Тихоокеанские острова.

Во время Второй мировой войны Япония колонизировала многие океанические колонии, вырвав контроль у западных держав.

Самоанский кризис 1887–1889 гг.

Затонувшие суда в Апиа, 1889 г.
SMS Адлер потерпел крушение в Апиа, 1889 г.

В Самоанский кризис было противостояние между США, Императорская Германия и Великобритания в 1887–1889 гг. за контроль над Самоанские острова вовремя Самоанская гражданская война.

Премьер-министр королевство Гавайи Уолтер М. Гибсон давно стремился создать империю в Тихом океане. В 1887 году его правительство отправило «самодельный линкор» Каймилоа на Самоа в поисках союза против колониальных держав. Это закончилось подозрениями со стороны немецкого флота и затруднениями из-за поведения экипажа.[92]

В инциденте 1889 года участвовали три американских военных корабля USS. Вандалия, USSТрентон и USSNipsic и три немецких военных корабля, SMS Адлер, SMS Ольга, и SMS Эбер, сдерживая друг друга в течение нескольких месяцев в Апиа гавань, за которой следил британский военный корабль HMSКаллиопа.

Противостояние закончилось 15 и 16 марта, когда циклон разбил все шесть кораблей в гавани. Каллиопа смог сбежать из гавани и пережить шторм. Роберт Луи Стивенсон был свидетелем шторма и его последствий в Апиа, а позже написал о том, что он видел.[93] Гражданская война в Самоане продолжение с участием Германии, США и Великобритании, в конечном итоге Трехсторонняя конвенция 1899 г., при разделении Самоанских островов на американское Самоа и Немецкое Самоа.[94]

Первая Мировая Война

Цветная карта, показывающая расположение Бита Пака в Новой Гвинее
Место нахождения Бита Пака, 1914 год.

В Азиатско-Тихоокеанский театр Первой мировой войны было завоеванием Немецкие колониальные владения в Тихом океане и Китае. Наиболее значительным военным действием было Осада Циндао на территории нынешнего Китая, но меньшие действия также велись на Битва при Бита Пака и Осада Томы в Немецкая Новая Гвинея.

Все остальные немецкие и австрийские владения в Азиатско-Тихоокеанском регионе пали без кровопролития. Военно-морская война была обычным явлением; все колониальные державы имели военно-морские эскадрильи, дислоцированные в Индийский или Тихий океан. Эти флоты действовали, поддерживая вторжения на территории, удерживаемые немцами, и уничтожая Эскадрилья Восточной Азии.

Солдаты маршируют по джунглям
Взвод немецких резервистов в Бита-Пака в 1914 году.

Одним из первых наземных наступлений на Тихоокеанском театре военных действий было Оккупация Немецкого Самоа в августе 1914 года силами Новой Зеландии. Кампания по захвату Самоа закончилась без кровопролития после того, как более 1000 новозеландцев высадились на немецком побережье. колония при поддержке австралийской и французской военно-морской эскадры.

Австралийские войска атаковали Немецкая Новая Гвинея в сентябре 1914 г .: 500 австралийцев встретили 300 немцев и местных полицейских на Битва при Бита Пака; Союзники победили, и немцы отступили Тома. Рота австралийцев и британский военный корабль осадили немцев и их колониальных подданных, закончившись капитуляцией немцев.[95]

После падения Томы в Новой Гвинее остались лишь незначительные немецкие силы, и они, как правило, капитулировали после встречи с австралийскими войсками. В декабре 1914 года один немецкий офицер возле Ангорума попытался оказать сопротивление оккупации с тридцатью местными полицией, но его войска покинули его после того, как они открыли огонь по австралийской разведывательной группе, и впоследствии он был схвачен.[95]

Германская Микронезия, то Марианские острова, то Каролинс и Маршалловы острова также попал в руки союзников во время войны.

Вторая Мировая Война

Фотография с японского самолета Линкор Роу в начале приступа. Взрыв в центре - это удар торпеды по USSЗападная Виргиния. Видны два атакующих японских самолета: один над USSNeosho и один над Военно-морской верфью.

В Тихоокеанский фронт увидел большие действия во время Вторая мировая война, в основном между воюющими сторонами Япония и Соединенные Штаты.

В нападение на Перл-Харбор[заметка 3] был сюрпризом военный удар проводится Императорский флот Японии против Соединенных Штатов военно-морская база в Перл Харбор, Гавайи утром 7 декабря 1941 г. (8 декабря в Японии). Атака привела к Вступление США во Вторую мировую войну.

Атака была задумана как профилактический действие, чтобы сохранить Тихоокеанский флот США от вмешательства в военные действия Японская империя планировал в Юго-Восточной Азии против заморских территорий Великобритании, Нидерландов и США. Одновременно японцы атаковали удерживаемые США Филиппины и на британская империя в Малая, Сингапур, и Гонконг.

Впоследствии японцы вторглись в Новую Гвинею, Соломоновы острова и другие острова Тихого океана. Японцы вернулись на Битва в Коралловом море и Кампания Kokoda Track прежде, чем они были окончательно разбиты в 1945 году.

Одними из самых известных полей сражений в Океании были Кампания на Соломоновых островах, то Воздушные налеты на Дарвин, то Kokada Track, а Борнео кампания.

В 1940 году администрация Французской Полинезии признала Свободные французские силы, и многие полинезийцы участвовали во Второй мировой войне. Неизвестный в то время французам и полинезийцам, кабинет Коноэ в императорской Японии 16 сентября 1940 года включил Французскую Полинезию в число многих территорий, которые должны были стать японскими владениями в послевоенном мире, хотя в ходе войны на Тихом океане они Японцы не смогли начать фактическое вторжение на французские острова.

Войска Новой Зеландии высадились на Велла Лавелла, в Соломоновы острова
Авианосец USSПредприятие (CV-6) под воздушным ударом во время Битва на восточных соломонах

Кампания на Соломоновых островах

Некоторые из самых ожесточенных боев Второй мировой войны произошли на Соломоновых островах. Самая важная из операций союзных войск против Японский Императорский Спуск войск начался 7 августа 1942 г. с одновременными морскими бомбардировками и высадкой морского десанта на Острова Флориды в Тулаги[100] и Красный пляж на Гуадалканал.

В Кампания Гуадалканала стала важной и кровопролитной кампанией в Тихоокеанской войне, когда союзники начали отражать японскую экспансию. Стратегическое значение во время войны имели береговые наблюдатели действуя в отдаленных местах, часто на островах, удерживаемых японцами, обеспечивая раннее предупреждение и разведку движения японских военно-морских сил, армии и самолетов во время кампании.[101]

"Слот" было названием для New Georgia Sound, когда он использовался Токийский экспресс для снабжения японского гарнизона на Гуадалканале. Из более чем 36 000 японцев на Гуадалканале около 26 000 были убиты или пропали без вести, 9 000 умерли от болезней и 1 000 попали в плен.[102]

Папуасские мужчины в местной одежде несут на носилках раненого солдата по крутой тропе, окруженной густыми джунглями.
Папуасские авианосцы эвакуируют раненых из Австралии 30 августа 1942 г.

Кампания Kokoda Track

В Кампания Kokoda Track Кампания состояла из серии сражений с июля по ноябрь 1942 г. Японский и Союзник - в основном австралийские - войска на территории бывшей тогда австралийской Папуа. После приземления около Гоны, на северном побережье Новая Гвинея, Японские войска попытались продвинуться на юг по суше через горы Диапазон Оуэна Стэнли захватить Порт-Морсби как часть стратегии изоляции Австралии от США. Первоначально только ограниченные австралийские силы могли противостоять им, и после быстрого продвижения японцы Сила Южных морей столкнулись с малочисленными австралийскими войсками при Авале, заставив их вернуться в Кокода. Несколько японских атак впоследствии были отражены австралийскими войсками. Милиция, но они начали отходить за хребет Оуэна Стэнли, вниз по Кокода Трек.

Ввиду самого Порт-Морсби японцы начали терять силу против австралийцев, которые начали получать дополнительные подкрепления. Обойдя свои линии снабжения и следуя неудачам, которые японцы потерпели в Гуадалканал японцы перешли в оборону, обозначив предел продвижения японцев на юг. Впоследствии японцы отступили, чтобы занять оборонительную позицию на северном побережье, но за ними последовали австралийцы, которые 2 ноября отбили Кокоду. Дальнейшие бои продолжались в ноябре и декабре, когда австралийцы и Соединенные Штаты войска атаковали японские плацдармы, которые позже стали известны как Битва при Буна-Гоне.

Ядерные испытания в Океании

21 килотонна под водой ядерное оружие испытание, известное как Operation CROSSROADS (Event Baker), проведенное в Атолл Бикини (1946)

Из-за своей малонаселенности Океания была популярным местом для атмосферных и подземные ядерные испытания. Испытания проводились в различных местах Соединенным Королевством (Операция Grapple и Операция Antler ), Соединенные Штаты (Атолл Бикини и Маршалловы острова ) и Франция (Моруроа ), часто с разрушительными последствиями для жителей.

С 1946 по 1958 год Маршалловы острова служили Тихоокеанский полигон для Соединенных Штатов, и было местом 67 ядерные испытания на различных атоллах. Первый в мире водородная бомба под кодовым названием "Майк ", был протестирован на Enewetak атолл в Маршалловы острова 1 ноября (местная дата) 1952 года Соединенными Штатами.

В 1954 г. выпадать из американского Замок Браво водородная бомба тест в Маршалловы острова было таково, что жители Ронгелап Атолл был вынужден покинуть свой остров. Три года спустя островитянам разрешили вернуться, но у них был аномально высокий уровень рака. Они были снова эвакуированы в 1985 году, а в 1996 году получили компенсацию в размере 45 миллионов долларов.

Серия британских испытаний также проводилась в 1950-х гг. Маралинга в Южная Австралия, вынуждая удалить Pitjantjatjara и Янкунитятяра народы с их исконной родины.

В 1962 году первый ядерный полигон Франции в Алжире стал независимым, и атолл Моруроа в архипелаге Туамоту был выбран в качестве нового полигона. Атолл Моруроа стал печально известным местом французских ядерных испытаний, прежде всего потому, что испытания проводились там после того, как большинство испытаний в Тихом океане прекратились. Против этих испытаний выступило большинство других стран Океании. Последнее атмосферное испытание было проведено в 1974 году, а последнее подземное испытание - в 1996 году.

Французский ядерные испытания в Тихом океане было спорным в 1980-х, в 1985 французские агенты вызвали Тонущий Радужный воин в Окленд чтобы он не попал на полигон в Моруроа. В сентябре 1995 года Франция вызвала массовые протесты, возобновив ядерные испытания на атолле Фангатауфа после трехлетнего моратория. Последнее испытание было 27 января 1996 года. 29 января 1996 года Франция объявила, что присоединится к Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний и больше не испытывает ядерное оружие.

Фиджийские перевороты

Сгоревшие остатки ресторана Говинды в Суве: более 100 магазинов и предприятий были разграблены в центральном деловом районе Сувы 19 мая 2000 г.

Фиджи пострадало несколько государственные перевороты: военные в 1987 и 2006 годах и гражданские в 2000 году. Все это в конечном итоге было связано с этнической напряженностью между коренные фиджийцы и Индо-фиджийцы, который первоначально прибыл на острова в качестве наемного рабочего в конце девятнадцатого и начале двадцатого века. Переворот 1987 года последовал за избранием многонациональной коалиции, которая лейтенант полковник Ситивени Рабука свергли, заявив о расовой дискриминации этнических фиджийцев. Переворот был осужден Объединенные Нации и Фиджи был исключен из Содружество Наций.

Переворот 2000 года был по сути повторением дела 1987 года, хотя его возглавили гражданские лица. Джордж Спейт, видимо, с военной поддержкой. Коммодор Фрэнк Байнимарама, который был против Спейта, затем занял пост премьер-министра. Позже Спейт был осужден за измена. Многие коренные фиджийцы были недовольны обращением со Спейтом и его сторонниками, считая переворот законным. В 2006 г. Фиджийский парламент пытался внести ряд законопроектов, которые, среди прочего, помиловали бы участников переворота 2000 года. Баинимарама, обеспокоенный тем, что правовая и расовая несправедливость предыдущих переворотов будет увековечена, устроил собственный переворот. Это было осуждено на международном уровне, и Фиджи снова исключили из Содружества.

В 2006 году тогдашний министр обороны Австралии, Брендан Нельсон, предупредил чиновников Фиджи об австралийском военно-морском флоте в непосредственной близости от Фиджи, который будет реагировать на любые нападения на своих граждан.[103]

Бугенвильская гражданская война

По оценкам правительства Австралии, от 15 000 до 20 000 человек могли умереть в Бугенвильская гражданская война. По более консервативным оценкам, число погибших в результате боевых действий составляет 1-2 000 человек.[104]

С 1975 г. предпринимались попытки Провинция Бугенвиль отделиться от Папуа - Новая Гвинея. Папуа-Новая Гвинея сопротивлялась им прежде всего из-за наличия на Бугенвиле шахты Пангуна, которая имела жизненно важное значение для экономики Папуа-Новой Гвинеи. В Бугенвильская революционная армия начал атаковать шахту в 1988 году, вынудив ее закрыть в следующем году. Дальнейшая деятельность BRA привела к объявлению чрезвычайное положение и конфликт продолжался примерно до 2005 года, когда лидер преемников и самопровозглашенный король Бугенвиля Фрэнсис Она умер от малярии. Войска по поддержанию мира под руководством Австралии находятся в регионе с конца 1990-х годов, а референдум о независимости состоится в 2010-х годах.

Современный век

Военнослужащие Новой Зеландии и Австралии садятся на вертолет Sea Hawk в рамках Региональной миссии помощи Соломоновым островам в 2007 году.

В 1946 году французские полинезийцы получили французское гражданство, и статус островов был изменен на заморскую территорию; название острова было изменено в 1957 году на Polynésie Française (Французская Полинезия).

Австралия и Новая Зеландия стали доминионы в ХХ веке, приняв Статут Вестминстерского закона в 1942 и 1947 годах соответственно, отмечая их законодательную независимость от Соединенного Королевства. Гавайи стали штатом США в 1959 году.

Самоа стало первой тихоокеанской страной, получившей независимость в 1962 году, Фиджи и Тонга стали независимыми в 1970 году, за ними последовали многие другие страны в 1970-х и 1980-х годах. Южнотихоокеанский форум был основан в 1971 году и стал Форум тихоокеанских островов в 2000 г. Остров Бугенвиль, географически часть Архипелаг Соломоновы острова но политически часть Папуа - Новая Гвинея, безуспешно пытался стать независимым в 1975 году, а в начале 1990-х разразилась гражданская война, после чего ему была предоставлена ​​автономия.

1 мая 1979 г., в знак признания меняющегося политического статуса Маршалловых Островов, Соединенные Штаты признали конституцию Маршалловых Островов и создание правительства Республика Маршалловы Острова. Конституция включает в себя как американские, так и британские конституционные концепции.

В 1852 году Французской Полинезии была предоставлена ​​частичная внутренняя автономия; в 1984 году автономия была расширена. Французская Полинезия стала полноценным заморским сообществом Франции в 2004 году.

С 2001 по 2007 гг. В Австралии Тихоокеанское решение политика перевела просителей убежища в несколько тихоокеанских стран, включая Центр заключения Науру. Австралия, Новая Зеландия и другие страны приняли участие в Региональная миссия помощи Соломоновым островам с 2003 г. после обращения за помощью.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Эпоха Заоделера длилась около 500 лет.[36] Легенды обычно датируют их падение 1500-ми годами,[37] однако археологи датируют руины Сауделера ок. 1628.[38][39][40]
  2. ^ В это время Международная линия перемены дат еще не было установлено, поэтому даты в дневнике Кука на день раньше, чем те, которые приняты сегодня.
  3. ^ Также известный как битва при Перл-Харборе,[96] то Операция на Гавайях или же Операция AI японцами Имперский генеральный штаб,[97][98] и Операция Z во время планирования.[99]

Рекомендации

  1. ^ Hage, P .; Марк, Дж. (2003). «Матрилинейность и меланезийское происхождение полинезийских Y-хромосом». Современная антропология. 44 (S5): S121. Дои:10.1086/379272.
  2. ^ Kayser, M .; Брауэр, С .; Cordaux, R .; Casto, A .; Лао, О .; Животовский, Л.А .; Moyse-Faurie, C .; Rutledge, R.B .; и другие. (2006). «Меланезийское и азиатское происхождение полинезийцев: мтДНК и градиенты Y-хромосомы в Тихом океане». Молекулярная биология и эволюция. 23 (11): 2234–44. Дои:10.1093 / molbev / msl093. PMID  16923821.
  3. ^ Вс, Б .; Андерхилл, П .; Мартинсон, Дж .; Saha, N .; McGarvey, S.T .; Шрайвер, доктор медицины; Chu, J .; Oefner, P .; Чакраборти, Р .; Чакраборти, Р .; Дека, Р. (2000). «Полинезийское происхождение: выводы из Y-хромосомы». PNAS. 97 (15): 8225–28. Bibcode:2000PNAS ... 97.8225S. Дои:10.1073 / пнас.97.15.8225. ЧВК  26928. PMID  10899994.
  4. ^ Kayser, M .; Брауэр, С .; Weiss, G .; Андерхилл, П.А.; Roewer, L .; Schiefenhövel, W .; Стоункинг, М. (2000). «Меланезийское происхождение полинезийских Y-хромосом». Текущая биология. 10 (20): 1237–46. Дои:10.1016 / S0960-9822 (00) 00734-X. PMID  11069104. S2CID  744958.
  5. ^ «Меланезийское и азиатское происхождение полинезийцев: мтДНК и градиенты Y-хромосомы через Тихий океан». Anthrocivitas.net. Октябрь 2009 г.. Получено 23 января 2014.
  6. ^ Кирх, П. (2000). По дороге за кулисами: археологическая история островов Тихого океана до контакта с европейцами. Лондон: Калифорнийский университет Press. ISBN  0-520-23461-8. Цитируется в Kayser, M .; и другие. (2006).
  7. ^ Грин, Роджер С .; Лич, Хелен М. (1989). «Новая информация о паромной пристани, Мулифануа, Западное Самоа». Журнал полинезийского общества. 98 (3). Архивировано из оригинал 10 мая 2011 г.. Получено 1 ноября 2009.
  8. ^ Берли, Дэвид В .; Бартон, Эндрю; Дикинсон, Уильям Р .; Коннотон, Шон П .; Таше, Карин (2010). «Нукулека как колония-основатель западно-полинезийского поселения: новые идеи недавних раскопок». Журнал тихоокеанской археологии. 1 (2): 128–44.
  9. ^ Беллвуд, Питер (1987). Полинезийцы - предыстория островного народа. Темза и Гудзон. С. 45–65. ISBN  0-500-27450-9.
  10. ^ П. В. Кирх. 1997 г. Народ Лапита. Кембридж: издательство Blackwell
  11. ^ Берли, Д.В. (1998). «Археология Тонги и прошлое Тонги, 2850–150 гг. До н.э.». Журнал мировой предыстории. 12 (3): 337–92. Дои:10.1023 / А: 1022322303769. S2CID  160340278.
  12. ^ Гонолулу: Музей
  13. ^ Джон Мартин. 2005 г. (перепечатка). Уильям Маринер: Отчет о коренных жителей островов Тонга в южной части Тихого океана. Vol. 1. Элиброн Классикс
  14. ^ "Хаамонга а Мауи (Трилитон) и еси Мака Фаакинанга". Вандермондо. 20 ноября 2011 г.
  15. ^ "Острова Тихого океана: Энциклопедия", под редакцией Лала и Форчун, стр. 133
  16. ^ Последние достижения в археологии региона Фиджи / Западной Полинезии » В архиве 18 сентября 2009 г. Wayback Machine 2008: Том 21. Исследования доисторической антропологии Университета Отаго.
  17. ^ "Хаваики, Полинезия предков: очерк исторической антропологии" Патрик Винтон Кирч; Роджер С. Грин (2001)
  18. ^ «Джерати, П., 1994. Лингвистические свидетельства существования Тонганской империи», Герати, П., 1994 в "Языковой контакт и изменения в австронезийском мире: стр. 236–39.
  19. ^ Clark, G .; Берли, Д .; Мюррей, Т. (2008). «Монументальность в развитии тонганского морского вождества». Античность. 82 (318): 994–1004. Дои:10.1017 / с0003598x00097738.
  20. ^ [«Тихоокеанское плавание после периода разведки»], Neich, R. 2006 г. в K.R. Хоу (ред.) Вака Моана, путешествия предков: открытие и заселение Тихого океана: 198–245. Окленд: Дэвид Бейтман. п. 230
  21. ^ Сандей, Пегги Ривз (1986) Божественный голод: каннибализм как культурная система, Cambridge University Press, стр. 151, IBNS 0521311144.
  22. ^ Тихоокеанские народы, Меланезия / Микронезия / Полинезия, Центральный университет Квинсленда.
  23. ^ Сходство названия с ранним Мангареван бог-основатель Ату Мотуа («Отец Лорд») заставил некоторых историков подозревать, что Хоту Матуа был добавлен в мифологию острова Пасхи только в 1860-х годах, вместе с принятием мангареванского языка. «Настоящим» основателем был бы Ту'у ко Ихо, который стал второстепенным персонажем в легендах о Хоту Матуа. См. Стивен Фишер (1994). Ту'у ко Ихо Рапануи в сравнении с Ату Мотуа Мангаревой. Доказательства многократного повторного анализа и замены в традициях рапануйских поселений, остров Пасхи. Журнал тихоокеанской истории, 29 (1), 3–18. Смотрите также Рапа Нуи / География, история и религия. Питер Х. Бак, Vikings of the Pacific, University of Chicago Press, 1938. стр. 228–36. Онлайн-версия.
  24. ^ Краткое изложение версии Томаса С. Бартеля о прибытии Хоту Матуа на остров Пасхи.
  25. ^ Даймонд, Джаред. Коллапс: как общества выбирают неудачу или успех. Книги Пингвинов: 2005. ISBN  0-14-303655-6. Глава 2: Сумерки на Пасху с. 79–119. См. Стр. 89.
  26. ^ Хант, T.L., Lipo, C.P., 2006. Science, 1121879. См. Также «Поздняя колонизация острова Пасхи» в Научный журнал. Вся статья В архиве 29 августа 2008 г. Wayback Machine также проводится на факультете антропологии Гавайского университета.
  27. ^ Хант, Терри Л. (2006). «Переосмысление падения острова Пасхи». Американский ученый. Vol. 94 нет. 5. С. 412–19. Дои:10.1511/2006.61.412. Архивировано из оригинал 6 октября 2014 г.
  28. ^ Хант, Терри; Липо, Карл (2011). Прогулочные статуи: разгадывая тайну острова Пасхи. Свободная пресса. ISBN  978-1-4391-5031-3.
  29. ^ К. Майкл Хоган (2008) Чилийская винная пальма: Jubaea chilensis, GlobalTwitcher.com, изд. Н. Стромберг В архиве 17 октября 2012 г. Wayback Machine
  30. ^ Кирх 2001, п. 167.
  31. ^ Лал 2000, п. 62.
  32. ^ Кирх 2001, п. 170.
  33. ^ «Справочная записка: Микронезия». Государственный департамент США. Получено 6 января 2012.
  34. ^ Морган, Уильям Н. (1988). Доисторическая архитектура в Микронезии. п. 30. ISBN  978-0-292-78621-9.
  35. ^ Флуд, Бо; Strong, Beret E .; Флуд, Уильям (2002). Микронезийские легенды. Бесс Пресс. С. 145–47, 160. ISBN  1-57306-129-8. Получено 1 января 2012.
  36. ^ а б Хэнлон, Дэвид L (1988). На каменном алтаре: история острова Понпеи до 1890 года. Монография островов Тихого океана. 5. Гавайский университет Press. С. 13–25. ISBN  0-8248-1124-0. Получено 1 января 2012.
  37. ^ Корди, Росс Х (1993). Руины Камня Лелу (Косраэ, Микронезия): 1978–1981 гг. Исторические и археологические исследования. Азиатско-Тихоокеанская археология. Институт социальных наук Гавайского университета в Маноа. С. 14, 254, 258. ISBN  0-8248-1134-8. Получено 31 декабря 2011.
  38. ^ Морган, Уильям Н. (1988). Доисторическая архитектура в Микронезии. Техасский университет Press. С. 60, 63, 76, 85. ISBN  0-292-76506-1. Получено 31 декабря 2011.
  39. ^ а б c Панхольцер, Том; Руфино, Маурисио (2003). Географические названия острова Понпеи: включая атоллы Анд (Муравей) и Пакин. Бесс Пресс. С. xiii, xii, 101. ISBN  1-57306-166-2. Получено 31 декабря 2011.
  40. ^ Микронезика. Гуамский университет. 1990. С. 92, 203, 277.. Получено 31 декабря 2011.
  41. ^ а б Баллинджер, Билл Санборн (1978). Затерянный каменный город: история Нан Мадола, «Атлантиды» Тихого океана. Саймон и Шустер. С. 45–48. ISBN  0-671-24030-7. Получено 31 декабря 2011.
  42. ^ Ризенберг, Саул Х (1968). Родное государство Понапе. Вклады в антропологию. 10. Пресса Смитсоновского института. стр. 38–51. Получено 1 января 2012.
  43. ^ а б Петерсен, Гленн (1990). «Затерянные в сорняках: тема и вариации политической мифологии Понпеи» (PDF). Периодические статьи. Центр исследований тихоокеанских островов, Школа гавайских, азиатских и тихоокеанских исследований, Гавайский университет в Маноа. 35: 34. Получено 31 декабря 2011.
  44. ^ Гетцфридт, Николас Дж; Павлин, Карен М (2002). Истории Микронезии: аналитическая библиография и руководство по интерпретациям. Библиографии и указатели по всемирной истории. Издательская группа "Гринвуд". С. 3, 34–35, 102, 156–59. ISBN  0-313-29103-9. Получено 31 декабря 2011.
  45. ^ История человечества В архиве 27 сентября 2013 г. Wayback Machine профессора Фридриха Ратцеля, Книга II, Раздел A, Расы Океании с. 165, изображение стикерной диаграммы с Маршалловых островов. MacMillan and Co., опубликованная в 1896 году.
  46. ^ а б c d е «Сканирование генома показывает, что полинезийцы мало генетически связаны с меланезийцами», Пресс-релиз, Университет Темпл, 18 января 2008 г., по состоянию на 9 марта 2013 г.
  47. ^ Данн, Майкл; Анджела Террилл; Гер Рисинк; Роберт А. Фоли; Стивен С. Левинсон (2005). «Структурная филогенетика и реконструкция истории древнего языка». Наука. 309 (5743): 2072–75. Bibcode:2005Sci ... 309.2072D. Дои:10.1126 / science.1114615. HDL:11858 / 00-001M-0000-0013-1B84-E. PMID  16179483. S2CID  2963726.
  48. ^ Сприггс, Мэтью (1997). Островные меланезийцы. Блэквелл. ISBN  0-631-16727-7.
  49. ^ Кайзер, Манфред; Силке Брауэр; Гюнтер Вайс; Питер А. Андерхилл; Лутц Ровер; Вульф Шифенхёвель; Марк Стоункинг (2000). «Меланезийское происхождение полинезийских Y-хромосом». Текущая биология. 10 (20): 1237–46. Дои:10.1016 / S0960-9822 (00) 00734-X. PMID  11069104. S2CID  744958.
  50. ^ Фридлендер Дж., Фридлендер Дж. С., Фридлендер Ф. Р., Рид Ф. А., Кидд К. К. и др. (18 января 2008 г.). «Генетическая структура жителей островов Тихого океана». PLOS Genet. 4 (1): e19. Дои:10.1371 / journal.pgen.0040019. ЧВК  2211537. PMID  18208337.
  51. ^ а б Карл Циммер (22 декабря 2010 г.). «Денисовцы были кузенами неандертальцев, анализ ДНК показал». NYTimes.com. Получено 22 декабря 2010.
  52. ^ «Об Австралии: наша страна». Правительство Австралии. Считается, что первые жители Австралии, аборигены, мигрировали из неизвестной точки в Азии в Австралию между 50 000 и 60 000 лет назад.
  53. ^ Rasmussen, M .; Guo, X .; Wang, Y .; Lohmueller, K. E .; Rasmussen, S .; Альбрехтсен, А .; Skotte, L .; Lindgreen, S .; Мецпалу, М .; Jombart, T .; Кивисилд, Т .; Zhai, W .; Eriksson, A .; Manica, A .; Орландо, Л .; де ла Вега, Ф. М .; Tridico, S .; Мецпалу, Э .; Nielsen, K .; Авила-Аркос, М. С .; Moreno-Mayar, J. V .; Muller, C .; Dortch, J .; Gilbert, M. T. P .; Lund, O .; Wesolowska, A .; Кармин, М .; Weinert, L.A .; Ван, Б .; и другие. (2011). «Геном австралийского аборигена показывает отдельные расселения людей в Азии». Наука. 334 (6052): 94–98. Bibcode:2011Научный ... 334 ... 94R. Дои:10.1126 / наука.1211177. ЧВК  3991479. PMID  21940856.
  54. ^ «Австралийские аборигены произошли от первых людей, покинувших Африку, как показывает последовательность ДНК», Совет по исследованию биотехнологии и биологических наук (BBSRC).
  55. ^ http://www.illumina.com/documents/icommunity/article_2012_04_Aboriginal_Genome.pdf
  56. ^ "Когда прибыли первые жители Австралии?", Университет Вуллонгонга, 2004. Проверено 6 июня 2008 г.
  57. ^ «Истина аборигенов и белые СМИ: Эрик Майклс встречает дух аборигенов» В архиве 21 июля 2012 г. Wayback Machine, Австралийский журнал СМИ и культуры, т. 3 № 3, 1990. Проверено 6 июня 2008 г.
  58. ^ Фернандес-Арместо, Фелипе (2006). Следопыты: глобальная история исследований. W.W. Нортон и компания. стр.305–07. ISBN  0-393-06259-7.
  59. ^ Оригинальная карта Тасмании в декабре 1642 г.
  60. ^ «Европейское открытие Новой Зеландии». Энциклопедия Новой Зеландии. 4 марта 2009 г. В архиве из оригинала 10 ноября 2010 г.. Получено 9 декабря 2010.
  61. ^ Дневник Абеля Тасмана С. 21–22. Случайный дом. 2008 г.
  62. ^ «Насилие при первом контакте, связанное с едой». The New Zealand Herald. 23 сентября 2010 г.. Получено 23 сентября 2010.
  63. ^ "'Вид на залив Убийц'".
  64. ^ Танец, Натаниэль (ок. 1776 г.). «Капитан Джеймс Кук, 1728–1779». Королевские музеи Гринвича. По заказу сэра Джозеф Бэнкс. Получено 23 января 2014. Он держит свою карту Южный океан на столе, и его правая рука указывает на восточное побережье Австралии.
  65. ^ "Сидней Морнинг Геральд". Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 2 мая 1931 г. с. 12. Получено 4 сентября 2012.
  66. ^ "Секретные инструкции капитану Куку, 30 июня 1768 г." (PDF). Национальный архив Австралии. Получено 3 сентября 2011.
  67. ^ "Журнал повара: ежедневные записи, 22 апреля 1770 г.". Получено 21 сентября 2011.
  68. ^ «Когда-то были воины». Sydney Morning Herald. 11 ноября 2002 г.. Получено 21 сентября 2011.
  69. ^ Hough 1994, п. 182
  70. ^ а б Уильямс, Глин (17 февраля 2011 г.). «Капитан Кук: исследователь, штурман и пионер». BBC. Получено 5 сентября 2011.
  71. ^ Hough 1994, п. 263
  72. ^ Коллингридж 2003, п. 327
  73. ^ Коллингридж 2003, п. 380
  74. ^ а б Коллингридж 2003
  75. ^ а б Обейесекере 1992
  76. ^ Сахлинс 1985
  77. ^ Обейесекере 1997
  78. ^ «Смерть капитана Джеймса Кука 14 февраля 1779 года - Национальный морской музей». Национальный Морской Музей. Получено 11 июля 2012.
  79. ^ Коллингридж 2003, п. 410
  80. ^ Диббл, Шелдон (1843). История Сандвичевых островов. Лахайналуна: Пресса миссионерской семинарии. п.61.
  81. ^ Коллингридж 2003, п. 413
  82. ^ Коллингридж 2003, п. 412
  83. ^ Коллингридж 2003, п. 423
  84. ^ Ноатия П. Тео (1983). «Глава 17, Колониальное правление». В Хью Ларси (ред.). Тувалу: история. Южнотихоокеанский университет / правительство Тувалу. С. 127–39.
  85. ^ Макдональд, Барри (2001) Золушки Империи: к истории Кирибати и Тувалу, Институт тихоокеанских исследований, Южнотихоокеанский университет, Сува, Фиджи, ISBN  982-02-0335-Х, п. 1
  86. ^ Гансе, Александр. «История Французской Полинезии с 1797 по 1889 год». Архивировано из оригинал 30 декабря 2007 г.. Получено 20 октября 2007.
  87. ^ а б c d «Годовой отчет 2010» (PDF). ММНВ "Нувель-Каледони". Получено 30 января 2013.
  88. ^ Роберт Олдрич; Джон Коннелл (2006). Заморские рубежи Франции: департамент и территория внешнего мира. Издательство Кембриджского университета. п. 46. ISBN  978-0-521-03036-6.
  89. ^ Гансе, Александр. «История Французской Полинезии с 1889 по 1918 год». Архивировано из оригинал 30 декабря 2007 г.. Получено 20 октября 2007.
  90. ^ Перевод отчета Торреса королю в Коллингридже, Г. (1895) Открытие Австралии С. 229–37. Издание Golden Press, 1983, Глэдсвилл, Новый Южный Уэльс. ISBN  0-85558-956-6
  91. ^ Белый, Осмар. Парламент тысячи племен, Хайнеманн, Лондон, 1965 г.
  92. ^ Макбрайд, Спенсер. «Начало мормонов в Самоа: Кимо Белио, Самуэла Маноа и Уолтер Мюррей Гибсон». Университет Бригама Янга. Получено 24 мая 2020.
  93. ^ Стивенсон, Роберт Луи (1892). Сноска к истории: восемь лет проблем в Самоа. BiblioBazaar. ISBN  1-4264-0754-8.
  94. ^ Райден, Джордж Герберт. Внешняя политика Соединенных Штатов в отношении Самоа. Нью-Йорк: Octagon Books, 1975. (Перепечатка по специальной договоренности с Yale University Press. Первоначально опубликована в New Haven: Yale University Press, 1928), стр. 574; Трехсторонняя конвенция (США, Германия, Великобритания) была подписана в Вашингтоне 2 декабря 1899 г., ратификационные грамоты были обменены 16 февраля 1900 г.
  95. ^ а б Хосе, Артур Уилберфорс (1941) [1928]. «Глава V - Дела в Западной части Тихого океана» (PDF). В Бин, Чарльз Эдвин Вудроу (ред.). Официальная история Австралии в войне 1914–1918 гг.. Официальные истории, Австралийский военный мемориал. Том IX - Королевский флот Австралии: 1914–1918 гг. (9-е издание, изд. 1941 г.). Сидней, Австралия: Ангус и Робертсон. Архивировано из оригинал (PDF) 3 февраля 2014 г.. Получено 30 января 2014.
  96. ^ Морисон 2001, стр.101, 120, 250
  97. ^ Прейндж, Гордон В., Голдштейн, Дональд и Диллон, Кэтрин. Документы Перл-Харбора (Brassey's, 2000), стр. 17 и далее; Запись в Google Книгах на Prange и другие.
  98. ^ Для японского обозначения острова Оаху. Уилфорд, Тимоти. «Расшифровка Перл-Харбора», в Северный Моряк, XII, # 1 (январь 2002 г.), стр. 32 сл 81.
  99. ^ Фукудомэ, Сигэру, «Гавайская операция». Военно-морской институт США, Труды, 81 (декабрь 1955), стр. 1315–31.
  100. ^ "Битва Тулаги". Mylescfoxdd829.net. 7 августа 1942 г.. Получено 7 июля 2011.
  101. ^ Битва за Гуадалканал. NPR: Национальное общественное радио.
  102. ^ Элмер Бельмонт Поттер, Роджер Фредланд, Генри Хитч Адамс (1981) Морская мощь: военно-морская история. Издательство военно-морского института ISBN  0-87021-607-4 п. 310
  103. ^ «Руки прочь от Фиджи, - предупреждает командующий армией». Sydney Morning Herald. 25 ноября 2006 г.
  104. ^ Брейтуэйт, Джон; Чарльзуорт, Хилари; Редди, Питер и Данн, Лия (2010). «Глава 7: Цена конфликта». Примирение и архитектура приверженности: укрепление мира на Бугенвиле. ANU E Press. ISBN  978-1-921666-68-1.

Библиография

  • Коллингридж, Ванесса (2003). Капитан Кук: жизнь, смерть и наследие величайшего исследователя истории. Эбери Пресс. ISBN  0-09-188898-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Уильямс, Глиндвр (1997). Путешествие капитана Кука: 1768–1779 гг.. Лондон: Общество фолио.CS1 maint: ref = harv (связь)