Кампания Гуадалканала - Guadalcanal campaign

Координаты: 9 ° 26′44 ″ ю.ш. 160 ° 01′13 ″ в.д. / 9,44556 ° ю.ш.160,02028 ° в. / -9.44556; 160.02028

Кампания Гуадалканала
Часть Кампания на Соломоновых островах из Тихоокеанский театр из Вторая Мировая Война
Морские пехотинцы США отдыхают в бою во время кампании на Гуадалканале.
Дата 7 августа 1942 г. - 9 февраля 1943 г. (6 месяцев и 2 дня) Расположение Гуадалканал, Британские Соломоновы Острова Результат Победа союзников Японский успех Операция Ke Начало наступательных операций союзников в Тихом океане
Воюющие стороны
Соединенные Штаты  объединенное Королевство  • Соломоновы острова[1]  • Фиджи[2]  •  Тонга[3]  Австралия  Новая Зеландия	Япония
Командиры и лидеры
ВМС США: Роберт Л. Гормли Уильям Ф. Холси младший Ричмонд К. Тернер Фрэнк Дж. Флетчер Корпус морской пехоты США: Александр А. Вандегрифт Мерритт А. Эдсон Армия Соединенных Штатов: Александр М. Патч Береговая охрана США: Рассел Р. Ваеш	I.J. ВМФ: Исороку Ямамото Хироаки Абэ Нобутакэ Кондо Нисидзо Цукахара Такео Курита Джиничи Кусака Сёдзи Нисимура Гуничи Микава Райдзо Танака I.J. Армия: Хитоши Имамура Харукичи Хякутаке
Участвующие единицы
Посмотреть боевой порядок	Посмотреть порядок боя
Прочность
60000+ человек (сухопутные войска)[4]	36200 человек (сухопутные войска)[5]
Жертвы и потери
7100 мертвых[6] 7 789+ раненых[7] 4 захвачено Потеряно 29 кораблей, в том числе 2 авианосца, 6 крейсеров и 14 эсминцев. 615 самолетов потеряно[8]	19 200 убитых, из них 8 500 убиты в бою[9] 1000 пленных Потеряно 38 кораблей, в том числе 1 легкий авианосец, 2 линкора, 3 тяжелых крейсера и 13 эсминцев. 683 самолета потеряно[10][11] 10 652 эвакуированы

В Кампания Гуадалканала, также известный как Битва при Гуадалканале и под кодовым названием Операция Сторожевая Башня американскими войсками, это была военная кампания, которая велась с 7 августа 1942 года по 9 февраля 1943 года на острове и вокруг него. Гуадалканал в Тихоокеанский театр из Вторая Мировая Война. Это было первое крупное наземное наступление Союзник силы против Японская империя.

7 августа 1942 г. войска союзников, преимущественно Морские пехотинцы США, приземлился на Гуадалканале, Тулаги, и Флорида на юге Соломоновы острова с целью использования Гуадалканала и Тулаги в качестве баз для поддержки кампании по захвату или нейтрализации крупной японской базы в Рабаул на Новая Британия. Японские защитники, оккупировавшие эти острова с мая 1942 года, были в меньшинстве и подавлены союзниками, которые захватили Тулаги и Флориду, а также аэродром, названный позднее Хендерсон Филд - что строилось на Гуадалканале.

Удивленные наступлением союзников, японцы в период с августа по ноябрь предприняли несколько попыток вернуть себе Хендерсон-Филд. Три крупных наземных сражения, семь крупных морских сражений (пять ночных надводных боев и два авианосных боя) и почти ежедневные воздушные сражения завершились решающим Морское сражение при Гуадалканале в начале ноября, с поражением последней попытки японцев обстрелять Хендерсон-Филд с моря и высадить достаточно войск, чтобы вернуть его. В декабре японцы отказались от своих попыток вернуть себе Гуадалканал и эвакуировал оставшиеся силы к 7 февраля 1943 г., перед лицом наступления армии США XIV корпус, с Битва за остров Реннелл, последний крупный морское сражение, служащая для обеспечения защиты японских войск для безопасной эвакуации.

Кампания последовала за успешными оборонительными действиями союзников на Битва в Коралловом море и Битва за Мидуэй в мае-июне 1942 года. Наряду с боями на Milne Bay и Буна – Гона кампания на Гуадалканале ознаменовала переход союзников от оборонительных операций к наступательным и эффективно перехватила у японцев стратегическую инициативу на Тихоокеанском театре военных действий. За этой кампанией последовали другие наступления союзников в Тихом океане, в первую очередь: Кампания на Соломоновых островах, Кампания Новой Гвинеи, то Кампания Гилберта и Маршалловых островов, то Кампания на Марианских островах и Палау, то Филиппинская кампания (1944–1945), а Кампания на вулкан и острова Рюкю до капитуляция Японии в августе 1945 г.

Задний план

Стратегические соображения

Японский контроль над западной частью Тихого океана с мая по август 1942 года. Гуадалканал расположен в правом нижнем углу карты.

7 декабря 1941 г. Японские войска атаковали то Тихоокеанский флот США в Военно-морская база Перл-Харбор, объединенная территория Гавайев. В результате теракта погибло почти 2500 человек и была нанесена увечья большая часть США. линкор флот, что на следующий день ускорило открытое и формальное состояние войны между двумя странами. Первоначальными целями японских лидеров были нейтрализация ВМС США, захват владений, богатых природными ресурсами, и создание стратегических военных баз для защиты японской империи в Тихом океане и Азии. Для достижения этих целей японские войска захватили Филиппины, Таиланд, Малая, Сингапур, Бирма, Голландская Ост-Индия, Остров Уэйк, Острова Гилберта, Новая Британия и Гуам. К США в войне против Японии присоединились остальные Союзные державы, некоторые из которых, включая Великобританию, Австралию и Нидерланды, также подверглись нападению со стороны Японии.^[12]

Японцы предприняли две попытки продолжить свою стратегическую инициативу и в наступлении расширить свой внешний оборонительный периметр в южной и центральной частях Тихого океана до тех мест, где они могли угрожать Австралии и Гавайям или западному побережью США. Эти усилия были сорваны в морских сражениях Коралловое море и Мидуэй соответственно. Коралловое море было тактическим тупиком, но стратегическая победа союзников стала очевидной лишь намного позже. Мидуэй стал не только первой явной крупной победой союзников над японцами, он значительно снизил наступательные возможности авианосных сил Японии, но не изменил их наступательный настрой в течение нескольких решающих месяцев, в течение которых они усугубляли ошибки, продвигаясь вперед дерзко, даже нагло. решения, такие как попытка нападения Порт-Морсби над Тропа Кокода. До этого момента союзники оборонялись в Тихом океане, но эти стратегические победы дали им возможность перенять инициативу у Японии.^[13]

Союзники выбрали Соломоновы острова ( протекторат Соединенного Королевства), в частности южные Соломоновы Острова Гуадалканала, Тулаги и Остров Флорида, как первая цель, обозначенная Task One (под кодовым названием Мор), с тремя конкретными целями.^[14][15] Первоначально целью было занятие Острова Санта-Крус (под кодовым названием Huddle), Тулаги (кодовое название Сторожевая башня), и «смежные позиции».^[16] Гуадалканал (кодовое название Кактус), который в конечном итоге стал центром операции, даже не упоминался в ранней директиве и только позже получил имя операции Сторожевая башня.^[14] У Крошечного Тулаги была большая естественная гавань, идеально подходящая для базы поплавков, а небольшую Флориду пришлось взять, так как она доминировала в Тулаги. Большой Гуадалканал, к югу от реки, имя которой вскоре будет названо Звук железного дна был добавлен, когда было обнаружено, что японцы строят там авиабазу.

В Императорский флот Японии (IJN) имел оккупированный Тулаги в мае и построил поблизости базу гидросамолетов. Озабоченность союзников возросла, когда в начале июля IJN начали строительство большого аэродрома в Лунга-Пойнт на близлежащем Гуадалканале - с такой базы японские бомбардировщики дальнего действия угрожали бы морским коммуникациям от западного побережья Америки до густонаселенного восточного побережья Австралии. К августу у японцев было около 900 военно-морских сил на Тулаги и близлежащих островах и 2800 человек личного состава (2200 человек. Корейский подневольные рабочие и попечители, а также японские специалисты-строители) на Гуадалканале. Эти базы будут защищать главную базу Японии в Рабаул, угрожать союзническим линиям снабжения и связи и создать плацдарм для запланированного наступления на Фиджи, Новая Каледония и Самоа (Операция FS ). Японцы планировали разместить 45 истребители и 60 бомбардировщики на Гуадалканал. В общей стратегии на 1942 год эти самолеты должны были обеспечивать прикрытие с воздуха японским военно-морским силам, продвигавшимся дальше в южную часть Тихого океана.^[17]

План союзников вторгнуться в южные Соломоновы острова был задуман США Адмирал Эрнест Кинг, Главнокомандующий, Флот Соединенных Штатов. Он предложил наступление, чтобы отрицать использование островов японцами в качестве баз для угрозы поставка маршруты между США и Австралией и использовать их в качестве отправных точек. С участием Президент США Франклин Д. Рузвельт С молчаливого согласия Кинг также выступал за вторжение на Гуадалканал. Поскольку США поддержали предложение Великобритании о том, чтобы победа над Германией перед Японией Тихоокеанскому театру пришлось конкурировать за кадры и ресурсы с европейским.^[18]

Первым препятствием было желание как армии, так и Рузвельта начать действия в Европе.^[19] Кроме того, было неясно, кто будет командовать кампанией: Тулаги лежал в районе под командованием генерала Дуглас Макартур, а острова Санта-Крус лежат в Адмирал Честер В. Нимиц с Тихий океан, который также будет снабжать почти все наступательные силы, которые будут готовиться, снабжаться и прикрываться из этого района.^[20] Обе проблемы были преодолены, и начальник штаба армии США генерал Джордж К. Маршалл, полностью поддержал операцию, даже если командование Макартура не могло оказать поддержку и флот должен был взять на себя полную ответственность.^[21][22] В результате и в целях сохранения единства командования граница между юго-западной частью Тихого океана Макартура и районом Тихого океана Нимица была сдвинута с 60 миль (97 км) на 360 миль (580 км) на запад с 1 августа 1942 года.^[20]

Председатель Объединенного комитета начальников штабов поставил следующие цели на 1942–1943 годы: чтобы Гуадалканал был взят вместе с Наступление союзников в Новой Гвинее под руководством Дугласа Макартура, чтобы захватить Адмиралтейские острова и Архипелаг Бисмарка, включая крупную японскую базу в Рабауле. Директива гласила, что конечной целью было завоевание Америкой Филиппин.^[23] Соединенные штаты. Объединенный комитет начальников штабов создал Южнотихоокеанский театр военных действий вместе с вице-адмиралом Роберт Л. Гормли принимая командование 19 июня, чтобы руководить наступлением на Соломоновых островах. Адмирал Честер Нимиц базировался в Перл-Харборе, был назначен главнокомандующим союзников Тихоокеанские силы.^[24]

Оперативная группа

Дальнейшая информация: Битва за Гуадалканал боевой порядок и Военно-морской боевой порядок Гуадалканала

Аэродром в Лунга-Пойнт на Гуадалканал строился японскими и мобилизованными корейскими рабочими в июле 1942 г.

Готовясь к наступлению в Тихом океане в мае 1942 г., США морской Генерал майор Александр Вандегрифт было приказано переместить его 1-я дивизия морской пехоты из США в Новую Зеландию. Другие сухопутные, военно-морские и военно-воздушные подразделения союзников были отправлены для создания или усиления баз на Фиджи, Самоа, Новые Гебриды и Новая Каледония.^[25]

Эспириту-Санто, Новые Гебриды, был выбран в качестве штаб-квартиры и главной базы для наступления под кодовым названием Операция Сторожевая Башня, с датой начала, установленной на 7 августа. Сначала наступление союзников планировалось только на Тулаги и острова Санта-Крус, минуя Гуадалканал. После того, как разведка союзников обнаружила, что японцы строят аэродром на Гуадалканале, его захват был добавлен к плану, а операция в Санта-Крус (в конечном итоге) была прекращена.^[26] Японцы знали, через разведка сигналов, о крупномасштабном перемещении сил союзников в южной части Тихого океана, но пришел к выводу, что союзники усиливают Австралию и, возможно, Порт-Морсби в Новой Гвинее.^[27]

В Сторожевая башня Силы, насчитывающие 75 боевых кораблей и транспортов (судов из США и Австралии), собрались возле Фиджи 26 июля и провели одну репетиционную посадку перед отбытием на Гуадалканал 31 июля.^[28] Командующим экспедиционным корпусом союзников был США. Вице-адмирал Фрэнк Флетчер, Командир Целевая группа 61 (чей флаг был на авианосец USSСаратога ). Командовали десантными войсками США. Контр-адмирал Ричмонд К. Тернер. Вандегрифт возглавил 16000 пехотинцев союзников (в основном морской пехоты США), предназначенных для высадки.^[29] Войска, посланные на Гуадалканал, только что прошли военную подготовку и были вооружены болтовыми соединениями. M1903 Спрингфилд винтовки и скудный 10-дневный запас боеприпасов. Из-за необходимости быстро вывести их в бой, планировщики операции сократили их запасы с 90 дней до 60. Бойцы 1-й дивизии морской пехоты начали называть предстоящее сражение «Операцией Shoestring».^[30]

События

Посадки

Дальнейшая информация: Битва при Тулаги и Гавуту-Танамбого

Маршруты высадки десантных сил союзников на Гуадалканал и Тулаги, 7 августа 1942 г.

Плохая погода позволила экспедиционным силам союзников незаметно для японцев прибыть в ночь с 6 на утро 7 августа, застигнув обороняющихся врасплох. Иногда это называют «Полуночным рейдом на Гуадалканале».^[31] Японский патрульный самолет из Тулаги обыскал территорию, через которую двигался союзный флот вторжения, но не заметил кораблей союзников из-за сильных штормов и тяжелых облаков.^[32] Десант разделился на две группы: одна атакует Гуадалканал, а другая - Тулаги, Флорида, и близлежащие острова.^[33] Военные корабли союзников бомбардировали пляжи вторжения, а авианосцы США бомбили позиции японцев на целевых островах и уничтожили 15 японских гидросамолетов на их базе недалеко от Тулаги.^[34]

Тулаги и два близлежащих небольших острова, Гавуту и Танамбого, подверглись нападению 3000 американских морских пехотинцев под командованием бригадный генерал Уильям Рупертус.^[35] 886 военнослужащих IJN, укомплектовавших военно-морские базы и базы гидросамолетов на трех островах, яростно сопротивлялись атакам морской пехоты.^[36] С некоторыми трудностями морские пехотинцы захватили все три острова: Тулаги 8 августа и Гавуту и ​​Танамбого к 9 августа.^[37] Японские защитники были убиты почти до последнего человека, а морские пехотинцы потеряли 122 человека.^[38]

Морские пехотинцы США высадились из LCP (L) s на Гуадалканал 7 августа 1942 г.

В отличие от Тулаги, Гавуту и ​​Танамбого, высадки на Гуадалканале встретили гораздо меньшее сопротивление. В 09:10 7 августа Вандегрифт и 11 000 морских пехотинцев США вышли на берег Гуадалканала между мысами Коли и Лунга. Продвигаясь к мысу Лунга, они встретили небольшое сопротивление и к 16:00 8 августа захватили аэродром. Японские военно-морские строительные подразделения и боевые части под командованием капитана Канаэ Монзена в панике из-за бомбардировки военного корабля и воздушных бомбардировок покинули район аэродрома и бежали примерно в 5 км к западу от побережья. Река Матаникау и район Пойнт-Крус, оставив после себя продукты питания, предметы снабжения, неповрежденную строительную технику и автомобили, а также 13 погибших.^[39]

В ходе десантных операций 7 и 8 августа японская военно-морская авиация базировалась в Рабауле под командованием Садаёши Ямада, несколько раз атаковал десантные силы союзников, поджег транспорт USSДжордж Ф. Эллиотт (который затонул два дня спустя) и сильно повредил эсминец USSДжарвис.^[40] В результате воздушных атак за два дня японцы потеряли 36 самолетов, а США потеряли 19 самолетов как в боях, так и в результате аварий, в том числе 14 истребителей-авианосцев.^[41]

После этих столкновений Флетчер был обеспокоен потерями в силе своего авианосца-истребителя, обеспокоен угрозой для своих авианосцев от дальнейших японских воздушных атак и обеспокоен уровнем топлива своих кораблей. Флетчер покинул район Соломоновых островов со своими авианосными группами вечером 8 августа.^[42] В результате потери авианосного прикрытия Тернер решил вывести свои корабли с Гуадалканала, несмотря на то, что было выгружено менее половины припасов и тяжелого оборудования, необходимых войскам на берегу.^[43] Однако Тернер планировал выгрузить как можно больше припасов на Гуадалканале и Тулаги в течение ночи 8 августа, а затем отправиться со своими кораблями рано утром 9 августа.^[44]

Битва за остров Саво

Основная статья: Битва за остров Саво

Когда транспорты разгрузились в ночь с 8 на 9 августа, две группы досмотра Союзников крейсеры и эсминцы под командованием британского контр-адмирала Виктор Кратчли VC, были удивлены и разбиты японскими силами из семи крейсеров и одного эсминца с 8-й флот базируется в Рабауле и Кавиенг и под командованием японского вице-адмирала Гуничи Микава. в Битва за остров Саво один австралийский и три американских крейсера были потоплены, один американский крейсер и два эсминца были повреждены. Один крейсер японцы понесли умеренные повреждения.^[45] Микава, который не знал, что Флетчер готовился к отходу с американскими авианосцами, немедленно удалился в Рабаул, не пытаясь атаковать транспорты. Микава был обеспокоен атаками авианосцев США в дневное время, если он останется в этом районе. Лишившись прикрытия авианосца, Тернер решил вывести оставшиеся военно-морские силы к вечеру 9 августа и оставил морскую пехоту на берегу без значительной части тяжелого оборудования, продовольствия и войск, оставшихся на борту транспорта. Решение Микавы не пытаться уничтожить транспортные корабли союзников, когда у него была возможность, оказалось решающей стратегической ошибкой.^[46]

Первоначальные наземные операции

Первоначальная оборона морской пехоты США вокруг взлетно-посадочной полосы в Лунга-Пойнт, Гуадалканал, 12 августа 1942 г.

Карта, показывающая атаки морской пехоты США к западу от реки Матаникау 19 августа

11000 морских пехотинцев на Гуадалканале первоначально сконцентрировались на формировании рыхлого оборонительного периметра вокруг мыса Лунга и аэродрома, перемещении высаживаемых припасов по периметру и завершении аэродрома. За четыре дня напряженных усилий припасы были перемещены с места высадки на разбросанные по периметру свалки. На аэродроме сразу начались работы, в основном с использованием трофейной японской техники. 12 августа аэродрому присвоено имя Хендерсон Филд после Лофтон Р. Хендерсон, летчик морской пехоты, погибший во время битвы за Мидуэй. К 18 августа аэродром был готов к работе.^[47] Пятидневный запас продовольствия был доставлен с транспортов, которые, вместе с захваченной японской провизией, дали морским пехотинцам 14-дневный запас продовольствия.^[48] Чтобы сохранить припасы, солдатам ограничили двухразовое питание.^[49]

Союзные войска столкнулись с серьезным напряжением дизентерия вскоре после высадки, и к середине августа пострадал каждый пятый морской пехотинец.^[50] Хотя некоторые из корейских строительных рабочих сдались морским пехотинцам, большая часть оставшегося японского и корейского персонала собралась к западу от периметра Лунга на западном берегу реки Матаникау и питалась в основном кокосовыми орехами. Японский военно-морской форпост был также расположен в мысе Тайву, примерно в 35 километрах (22 милях) к востоку от периметра Лунга. 8 августа японский эсминец из Рабаула доставил на позицию Матаникау 113 военнослужащих подкрепления.^[51]

Патруль Гёттге

Основная статья: Фрэнк Гёттге

Вечером 12 августа патруль морской пехоты США из 25 человек под командованием подполковника D-2 Фрэнк Гёттге и в основном состоящий из интеллект Персонал, высадившийся на лодке к западу от периметра морской пехоты США Лунга, к востоку от мыса Круз и к западу от японского периметра у реки Матаникау, выполнял разведывательную миссию со второстепенной целью - связаться с группой японских войск, которые, по мнению американских войск, могли быть готовы к сдаться. Вскоре после приземления патруля неподалеку взвод японских военно-морских сил атаковали и почти полностью уничтожили патруль морской пехоты.^[52]

В ответ 19 августа Vandegrift отправил трем компаниям США. 5-й полк морской пехоты атаковать концентрацию японских войск к западу от Матаникау. Одна рота атаковала через песчаную косу в устье реки Матаникау, а другая перешла реку на 1000 метров (1100 ярдов) вглубь суши и атаковала японские силы, расположенные в деревне Матаникау. Третий приземлился на лодке западнее и атаковал деревню Кокумбуна. После кратковременной оккупации двух деревень три роты морской пехоты вернулись в периметр Лунги, убив около 65 японских солдат и потеряв четырех морских пехотинцев. Эта акция, которую иногда называют «Первой битвой на Матаникау», была первой из нескольких крупных акции на реке Матаникау во время похода.^[53]

20 августа эскорт перевозчик USSЛонг-Айленд доставил на Хендерсон-Филд две эскадрильи самолетов морской пехоты, одну эскадрилью из 19 человек. Грумман F4F Wildcats а другой - эскадрилья из 12 человек. Дуглас SBD Dauntlesses. Самолет в Хендерсоне стал известен как "Кактус ВВС "(CAF) после кодового названия союзников для Гуадалканала. Истребители морской пехоты вступили в бой на следующий день после первого из почти ежедневных налетов японских бомбардировщиков. 22 августа пять армия Соединенных Штатов Bell P-400 Airacobras и их пилоты прибыли на Хендерсон-Филд.^[54]

Битва при Тенару

Основная статья: Битва при Тенару

Мертвые японские солдаты на отмели в устье Аллигатор-Крик, Гуадалканал, после Битва при Тенару

В ответ на высадку союзников на Гуадалканале японцы Имперский генеральный штаб назначен Японской императорской армии (IJA) 17-я армия, а корпус -размерное командование, базирующееся в Рабауле и находящееся под командованием генерал-лейтенант Харукичи Хякутаке, задача вернуть Гуадалканал. Армию должны были поддерживать японские военно-морские подразделения, в том числе Объединенный флот под командованием Исороку Ямамото, штаб-квартира которой находилась в Truk. 17-я армия, в то время активно участвовавшая в японской кампании в Новой Гвинее, имела только несколько единиц. Из них 35-я пехотная бригада при генерал-майоре Киётакэ Кавагути был на Палау, 4-й (Аоба) пехотный полк находился на Филиппинах и в 28-м (Итики) пехотном полку под командованием полковника Киёнао Ичики, находился на борту транспортных судов около Гуама. Различные подразделения немедленно начали продвигаться к Гуадалканалу через Трук и Рабаул, но полк Ичики, будучи ближайшим, прибыл в этот район первым. «Первый элемент» подразделения Итики, состоящий примерно из 917 солдат, высадился с эсминцев у мыса Тайву, к востоку от периметра Лунга, после полуночи 19 августа, а затем совершил ночной марш длиной 9 миль (14 км) на запад в сторону морской пехоты. периметр.^[55][56]

Недооценивая силу союзных сил на Гуадалканале, подразделение Итики провело ночное лобовое нападение на позиции морской пехоты в Аллигатор-Крик (часто называемой «рекой Илу» на картах морской пехоты США) на восточной стороне периметра Лунги рано утром в 21 час. Август. Джейкоб Вуза, а Соломоновы острова Береговой дозор разведчик предупредил американцев о надвигающейся атаке за несколько минут до нападения Итики, которое впоследствии было разбито с большими потерями для японцев в так называемой Битва при Тенару. После рассвета отряды морской пехоты контратаковали уцелевшие войска Итики, убив намного больше из них. Среди погибших был Ичики, хотя утверждалось, что он совершил сэппуку после осознания масштабов своего поражения, а не смерти в бою.^[57] В общей сложности 789 из 917 членов Первого элемента полка Ичики были убиты в бою. Около 30 человек выжили в битве и присоединились к арьергарду Ичики численностью около 100 человек, и эти 128 японцев вернулись на мыс Тайву, уведомили штаб 17-й армии о своем поражении и стали ждать дальнейших подкреплений и приказов из Рабаула.^[58]

Битва на восточных соломонах

Основная статья: Битва на восточных соломонах

В перевозчик USSПредприятие под воздушным ударом во время Битва на восточных соломонах

Когда битва Тенару подходила к концу, японское подкрепление уже было на пути. Адмирал Исороку Ямамото собрал очень мощный экспедиционный корпус. Их цель состояла в том, чтобы уничтожить любые подразделения американского флота в этом районе, а затем уничтожить Хендерсон-Филд. Эти силы вышли из Трука 23 августа. Несколько других групп подкрепления, поддержки и бомбардировок вышли из Трюка и Рабаула.^[59] Три медленных транспортных корабля вышли из Трука 16 августа, неся оставшиеся 1400 солдат из (28-го) пехотного полка Итики плюс 500 военно-морских пехотинцев из 5-го Йокосука. Особый военно-морской десант.^[60] Транспорты охраняли 13 боевых кораблей под командованием контр-адмирала Японии. Райдзо Танака, который планировал высадить войска на Гуадалканале 24 августа.^[61] Ямамото приказал прикрыть высадку этих войск и обеспечить поддержку операции по отвоеванию Хендерсон-Филд у союзных войск. Чуичи Нагумо совершить вылет с авианосцем из Трюка 21 августа в направлении южных Соломоновых островов. В состав войск Нагумо входили три авианосца и 30 других боевых кораблей.^[62] Ямамото пришлет легкий авианосец Рюдзё на возможную роль приманки опередить остальной флот и атаковать Гуадалканал, чтобы привлечь внимание американских пилотов. Между тем, самолеты двух авианосцев должны были атаковать американцев.^[59]

Одновременно с этим американские авианосные группы под командованием Флетчера подошли к Гуадалканалу, чтобы противостоять японским наступательным усилиям.^[63]

24 августа между двумя авианосными силами произошел бой. У японцев было два авианосца. Сёкаку и Дзуйкаку и легкий носитель Рюдзё.^[59] У японцев было 177 палубных самолетов. У американских войск было всего два авианосца: Саратога и Предприятие соответственно и их 176 самолетов. Перевозчик приманки Рюдзё был потрясен. Она была поражена несколькими тысячами фунтов (450 кг) бомб, а затем воздушной торпедой. Затем корабль был брошен и в конце концов затонул в ту же ночь.^[59] Два японских авианосца не атаковались. Предприятие был атакован и поврежден. Оба флота затем отступили из этого района. Японцы проиграли Рюдзё и десятки самолетов и большая часть их экипажей; американцы потеряли несколько самолетов и Предприятие был в ремонте два месяца.^[64]

25 августа колонна Танаки была атакована самолетами CAF из Хендерсон-Филд. Получив тяжелые повреждения во время боя, в том числе затонувший один из транспортов, конвой был вынужден повернуть на Шортлендские острова на северных Соломонах, чтобы перебросить уцелевшие войска на эсминцы для последующей доставки на Гуадалканал.^[65] Японцы нанесли воздушный налет на Гуадалканал, вызвав хаос и разрушения, в то время как самолеты американской морской пехоты атаковали конвой Танаки, который возглавлял флагманский корабль. Дзинцу возле мыса Тайву.^[59] Японский транспорт был потоплен. Старый разрушитель Муцуки был так сильно поврежден, что его пришлось затопить. Были повреждены несколько других боевых кораблей, в том числе собственный Танака. Дзинцу. В этот момент Танака отозвал и перенес поставки на ночь 28 августа через оставшиеся эсминцы.

Между тем 25 августа американский авианосец Осапосле дозаправки расположился к востоку от Гуадалканала, ожидая движения японцев в этот район. Японские силы не двинулись в этот район, и экипаж Оса остался без дела.^[59]

Стратегически японцы имели здесь шанс на решительную победу; Однако реализовать этот потенциал им не удалось. Они позволили американцам отступить в надежде на победу. Кроме того, усиление Хендерсон-Филд на Гуадалканале Предприятие's самолет создал прецедент. Это сделало невозможными дневные перевозки на Гуадалканал для японских грузов. Всего за несколько недель до этого японцы полностью контролировали море в этом конкретном регионе; теперь они были вынуждены работать с припасами только под покровом темноты.^[59]

Воздушные бои над Хендерсон-Филд и усиление обороны Лунги

Дальнейшая информация: Кактус ВВС

Морской пехотинец США Грумман F4F Wildcats из Хендерсон-Филд готовится атаковать приближающиеся японские самолеты в конце августа или начале сентября 1942 г.

В течение августа небольшое количество самолетов США и их экипажи продолжали прибывать на Гуадалканал. К концу августа на Хендерсон-Филд находилось 64 самолета различных типов.^[66] 3 сентября командующий 1-е авиакрыло морской авиации, Бригадный генерал морской пехоты США Рой С. Гейгер, прибыл со своим штабом и взял на себя руководство всеми воздушными операциями на Хендерсон-Филд.^[67] Воздушные бои между самолетами союзников под Хендерсоном и японскими бомбардировщиками и истребителями из Рабаула продолжались почти ежедневно. В период с 26 августа по 5 сентября США потеряли около 15 самолетов из-за примерно 19 самолетов японцев. Более половины сбитых американских экипажей были спасены, в то время как большинство японских экипажей так и не были восстановлены. Восемь часов полета туда и обратно из Рабаула в Гуадалканал, протяженностью около 1120 миль (1800 км), серьезно помешали усилиям Японии по установлению превосходства в воздухе над Хендерсон-Филд. Австралийский береговые наблюдатели на Бугенвиль и Новая Грузия Острова часто могли заблаговременно уведомлять силы союзников на Гуадалканале о приближающихся японских воздушных ударах, давая время истребителям США взлететь и занять позицию для атаки японских бомбардировщиков и истребителей, когда они приближались к острову. Таким образом, японские военно-воздушные силы медленно проигрывали войну на истощение в небе над Гуадалканалом.^[68][69]

В это время Вандегрифт продолжал направлять усилия на усиление и улучшение защиты периметра Лунги. С 21 августа по 3 сентября он передислоцировал три батальона морской пехоты, в том числе 1-й рейдерский батальон, под Мерритт А. Эдсон (Рейдеры Эдсона) и 1-й парашют Батальон от Тулаги и Гавуту до Гуадалканала. Эти подразделения добавили около 1500 солдат к первоначальным 11000 человек Вандегрифта, защищавших Хендерсон-Филд.^[70] 1-й парашютный батальон, понесший тяжелые потери в Битва при Тулаги и Гавуту-Танамбого в августе был переведен под командование Эдсона.^[71]

Другой передислоцированный батальон, 1-й батальон 5-го полка морской пехоты (1/5), был высадлен на лодке к западу от Матаникау возле деревни Кокумбуна 27 августа с целью атаковать японские подразделения в этом районе, как и в первом бою в Матаникау 19 августа. В этом случае морским пехотинцам мешали труднопроходимая местность, жаркое солнце и хорошо расположенная японская оборона. На следующее утро морские пехотинцы обнаружили, что японские защитники ушли ночью, поэтому они вернулись в периметр Лунги на лодке.^[72] Эти действия привели к потере 20 японцев и 3 морских пехотинцев.^[73]

Небольшие военно-морские конвои союзников прибыли на Гуадалканал 23 августа, 29 августа, 1 сентября и 8 сентября, чтобы снабдить морпехов в Лунге дополнительным продовольствием, боеприпасами, авиационным топливом, авиационной техникой и другими припасами. Конвой 1 сентября также привез 392 человека. Сиби поддерживать и улучшать Хендерсон Филд.^[74] Кроме того, 3 сентября Группа 25 морских самолетов начал перебрасывать по воздуху высокоприоритетные грузы, включая персонал, авиационный бензин, боеприпасы и другие материалы, на Хендерсон-Филд.^[75]

Токийский экспресс

Основная статья: Токийский экспресс

Японские войска загружаются на эсминец для Токийский экспресс бежать на Гуадалканал

К 23 августа 35-я пехотная бригада Кавагути достигла Трука и была погружена на медленные транспортные корабли до конца пути к Гуадалканалу. Ущерб, нанесенный конвою Танаки во время Битва на восточных соломонах заставили японцев пересмотреть попытки доставить больше войск на Гуадалканал медленным транспортом. Вместо этого корабли с солдатами Кавагути были отправлены в Рабаул. Оттуда японцы планировали доставить людей Кавагути на Гуадалканал с помощью эсминцев, проходящих через японскую военно-морскую базу на Шортлендских островах. Японские эсминцы обычно могли совершать обратные рейсы вниз по "Слоту" (New Georgia Sound ) на Гуадалканал и обратно за одну ночь на протяжении всей кампании, сводя к минимуму их подверженность воздушным атакам союзников. Пробежки стали называть "Токийский экспресс "для союзных войск и были названы японцами" крысиным транспортом ".^[76] Однако доставка войск таким образом помешала перевезти с ними большую часть тяжелого оборудования и припасов, таких как тяжелая артиллерия, автомобили, а также большое количество продовольствия и боеприпасов на Гуадалканал. Вдобавок эта деятельность связала эсминцы, в которых IJN отчаянно нуждались для сопровождения своих конвои. Либо неспособность, либо нежелание не позволяли командирам флотов союзников часто бросать вызов японским военно-морским силам ночью, поэтому японцы контролировали моря вокруг Соломоновых островов в ночное время. Однако любое японское судно в пределах досягаемости (200 миль или 320 километров) от самолетов в Хендерсон-Филд в светлое время суток подвергалось большой опасности в результате воздушного нападения. Такая тактическая ситуация просуществовала в течение следующих нескольких месяцев кампании.^[77]

С 29 августа по 4 сентября японские легкие крейсеры, эсминцы и патрульные катера смогли высадить почти 5000 солдат на мысе Тайву, включая большую часть 35-й пехотной бригады, большую часть (4-го) полка Аоба и остальную часть полка Итики. Генерал Кавагути, который высадился на мысе Тайву 31 августа, был назначен командующим всеми японскими силами на Гуадалканале.^[78] Конвой баржи забрал еще 1000 солдат бригады Кавагути под командованием полковника Акиносуке Ока, до Камимбо, к западу от периметра Лунги.^[79]

Битва за хребет Эдсона

Основная статья: Битва за хребет Эдсона

Подполковник морской пехоты США Мерритт А. Эдсон (здесь сфотографировано как генерал майор ), который руководил силами морской пехоты в битве за хребет Эдсона.

7 сентября Кавагути опубликовал свой план атаки с целью «разгромить и уничтожить врага в районе аэродрома острова Гуадалканал». План атаки Кавагути требовал, чтобы его силы, разделенные на три подразделения, подошли к периметру Лунги вглубь суши, что завершилось внезапной ночной атакой. Силы Оки атакуют периметр с запада, а Второй эшелон Ичики, теперь переименованный в батальон Кума, атакует с востока. Основная атака будет произведена «Центральным корпусом» Кавагути, насчитывающим 3000 человек в трех батальонах, из джунглей к югу от периметра Лунги.^[80] К 7 сентября большая часть войск Кавагути покинула Тайву и двинулась к мысу Лунга вдоль побережья. Около 250 японских солдат остались охранять базу снабжения бригады в Тайву.^[81]

Между тем местные разведчики под руководством Мартин Клеменс, а береговой дозор офицер в Силы обороны Британского протектората Соломоновых островов и британский окружной офицер Гуадалканала, доставил морским пехотинцам США донесения о японских войсках в Тайву возле деревни Тасимбоко. Эдсон планировал совершить набег на концентрацию японских войск в Тайву.^[82] 8 сентября, после высадки на лодке возле Тайву, люди Эдсона захватили Тасимбоко, когда японские защитники отступили в джунгли.^[83] В Тасимбоко войска Эдсона обнаружили главный склад снабжения Кавагути, в том числе большие запасы продовольствия, боеприпасов, медикаментов и мощный склад. коротковолновый радио. Уничтожив все, что было видно, за исключением некоторых документов и оборудования, принесенных с собой, морпехи вернулись в периметр Лунги. Горы припасов вместе с разведданными, собранными из захваченных документов, проинформировали морских пехотинцев о том, что на острове находится не менее 3000 японских солдат и, по-видимому, планируют атаку.^[84]

Эдсон вместе с полковником Джеральд С. Томас, Оперативный офицер Вандегрифта, справедливо полагал, что японская атака будет нанесена по узкому, покрытому травой, коралловому гребню длиной 1000 ярдов (900 м), который проходит параллельно берегу реки. Река Лунга расположен к югу от Хендерсон-Филд. Гряда, называемая хребтом Лунга, обеспечивала естественный подход к аэродрому, контролировала прилегающую территорию и в то время была почти беззащитной. 11 сентября 840 человек батальона Эдсона были переброшены на хребет и вокруг него.^[85]

Карта периметра Лунга на Гуадалканале, показывающая маршруты подхода японских войск и места японских атак во время битвы. Атаки Оки были на западе (слева), батальон Кума атаковал с востока (справа), а Центральная часть атаковала «хребет Эдсона» (хребет Лунга) в нижней части карты.

Ночью 12 сентября 1-й батальон Кавагути атаковал рейдеров между рекой Лунга и хребтом, вынудив одну роту морской пехоты отступить к хребту, прежде чем японцы остановили атаку на ночь. На следующую ночь Кавагути столкнулся с 830 рейдерами Эдсона с 3000 солдат его бригады плюс ассортимент легкой артиллерии. Японская атака началась сразу после наступления темноты, когда 1-й батальон Кавагути атаковал правый фланг Эдсона к западу от хребта. После прорыва линии морской пехоты наступление батальона было остановлено подразделениями морской пехоты, охранявшими северную часть хребта.^[86]

Две роты из 2-го батальона Кавагути атаковали южный край хребта и отбросили войска Эдсона к высоте 123 в центральной части хребта. Всю ночь морские пехотинцы на этой позиции, поддерживаемые артиллерией, отбивали волну за волной лобовых атак японцев, некоторые из которых заканчивались рукопашными боями. Отбиты также были отбиты японские части, продвигавшиеся за гребень к краю аэродрома. Атаки батальона «Кума» и подразделения «Оки» в других точках периметра Лунги также были отражены. 14 сентября Кавагути повел оставшихся в живых из своей разбитой бригады на пятидневный марш на запад, в долину Матаникау, чтобы присоединиться к отряду Оки.^[87] Всего силы Кавагути потеряли около 850 убитыми, а морпехи - 104.^[88]

15 сентября Хякутакэ в Рабауле узнал о поражении Кавагути и отправил это известие в Генеральную штаб-квартиру Империи в Японии. На экстренном заседании высшие японские командующие IJA и IJN пришли к выводу, что «Гуадалканал может превратиться в решающую битву войны». Результаты битвы теперь стали иметь важное стратегическое значение для японских операций в других районах Тихого океана. Хякутакэ понял, что для отправки достаточного количества войск и материальная часть чтобы нанести поражение силам союзников на Гуадалканале, он не мог в то же время поддерживать крупное продолжающееся японское наступление на тропе Кокода в Новой Гвинее. Хякутаке с согласия Главного штаба приказал своим войскам на Новой Гвинее, которые находились в пределах 30 миль (50 км) от своей цели в Порт-Морсби, отступить до тех пор, пока не будет решен «вопрос Гуадалканала». Хякутаке приготовился отправить больше войск на Гуадалканал для еще одной попытки отбить Хендерсон-Филд.^[89]

Армирование

Перевозчик США Оса горит после попадания торпед японских подводных лодок 15 сентября.

Когда японцы перегруппировались к западу от Матаникау, силы США сконцентрировались на укреплении и укреплении своей обороны Лунга. 14 сентября Вандегрифт перебросил еще один батальон, 3-й батальон 2-го полка морской пехоты (3/2), от Тулаги до Гуадалканала. 18 сентября конвой ВМС союзников доставил 4 157 человек из 3-й временной бригады морской пехоты. 7-й полк морской пехоты плюс батальон из 11-й полк морской пехоты и несколько дополнительных вспомогательных подразделений), 137 автомобилей, палатки, авиационное топливо, боеприпасы, пайки и инженерное оборудование для Гуадалканала. Эти важные подкрепления позволили Вандегрифту, начиная с 19 сентября, установить непрерывную линию обороны по периметру Лунги. Прикрывая этот конвой, авианосец USSОса был затоплен^[90] после попадания торпеды японцев подводная лодка I-19 к юго-востоку от Гуадалканала. Остался только один авианосец союзников (USSШершень ) в эксплуатации в южной части Тихого океана.^[91] Вандегрифт также произвел некоторые изменения в высшем руководстве своих боевых подразделений, переведя с острова нескольких офицеров, не соответствующих его стандартам работы, и продвигая на свои места младших офицеров, которые показали себя. Одним из них был недавно повышенный в должности полковник. Мерритт Эдсон который был назначен командиром 5-го полка морской пехоты.^[92]

В воздушной войне над Гуадалканалом произошло затишье, в период с 14 по 27 сентября из-за плохой погоды японские авианалеты не совершались, во время которых обе стороны усилили свои авиационные подразделения. Японцы доставили 85 истребителей и бомбардировщиков своим авиационным частям в Рабауле, а США доставили 23 истребителя и штурмовики на Хендерсон-Филд. 20 сентября японцы насчитали 117 самолетов в Рабауле, а союзники - 71 самолет в Хендерсон-Филд.^[93] Воздушная война возобновилась 27 сентября японским авианалётом на Гуадалканал, который оспаривали истребители ВМС и морской пехоты США из Хендерсон-Филд.^[94]

Японцы немедленно начали готовиться к следующей попытке отбить Хендерсон-Филд. 3-й батальон 4-го пехотного полка (Аоба) высадился 11 сентября в заливе Камимбо на западной оконечности Гуадалканала, слишком поздно, чтобы присоединиться к атаке Кавагути. Однако к настоящему времени батальон присоединился к силам Оки у Матаникау. 14, 20, 21 и 24 сентября «Токийский экспресс», управляемый эсминцами, доставил в Камимбо на Гуадалканале продовольствие и боеприпасы, а также 280 человек из 1-го батальона полка Аоба. Между тем японцы 2-й и 38-й пехотный полк Подразделения были переброшены из Голландской Ост-Индии в Рабаул, начиная с 13 сентября. Японцы планировали перебросить в общей сложности 17 500 военнослужащих этих двух дивизий на Гуадалканал, чтобы принять участие в следующей крупной атаке на периметре Лунга, намеченной на 20 октября 1942 года.^[95]

Действия по Матаникау

Основная статья: Действия по Матаникау

Патруль морской пехоты США пересекает Река Матаникау в сентябре 1942 г.

Вандегрифту и его подчиненным было известно, что войска Кавагути отступили в район к западу от Матаникау и что многочисленные группы японских отставших были разбросаны по всему району между периметром Лунга и рекой Матаникау. Поэтому Vandegrift решил провести еще одну серию операций небольшого подразделения в долине Матаникау. Целью этих операций было уничтожить разбросанные группы японских войск к востоку от Матаникау и вывести из равновесия основные силы японских солдат, чтобы они не смогли укрепить свои позиции так близко к основным оборонительным позициям морской пехоты у мыса Лунга.^[96]

Первая операция морской пехоты США, проведенная с 23 по 27 сентября элементами трех батальонов морской пехоты США, атака японских войск к западу от Матаникау, была отражена войсками Кавагути под местным командованием Акиносуке Ока. Во время боя три роты морской пехоты были окружены японскими войсками в районе мыса Круз к западу от Матаникау, понесли тяжелые потери и с трудом спаслись с помощью эсминца. USSMonssen и десантный корабль, укомплектованный Береговая охрана США персонал. Один из них пилотировал Дуглас Манро, который был убит, когда маневрировал на своем корабле, чтобы защитить убегающих морских пехотинцев, и стал единственным береговым охранником, награжденным Почетной медалью.^[97]

Во втором бою с 6 по 9 октября более крупные силы морской пехоты успешно форсировали реку Матаникау и атаковали только что высадившиеся японские силы из 2-й пехотной дивизии под командованием генералов. Масао Маруяма и Юмио Насу, и нанесли большие потери японцам 4-й пехотный полк. Вторая операция вынудила японцев отступить со своих позиций к востоку от Матаникау и помешала японской подготовке к запланированному крупному наступлению на оборону США Лунга.^[98]

С 9 по 11 октября США 1-й батальон 2-й морской пехоты совершил набег на два небольших японских аванпоста примерно в 30 милях (48 км) к востоку от периметра Лунга в Гурабусу и Коилотумария возле залива Аола. В ходе рейдов погибло 35 японцев, а погибло 17 морских пехотинцев и трое военнослужащих ВМС США.^[99]

Битва при мысе Эсперанс

Основная статья: Битва при мысе Эсперанс

В течение последней недели сентября и первой недели октября «Токийский экспресс» доставлял войска из 2-й японской пехотной дивизии на Гуадалканал. Японский флот пообещал поддержать запланированное наступление армии не только путем доставки на остров необходимых войск, оборудования и припасов, но и путем усиления воздушных атак на Хендерсон-Филд и отправки военных кораблей для бомбардировки аэродрома.^[100]

Крейсер США Елена, часть оперативной группы 64 под командованием Нормана Скотта

В это время, Миллард Ф. Хармон, командующий силами армии США в южной части Тихого океана, убедил Гормли, что силы морской пехоты США на Гуадалканале нуждаются в немедленном усилении, если союзники смогут успешно защитить остров от следующего, ожидаемого японского наступления. Таким образом, 8 октября 2837 человек 164-й пехотный полк из армии США Американский дивизион поднялись на борт кораблей в Новой Каледонии для поездки на Гуадалканал с предполагаемой датой прибытия 13 октября. Для защиты транспортов, доставляющих 164-й на Гуадалканал, Гормли приказал оперативную группу 64, состоящую из четырех крейсеров и пяти эсминцев под командованием контр-адмирала США. Норман Скотт для перехвата и борьбы с любыми японскими кораблями, которые подошли к Гуадалканалу и угрожали прибытию транспортного конвоя.^[101]

Персонал 8-го флота Микавы запланировал большой и важный рейс «Экспресс» на ночь 11 октября. Два тендеры на гидросамолеты шесть эсминцев должны были доставить на Гуадалканал 728 солдат, а также артиллерию и боеприпасы. Одновременно, но в отдельной операции, три тяжелых крейсера и два эсминца под командованием Контр-адмирал Аритомо Гото должны были бомбардировать Хендерсон-Филд специальными фугасными снарядами с целью уничтожить CAF и объекты аэродрома. Поскольку военные корабли ВМС США еще не пытались воспрепятствовать выполнению каких-либо миссий Токийского экспресса на Гуадалканал, японцы не ожидали сопротивления со стороны надводных сил союзников в ту ночь.^[102]

Незадолго до полуночи военные корабли Скотта засекли силы Гото на радаре у входа в пролив между островом Саво и Гуадалканалом. Сила Скотта была в состоянии пересечь T ничего не подозревающего формирования Гото. Открыв огонь, военные корабли Скотта потопили один из крейсеров Гото и один из его эсминцев, сильно повредили другой крейсер, смертельно ранили Гото и вынудили остальные военные корабли Гото отказаться от бомбардировки и отступить. Во время перестрелки один из эсминцев Скотта был потоплен, а один крейсер и другой эсминец были сильно повреждены. Тем временем японский конвой снабжения успешно завершил разгрузку на Гуадалканале и начал обратный путь, не будучи обнаруженным силами Скотта.^[103] Позже утром 12 октября четыре японских эсминца из состава конвоя с припасами повернули назад, чтобы помочь отступающим, поврежденным кораблям Гото. Позднее в тот же день два из этих эсминцев были потоплены воздушными атаками самолетов CAF из Хендерсон-Филд. Конвой войск США прибыл на Гуадалканал в соответствии с графиком на следующий день и успешно доставил на остров свой груз и пассажиров.^[104]

Хендерсон Филд

Обстрел линкора

Несмотря на победу США у мыса Эсперанс, японцы продолжали реализацию планов и подготовку к крупному наступлению, запланированному на конец октября. Японцы решили рискнуть одноразовым отклонением от своей обычной практики использования только быстрых боевых кораблей для доставки своих людей и материальных средств на остров. 13 октября конвой в составе шести грузовых судов с восемью эсминцами-эсминцами отправился с Шортлендских островов на Гуадалканал. Конвой перевозил 4500 солдат из 16-го и 230-го пехотных полков, несколько морских пехотинцев, две батареи тяжелой артиллерии и одну роту танков.^[105]

Японский линкорХаруна

Чтобы защитить приближающийся конвой от атаки самолетов CAF, Ямамото послал два линкора с Трука для бомбардировки Хендерсон-Филд. 14 октября в 01:33, Kongō и Харуна в сопровождении одного легкого крейсера и девяти эсминцев достигли Гуадалканала и открыли огонь по Хендерсон-Филд с расстояния 16 000 метров (17 500 ярдов). В течение следующих одного часа и 23 минут два линкора выпустили 973 14-дюймовых (356-мм) снарядов по периметру Лунги, большая часть из которых упала в районе 2200 квадратных метров (2400 ярдов) площади аэродрома. Многие снаряды были фрагментация снаряды, специально предназначенные для поражения наземных целей. Бомбардировка сильно повредила обе взлетно-посадочные полосы, сожгла почти все доступное авиационное топливо, уничтожила 48 из 90 самолетов CAF и убила 41 человека, в том числе шесть пилотов CAF. Силы линкора немедленно вернулись в Трук.^[106]

Несмотря на серьезные повреждения, персонал Хендерсона смог привести одну из взлетно-посадочных полос в рабочее состояние в течение нескольких часов. Семнадцать SBD и 20 Wildcats в Эспириту-Санто были быстро доставлены в Хендерсон, а транспортные самолеты армии и морской пехоты США начали переправлять авиационный бензин из Эспириту-Санто на Гуадалканал. Теперь, зная о приближении большого японского конвоя с подкреплением, США отчаянно искали способ перехватить конвой, прежде чем он достигнет Гуадалканала. Используя топливо, слитое из разрушенного самолета и из тайника в близлежащих джунглях, CAF дважды атаковал конвой 14-го числа, но не причинил никакого ущерба.^[107]

Японский грузовой корабль уничтожен на Тассафаронга Самолетом CAF 15 октября.

Японский конвой достиг Тассафаронги на Гуадалканале в полночь 14 октября и начал разгрузку. В течение дня 15 октября группа самолетов CAF из Хендерсона бомбила и обстреляла разгрузочный конвой, уничтожив три грузовых корабля. Остальная часть конвоя отбыла той же ночью, выгрузив все войска и около двух третей припасов и оборудования. Несколько японских тяжелых крейсеров также обстреляли Хендерсон в ночь с 14 на 15 октября, уничтожив еще несколько самолетов CAF, но не причинив значительного дополнительного ущерба аэродрому.^[108]

Битва за Хендерсон Филд

Основная статья: Битва за Хендерсон Филд

Слева направо: подполковник Леонард Б. Крессвелл (1-й батальон), подполковник Эдвин А. Поллок (Старший офицер 1-й морской пехоты), полковник Клифтон Б. Кейтс (Командир 1-й морской пехоты), подполковник Уильям Н. МакКелви (3-й батальон) и подполковник Уильям В. Стикни (2-й батальон) на Гуадалканале, октябрь 1942 г.

В период с 1 по 17 октября японцы доставили на Гуадалканал 15 000 солдат, в результате чего Хякутаке получил 20 000 военнослужащих для запланированного наступления. Из-за потери своих позиций на восточной стороне Матаникау японцы решили, что атаковать оборону США вдоль побережья будет непомерно сложно. Поэтому Хякутаке решил, что главный удар его запланированной атаки будет с юга от Хендерсон-Филд. Его 2-я дивизия (усиленная войсками из 38-й дивизии) под командованием Маруямы, состоящая из 7000 солдат в трех пехотных полках по три батальона в каждом, получила приказ пройти через джунгли и атаковать американскую оборону с юга у восточного берега реки Лунга. .^[109] Дата атаки была назначена на 22 октября, затем была изменена на 23 октября. Чтобы отвлечь американцев от запланированной атаки с юга, тяжелая артиллерия Хякутакэ плюс пять пехотных батальонов (около 2900 человек) под командованием генерал-майора Тадаши Сумиёси должны были атаковать американскую оборону с запада по прибрежному коридору. По оценкам японцев, на острове находилось 10 000 американских солдат, тогда как на самом деле их было около 23 000.^[110]

Карта боя 23–26 октября. Силы Сумиёси атакуют на западе у Матаникау (слева), в то время как 2-я дивизия Маруямы атакует периметр Лунги с юга (справа).

12 октября рота японских инженеров начала прокладывать тропу под названием «Дорога Маруяма» от Матаникау к южной части периметра американского Лунга. Тропа длиной 15 миль (24 км) проходила по одной из самых труднопроходимых мест на Гуадалканале, включая многочисленные реки и ручьи, глубокие грязные ущелья, крутые хребты и густые джунгли. С 16 по 18 октября 2-я дивизия начала марш по Маруяма-роуд.^[111]

К 23 октября силы Маруямы все еще боролись через джунгли, чтобы достичь американских позиций. Вечером того же дня, узнав, что его войска еще не достигли позиций для атаки, Хякутакэ отложил атаку до 19:00 24 октября. Американцы остались в неведении о приближении войск Маруямы.^[112]

11-я морская пехота США 75-мм гаубица и экипаж

Сумиёси был проинформирован штабом Хякутакэ о переносе наступления на 24 октября, но не смог связаться со своими войсками, чтобы проинформировать их о задержке. Так, 23 октября в сумерках два батальона 4-го пехотного полка и девять танков 1-й отдельной танковой роты начали атаку на оборону морской пехоты США в устье Матаникау. Огонь артиллерии, пушек и стрелкового оружия морской пехоты США отразил атаки, уничтожив все танки и убив многих японских солдат, неся при этом лишь незначительные потери.^[113]

Наконец, поздно вечером 24 октября силы Маруямы достигли периметра американского Лунга. В течение двух ночей подряд силы Маруямы проводили многочисленные фронтальные атаки на позиции, защищаемые войсками 1-й батальон 7-й морской пехоты под подполковником Chesty Puller и 3-й батальон 164-го пехотного полка армии США, которым командует подполковник Роберт Холл. Подразделения морской пехоты и армии США, вооруженные винтовками, пулеметами, минометами и артиллерией, в том числе прямой наводкой. канистра огонь из 37-мм противотанковые пушки, "устроили ужасную бойню" японцам.^[114] Несколько небольших групп японцев прорвали американскую оборону, но были выслежены и убиты в течение следующих нескольких дней. В результате атак погибло более 1500 солдат Маруямы, а американцы потеряли около 60 человек. За те же два дня американские самолеты из Хендерсон-Филд отразили атаки японских самолетов и кораблей, уничтожив 14 самолетов и потопив легкий крейсер.^[115]

Дальнейшие атаки японцев у Матаникау 26 октября также были отражены с большими потерями для японцев. В результате к 08:00 26 октября Хякутаке прекратил дальнейшие атаки и приказал своим войскам отступить. Примерно половине оставшихся в живых Маруямы было приказано отступить обратно в верхнюю часть долины Матаникау, в то время как 230-й пехотный полк под командованием полковника Тошинари Сёдзи было сказано направиться к мысу Коли, к востоку от периметра Лунги. 4 ноября передовые части 2-й дивизии достигли района штаба 17-й армии в Кокумбоне, к западу от Матаникау. В тот же день отряд Сёдзи достиг мыса Коли и разбил лагерь. Истребленная смертельными исходами, боевыми травмами, недоеданием и тропическими болезнями, 2-я дивизия была неспособна к дальнейшим наступательным действиям и сражалась в качестве оборонительной силы вдоль побережья до конца кампании. Всего японцы потеряли в сражении 2 200–3 000 солдат, а американцы потеряли около 80 убитыми.^[116]

Битва на островах Санта-Крус

Основная статья: Битва на островах Санта-Крус

В то же время, когда войска Хякутакэ атаковали периметр Лунги, японские авианосцы и другие крупные военные корабли под общим руководством Исороку Ямамото заняли позицию около южных Соломоновых островов. Отсюда японские военно-морские силы надеялись нанести удар по военно-морским силам союзников (прежде всего США), особенно авианосным силам, которые отреагировали на наземное наступление Хякутакэ, и нанести им решительный удар. Авианосные силы союзников в этом районе теперь находятся под общим командованием Уильям Хэлси младший, также надеялся встретить японские военно-морские силы в бою. 18 октября Нимиц заменил Гормли адмиралом Хэлси после того, как пришел к выводу, что Гормли стал слишком пессимистичным и близоруким, чтобы эффективно продолжать руководить силами союзников в южной части Тихого океана.^[117]

USSШершень торпедирован и смертельно поврежден японским самолетом-носителем 26 октября.

Две противостоящие авианосные силы противостояли друг другу утром 26 октября в так называемом Битва на островах Санта-Крус. После обмена авианосцами надводные корабли союзников были вынуждены отступить из района боевых действий с потерей одного потопленного авианосца (Шершень) и другой (Предприятие ) сильно повреждены. Однако участвовавшие японские авианосные силы также были выведены из строя из-за больших потерь самолетов и экипажей и значительных повреждений двух авианосцев. Несмотря на очевидную тактическую победу японцев с точки зрения потопленных и поврежденных кораблей, потеря японцами многих незаменимых, опытных экипажей дала долгосрочное стратегическое преимущество союзникам, чьи потери в боях были относительно низкими. Японские авианосцы больше не играли значительной роли в кампании.^[118]

Ноябрьские земельные акции

Дальнейшая информация: Матаникау наступление, Koli Point действие, и Патруль Карлсона

Чтобы использовать победу в битве за Хендерсон-Филд, Вандегрифт отправил шесть батальонов морской пехоты, к которым позже присоединился один батальон армии США, в наступление к западу от Матаникау. Операцией руководил Мерритт Эдсон, и ее целью было захватить Кокумбона, штаб 17-й армии, к западу от Пойнт-Крус. Район Пойнт-Крус обороняли войска японской армии из 4-го пехотного полка под командованием Номасу Накагума. 4-й пехотный полк был сильно недоукомплектован из-за боевых повреждений, тропических болезней и недоедания.^[119]

Морские пехотинцы США вытаскивают трупы японских солдат из своего бункера в районе Пойнт-Крус после боя в начале ноября.

Американское наступление началось 1 ноября, и после некоторых трудностей к 3 ноября удалось уничтожить японские силы, оборонявшие район Пойнт-Крус, в том числе войска тылового эшелона, посланные для подкрепления разбитого полка Накагумы. Американцы оказались на грани прорыва японской обороны и захвата Кокумбона. Однако в это время другие американские силы обнаружили и вступили в бой с недавно высадившимися японскими войсками возле мыса Коли на восточной стороне периметра Лунга. Чтобы противостоять этой новой угрозе, 4 ноября Вандегрифт временно приостановил наступление на Матаникау. В ходе наступления американцы потеряли 71, а японцы - около 400 человек.^[120]

Рано утром 3 ноября у мыса Коли пять японских эсминцев доставили 300 армейских солдат для поддержки Сёдзи и его войск, направлявшихся к мысу Коли после битвы за Хендерсон-Филд. Узнав о планируемой высадке, Вандегрифт послал батальон морской пехоты под Герман Х. Ханнекен перехватить японцев у Коли. Вскоре после приземления японские солдаты столкнулись с батальоном Ханнекена и отбросили его к периметру Лунги. В ответ Вандегрифт приказал батальону морской пехоты Пуллера плюс два из 164-го пехотного батальона вместе с батальоном Ханнекена двинуться к мысу Коли, чтобы атаковать находящиеся там японские войска.^[121]

Рейдеры Карлсона выходят на берег в заливе Аола 4 ноября.

Когда американские войска начали движение, Сёдзи и его солдаты начали прибывать к мысу Коли. Начиная с 8 ноября, американские войска попытались окружить силы Сёдзи у залива Гавага недалеко от мыса Коли. Тем временем Хякутакэ приказал Сёдзи покинуть свои позиции в Коли и воссоединиться с японскими войсками в Кокумбоне в районе Матаникау. На южной стороне американских рубежей образовалась брешь в виде заболоченного ручья. Между 9 и 11 ноября Сёдзи и от 2000 до 3000 его людей сбежали в джунгли на юге. 12 ноября американцы полностью захватили и перебили всех японских солдат, оставшихся в кармане. Американцы насчитали тела 450–475 убитых японцев в районе мыса Коли и захватили большую часть тяжелого вооружения и провизии Сёдзи. В ходе операции американские войска потеряли 40 человек убитыми и 120 ранеными.^[122]

Между тем, 4 ноября две роты из 2-го дивизиона морской пехоты под командованием подполковника Эванс Карлсон высадился на лодке в заливе Аола, в 40 милях (64 км) к востоку от мыса Лунга. Рейдеры Карлсона вместе с войсками армии США 147-й пехотный полк, должны были обеспечить безопасность 500 Seabees, когда они пытались построить аэродром в этом месте. Холзи, действуя по рекомендации Тернера, одобрил проект строительства аэродрома в заливе Аола. Позднее в конце ноября строительство аэродрома в Аола было прекращено из-за неподходящей местности.^[123]

5 ноября Вандегрифт приказал Карлсону захватить своих налетчиков, двинуться по суше из Аолы и атаковать любые силы Сёдзи, сбежавшие с мыса Коли. Вместе с остальными ротами своего батальона, прибывшими через несколько дней, Карлсон и его войска отправились в 29-дневное патрулирование от Аолы до периметра Лунги. Во время патрулирования налетчики провели несколько сражений с отступающими силами Сёдзи, убив почти 500 из них, а 16 из них погибли сами. В дополнение к потерям, понесенным в результате нападений рейдеров Карлсона, тропические болезни и нехватка еды стали причиной гибели многих людей Сёдзи. К тому времени, когда в середине ноября силы Сёдзи достигли реки Лунга, примерно на полпути к Матаникау, в основной части осталось только 1300 человек. Когда Сёдзи достиг позиций 17-й армии к западу от Матаникау, с ним все еще оставалось от 700 до 800 выживших. Большинство выживших из сил Сёдзи присоединились к другим японским частям, защищающим гору Остен и верховья реки Матаникау.^[124]

Токийский экспресс, курсирующий 5, 7 и 9 ноября, доставил дополнительные войска из 38-й японской пехотной дивизии, включая большую часть 228-го пехотного полка, на Гуадалканал. Эти свежие войска были быстро размещены в районе Пойнт-Крус и Матаникау и помогли успешно противостоять дальнейшим атакам американских войск 10 и 18 ноября. Американцы и японцы оставались лицом друг к другу на линии к западу от Пойнт-Крус в течение следующих шести недель.^[125]

Морское сражение при Гуадалканале

Основная статья: Морское сражение при Гуадалканале

После поражения в битве за Хендерсон-Филд IJA планировало снова попытаться вернуть себе аэродром в ноябре 1942 года, но для продолжения операции требовалось дополнительное подкрепление. IJA запросил у Ямамото помощь, чтобы доставить на остров необходимое подкрепление и поддержать следующее наступление. Ямамото предоставил 11 больших транспортных кораблей для перевозки оставшихся 7000 солдат из 38-й пехотной дивизии, их боеприпасов, продовольствия и тяжелой техники из Рабаула на Гуадалканал. Он также предоставил силы поддержки военного корабля, в которые входили два линкора. Два линкора, Привет и Киришима, оснащенные специальными осколочными снарядами, должны были бомбардировать Хендерсон-Филд в ночь с 12 на 13 ноября и уничтожить его и самолеты, находящиеся там, чтобы на следующий день медленные тяжелые транспорты достигли Гуадалканала и благополучно разгрузились.^[126] Войсками корабля командовали с Привет недавно назначенным вице-адмиралом Хироаки Абэ.^[127]

Контр-адмирал США Дэниел Дж. Каллаган (изображен здесь как капитан)

В начале ноября разведка союзников узнала, что японцы снова готовятся к попытке отбить Хендерсон-Филд.^[128] Поэтому 11 ноября США направили на Гуадалканал оперативную группу 67, большой конвой подкреплений и снабжения, в котором находились запасные части морской пехоты, два пехотных батальона армии США, а также боеприпасы и продовольствие под командованием Тернера. Корабли снабжения прикрывали два группы задач под командованием контр-адмиралов Дэниел Дж. Каллаган и Норман Скотт, и самолет из Хендерсон-Филд.^[129] 11 и 12 ноября корабли несколько раз подвергались атакам японской авиации из Рабаула, проходившей через авиабазу в г. Буин, Бугенвиль, но большинство из них были выгружены без серьезных повреждений.^[130]

НАС. разведка Самолеты заметили приближение бомбардировочной группы Абэ и передали предупреждение командованию союзников.^[131] Предупрежденный таким образом, Тернер отделил все пригодные для использования боевые корабли под командованием Каллагана, чтобы защитить войска на берегу от ожидаемого японского морского нападения и высадки войск, и приказал кораблям снабжения на Гуадалканале отправиться к вечеру 12 ноября.^[132] Силы Каллагана состояли из двух тяжелых крейсеров, трех легких крейсеров и восьми эсминцев.^[133]

Около 01:30 13 ноября силы Каллагана перехватили группу бомбардировщиков Абэ между Гуадалканалом и островом Саво. Помимо двух линкоров, в составе войск Эйба были один легкий крейсер и 11 эсминцев. В кромешной тьме^[134] силы двух боевых кораблей смешались, прежде чем открыть огонь по необычно близким участкам. В результате боевые корабли Эйба затонули или серьезно повредили все, кроме одного крейсера и одного эсминца в составе войск Каллагана, и Каллаган и Скотт были убиты. Два японских эсминца потоплены, еще один эсминец и Привет сильно поврежден. Несмотря на поражение от силы Каллагана, Абэ приказал своим кораблям отступить, не обстреливая Хендерсон-Филд. В Привет затонул позже в тот же день после неоднократных воздушных атак самолетов CAF и самолетов с авианосца Предприятие. Из-за того, что Абэ не смог нейтрализовать Хендерсон-Филд, Ямамото приказал конвою с войсками под командованием Танаки, находившемуся недалеко от Шортлендских островов, подождать еще день, прежде чем отправиться в сторону Гуадалканала. Ямамото заказал Нобутакэ Кондо собрать еще одну бомбардировочную группу с использованием боевых кораблей Трука и силы Эйба для атаки на Хендерсон-Филд 15 ноября.^[135]

Тем временем около 02:00 14 ноября крейсер и эсминец под командованием Гуничи Микава из Рабаула провели беспрепятственный обстрел Хендерсон-Филд. Бомбардировка нанесла некоторый ущерб, но не вывела из строя аэродром и большую часть самолетов. Когда силы Микавы отступили к Рабаулу, транспортный конвой Танаки, полагая, что Хендерсон-Филд теперь разрушен или сильно поврежден, начал движение по щели к Гуадалканалу. В течение дня 14 ноября самолеты из Хендерсон-Филд и Предприятие атаковали корабли Микавы и Танаки, потопив один тяжелый крейсер и семь транспортов. Большая часть войск была спасена из транспортов эсминцами сопровождения Танаки и вернулась на Шортлендс. После наступления темноты Танака и оставшиеся четыре транспорта продолжили путь к Гуадалканалу, когда силы Кондо подошли, чтобы бомбардировать Хендерсон-Филд.^[136]

Линкор США Вашингтон стреляет по японскому линкору Киришима.

Чтобы перехватить силы Кондо, Хэлси, у которого было мало неповрежденных кораблей, выделил два линкора: Вашингтон и Северная Дакота, и четыре эсминца из Предприятие оперативная группа. Силы США под командованием Уиллис А. Ли на борту Вашингтон, достигла Гуадалканала и острова Саво незадолго до полуночи 14 ноября, незадолго до прибытия бомбардировочной группы Кондо. Силы Кондо состояли из Киришима плюс два тяжелых крейсера, два легких крейсера и девять эсминцев. После того, как две силы вошли в контакт, силы Кондо быстро потопили три американских эсминца и сильно повредили четвертый. Затем японские военные корабли заметили, открыли огонь и повредили Северная Дакота. Поскольку военные корабли Кондо сосредоточились на Северная Дакота, то Вашингтон незаметно подошел к японским кораблям и открыл огонь по Киришима, неоднократно врезаясь в японский линкор снарядами как основной, так и вспомогательной батареи, причинив фатальные повреждения. После бесплодной погони за Вашингтон по направлению к Острова Рассела Кондо приказал своим военным кораблям отступить, не обстреливая Хендерсон-Филд. Один из эсминцев «Кондо» также был потоплен во время боя.^[137]

Транспорт Кинугава Мару выброшен на берег у Гуадалканала в ноябре 1942 года.

Когда корабли Кондо удалились, четыре японских транспорта вышли на берег возле Тассафаронги на Гуадалканале в 04:00 и быстро начали разгрузку. В 05:55 американская авиация и артиллерия начали атаковать выброшенные на берег транспорты, уничтожив все четыре транспорта вместе с большей частью припасов, которые они несли. Лишь 2–3 тыс. Военнослужащих вышли на берег. Из-за неспособности доставить большую часть войск и припасов японцы были вынуждены отменить запланированное ноябрьское наступление на Хендерсон-Филд, что сделало результаты битвы значительной стратегической победой союзников и положило начало прекращению попыток Японии захватить Хендерсон-Филд.^[138]

26 ноября японский генерал-лейтенант Хитоши Имамура принял на себя командование новообразованной Восьмая армия области в Рабауле. В новое командование вошли как 17-я армия Хякутакэ, так и 18-я армия в Новой Гвинее. Одним из первых приоритетов Имамуры после вступления в должность было продолжение попыток вернуть себе Хендерсон-Филд и Гуадалканал. Наступление союзников на Buna однако в Новой Гвинее приоритеты Имамура изменились. Поскольку попытка союзников захватить Буна считалась более серьезной угрозой для Рабаула, Имамура отложил дальнейшие усилия по усилению Гуадалканала, чтобы сосредоточиться на ситуации в Новой Гвинее.^[139]

Битва при Тассафаронге

Основная статья: Битва при Тассафаронге

Японцы продолжали испытывать проблемы с доставкой достаточного количества припасов для поддержки своих войск на Гуадалканале. Попытки использовать только подводные лодки в последние две недели ноября не дали достаточного продовольствия для сил Хякутаке. Отдельная попытка создать базы в центральных Соломоновых островах для обеспечения конвоев барж на Гуадалканал также потерпела неудачу из-за разрушительных воздушных атак союзников. 26 ноября 17-я армия уведомила Имамуру о продовольственном кризисе. Некоторые части фронта не получали пополнения в течение шести дней, и даже тыловые части находились на пайке на треть. Ситуация вынудила японцев вернуться к использованию эсминцев для доставки необходимых припасов.^[140]

Райдзо Танака

Персонал Восьмого флота разработал план, чтобы помочь уменьшить уязвимость эсминцев, доставляющих припасы на Гуадалканал. Большие нефтяные или газовые бочки были очищены и наполнены медикаментами и продуктами питания, в них было достаточно воздуха, чтобы обеспечить плавучесть, и они были связаны веревкой. Когда эсминцы прибудут на Гуадалканал, они сделают крутой поворот, и барабаны оторвутся, и пловец или лодка с берега смогут поднять подпитанный конец веревки и вернуть его на пляж, где солдаты смогут тащить припасы. .^[141]

Подразделение подкрепления Гуадалканала Восьмого флота (Токийский экспресс), которым тогда командовал Райдзо Танака, было поручено Микава совершить первый из пяти запланированных рейсов на Тассафаронгу на Гуадалканале с использованием барабанного метода в ночь на 30 ноября. Подразделение Танаки состояло из восьми эсминцев, шесть эсминцев должны были нести от 200 до 240 бочек с припасами каждый.^[142] Получив уведомление от источников в разведке о попытке японского снабжения, Хэлси приказал сформировать недавно сформированную оперативную группу 67, состоящую из четырех крейсеров и четырех эсминцев под командованием контр-адмирала США. Карлтон Х. Райт, чтобы перехватить силы Танаки у Гуадалканала. Два дополнительных эсминца присоединились к силам Райта на пути к Гуадалканалу из Эспириту-Санто в течение дня 30 ноября.^[143]

30 ноября в 22:40 силы Танаки прибыли у Гуадалканала и приготовились разгрузить бочки с припасами. Тем временем военные корабли Райта приближались Звук железного дна с противоположной стороны. Эсминцы Райта засекли силы Танаки на радаре, и командир эсминца запросил разрешение на атаку торпедами. Райт подождал четыре минуты, прежде чем дать разрешение, позволяя силам Танаки уйти от оптимальной установки для стрельбы. Все американские торпеды не попали в цель. В то же время крейсеры Райта открыли огонь, быстро поразив и уничтожив один из эсминцев японской гвардии. Остальные боевые корабли Танаки отказались от снабжения, увеличили скорость, развернулись и выпустили в общей сложности 44 торпеды в направлении крейсеров Райта.^[144]

Японские торпеды попали в американский крейсер и потопили Нортгемптон и сильно повредили крейсера Миннеаполис, Жители Нового Орлеана, и Пенсакола. Остальные эсминцы Танаки избежали повреждений, но не смогли доставить на Гуадалканал провизию.^[145]

К 7 декабря 1942 года силы Хякутакэ ежедневно теряли около 50 человек из-за недоедания, болезней и наземных или воздушных атак союзников.^[146] Дальнейшие попытки эсминцев Танаки доставить провиант 3, 7 и 11 декабря не смогли облегчить кризис, и один из эсминцев Танаки был потоплен американцами. Катер PT торпеда.^[147]

Японское решение уйти

Основная статья: Операция Ke

12 декабря ВМС Японии предложили оставить Гуадалканал. В то же время несколько штабных офицеров в Имперском Генеральном Штабе (IGH) также предположили, что дальнейшие попытки вернуть Гуадалканал будут невозможны. Делегация во главе с полковником IJA Джоичиро Санада, начальник оперативного отдела IGH, посетил Рабаул 19 декабря и проконсультировался с Имамурой и его сотрудниками. По возвращении делегации в Токио Санада рекомендовал покинуть Гуадалканал. 26 декабря высшие руководители IGH согласились с рекомендацией Санады и приказали своим штабам приступить к разработке планов вывода войск с Гуадалканала, создания новой линии обороны в центральных Соломоновых островах и переноса приоритетов и ресурсов на кампанию в Новой Гвинее.^[148]

28 декабря Генерал Хадзимэ Сугияма и адмирал Осами Нагано лично проинформирован Император Хирохито решения о выходе из Гуадалканала. 31 декабря император официально утвердил это решение. Японцы тайно начали подготовку к эвакуации, назвали Операция Ke, который должен был начаться во второй половине января 1943 года.^[149]

Битва при горе Остин, Скачущий конь и морской конек

Основная статья: Битва при горе Остин, Скачущий конь и морской конек

Слева направо, безымянный солдат, полковник Ричард Х. Йешке, Командующий 8-й морской пехотинец, Генерал-майор армии США Александр Патч, кому удалось Vandegrift 9 декабря 1942 г.

К декабрю измученная 1-я дивизия морской пехоты была отозвана на восстановление, и в течение следующего месяца США XIV корпус взял на себя операции на острове. Этот корпус состоял из 2-я дивизия морской пехоты и армии США 25-й пехотный полк и 23-я «Американская» дивизия. Генерал-майор армии США Александр Патч заменил Вандегрифта на посту командующего войсками союзников на Гуадалканале, которые к январю насчитывали чуть более 50 000 человек.^[150]

18 декабря силы союзников (в основном армия США) начали атаку японских позиций на горе Остин. Сильная японская укрепленная позиция, названная Гифу, заблокировала атаки, и 4 января американцы были вынуждены временно приостановить наступление.^[151]

Союзники возобновили наступление 10 января, повторно атаковав японцев на горе Остин, а также на двух близлежащих хребтах, называемых Морским коньком и Скачущей лошадью. После некоторых трудностей союзники захватили все три к 23 января. В то же время морские пехотинцы США продвинулись вдоль северного побережья острова, добившись значительных успехов. Американцы потеряли около 250 убитыми в ходе операции, в то время как японцы потеряли около 3000 убитыми, примерно 12: 1 в пользу американцев.^[152]

Ke эвакуация

Смотрите также: Битва за остров Реннелл

14 января рейс Токийского экспресса доставил батальон солдат, который выступил в качестве арьергарда для Ke эвакуация. Офицер штаба из Рабаула сопровождал войска, чтобы уведомить Хякутакэ о решении отойти. В то же время японские военные корабли и самолеты заняли позиции в районе Рабаула и Бугенвиля, готовясь к операции вывода. Разведка союзников обнаружила японские передвижения, но неверно истолковала их как подготовку к новой попытке отбить Хендерсон-Филд и Гуадалканал.^[153]

USSЧикаго затопление 30 января во время Битва за остров Реннелл

Патч, опасаясь того, что он считал неизбежным японским наступлением, направил лишь относительно небольшую часть своих войск для продолжения медленного наступления против сил Хякутакэ. 29 января Холси, действуя на основе той же разведки, отправил на Гуадалканал конвой снабжения, прикрытый оперативной группой крейсера. Заметив крейсеры, японские морские торпедоносцы атаковали в тот же вечер и сильно повредили крейсер. Чикаго. На следующий день атаковали и затонули еще несколько самолетов-торпедоносцев. Чикаго. Хэлси приказал остальной части оперативной группы вернуться на базу и приказал остальным военно-морским силам занять место в Коралловое море к югу от Гуадалканала, чтобы быть готовым противостоять наступлению японцев.^[154]

Тем временем 17-я японская армия отошла к западному побережью Гуадалканала, в то время как арьергарды сдерживали американское наступление. В ночь на 1 февраля отряд из 20 эсминцев 8-го флота Микавы под командованием Синтаро Хашимото успешно вывели с острова 4935 солдат, в основном из 38-й дивизии. И японцы, и американцы потеряли по эсминцу в результате воздушного и морского нападения, связанного с эвакуационной миссией.^[155]

В ночь с 4 на 7 февраля Хашимото и его эсминцы эвакуировали оставшиеся японские силы с Гуадалканала. За исключением нескольких воздушных атак, силы союзников, все еще ожидая крупного японского наступления, не пытались воспрепятствовать эвакуации Хашимото. Всего японцы успешно эвакуировали с Гуадалканала 10 652 человека. Их последние войска покинули остров вечером 7 февраля, через шесть месяцев до дня первой высадки американских войск.^[156] Два дня спустя, 9 февраля, Патч понял, что японцы ушли, и объявил Гуадалканал безопасным.^[157]

Последствия

Командиры союзников собираются на Гуадалканале в августе 1943 года для планирования следующего наступления союзников против японцев на Соломоновых островах в рамках Операция Cartwheel.

После вывода японских войск Гуадалканал и Тулаги превратились в крупные базы, поддерживающие продвижение союзников дальше по цепи Соломоновых островов. Помимо Хендерсон-Филд, две дополнительные взлетно-посадочные полосы для истребителей были построены в Лунга-Пойнт и аэродром бомбардировщиков был построен на Коли Пойнт. Обширные военно-морские порты и логистические объекты были созданы на Гуадалканале, Тулаги и Флориде. Якорная стоянка вокруг Тулаги стала важной передовой базой для военных кораблей и транспортных кораблей союзников, поддерживающих кампанию на Соломоновых островах. Основные наземные подразделения проходили через большие лагеря и казармы на Гуадалканале, а затем были развернуты дальше вверх по Соломоновым островам.^[158]

После Гуадалканала японцы явно заняли оборонительную позицию в Тихом океане. Постоянное давление с целью усиления Гуадалканала ослабило японские усилия на других театрах военных действий, что способствовало успешному контрнаступлению Австралии и Америки в Новой Гвинее, которое завершилось захватом ключевых баз Буна и Гона в начале 1943 года. Союзники получили стратегическую инициативу, от которой они никогда не отказывались. В июне союзники начали Операция Cartwheel, который после модификации в августе 1943 года формализовал стратегию изоляции Рабаула и сокращения его морские пути сообщения. Последующая успешная нейтрализация Рабаула и сосредоточенных там сил облегчила Юго-западная часть Тихого океана кампании под Макартуром и Центральная часть Тихого океана переход по островам Кампания под Нимицем, причем обе попытки успешно продвигались в сторону Японии. Оставшиеся японские оборонительные сооружения в районе южной части Тихого океана были либо разрушены, либо обойдены союзными войсками по мере развития войны.^[159]

Значение

Ресурсы

Военное кладбище на Гуадалканале, 1945 г.

Битва за Гуадалканал была одной из первых длительных кампаний на Тихоокеанском театре военных действий Второй мировой войны. Это ограничивало логистические возможности воюющих стран. Для США эта необходимость впервые подтолкнула к созданию эффективного боевого воздушного транспорта. Неспособность достичь господство в воздухе вынудили Японию полагаться на подкрепление баржами, эсминцами и подводными лодками с очень неравномерными результатами.В начале кампании американцам мешала нехватка ресурсов, поскольку они понесли тяжелые потери в крейсерах и авианосцах, а пополнение запасов в результате наращивания программ кораблестроения все еще длится несколько месяцев до реализации.^[160]

Хендерсон Филд в августе 1944 года

Военно-морские силы США понесли такие высокие потери личного состава во время кампании, что в течение многих лет отказывались публично публиковать данные о потерях. Однако по мере того, как кампания продолжалась, и американская общественность все больше и больше осознавала тяжелое положение и воспринимаемый героизм американских войск на Гуадалканале, в этот район было направлено больше сил. Это означало проблемы для Японии как ее военно-промышленный комплекс не мог сравниться с производительностью американской промышленности и рабочей силы. Таким образом, по мере того, как кампания продолжалась, японцы теряли незаменимые единицы, в то время как американцы быстро заменяли и даже увеличивали свои силы.^[161]

Кампания на Гуадалканале обошлась Японии в стратегическом плане, в материальных потерях и людских ресурсах. Во время кампании погибло около 30 тысяч человек, в том числе 25 тысяч опытных наземных войск. Три четверти смертей были вызваны небоевыми причинами, такими как голод и различные тропические болезни.^[162] Истощение ресурсов напрямую способствовало неспособности Японии достичь своих целей в кампании в Новой Гвинее. Япония также потеряла контроль над южными Соломоновыми островами и возможность блокировать поставки союзников в Австралию. Основная база Японии в Рабауле теперь находилась под прямой угрозой со стороны авиации союзников. Что наиболее важно, скудные японские сухопутные, воздушные и военно-морские силы навсегда исчезли в джунглях Гуадалканала и в окружающем море. Японцы не могли заменить уничтоженные и потопленные в этой кампании самолеты и корабли, а также их высококвалифицированные и ветеранские экипажи, особенно экипажи военно-морских сил, почти так же быстро, как и союзники.^[163]

Стратегия

Хотя битва за Мидуэй рассматривается как поворотный момент в войне на Тихом океане, Япония продолжала наступление, о чем свидетельствует ее продвижение вниз по Соломоновым островам. Только после побед союзников на Гуадалканале и Новой Гвинее (на Milne Bay и Буна – Гона)^[164] были ли остановлены эти широкомасштабные наступательные действия японцев. Стратегическая инициатива переходила к союзникам, как оказалось, навсегда. Кампания на Гуадалканале положила конец всем попыткам японской экспансии и поставила союзников в положение явного превосходства.^[165] Победа союзников на Гуадалканале была первым шагом в длинной череде успехов, которые в конечном итоге привели к капитуляция Японии и Занятие из Японские домашние острова.^[166][167]

Политика Соединенных Штатов «Европа прежде всего» изначально допускала только оборонительные действия против японской экспансии, чтобы сосредоточить ресурсы на поражении Германии. Однако аргумент адмирала Кинга в пользу вторжения на Гуадалканал, а также его успешная реализация убедили Рузвельта в том, что Тихоокеанский театр военных действий можно использовать и в наступлении.^[168] К концу 1942 года стало ясно, что Япония проиграла кампанию на Гуадалканале, что стало серьезным ударом по стратегическим планам Японии по защите своей империи и неожиданным поражением от рук американцев.^[169]

Возможно, не менее важной, чем военная победа для союзников, была психологическая победа. На равных условиях союзники победили лучшие сухопутные, воздушные и военно-морские силы Японии. После Гуадалканала персонал союзников относился к японским вооруженным силам с гораздо меньшим страхом и трепетом, чем раньше. Кроме того, союзники с большим оптимизмом смотрели на конечный исход войны на Тихом океане.^[170]

Токийский экспресс больше не имеет конечной остановки на Гуадалканале.

-Генерал майор Александр Патч, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ
Командующий вооруженными силами США на Гуадалканале
 

Гуадалканал - это уже не просто название острова в военной истории Японии. Это название кладбища японской армии.

-Генерал майор Киётакэ Кавагути, IJA
Командир 35-й пехотной бригады на Гуадалканале^[171]
 

Помимо Кавагути, несколько японских политических и военных лидеров, в том числе Наоки Хосино, Нагано и Тораширо Кавабе, заявил вскоре после войны, что Гуадалканал стал решающим поворотным моментом в конфликте. Сказал Кавабе: «Что касается поворотного момента [войны], когда позитивные действия прекратились или даже стали негативными, это было, как мне кажется, на Гуадалканале».^[172]

Военный музей Вилу

Вход в Военный музей Вилу.

Мемориалы в военном музее Вилу

Самолет в военном музее Вилу

Самолет в военном музее Вилу

Военный музей Вилу находится на Гуадалканале, примерно в 25 км к западу от Хониара, столица Соломоновых островов. В этом ухоженном музее под открытым небом можно увидеть останки военной техники и нескольких самолетов. Также были воздвигнуты несколько мемориалов погибшим американским, австралийским, фиджийским, новозеландским и японским солдатам.^[173]

СМИ, аккаунты и фильм

Кампания Гуадалканала была предметом большого количества высококачественных репортажей. Информационные агентства прислали некоторых из своих самых талантливых писателей, поскольку это была первая крупная боевая операция США в войне.^[174] Ричард Трегаскис кто писал для Международная служба новостей получил известность с публикацией своего бестселлера Дневник Гуадалканала в 1943 г.^[175] Хэнсон Болдуин, корреспондент ВМФ, подала статьи для Нью-Йорк Таймс и выиграл Пулитцеровская премия за освещение первых дней Второй мировой войны.^[174] Том Ярбро написал для Ассошиэйтед Пресс, Боб Миллер для United Press, Джон Херси для Время и Жизнь, Ира Вулферт для Североамериканский газетный альянс (серия статей о морском сражении за Гуадалканал в ноябре 1942 г. принесла ему Пулитцеровскую премию), сержант Джеймс Херлбут из морской пехоты и Мак Моррисс за Янки журнал.^[174] Командующий Вандегрифт наложил несколько ограничений на репортеров, которым обычно разрешалось идти куда угодно и писать то, что они хотели.^[174]

Другие книги и фильмы о кампании включают:

• Сказки южной части Тихого океана (книга)
• Дневник Гуадалканала (фильм)
• Летающие Кожаные Шеи (фильм)
• Гордость морской пехоты (фильм)
• Тихоокеанский, Серия 1, Гуадалканал / Леки и Эпизод 2, Базилон (Телесериал)
• Галантные часы (фильм)
• Шлем для моей подушки (книга)
• Выстрелы в гневе: взгляд стрелка на действия на острове Гуадалканал (книга)
• Тонкая красная линия (роман)
• Тонкая красная линия (Фильм 1964 года)
• Тонкая красная линия (Фильм 1998 года)
• Воздушные бои Сезон 1, Эп. № 4 - Гуадалканал (сериал)
• Перестрелка! 1 сезон, Гуадалканал (сериал)
• Утраченные доказательства Эпизод 20 (сериал)
• Битва 360 °, Эпизоды с 3 по 5 (сериал)
• Орочи: Кровь (манга)
• Ад Нептуна: ВМС США на Гуадалканале (книга)
• Операция "Месть: удивительная воздушная засада, изменившая Вторую мировую войну" (книга)
• Мертвая расплата: история о том, как Джонни Митчелл и его летчики-истребители сражались с адмиралом Ямамото и Мстителем Перл-Харбором (книга)

Заметки

1. Циммерман документирует участие коренных жителей Соломоновых Островов в кампании на стр. 173–175.
2. Джерси, стр. 356–358. Помощь американцам на последних этапах кампании оказали фиджийцы. коммандос во главе с офицерами и унтер-офицеры от Новозеландский экспедиционный корпус.
3. Гарамон, Джим (9 ноября 2010 г.). «Маллен благодарит Тонга за постоянную поддержку». ВМС США. Получено 9 января 2018.
4. Франк, стр. 57, 619–621; Роттман, стр. 64. Приблизительно 20 000 морских пехотинцев США и 40 000 военнослужащих армии США были размещены на Гуадалканале в разное время во время кампании. Цифры по другим союзникам не включены.
5. Роттман, стр. 65 31 400 Императорская армия Японии войска и 4800 человек Императорский флот Японии были отправлены на Гуадалканал во время кампании. Джерси заявляет, что на Гуадалканал было отправлено 50 000 японских солдат и военно-морских сил, и что большая часть первоначального военно-морского гарнизона численностью 1 000–2 000 человек была успешно эвакуирована в ноябре и декабре 1942 г. Токийский экспресс военные корабли (Джерси, стр. 348–350).
6. Такер 2014, п. 213
7. Подразделение истории USMC заявляет, что сухопутные войска США (армия и корпус морской пехоты) получили 4709 раненых. Подразделения морской пехоты добавляют к этой цифре еще 127. Фрэнк отмечает, что Бюро кадров, Список жертв Второй мировой войны, Книги 2 и 3, Военно-морской исторический центр, Вашингтон, округ Колумбия, перечисляет 2953 раненых ВМС США в ходе кампании (Фрэнк, стр. 644), но появляется это число. чтобы быть преуменьшением.
8. Франк, стр. 598–618; and Lundstrom, p. 456. 85 австралийцев были убиты в Битва за остров Саво. Общее количество смертей жителей Соломоновых Островов неизвестно. Большинство остальных, если не все, убитые были американцами. Цифры включают персонал, погибший по всем причинам, включая боевые действия, болезни и несчастные случаи. Потери включают 1768 человек убитыми (наземные), 4911 погибшими (военно-морские) и 420 убитыми (экипажи). Четыре американских экипажа были захвачены японцами во время Битва на островах Санта-Крус и пережили плен. Неизвестное количество других американских наземных, военно-морских и летных экипажей было, согласно японским отчетам, захвачено японскими войсками во время кампании, но не выжило в плену, а даты и способы их смерти неизвестны (Джерси, стр. 346, 449). Захваченные японские документы показали, что два захваченных разведчика морской пехоты были привязаны к деревьям, а затем вивисектированный еще живым и находящимся в сознании армейским хирургом в качестве медицинской демонстрации (Clemens, p. 295). Потопленные корабли включают как боевые корабли, так и «большие» вспомогательные средства. Уничтоженные самолеты включают как боевые, так и эксплуатационные потери.
9. Каудри (1994) стр. 71: «Из 19 200 погибших только 8 500 были« убиты в реальных боевых действиях », большинство из них погибло от недоедания, малярии, диареи и авитаминоза». Смерть военно-морского персонала как на суше, так и на море не включается.
10. "Заглавие".
11. Франк, стр. 598–618; Шоу, стр. 52; и Роттман, стр. 65. Числа включают персонал, убитый по всем причинам, включая боевые действия, болезни и несчастные случаи. Потери включают 24 600–25 600 человек убитыми (наземные), 3543 погибшими (военно-морские) и 2300 убитыми (экипажи). Большинство пленных были корейскими рабами, работавшими в японских военно-морских строительных частях. К затопленным кораблям относятся военные корабли и «большие» вспомогательные средства. Уничтоженные самолеты включают как боевые, так и эксплуатационные потери.
12. Мюррей, стр. 169–195.
13. Мюррей П. 196
14. Дайер v. 1, p. 261
15. Локстон, стр. 3
16. Дайер, т. 1, с. 261
17. Александр, стр. 72; Франк, стр. 23–31, 129, 628; Смит, стр. 5; Буллард, стр. 119; Лундстрем, стр. 39. Японские самолеты, закрепленные за Гуадалканалом, должны были прибыть из 26-й воздушной флотилии, расположенной в то время на базах в центральной части Тихого океана (Буллард, стр. 127).
18. Увидеть Морисон, Преодолевая барьер Бисмарка С. 3–5.
19. Дайер v. 1, p. 259
20. Дайер v. 1, стр. 259–260
21. Дайер v. 1, p. 260
22. Боуэн, Джеймс. Несмотря на Перл-Харбор, Америка придерживается стратегии «Германия прежде всего».. Америка сопротивляется. Тихоокеанская война от Перл-Харбора до Гуадалканала. Тихоокеанское военное историческое общество. Получено 10 января 2018.
23. Морисон, Борьба за Гуадалканал п. 12, Франк, стр. 15–16, Miller, Колесо тележки, п. 5.
24. Мюррей, стр. 199–200; Джерси, стр. 85; and Lundstrom, p. 5.
25. Локстон, стр. 5; Миллер, стр. 11.
26. Франк стр. 35–37, 53
27. Буллард П. 122
28. Морисон, Борьба за Гуадалканал п. 15; Макги, стр. 20–21.
29. Франк стр. 57, 619–621
30. Кен Бернс: Война, Эпизод 1
31. МакГи, стр. 21. Буллард, стр. 125–126.
32. Буллард; Масаичиро Миягава, японский солдат на Танамбого, который был захвачен в плен американскими войсками (один из четырех из 3000 японцев, переживших битву), писал, что каждый день четыре японских патрульных самолета отправлялись с острова Флорида в виде веера, летевших на северо-восток. , к востоку, юго-востоку и югу от острова Флорида, чтобы искать вражескую активность. По его словам, из-за плохих погодных условий флот вторжения избежал обнаружения, и что, если бы флот вторжения был обнаружен за день или два до 7 августа, конвой союзников с его медленно движущимися транспортами, вероятно, был бы уничтожен. Эхо Гуадалканала, Том 21, № 1 Зимнее издание 2009/2010, стр. 8 (Публикация ветеранов кампании Гуадалканала, [Американская группа ветеранов])
33. Фрэнк, стр. 60; Джерси, стр. 95. Десант, обозначенный как оперативная группа 62, состоял из шести тяжелых крейсеров, двух легких крейсеров, 15 эсминцев, 13 транспортов, шести грузовых кораблей, четырех транспортов эсминцев и пяти тральщиков.
34. Хаммел, Carrier Clash, стр. 46–47; Лундстрем, стр. 38.
35. Фрэнк П. 51
36. Фрэнк, стр. 50. В состав IJN входили японские и корейские специалисты-строители, а также подготовленные боевые части.
37. Шоу, стр. 8–9; Макги, стр. 32–34.
38. Фрэнк, стр. 79. Приблизительно 80 японских военнослужащих бежали на остров Флорида, где они были обнаружены и убиты патрулями морской пехоты в течение следующих двух месяцев.
39. Джерси, стр. 113–115, 190, 350; Морисон, Борьба за Гуадалканал п. 15; and Frank, стр. 61–62, 81.
40. Локстон, стр. 90–103.
41. Фрэнк П. 80
42. Хаммел, Carrier Clash, стр. 99–100; Локстон, стр. 104–105. Локстон, Фрэнк П. 94; и Морисон (Борьба за Гуадалканал п. 28) утверждают, что ситуация с топливом у Флетчера не была критической, но Флетчер намекал, что это было сделано для того, чтобы обеспечить дополнительное оправдание его ухода с поля боя.
43. Хаммел, Carrier Clash, п. 100
44. Морисон Борьба за Гуадалканал п. 31 год
45. Хорнфишер, стр. 44–92.
46. Морисон Борьба за Гуадалканал стр. 19–59
47. Смит, стр. 14–15. В это время на Гуадалканале находилось ровно 10 819 морских пехотинцев (Франк, стр. 125–127).
48. Смит, стр. 16–17.
49. Шоу П. 13
50. Смит П. 26
51. Смит стр. 20, 35–36
52. Циммерман, стр. 58–60; Смит, стр. 35; and Jersey, pp. 196–199. Гёттге был убит одним из первых. Только трое вернулись к периметру Лунга-Пойнт. В перестрелке погибли семь японцев. Более подробная информация о мероприятии есть у Кларка, Джека, "Goettge Patrol", База данных затонувших кораблей Pacific [1] и Бродерсон, Бен, "уроженец Франклина вспоминает ключевую битву во Второй мировой войне". В архиве 14 апреля 2015 г. Wayback Machine
53. Франк, стр. 132–133; Джерси, стр. 203; и Смит, стр. 36–42. 500 японцев были из 84-го гвардейского подразделения, 11-го и 13-го строительных отрядов и недавно прибывшего 1-го отряда помощи лагерю. После этого столкновения японский военно-морской персонал переместился глубже в холмы в глубь острова.
54. Шоу П. 18
55. Фрэнк П. 147
56. Смит, стр. 88; Эванс, стр. 158; и Франк, стр. 141–143. Полк Ичики был назван в честь своего командира и входил в состав 7-й дивизион от Хоккайдо. Полк Аоба из 2-й дивизион, получил свое название от замка Аоба в Сендай, потому что большинство солдат в полку были из Префектура Мияги (Роттман, Японская армия, п. 52). Полку Ичики было поручено вторгнуться и занять Мидуэй, но возвращались в Японию после того, как вторжение было отменено после поражения Японии в Битва за Мидуэй. Хотя в некоторых источниках говорится, что полк Итики находился в Труке, Райдзо Танака в книге Эванса говорится, что он высадил полк Ичики на Гуаме после битвы за Мидуэй. Впоследствии полк Ичики был погружен на корабли для транспортировки в другое место, но был перенаправлен на Трук после высадки союзников на Гуадалканале. Роберт Леки, побывавший на Гуадалканале, вспоминает события битвы при Тенару в своей книге. Шлем для моей подушки«Все забыли о драке и наблюдали за бойней, когда крики пронеслись по линии. Группа японцев помчалась по противоположному берегу реки, мчась в нашу сторону. Их появление так удивило всех, что не было выстрелов». Леки, стр. 82–83.
57. Стейнберг, Рафаэль, Бои на островах, Время-Жизнь Книги (1978) стр. 30
58. Франк, стр. 156–158, 681; and Smith, p. 43.
59. Чен, С. Питер. «Кампания на Соломоновых островах: 23 августа 1942 г. - 25 декабря 1943 г.». База данных Второй мировой войны. Получено 10 января 2018.
60. Смит, стр. 33–34.
61. Циммерман, стр. 70; Фрэнк, стр. 159.
62. Хаммель, Carrier Clash, стр. 124–125, 157
63. Хаммель, Carrier Clash, п. 147.
64. Франк, стр. 166–174; Лундстрем, стр. 106
65. Хара, стр. 118–119; and Hough, p. 293. Хотя точное количество 5-го полка Йокосука, погибших при затоплении их транспортного корабля, неизвестно, потери были признаны значительными.
66. Циммерман П. 74
67. Hough p. 297
68. Франк, стр. 194–213; and Lundstrom, p. 45. По сравнению с 560 милями (900 км), отделяющими мыс Лунга от Рабаула, Берлин находился примерно в 460 милях (740 км) от авиабаз союзников в восточной Англии. Позже адмирал флота США Уильям Ф. Холси воздал должное австралийским береговым наблюдателям: «Береговые наблюдатели спасли Гуадалканал, а Гуадалканал спас южную часть Тихого океана».
69. "В тылу врага: удивительная история храбрости радиста-любителя". Американская радиорелейная лига.
70. Морисон, Борьба за Гуадалканал п. 15; and Hough, p. 298.
71. Смит, стр. 103; Хаф, стр. 298.
72. Циммерман, стр. 78–79.
73. Фрэнк, Гуадалканал, п. 197.
74. Смит, стр. 79, 91–92, 94–95.
75. Армстронг, Морская авиагруппа 25 и SCATС. 23–26.
76. Гриффит, стр. 113; Frank, pp. 198–199, 205, 266. Термин «крысиный транспорт» был использован потому, что, как и крысы, японские корабли действовали только ночью. 35-я пехотная бригада из 18-й дивизион, состоял из 3880 солдат и был сосредоточен на 124-м пехотном полку с различными приданными вспомогательными частями (Александр, стр. 139).
77. Морисон Борьба за Гуадалканал стр. 113–114
78. Франк, стр. 201–203; Гриффит, стр. 116–124; и Смит, стр. 87–112.
79. Франк стр. 218–219
80. Франк, стр. 219–220; and Smith, pp. 113–115, 243. Большинство людей во втором эшелоне Ичики были из Асахикава, Хоккайдо. «Кума» относится к бурые медведи которые жили в этом районе.
81. Фрэнк, стр. 220; Смит, стр. 121.
82. Циммерман, стр. 80; Гриффит, стр. 125.
83. Hough, pp. 298–299; Франк, стр. 221–222; Смит, стр. 129; Гриффит, стр. 129–130.
84. Гриффит, стр. 130–132; Франк, стр. 221–222; and Smith, p. 130.
85. Франк, стр. 223, 225–226; Гриффит, стр. 132, 134–135; и Смит, стр. 130–131, 138.
86. Смит, стр. 161–167. Защитники морской пехоты, которые наконец победили атаку Кокушо, скорее всего, были из 11-я морская пехота при поддержке 1-го пионерского батальона (Смит, стр. 167; и Франк, стр. 235).
87. Смит, стр. 162–193; Франк, стр. 237–246; и Гриффит, стр. 141–147.
88. Гриффит, стр. 144; и Смит, стр. 184–194.
89. Смит, стр. 197–198.
90. Эванс, Японский флот, стр. 179–180; Хаммель, Авиационная забастовкаС. 24–41.
91. Эванс, стр. 179–180; Франк, стр. 247–252; Гриффит, стр. 156; и Смит, стр. 198–200.
92. Фрэнк П. 263
93. Франк стр. 264–265
94. Фрэнк П. 272
95. Гриффит, стр. 152; Франк, стр. 224, 251–254, 266; Джерси, стр. 248–249; и Смит, стр. 132, 158.
96. Смит, стр. 204; и Фрэнк, стр. 270.
97. Смит, стр. 204–215; Франк, стр. 269–274; Циммерман, стр. 96–101.
98. Гриффит, стр. 169–176; Франк, стр. 282–290; and Hough, pp. 318–322.
99. Франк, стр. 290–291. 15 морских пехотинцев и трое моряков ВМС США были убиты, когда лодка Хиггинса, перевозившая их из Тулаги в залив Аола на Гуадалканале, была потеряна. Одним из убитых в ходе рейда японцев был «Ишимото», агент японской разведки и переводчик, работавший в районе Соломоновых островов до войны и предположительно участвовавший в убийстве двух католических священников и двух монахинь в Тасимбоко на 3 сентября 1942 г. (Таинственный мистер Мото на Гуадалканале )
100. Роттман, стр. 61; Гриффит, стр. 152; Франк, стр. 224, 251–254, 266–268, 289–290; Тусклый, стр. 225–226; и Смит, стр. 132, 158.
101. Франк, стр. 293–297; Морисон, Борьба за Гуадалканал С. 147–149; and Dull, стр. 225. Поскольку не все боевые корабли Оперативной группы 64 были доступны, отряд Скотта был обозначен как Оперативная группа 64.2. Американские эсминцы входили в состав 12-й эскадрильи под командованием капитана Роберта Г. Тобина. Farenholt.
102. Франк, стр. 295–296; Хакетт, HIJMS Aoba: Табличная запись движения; Морисон, Борьба за Гуадалканал стр. 149–151; Д'Альбас, стр. 183; and Dull, стр. 226.
103. Хорнфишер, стр. 157–188
104. Франк, стр. 299–324; Морисон, Борьба за Гуадалканал стр. 154–171; and Dull, стр. 226–230.
105. Франк, стр. 313–315. 16-я была из 2-й дивизии, а 230-я - из 38-й.
106. Эванс, стр. 181–182; Франк, стр. 315–320; Морисон, Борьба за Гуадалканал С. 171–175. Райдзо Танака командовал 2-й эскадрильей эсминцев, которая была частью экрана линкора.
107. Франк стр. 319–321
108. Франк, стр. 321–326; Хаф, стр. 327–328.
109. Шоу, стр. 34; и Роттман, стр. 63.
110. Роттман, стр. 61; Франк, стр. 289–340; Hough, pp. 322–330; Гриффит, стр. 186–187; Тусклый, стр. 226–230; Морисон, Борьба за Гуадалканал С. 149–171. Японские войска, доставленные на Гуадалканал за это время, включали всю 2-ю (Сендай) пехотную дивизию, два батальона 38-й пехотной дивизии, а также различные артиллерийские, танковые, инженерные и другие вспомогательные подразделения. Силы Кавагути также включали то, что осталось от 3-го батальона 124-го пехотного полка, который первоначально входил в состав 35-й пехотной бригады, которой командовал Кавагути во время войны. Битва за хребет Эдсона.
111. Миллер, стр. 155; Франк, стр. 339–341; Хаф, стр. 330; Роттман, стр. 62; Гриффит, стр. 187–188. Хякутакэ послал полковника Масанобу Цудзи, член его штаба, чтобы следить за продвижением 2-й дивизии по тропе и сообщать ему, может ли атака начаться 22 октября в соответствии с графиком. Масанобу Цудзи был определен некоторыми историками как наиболее вероятный виновник Батаанский марш смерти.
112. Гриффит, стр. 193; Франк, стр. 346–348; Роттман, стр. 62.
113. Hough, pp. 332–333; Франк, стр. 349–350; Роттман, стр. 62–63; Гриффит, стр. 195–196; Миллер, стр. 157–158. Морские пехотинцы потеряли 2 человека убитыми. Японские потери пехоты не зафиксированы, но были, по словам Франка, «безусловно, тяжелыми.» Гриффит говорит, что было убито 600 японских солдат. Только 17 из 44 бойцов 1-й отдельной танковой роты выжили в бою.
114. Франк стр. 361–362
115. Хаф, стр. 336; Франк, стр. 353–362; Гриффит, стр. 197–204; Миллер, стр. 147–151, 160–162; Lundstrom, стр. 343–352. 164-й стал первым армейским подразделением, принявшим участие в войне, и позже был награжден Цитата президентского блока.
116. Франк, стр. 63–406, 418, 424 и 553; Циммерман, стр. 122–123; Гриффит, стр. 204; Хаф, стр. 337; Роттман, стр. 63. Серебренная звезда медали были вручены сержанту. Норман Гребер из Огайо, Pvt. Дон Рино из Техаса, Pvt. Джек Бандо из Орегона, Pvt. Стэн Ральф из Нью-Йорка и капрал. Майклу Рэндаллу из Нью-Йорка за действия во время боя.
117. Морисон, Борьба за Гуадалканал С. 199–207; Франк, стр. 368–378; Тусклый, стр. 235–237.
118. Скучный, стр. 237–244; Франк, стр. 379–403; Морисон, Борьба за Гуадалканал С. 207–224.
119. Хаф, стр. 343; Хаммел, Carrier Clash п. 135; Гриффит, стр. 214–215; Фрэнк, стр. 411; Андерсон; Шоу, стр. 40–41; Циммерман, стр. 130–131.
120. Шоу, стр. 40–41; Гриффит, стр. 215–218; Hough, pp. 344–345; Циммерман, стр. 131–133; Франк, стр. 412–420; Хаммель, Carrier Clash С. 138–139.
121. Циммерман, стр. 133–138; Гриффит, стр. 217–219; Hough, pp. 347–348; Франк, стр. 414–418; Миллер, стр. 195–197; Хаммель, Carrier Clash п. 141; Шоу, стр. 41–42; Джерси, стр. 297. Джерси заявляет, что высадившиеся войска были из 2-й роты 230-го пехотного полка под командованием 1-го лейтенанта Тамоцу Шинно и 6-й батареи 28-го горно-артиллерийского полка с двумя орудиями.
122. Циммерман, стр. 133–141; Гриффит, стр. 217–23; Hough, pp. 347–350; Франк, стр. 414–423; Миллер, стр. 195–200; Хаммель, Carrier Clash стр. 141–44; Шоу, стр. 41–42; Джерси, стр. 297–305.
123. Peatross, pp. 132–133; Франк, стр. 420–421; Хоффман. Две вторые роты рейдеров, посланные в Аолу, были роты С и Е. Строительные подразделения Аола переместились на мыс Коли, где они успешно построили вспомогательный аэродром начиная с 3 декабря 1942 года (Миллер, стр. 174).
124. Hough, pp. 348–350; Шоу, стр. 42–43; Франк, стр. 420–424; Гриффит, стр. 246; Миллер, стр. 197–200; Циммерман, стр. 136–145, Джерси, стр. 361.
125. Франк, стр. 420–421, 424–25, 493–497; Андерсон; Hough, pp. 350–358; Циммерман, стр. 150–152.
126. Хаммель, Гуадалканал: решение на море, 41–46
127. Хаммель, Гуадалканал: решение на море, п. 93
128. Хаммель, Гуадалканал: решение на море, п. 37
129. Хаммел, Гуадалканал: решение на море, стр. 38–39; Франк, стр. 429–430. Американское подкрепление насчитывало 5500 человек и включало 1-й авиационный инженерный батальон морской пехоты, запасные части для наземных и воздушных подразделений, 4-й запасной батальон морской пехоты, два батальона 182-го пехотного полка армии США, а также боеприпасы и припасы.
130. Фрэнк, стр. 432; Хаммель, Гуадалканал: решение на мореС. 50–90.
131. Hara p. 137
132. Хаммел, Гуадалканал: решение на море, п. 92
133. Хаммел, Гуадалканал: решение на море, стр. 99–107
134. Новолуние 8 ноября 1942 г. в 15:19 часы: Фред Эспенак, Фазы Луны: с 1901 по 2000 год
135. Франк, стр. 428–461; Хаммел, Гуадалканал: решение на море, стр. 103–401; Хара, стр. 137–156.
136. Франк, стр. 465–474; Хаммель, Гуадалканал: решение на мореС. 298–345.Американские воздушные вылеты были возможны благодаря поставке 488 55-галлонных бочек с 100-октановым газом, которые были спрятаны в уединенном месте под пологом джунглей. Детеныш-1 матрос Август Мартелло.
137. Хаммель, Гуадалканал: решение на море, стр. 349–395; Франк, стр. 469–486.
138. Франк, стр. 484–488, 527; Хаммель, Гуадалканал: решение на мореС. 391–395.
139. Тусклый, стр. 261, Франк, стр. 497–499. 24 декабря 8-й флот, 11-й воздушный флот и все другие японские военно-морские подразделения в районах Новой Гвинеи и Соломоновых островов были объединены под одним командованием, получившим обозначение Флот Юго-Восточной области с участием Джиничи Кусака в команде.
140. Evans, стр. 197–198, Crenshaw, p. 136, Франк, стр. 499–502.
141. Хара, стр. 160–161; Роско, стр. 206; Тусклый, стр. 262; Evans, стр. 197–198; Креншоу, стр. 137; Толанд, стр. 419; Фрэнк, стр. 502; Морисон, Борьба за Гуадалканал п. 295.
142. Тусклый, стр. 262–263; Эванс, стр. 198–199; Креншоу, стр. 137; Морисон, Борьба за Гуадалканал п. 297; Франк, стр. 502–504.
143. Браун, стр. 124–125; USSBS, стр. 139; Роско, стр. 206; Тупой; п. 262; Креншоу, стр. 26–33; Килпатрик, стр. 139–142; Морисон, Борьба за Гуадалканал стр. 294–296; Фрэнк, стр. 504.
144. Хара, стр. 161–164; Тусклый, стр. 265; Эванс, стр. 199–202; Crenshaw, стр. 34, 63, 139–151; Морисон, Борьба за Гуадалканал С. 297–305; Франк, стр. 507–510.
145. Тусклый, стр. 265; Креншоу, стр. 56–66; Морисон, Борьба за Гуадалканал стр. 303–312; Франк, стр. 510–515.
146. Фрэнк, Гуадалканал, п. 527.
147. Скучный, стр. 266–267; Эванс, стр. 203–205; Морисон, Борьба за Гуадалканал стр. 318–319; Франк, стр. 518–521.
148. Джерси, стр. 384; Франк, стр. 536–538; Гриффит, стр. 268; Хаяси, стр. 62–64; Толанд, стр. 426.
149. Хаяси, стр. 62–64; Гриффит, стр. 268; Франк, стр. 534–539; Толанд, стр. 424–426; Тусклый, стр. 261; Морисон, Борьба за Гуадалканал С. 318–321. Во время конференции с Сугиямой и Нагано Император спросил Нагано: «Почему американцы построили авиабазу всего за несколько дней, а японцы - больше месяца?» (IJN первоначально занял Гуадалканал и начал строительство аэродрома). Нагано извинился и ответил, что американцы использовали машины, а японцам пришлось полагаться на рабочую силу. (Толанд, стр. 426).
150. Франк, стр. 247–252, 293, 417–420, 430–431, 521–522, 529; Гриффит, стр. 156, 257–259, 270; Миллер, стр. 143, 173–177, 183, 189, 213–219; Джерси, стр. 304–305, 345–346, 363, 365; Hough, pp. 360–362; Шоу, стр. 46–47; Циммерман, стр. 156–157, 164. Пехотные полки Американской дивизии Национальная гвардия единицы. 164-й был из Северная Дакота, 182-я из Массачусетс, а 132-й из Иллинойс. 147-й ранее входил в состав 37-я пехотная дивизия. За время пребывания на Гуадалканале 1-я дивизия морской пехоты потеряла 650 убитыми, 31 пропавшим без вести, 1 278 ранеными и 8 580 человек заразились каким-либо типом болезней, в основном малярия. В 2-й морской полк прибыл на Гуадалканал с большей частью 1-й дивизии морской пехоты, но остался, чтобы присоединиться к своему головному подразделению, 2-й дивизии морской пехоты. 35-й полк 25-й пехотной дивизии армии США прибыл на Гуадалканал 17 декабря, 27-й полк - 1 января, а 161-й полк - 4 января. 4 и 6 января прибыли штабные части 2-й дивизии морской пехоты, 6-й полк морской пехоты, различное вооружение и вспомогательные подразделения морской пехоты. Генерал-майор США Джон Марстон, командир 2-й дивизии морской пехоты, остался в Новой Зеландии, потому что по рангу он превосходил Патча. Вместо этого бригадный генерал Альфонс ДеКарр командовал 2-й дивизией морской пехоты на Гуадалканале. Общее количество морских пехотинцев на Гуадалканале и Тулаги на 6 января 1943 года составляло 18 383 человека.
151. Франк, стр. 529–534; Миллер, стр. 231–237, 244, 249–252; Джерси, стр. 350–351; Андерсон, Хаф, стр. 363–364; Гриффит, стр. 263–265.
152. Франк, стр. 563–567; Миллер, стр. 290–305; Джерси, стр. 367–371.
153. Миллер, стр. 338; Франк, стр. 540–560; Морисон, Борьба за Гуадалканал стр. 333–339; Роттман, стр. 64; Гриффит, стр. 269–279; Джерси, стр. 384–388; Хаяси, стр. 64.
154. Hough, pp. 367–368; Франк, стр. 568–576; Миллер, стр. 319–342; Морисон, Борьба за Гуадалканал С. 342–350. После выгрузки груза американские транспорты эвакуировали 2-й морской полк с острова, который находился на Гуадалканале с начала кампании.
155. Франк, стр. 582–588, 757–758; Джерси, стр. 376–378; Морисон, Борьба за Гуадалканал стр. 364–368; Миллер, стр. 343–345; Циммерман, стр. 162; Тусклый, стр. 268.
156. Джерси, стр. 397–400.
157. Франк, стр. 589–597; Джерси, стр. 378–383, 383, 400–401; Миллер, стр. 342–348.
158. ВМС США, Создание базы военно-морского флота во время Второй мировой войныС. 246–256.
159. Хаф, стр. 374; Циммерман, стр. 166.
160. Мюррей, стр. 215; Хаф, стр. 372.
161. Мюррей, стр. 215, Хаф, стр. 372
162. Кувахара, Масатоши (26 мая 2015 г.). "Бывший солдат вспоминает Гуадалканал как" остров смерти'". Japan Times. Архивировано из оригинал 29 мая 2015 г.. Получено 26 ноября 2016.
163. Hough p. 350
164. Dean 2013, стр. 236; Кио 1965, стр. 249; Джеймс 2012, стр. 213.
165. Уиллмотт, Барьер и Джавелин, стр. 522–523; Паршалл и Талли, Расколотый мечС. 416–430.
166. Хаф, стр. 350
167. Хаф, стр. 372; Миллер, стр. 350; Циммерман, стр. 166.
168. Хорнфишер, Ад Нептуна, стр. 11–15.
169. Уиллмотт, H.P; Робин Кросс; Чарльз Мессенджер (2006) [2004]. «Американские наступления в Тихом океане». В Деннисе Коу (ред.). Вторая Мировая Война. Лондон: Дорлинг Киндерсли. п. 208. ISBN  1-4053-1262-9.; Миллер, стр. 350; Шоу, стр. 52; Александр, стр. 81.
170. Мюррей П. 215
171. Цитируется по Leckie (1999) p. 9 и другие
172. Циммерман П. 167
173. Майкл Бриллат: Зюдзее, п. 40. Мюнхен, 2011 г.
174. Ян В. Толл (2015). «Четыре». Побеждающая волна. W. W. Norton. С. 120–121.
175. Трегаскис, Ричард. Дневник Гуадалканала. Нью-Йорк: Современная библиотека, 2000. ISBN  0-679-64023-1 OCLC  43109810

использованная литература

Книги

• Александр, Джозеф Х. Рейдеры Эдсона: 1-й батальон морских пехотинцев во Второй мировой войне. Аннаполис, доктор медицины: Издательство военно-морского института, 2000. ISBN  1-55750-020-7 OCLC  44764056
• Армстронг, Уильям М. Морская авиагруппа 25 и SCAT (Images of Aviation). Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия, 2017. ISBN  1467127434.
• Бергеруд, Эрик М. Тронутый огнем: сухопутная война в южной части Тихого океана. Нью-Йорк: Penguin Books, 1997. ISBN  0-14-024696-7 OCLC  37137722
• Клеменс, Мартин. Один на Гуадалканале: история берегового стража. Аннаполис, доктор медицины: Издательство военно-морского института, 2004. ISBN  1-59114-124-9 OCLC  54687505
• Каудри, Альберт (1994). Борьба за жизнь: американская военная медицина во Второй мировой войне. Нью-Йорк: Свободная пресса. ISBN  0-684-86379-0.
• Креншоу, Рассел Сиднор. Южнотихоокеанский эсминец: битва за Соломоновы острова от острова Саво до залива Велла. Аннаполис, доктор медицины: Издательство военно-морского института, 1998. ISBN  1-55750-136-X OCLC  38527912
• Д'Альбас, Андриё. Смерть флота: японские военно-морские действия во Второй мировой войне. Нью-Йорк: Devin-Adair Co., 1957. OCLC  464407286
• Дин, Питер (2013). «Анзаки и янки: операции США и Австралии на плацдарме». В декане, Питере (ред.). Австралия 1942: В тени войны. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 217–239. ISBN  978-1-107-03227-9.
• Скучный, Пол С. История сражений Императорского флота Японии, 1941–1945 гг. Аннаполис, доктор медицины: Издательство военно-морского института, 1978. ISBN  0-87021-097-1 OCLC  3773679
• Эванс, Дэвид С. Японский флот во Второй мировой войне: словами бывших японских военно-морских офицеров. Аннаполис, доктор медицины: Издательство военно-морского института, 1986. ISBN  0-87021-316-4 OCLC  13560220
• Дайер, Джордж Кэрролл (1972). Амфибии пришли победить: история адмирала Ричмонда Келли Тернер (PDF). Справочная публикация морских сил флота (FMFRP 12-109-11). 1. Вашингтон, округ Колумбия: Военно-морское ведомство. LCCN  71603853. Получено 18 августа 2015.
• Фрэнк, Ричард. Гуадалканал: окончательный отчет о знаменательной битве. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1990. ISBN  0-394-58875-4 OCLC  21229351
• Гилберт, Оскар Э. Морские танковые сражения на Тихом океане. Коншохокен, Пенсильвания: Объединенный паб., 2001. ISBN  1-58097-050-8 OCLC  45917262
• Гриффит, Сэмюэл Б. Битва за Гуадалканал. Шампейн, Иллинойс: Университет Иллинойса, 2000. ISBN  0-252-06891-2 OCLC  43555161
• Хадден, Роберт Ли. 2007. "Геология Гуадалканала: избранная библиография по геологии, естественной истории и истории Гуадалканала. »Александрия, штат Вирджиния: Топографический инженерный центр. 360 страниц. Перечислены источники информации о телах американских морских пехотинцев подполковника Фрэнка Б. Геттге, попавшего в засаду в августе 1942 года.
• Хаммел, Эрик. Столкновение авианосцев: вторжение на Гуадалканал и битва на Восточных Соломонах, август 1942 года. Сент-Пол, Миннесота: Зенит Пресс, 2004. ISBN  0-7603-2052-7 OCLC  56642994
• Хаммел, Эрик. Удар авианосца: битва у островов Санта-Крус, октябрь 1942 года. Pacifica, CA: Pacifica Press, 2000. ISBN  0-935553-37-1 OCLC  42812897
• Хаммел, Эрик. Гуадалканал: Решение на море: Морское сражение за Гуадалканал, 13–15 ноября 1942 г.. Нью-Йорк: Корона, 1988. ISBN  0-517-56952-3.
• Хара, Тамеичи. Капитан японского эсминца. Нью-Йорк: Ballantine Books, 1961. OCLC  1070440
• Хаяси, Сабуро. Когун: Японская армия в войне на Тихом океане. Квантико: Ассоциация морской пехоты, 1959. OCLC  464063302
• Хорнфишер, Джеймс Д. Ад Нептуна: ВМС США на Гуадалканале. Нью-Йорк: Bantam Books, 2011 ISBN  0-553-80670-X OCLC  613432356
• Джеймс, Карл (2013). «На пороге Австралии: Кокода и залив Милн». В декане, Питер (ред.). Австралия 1942: В тени войны. Порт Мельбурн, Виктория: Издательство Кембриджского университета. С. 199–215. ISBN  978-1-10703-227-9.
• Джерси, Стэнли Коулман. Острова Ада: Нерассказанная история Гуадалканала. Колледж-Стейшн: издательство Техасского университета A&M, 2008. ISBN  1-58544-616-5 OCLC  122526828
• Кио, Юстас (1965). Юго-западная часть Тихого океана 1941–45. Мельбурн: публикации Grayflower. OCLC  7185705.
• Килпатрик, К. В. Морские ночные бои на Соломоновых островах. Помпано-Бич, Флорида: Exposition Press of Florida, 1987. ISBN  0-682-40333-4 OCLC  16874430
• Леки, Роберт. Шлем для моей подушки. [S.l.]: Ibooks, 2006. ISBN  1-59687-092-3 OCLC  173166880
• Локстон, Брюс и Крис Култхард-Кларк. Позор Саво: анатомия военно-морской катастрофы. Сент-Леонардс, Нью-Йорк: Аллен и Анвин, 1997. ISBN  1-86448-286-9 OCLC  38759272
• Лундстрем, Джон Б. Первая группа и кампания на Гуадалканале: бой морских истребителей с августа по ноябрь 1942 года. Аннаполис, доктор медицины: Издательство военно-морского института, 2005. ISBN  1-61251-165-1 OCLC  847527705
• Манчестер, Уильям. Прощай, тьма. Воспоминания о Тихом океане. Бостон: Литтл, Браун и компания, 1980. ISBN  0-316-54501-5 OCLC  6421928
• Макги, Уильям Л. Соломоновы кампании, 1942–1943: От Гуадалканала до Бугенвиля - поворотный момент войны в Тихом океане, Том 2. Санта-Барбара, Калифорния: Публикации BMC, 2002. ISBN  0-9701678-7-3 OCLC  49317834
• Миллер, Томас Г. Кактус ВВС. Фредериксбург, Техас: Фонд адмирала Нимица, 1969. OCLC  31392623
• Морисон, Сэмюэл Элиот Борьба за Гуадалканал, август 1942 - февраль 1943, т. V из История военно-морских операций США во Второй мировой войне. Бостон: Литтл, Браун и компания, 1969. OCLC  861242021
• Морисон, Сэмюэл Элиот, Преодолевая барьер Бисмарка, 22 июля 1942 - 1 мая 1944, т. VI истории военно-морских операций США во Второй мировой войне. Бостон: Литтл, Браун и компания 1950. OCLC  459673052
• Мюррей, Уильямсон и Аллан Р. Миллетт Война, которую нужно выиграть: борьба во Второй мировой войне. Кембридж, Массачусетс: Belknap Press of Harvard University Press, 2000. ISBN  0-674-00680-1 OCLC  43109827
• Питросс, Оскар Ф. Bless 'em All: Raider Marines Второй мировой войны. Ирвин, Калифорния: ReView Publications, 1995. ISBN  0-9652325-0-6 OCLC  35363398
• Роттман, Гордон Л. Японская армия во Второй мировой войне: южная часть Тихого океана и Новая Гвинея, 1942–43. Оксфорд: Оспри, 2005. ISBN  1-84176-870-7 OCLC  61879308
• Смит, Майкл Т. Кровавый хребет: битва, спасшая Гуадалканал. Новато, Калифорния: Карманные книги, 2003. ISBN  0-7434-6321-8 OCLC  51645288
• Толанд, Джон Восходящее солнце: упадок и падение Японской империи, 1936–1945 гг. Нью-Йорк: Современная библиотека, 2003. ISBN  0-8129-6858-1 OCLC  52441692
• Такер, Спенсер С. (2014). Битвы, которые изменили американскую историю: 100 величайших побед и поражений. ABC-CLIO. ISBN  9781440828621.

Интернет

• Андерсон, Чарльз Р. (1993). Гуадалканал. Кампании армии США Второй мировой войны. Центр военной истории армии США. Получено 9 июля 2006.
• Буллард, Стивен (переводчик) (2007). Операции японской армии в южной части Тихого океана Кампании Новой Британии и Папуа, 1942–43. Сенши Сосё (переведенные отрывки). Канберра: Австралийский военный мемориал. ISBN  978-0-9751904-8-7.
• Hough, Frank O .; Ludwig, Verle E .; Шоу, Генри I., младший (нет данных). "Перл-Харбор в Гуадалканал". История операций морской пехоты США во Второй мировой войне. Получено 16 мая 2006.
• Миллер, Джон младший (1959). "Колесо телеги: сокращение Рабаула". Армия США во Второй мировой войне: война в Тихом океане. Офис начальника военной истории Министерства армии США. п. 418. Получено 20 октября 2006.
• Миллер, Джон младший (1995) [1949]. Гуадалканал: первое наступление. Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне. Центр военной истории армии США. ISBN  0-16-001908-7. OCLC  52642465. Получено 4 июля 2006.
• Паршалл, Джон; Боб Хакетт; Сандер Кингсепп; Аллин Невитт. "Страница Императорского флота Японии (Combinedfleet.com)". Получено 14 июн 2006.
• Шоу, Генри I. (1992). "Первое наступление: Кампания морской пехоты на Гуадалканал". Морские пехотинцы в памятной серии о Второй мировой войне. Получено 25 июля 2006.
• ВМС США. «Глава XXV: Поход на Соломоновы острова». Строительство баз военно-морского флота во время Второй мировой войны: история Бюро верфей и доков и корпуса гражданских инженеров, 1940–1946. Департамент военно-морского флота США, Бюро верфей и доков. Получено 8 декабря 2006.
• Циммерман, Джон Л. (1949). "Кампания Гуадалканала". Морские пехотинцы в исторической монографии Второй мировой войны. Получено 4 июля 2006.

Дальнейшая информация

Книги

• Бартч, Уильям Х. (2014). Лихорадка Победы на Гуадалканале. Издательство Техасского университета A&M. ISBN  978-1-62349-184-0.
• Браун, Сол М. Борьба за Гуадалканал (Американские сражения и кампании). Нью-Йорк: Патнэм, 1969. OCLC  27157
• Господи, Джеймс Ф. Батальон Проклятых: 1-й десантник морской пехоты в Гавуту и ​​Кровавом хребте, 1942 год. Аннаполис, Мэриленд: Издательство Военно-морского института, 2007. ISBN  1-59114-114-1 OCLC  71946979
• Коггинс, Джек Кампания за Гуадалканал: битва, вошедшая в историю. Гарден-Сити, Нью-Йорк: Даблдей и Ко, 1972. ISBN  0-385-04354-6 OCLC  483439
• Кроуфорд, Джон Тихоокеанский фронт Новой Зеландии: кампания Гуадалканал – Соломоновы острова, 1942–45. [Новая Зеландия]: Силы обороны Новой Зеландии, 1992 год. ISBN  0-473-01537-4 OCLC  27363777
• ДеБлан, Джефферсон Воздушная война Гуадалканала: История полковника Джефферсона ДеБланка. Гретна, Луизиана: Пеликан Паб., 2008. ISBN  1-58980-587-9 OCLC  185031258
• Фаррингтон, Артур С. The Leatherneck Boys: Pfc в битве за Гуадалканал. Манхэттен, Канзас: издательство Sunflower University Press, 1995. ISBN  0-89745-180-5 OCLC  32349291
• Фельдт, Эрик Огастус. Береговые наблюдатели. Рингвуд, Виктория, Австралия: Penguin Books, 1991. ISBN  0-14-014926-0 OCLC  27488029
• Херси, Джон В долину: морские пехотинцы на Гуадалканале. Линкольн: Университет Небраски, 2002. ISBN  0-8032-7328-2 OCLC  48941819
• Хойт, Эдвин П. Гуадалканал. Нью-Йорк: издательство Military Heritage Press, 1988. ISBN  0-88029-184-2 OCLC  19293942
• Хаблер, Ричард Г. и Джон А. Декант. Летающие Кожаные Шеи. Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday, Doran & Co., 1944. OCLC  494189806
• Квай, Анна Энни (2017). Жители Соломоновых островов во Второй мировой войне: взгляд коренных народов. Канберра: Издательство Австралийского национального университета. ISBN  9781760461669.
• Леки, Роберт Вызов Тихого океана: кровавая шестимесячная битва за Гуадалканал. Нью-Йорк: Da Capo Press, 1999. ISBN  0-306-80911-7 OCLC  40126887
• Летурно, Роджер; Летурно, Деннис (2012). Операция Кэ: ВВС "Кактус" и уход Японии с Гуадалканала. Аннаполис, Мэриленд: Издательство военно-морского института. ISBN  978-1-59114-446-5.
• Господи, Уолтер. Lonely Vigil: Coastwatchers Соломоновых Островов. Аннаполис, доктор медицины: Издательство военно-морского института, 2006. ISBN  1-59114-466-3 OCLC  70045788
• Лундстрем, Джон Б. Адмирал-носильщик черной обуви: Фрэнк Джек Флетчер в Коралловых морях, Мидуэй и Гуадалканале. Аннаполис, доктор медицины: Издательство военно-морского института, 2006. ISBN  1-59114-475-2 OCLC  62782215
• Марион, Оре Дж., Томас Каддихи и Эдвард Каддихи. На канале: морпехи L-3-5 на Гуадалканале, 1942 год. Механиксбург, Пенсильвания: Stackpole Books, 2004. ISBN  0-8117-3149-9 OCLC  53374983
• Мериллат, Герберт Кристиан. Вспомнил Гуадалканал. Таскалуса: University Alabama Press, 2003 ISBN  0-8173-1290-0 OCLC  50559909
• Мериллат, Герберт Л. Остров: История Первой дивизии морской пехоты на Гуадалканале, 7 августа - 9 декабря 1942 г. Бостон: Компания Houghton Mifflin, 1944. OCLC  487310466
• Мюллер, Джозеф. Гуадалканал 1942: Морская пехота наносит ответный удар. Лондон: Оспри, 1992. ISBN  1-85532-253-6 OCLC  28111740
• Паркин, Роберт Синклер. Кровь на море: американские эсминцы, потерянные во Второй мировой войне. Кембридж, Массачусетс: Da Capo Press, 1995. ISBN  0-306-81069-7 OCLC  48497788
• Бедный, Генри V., Генри А. Мустин и Колин Дж. Джеймсон. Сражения у мыса Эсперанс, 11 октября 1942 года, и у островов Санта-Крус, 26 октября 1942 года. Вашингтон, округ Колумбия: Военно-морской исторический центр, 1994. ISBN  0-945274-21-1 OCLC  29031302
• Радике, Флойд В. Через Темные острова: Война в Тихом океане. Нью-Йорк: Президио, 2003. ISBN  0-89141-774-5 OCLC  53289933
• Рихтер, Дон. Где остановилось солнце: невыразимая история сэра Джейкоба Вузы и кампании на Гуадалканале. Калабасас, Калифорния: Паб Тукан, 1992. ISBN  0-9611696-3-X OCLC  27771674
• Роуз, Лайл Эбботт. Корабль, стоявший на линии: USS Hornet и первый год Тихоокеанской войны. Аннаполис, доктор медицины: Издательство военно-морского института, 2002. ISBN  1-55750-008-8 OCLC  48507810
• Роттман, Гордон Л. и Дункан Андерсон. Тихоокеанский театр военных действий корпуса морской пехоты США 1941–43. Оксфорд: Оспри, 2004. ISBN  1-84176-518-X OCLC  53459823
• Смит, Джордж У. Люди типа «сделай или умри»: 1-й батальон морской пехоты на Гуадалканале. Нью-Йорк: Карманные книги, 2003. ISBN  0-7434-7005-2 OCLC  53009145
• Стаффорд, Эдвард Пири. The Big E: История USS Enterprise. Аннаполис, доктор медицины: Издательство военно-морского института, 2002. ISBN  1-55750-998-0 OCLC  48493709
• Толл, Ян В. (2015). Прилив завоеваний: война на островах Тихого океана, 1942–1944 гг.. Нью-Йорк: У. В. Нортон.
• Твининг, Меррилл Б. Без согнутого колена: Битва за Гуадалканал. Новато, Калифорния: Президио, 1996. ISBN  0-89141-549-1 OCLC  503599358
• Ульбрих, Дэвид Дж. Подготовка к победе: Томас Холкомб и создание современной морской пехоты, 1936–1943 гг. Аннаполис, доктор медицины: Издательство военно-морского института, 2011. ISBN  1-59114-903-7 OCLC  670481778
• Уокер, Чарльз Х. Боевой офицер: Воспоминания о войне в южной части Тихого океана. Нью-Йорк: Президио, 2004. ISBN  0-345-46385-4 OCLC  56656650
• Верштейн, Ирвинг. Гуадалканал. 1963. OCLC  641130630

Интернет

• Австралийский военный мемориал (нет данных). «Дополнительная библиография по авторам» (библиография японоязычных источников). Австралийско-японский исследовательский проект. Получено 6 ноября 2008.
• Бербек, Джеймс (2008). "Кампания Гуадалканала". Флэш-анимация серии боевых карт в The War Times Journal.
• Кэгни, Джеймс. «Анимированная карта истории битвы за Гуадалканал». HistoryAnimated.com. Архивировано из оригинал 19 марта 2009 г.. Получено 4 сентября 2008.
• Крейвен, Уэсли Франк; Джеймс Ли Кейт. "Том IV, Тихий океан: от Гуадалканала до Сайпана, август 1942 - июль 1944". Армейские ВВС во Второй мировой войне. Управление истории ВВС США. Получено 20 октября 2006.
• Донахью, PFC Джеймс А. Журнал Гуадалканала.
• Диллард, Нэнси Р. (20 мая 1997 г.). «Оперативное лидерство: пример двух крайностей во время операции« Сторожевая башня »» (Академический отчет). Объединенное управление военных операций, Военно-морской колледж. Получено 4 августа 2009.
• Дайер, Джордж Кэрролл. «Амфибии пришли победить: история адмирала Ричмонда Келли Тернера». Типография правительства США. Получено 20 октября 2006.
• Эмбертон, Кейт Д. (1 мая 1996 г.). «Оперативное лидерство, выходящее за пределы кульминационной точки: перспективы расчета тактического риска для достижения операционного успеха» (Академический отчет). Объединенное управление военных операций, Военно-морской колледж. Получено 4 августа 2009.
• Гаррет, Джеймс Р. "Джеймс Р." Руби "Гаррет Дневник морского пехотинца: мои впечатления на Гуадалканале". Рассказ очевидца битвы при Гуадалканале. Архивировано из оригинал 11 февраля 2007 г.
• Гиллеспи, Оливер А. (1952). "Официальная история Новой Зеландии во Второй мировой войне, 1939–1945 гг.; Битва за Соломоновы острова (глава 7) ». Центр электронных текстов Новой Зеландии. Получено 11 июля 2006.
• Хоффман, Джон Т. (1995). "От Макина до Бугенвиля: морские рейдеры в войне на Тихом океане" (брошюра). Памятная серия о Второй мировой войне. Исторический центр морской пехоты. Получено 29 августа 2006.
• Хоффман, Джон Т. «Шелковые парашюты и тяжелые бои: парашютные подразделения морской пехоты США во Второй мировой войне» (PDF). Юбилейная серия. Отдел истории и музеев морской пехоты. п. 1. Получено 26 декабря 2006.
• Мерский, Питер Б. (1993). «Время асов: летчики морской пехоты на Соломоновых островах, 1942–1944». Морские пехотинцы в памятной серии о Второй мировой войне. Отдел истории и музеев, штаб-квартира морской пехоты США. Получено 20 октября 2006.
• Ньюэлл, Клейтон Р. (2003). «Центральная часть Тихого океана». Кампании армии США во время Второй мировой войны. Центр военной истории армии США. Получено 6 августа 2008.
• Японские операции в юго-западной части Тихого океана, Том II - Часть I. Доклады генерала Макартура. Центр военной истории армии США. Получено 8 декабря 2006. - Перевод официального отчета Японского бюро демобилизации с подробным описанием участия Императорской армии и флота Японии в юго-западной части Тихого океана Тихоокеанская война.
• Военно-воздушные силы США (1992). "Тихоокеанский контрудар: 11-я бомбардировочная группа и 67-я истребительная эскадрилья в битве за Гуадалканал". Крылья на войне (Переиздание ред.). Канцелярия помощника начальника штаба ВВС, разведка. Получено 8 декабря 2006.
• «Бои на Гуадалканале» (PDF). Сражения на Гуадалканале с короткими комментариями и рассказами отдельных участников, включая Мерритта Эдсона. Военное министерство Соединенных Штатов Америки. 1943. Получено 21 июля 2020.

Аудио / видео

• Адамс, М. Клей (директор) (1952). Победа на море - Эпизод 6: Гуадалканал (Документальный фильм). Национальная телерадиокомпания (NBC) Фильм. Один эпизод из 26-серийного сериала о морских боях во время Второй мировой войны.
• Монтгомери, Роберт (Режиссер) (1960). Галантные часы (Полнометражный фильм). Объединенные художники. Биографический фильм о Адмирал Хэлси во время кампании на Гуадалканале.
• Ван Паттен, Тим (Режиссер) (2010). Тихоокеанский (Телесериал). HBO, Seven Network, DreamWorks. «Часть первая» и «Часть вторая» посвящены кампании на Гуадалканале.
• Видео с историческими кадрами битвы за Гуадалканал

внешние ссылки

• Презентация Джеймса Хорнфишера о его книге Ад Нептуна: ВМС США на Гуадалканале на симпозиуме военных писателей Колби, 11 апреля 2012 г.