Поправка к школьной молитве - School Prayer Amendment

В Поправка к школьной молитве это предлагаемая поправка к Конституция Соединенных Штатов его сторонники стремятся защитить право учащихся, если они хотят, добровольно молиться в школах, хотя противники утверждают, что это позволяет проводить молитву, спонсируемую государством.

Фон

В случаях Энгель против Витале (1962) и Школьный округ Абингтон против Шемппа (1963), Верховный суд США постановил, что государственная школьная молитва является неконституционным согласно Положение об учреждении из Первая поправка. Однако добровольная молитва не противоречит Конституции.

История поправки к школьной молитве началась в 1962 году с дела Верховного суда по делу Энгель против Витале. Согласно политике Нью-Йорка, школы должны начинать каждый день со слова молитвы. В отношении этого дела судья Хьюго Блэк написал: «… конституционный запрет на законы, касающиеся установления религии, должен, по крайней мере, означать, что в этой стране составление официальных молитв для какой-либо группы американского народа не входит в обязанности правительства. как часть религиозной программы, осуществляемой правительством ».

В следующем году возникло аналогичное дело: школьный округ Абингтон Тауншип против Шемпп. Результатом этого инцидента стало запрещение школьным чиновникам организовывать или проводить молитвы, а также религиозное чтение Библии в государственных школах. Дело Абингтон против Шемппа требовало, чтобы школьные преподаватели не пропагандировали и не унижали религию. В 1985 году Верховный суд рассмотрел дело о школьной молитве. Уоллес против Джеффри. Изменение в закон Алабамы о моменте молчания включало требование о том, что момент молчания должен быть для «медитации или добровольной молитвы». Суд расценил это изменение как поощрение государством молитвы в школах и отменил изменение закона. Судьи объяснили, что минута молчания уместна, но не для каких-либо религиозных целей.[1]

Текст

Статья--

РАЗДЕЛ 1. Обеспечение права людей признавать Бога в соответствии с велениями совести: право людей молиться и признавать свои религиозные верования, наследие или традиции в государственной собственности, включая школы, не должно нарушаться. Правительство не должно требовать от кого-либо присоединяться к молитве или другой религиозной деятельности, инициировать или назначать школьные молитвы, дискриминировать религию или отказывать в равном доступе к пособиям из-за религии.[2]

H. J. RES. 16

Статья-

Ничто в настоящей Конституции не может быть истолковано как запрещающее индивидуальную или групповую молитву в государственных школах или других государственных учреждениях. Ни Соединенные Штаты, ни какой-либо штат не должны требовать от человека участвовать в молитве. Ни Соединенные Штаты, ни какой-либо штат не должны предписывать содержание такой молитвы.[3]

История

Демократичный Сенатор Роберт Берд из Западная Виргиния предлагал поправку в 1962, 1973, 1979, 1982, 1993, 1995 и 1997 годах.[4]

Нью-Йорк Таймс сообщил в июле 1999 г., что палата представителей, в то время занимаемый республиканским большинством, давно предлагал такую ​​поправку, но был озабочен конкурирующей, более общей поправкой, допускающей «религиозные свободы», предложенной Генри Хайд, затем председатель Судебный комитет палаты представителей.[5] Представитель Эрнест Истук, а Республиканец из Пятый избирательный округ Оклахомы, предложила поправку 8 мая 1997 г.[6] В марте 1998 года Судебный комитет принял закон 16–11 голосами.[7] 4 июня 1998 г. аншлаг проголосовал за поправку 224-203 человека.[6] На 61 голос не хватило большинства в две трети, требуемого Статья пятая Конституции Соединенных Штатов предложить поправку к конституции.[8]

Истук дважды представлял поправку Конгрессу: сначала в 1999 г. в виде Совместной резолюции Палаты представителей 66.[9] и в 2001 году как «Поправка о религиозной речи».[10] Бэрд снова предложил поправку 29 апреля 2006 г.[4]

Хотя предложенная поправка не была принята, она привела к принятию Закон о равном доступе.

Рик Перри, губернатор Техас и республиканский бывший кандидат на президентских выборах 2012 года, сказал в интервью на Fox News воскресенье 11 декабря 2011 г .: «Я бы поддержал поправку к конституции, которая позволяет нашим детям молиться в школе в любое время, когда они захотят».[11]

Прием

В Фонд свободы от религии,[12] Американский союз гражданских свобод,[13] и Американцы объединились за отделение церкви от государства[14] все выразили несогласие с этой поправкой. В Совет по семейным исследованиям поддержал это.[15]

Рекомендации

  1. ^ "Центр Первой Поправки | Институт Форума Свободы".
  2. ^ [1][мертвая ссылка ]
  3. ^ Эмерсон, Билл. «Предложение поправки к Конституции США, касающейся добровольной школьной молитвы». Congress.gob. Библиотека Конгресса. Получено 21 марта 2018. Сенат и Палата представителей Соединенных Штатов Америки, собравшиеся в Конгрессе (две трети каждой палаты, согласившиеся с этим) постановили, что следующая статья настоящим предлагается в качестве поправки к Конституции Соединенных Штатов, которая имеет силу. для всех намерений и целей в качестве части Конституции, если она ратифицирована законодательными собраниями не менее трех четвертей нескольких штатов в течение семи лет с даты ее предложения штатам Конгрессом: `` Статья - `` Ничего в Настоящая Конституция должна быть толкована как запрещающая индивидуальную или групповую молитву в государственных школах или других государственных учреждениях. Ни Соединенные Штаты, ни какой-либо штат не должны требовать от человека участвовать в молитве. Ни Соединенные Штаты, ни какой-либо штат не должны предписывать содержание такой молитвы.
  4. ^ а б «Сенатор Берд вносит поправку, разрешающую школьную молитву». Ассошиэйтед Пресс. 2006-04-30. Архивировано из оригинал на 2009-01-25. Получено 2009-01-31.
  5. ^ Сили, Кэтрин К. (1996-07-16). «Республиканцы в Конгрессе возобновляют голосование по поправке к школьным молитвам». Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-01-31.
  6. ^ а б "H.J. Res.78 - 105-й Конгресс (1997-1998): Предложение поправки к Конституции Соединенных Штатов, восстанавливающей свободу вероисповедания". www.congress.gov. 4 июня 1998 г.
  7. ^ Ван Бима, Дэвид (1998-04-27). «Вдохновляющая молитва в школу». Время. Получено 2009-01-31.
  8. ^ «Голоса в Конгрессе». Нью-Йорк Таймс. 1998-06-07. Получено 2009-01-31.
  9. ^ [2][мертвая ссылка ]
  10. ^ «Член палаты представителей Istook, чтобы вновь внести поправку о школьной молитве в Конституцию США». Американцы объединились за отделение церкви от государства. 2001-10-29. Архивировано из оригинал 29 ноября 2008 г.. Получено 2009-01-31.
  11. ^ Шенберг, Шира (12 декабря 2011 г.). «Рик Перри призывает внести поправку в конституцию, разрешающую школьные молитвы». Бостонский глобус. Получено 16 декабря, 2011.
  12. ^ Гейлор, Энни Лори (1995). «Дело против школьной молитвы». Фонд свободы от религии. Получено 2009-01-31.
  13. ^ «Поправка к Конституции о школьной молитве». Американский союз гражданских свобод. 2002-03-11. Получено 2009-01-31.
  14. ^ «Поправка к школьным молитвам Истук - ненужная, вызывающая разногласия и опасная, - говорится в заявлении« Американс Юнайтед »». Американцы объединились за отделение церкви от государства. 2003-04-08. Архивировано из оригинал 29 ноября 2008 г.. Получено 2009-01-31.
  15. ^ «Совет по семейным исследованиям». Правое крыло часы. Люди за американский путь. 2008-08-25. Получено 2009-02-01.