Хартии свободы - Charters of Freedom
Период, термин Хартии свободы используется для описания трех документов в раннем Американец истории, которые считаются инструментами его основания и философии. Эти документы являются Декларация независимости США, то Конституция, а Билль о правах. Хотя этот термин не вошел в особо распространенное употребление, комната в Здание Национального архива в Вашингтон, округ Колумбия. в котором хранятся три документа, называется Ротонда Хартии Свободы.
В Национальный архив сохраняет и отображает тексты в массивных, пуленепробиваемых, герметичных, герметичных витринах с бронзовым обрамлением и ротонда Комната стиля днем и в многотонных бомбоубежищах ночью.[1] «Хартии свободы» сопровождаются Барри Фолкнер Две великие фрески, одна из которых Томас Джеферсон среди Континентальный Конгресс, другая сосредоточена на Джеймс Мэдисон на Конституционная конвенция. Наряду с Хартией свободы есть двойная демонстрация «Формирования Союза», которая представляет собой документы, связанные с эволюцией правительства США с 1774 по 1791 год. Устав (1774), Статьи Конфедерации (1778), Парижский договор (1783) и Первая инаугурационная речь Вашингтона (1789).[2]
История документов
Декларация независимости
Конституция
Сначала сам предмет из пергамента вызывал мало интереса. Джеймс Мэдисон имел опеку над ним как государственный секретарь (1801–1809), но, покинув Вашингтон, округ Колумбия, он потерял его из виду за годы, приведшие к его смерти. В 1846 году издатель получил доступ к книге о Конституции. В 1883 г. историк Дж. Франклин Джеймсон нашел пергамент, сложенный в маленькой жестяной коробке на полу туалета в Государство, война и строительство флота. В 1894 году Государственный департамент запечатал Декларацию и Конституцию между двумя стеклянными пластинами и хранил их в сейфе.[2]
Два пергаментных документа были переданы Библиотека Конгресса по указу президента, а в 1924 году президент Кулидж посвятил бронзово-мраморную святыню для публичного показа Конституции в библиотеке. штаб-квартира. Пергаменты были уложены на влагопоглощающую целлюлозную бумагу, герметизированы под вакуумом между двойными стеклами изолированного листового стекла и защищены от света желатиновой пленкой. Хотя строительство Архивного здания было завершено в 1935 году, в декабре 1941 года они были перенесены из Библиотеки Конгресса и хранились в хранилище слитков США. Форт-Нокс, Кентукки до сентября 1944 года. В 1951 году, после исследования Национальное бюро стандартов для защиты от атмосферных явлений, насекомых, плесени и света пергаменты были повторно заключены в специальные светофильтры, инертный газ гелий и необходимую влажность. Они были переданы в Национальный архив в 1952 году.[2]
С 1952 года «Хартии свободы» выставлены в ротонде здания Национального архива. Визуальный осмотр был улучшен за счет электронных изображений. Изменения в ящиках привели к изъятию из ящиков в июле 2001 года, консервативной обработке консерваторами и установке в новые корпуса для всеобщего обозрения в сентябре 2003 года.[3][4][5]
Исходные исправления
В течение первого столетия пергамент «Копия Конституции» не использовался напрямую в общественных целях, и большинство копий, отправленных в штаты, утеряны.[6]
Но при осмотре одной из оставшихся копий, хранящихся в Национальном архиве, есть очевидная орфографическая ошибка в оригинальной конституции пергамента, в так называемой статье об экспорте Статья 1, Раздел 10 на странице 2, где притяжательное местоимение это кажется, написано с апострофом, превращая его в это.[7] Однако буквы т и s связаны, и знак, интерпретируемый как апостроф, несколько незаметен; различные источники в правительстве США переписали эту фразу с апострофом и без него.[8][9]
Произношение Пенсильвания используется в списке подписавших в конце страницы 4 исходного документа. В другом месте, в Статья 1, Раздел 2, обычное сегодня написание, Пенсильвания, используется. Однако в конце 18 века употребление единственного п было обычным словом «Пенсильвания» - колокол Свободы в надписи, например, используется один п.[7]
Билль о правах
Формирование союзных документов
Экспозиция «Формирование Союза» содержит документы, связанные с эволюцией правительства США с 1774 по 1791 год.
Устав (1774 г.)
Статьи Конфедерации (1778 г.)
Парижский договор (1783 г.)
Инаугурационная речь Вашингтона
Рекомендации
- ^ Вуд, Гордон С., Смахивание пыли с декларации, Нью-Йоркское обозрение книг, 14 августа 1997 г.
- ^ а б c Служба национальных парков, Подписавшие Конституцию: текст и история Книги онлайн, просмотрено 18 сентября 2011 г.
- ^ С 1987 года инспекции были усилены электронной системой мониторинга изображений, разработанной для NARA Лабораторией реактивного движения в Калифорнии. В 1995 году консерваторы заметили изменения в стеклянных витринах Декларации независимости и Билля о правах. Эксперты по стеклу из Libby-Owens-Ford (первоначального производителя стекла для корпусов) и Музея стекла Corning обнаружили признаки износа. И эксперты по стеклу, и Консультативный комитет по сохранности Национального архива рекомендовали повторно упаковать хартии к 2002 году для обеспечения сохранности документов. (Сайт НАРА)
- ^ Издание Национального архива, История здания архива В архиве 2012-01-06 в Wayback Machine. Дата просмотра 19 августа 2011 г.
- ^ Архивы были созданы Франклином Рузвельтом в 1934 году. В них хранятся 1-3% правительственных документов, которые хранятся вечно. Это более 9 миллиардов текстовых записей, 20 миллионов фотографий, 7 миллионов карт, диаграмм и архитектурных чертежей и более 365 000 катушек пленки. К 1960-м годам монументального здания архивов не хватало, поэтому в Колледж-Парк, штат Мэриленд, были построены новые помещения. Работа над электронными архивами продолжается. Фитцпатрик, Лаура., Краткая история национального архива, Четверг, 21 мая 2009 г. Дата просмотра 19 августа 2011 г.
- ^ Служба национальных парков, Подписавшие Конституцию: текст и история Книги в линейке, просмотренные 18 сентября 2011 года. Хотя в 1823 году государственный секретарь Джон Куинси Адамс и другие исследовали текст для справки в политическом споре по поводу пунктуации из-за наличия большого количества копий и изданий. В Архиве также хранится оригинальный пергамент Билля о правах, «отличающийся только такими деталями, как почерк, заглавные буквы и родословная» от пергаментов, разосланных штатам, немногие из которых сохранились.
- ^ а б Орфографические ошибки в Конституции США. Конституция США онлайн.
- ^ Транскрипция с использованием это с апострофом: «Конституция Соединенных Штатов» В архиве 2010-01-29 в Wayback Machine. Палата представителей США.
- ^ Транскрипция с использованием это без апострофа: «Конституция Соединенных Штатов». Сенат США.
