Общий суд (Европейский Союз) - General Court (European Union)

Суд Европейского Союза Общий суд
Герб Суд Европейского Союза
Учредил	1989
Юрисдикция	Евросоюз и объединенное Королевство[а]
Место расположения	Кирхберг, Город Люксембург, Люксембург
Уполномоченный по	Договоры Европейского Союза
Призывы к	Европейский суд
Количество позиций	54 судьи (2 на государство-член) 5 вакантных
Интернет сайт	curia.europa.eu
Президент
В настоящее время	Марк ван дер Вуде
С	27 сентября 2019 г.
Вице-президент
В настоящее время	Саввас Папасаввас
С	27 сентября 2019 г.
Регистратор
В настоящее время	Эммануэль Кулон
С	6 октября 2005 г.
Карта деления

В Общий суд, неофициально известный как Европейский общий суд (EGC), является учредительным судом Суда Европейского Союза. Он слышит действия, предпринятые против институты Европейского Союза отдельными лицами и государствами-членами, хотя некоторые вопросы зарезервированы для Европейский суд. Решения Общего суда могут быть обжалованы в Суде, но только по вопросам права. До вступления в силу Лиссабонский договор 1 декабря 2009 г. он был известен как Суд первой инстанции.

Компетентность

Генеральный суд рассматривает споры (например, споры лиц, которым было отказано в регистрации товарного знака EUIPO, реестр товарных знаков и промышленных образцов ЕС).

Создание Общего суда учредило судебная система на основе двух уровней юрисдикция: все дела рассматривались в первый случай Общим судом может быть подана апелляция в Суд только по вопросам права.

Ввиду увеличения количества дел, переданных в Суд общей юрисдикции за последние пять лет, чтобы облегчить ему часть дел, Договор о Ницце, который вступил в силу 1 февраля 2003 г., предусматривает создание «судебных коллегий» в определенных областях.

2 ноября 2004 г. Совет принял решение об учреждении Трибунал гражданской службы Европейского союза. Этот новый специализированный суд, состоящий из семи судей, рассматривал и разрешал споры первой инстанции, касающиеся Европейская государственная служба. Его решения могут быть обжалованы в Общем суде только по вопросам права. Решения, вынесенные Общим судом в этой области, могут в исключительных случаях подлежать пересмотру Судом. 2 декабря 2005 г. был должным образом учрежден Трибунал по вопросам государственной службы Европейского союза. Несмотря на успешное выполнение его мандата,^[2] он был распущен 1 сентября 2016 года,^[3] что привело к увеличению вдвое количества судей в Генеральном суде.^[3]

Сочинение

С февраля 2020 года Общий суд состоит из 54 судей; это следует за реформой 2016 года, которая увеличила количество судей до двух на государство-член к 2019 году, и выходом Великобритании из ЕС в конце января 2020 года. Судьи назначаются на возобновляемый срок на шесть лет по общему согласию правительства государств-членов. По состоянию на февраль 2020 г.^{[Обновить]}, в должности 49 судей: 23 государства-члена назначили обоих своих судей, в то время как Латвия, Польша и Словакия назначили только одного, а Словения не назначила ни одного.

Члены Общего суда избирают своего президента и председателей палат пяти судей из своего числа на трехлетний срок с возможностью продления.

Нет постоянных Генеральные адвокаты при Генеральном суде (в отличие от Европейский суд, который имеет одиннадцать генеральных адвокатов). Тем не менее, задача генерального прокурора может выполняться в ограниченном количестве случаев судьей, назначенным для этого. На практике это происходило от случая к случаю.

Список президентов

Избранный	Срок закончился	Судить
25 сентября 1989 г.	18 сентября 1995 г.	Хосе Луиш да Крус Виласа
18 сентября 1995 г.	4 марта 1998 г.	Антонио Саджо
4 марта 1998 г.	17 сентября 2007 г.	Бо Вестердорф
17 сентября 2007 г.	26 сентября 2019 г.	Марк Йегер
27 сентября 2019 г.	Действующий	Марк ван дер Вуде

Список вице-президентов

Избранный	Срок закончился	Судить
17 сентября 2013 г.	19 сентября 2016 г.	Хейкки Каннинен
20 сентября 2016 г.	26 сентября 2019 г.	Марк ван дер Вуде
27 сентября 2019 г.	Действующий	Саввас Папасаввас

Список судей

Имя	Страна	Избранный	Текущий срок заканчивается	Другой
Виктор Кройшиц	Австрия	2013	2022
Герхард Гессе	Австрия	2019	2022
Пол Нихул	Бельгия	2016	2022
Герт Де Баэр	Бельгия	2017	2022
Марьяна Канчева	Болгария	2011	2025[4]
Александр Корнезов	Болгария	2016	2025[4]	Президент Десятой палаты
Весна Томленович	Хорватия	2013	2025[5]	Президент второй палаты
Тамара Перишин	Хорватия	2019	2025[5]
Саввас Папасаввас	Кипр	2004	2022	Вице-президент Общего суда (2019-2022)
Анна Маркулли	Кипр	2016	2022	Председатель Шестой палаты
Петра Шкваржилова-Пельцль	Чехия	2019	2025
Ян М. Пассер	Чехия	2016	2025[5]
Стен Фримодт Нильсен	Дания	2007	2022
Джеспер Свеннингсен	Дания	2016	2022	Председатель восьмой палаты
Лаури Мадисе	Эстония	2013	2022
Ико Нымм	Эстония	2019[5]	2022[5]
Хейкки Каннинен	Финляндия	2009	2022	Президент Первой палаты Вице-президент Общего суда (2013-2016)
Туула Пиння	Финляндия	2019[5]	2022[5]
Стефан Жервасони	Франция	2013	2025[4]	Председатель Четвертой палаты
Лоран Трюшо	Франция	2019[4]	2025[4]	Судья (2007-2013)
Йоханнес Лайтенбергер	Германия	2019	2025
Габриэле Штайнфатт	Германия	2019	2025[5]
Димитрис Грациас	Греция	2010	2022
Константинос Илиопулос	Греция	2016	2022
Барна Берке	Венгрия	2016	2022
Золтан Чехи	Венгрия	2016	2022
Энтони Майкл Коллинз	Ирландия	2013	2025[5]	Президент Третьей палаты
Colm Mac Eochaidh	Ирландия	2017	2025[5]
Роберто Мастроянни	Италия	2019	2025
Орнелла Поркья	Италия	2019	2025
Ингрида Лабуцкая	Латвия	2004	2019*
Инга Рейне	Латвия	2016	2025[4]
Римвидас Норкус	Литва	2019	2025
Виргилиюс Валанчюс	Литва	2016	2019*
Марк Йегер	Люксембург	1996	2022	Председатель Общего суда (2007-2019)
Дин Шпильманн	Люксембург	2016	2022	Председатель Пятой палаты
Эжен Буттиджич	Мальта	2012	2025
Рамона Френдо	Мальта	2019	2025
Марк ван дер Вуде	Нидерланды	2010	2022	Председатель Общего суда (2019-2022) Вице-президент Общего суда (2016-2019)
Рене Баренц	Нидерланды	2016	2022
Кристина Ковалик-Банчик	Польша	2016	2022
Нина Полторак	Польша	2016	2016*
Октавия Спинеану-Матей	Румыния	2016	2022
Мирела Станку	Румыния	2019[4]	2022[4]
Рикардо да Силва Пассос	Португалия	2016	2022	Председатель Седьмой палаты
Мария Хосе Костейра	Португалия	2016	2022	Председатель Девятой палаты
Юрай Шварц	Словакия	2009	2022
TBA	Словакия
TBA	Словения
TBA	Словения
Хосе Мартин-и-Перес де Нанкларес	Испания	2019	2025
Мигель Самполь Пукурулл	Испания	2019	2025
Ульф Кристоф Оберг	Швеция	2016	2025[4]
Фредрик Шалин	Швеция	2016	2025[4]

* Судья продолжает занимать эту должность до тех пор, пока его преемник не приступит к исполнению обязанностей в соответствии со статьей 5 (3) Протокола № 3 к Статуту Суда ЕС.

Список бывших судей

Имя	Страна	Избранный	Срок закончился	Ref.
Йозеф Азизи	Австрия	19 января 1995 г.	16 сентября 2013 г.	[6]
Коэн Ленертс	Бельгия	25 сентября 1989 г.	6 октября 2003 г.	[7]
Франклин Деусс	Бельгия	6 октября 2003 г.	19 сентября 2016 г.	[7]
Теодор Чипев	Болгария	12 января 2007 г.	29 июня 2010 г.	[8]
Ирена Пеликанова	Чехия	12 мая 2004 г.	26 сентября 2019 г.	[7]
Бо Верстердорф	Дания	25 сентября 1989 г.	17 сентября 2007 г.	[7]
Кюллике Юримяэ	Эстония	12 мая 2004 г.	23 октября 2013 г.	[7]
Вирпи Тиили	Финляндия	8 января 1995 г.	6 октября 2009 г.	[7]
Жак Бьянкарелли	Франция	25 сентября 1989 г.	18 сентября 1995 г.	[7]
Андре Потоцкий	Франция	18 сентября 1995 г.	19 сентября 2001 г.	[7]
Hubert Legal	Франция	19 сентября 2001 г.	17 сентября 2007 г.	[7]
Генрих Киршнер	Германия	25 сентября 1989 г.	6 февраля 1997 г.	[7]
Йорг Пиррунг	Германия	11 июня 1997 г.	17 сентября 2007 г.	[7]
Альфред Дитрих	Германия	17 сентября 2007 г.	26 сентября 2019 г.	[7]
Христос Г. Йерарис	Греция	25 сентября 1989 г.	18 сентября 1992 г.	[7]
Андреас Калогерпулос	Греция	18 сентября 1992 г.	17 сентября 1998 г.	[7]
Михаил Виларас	Греция	17 сентября 1998 г.	25 октября 2010 г.	[7]
Отто Чуч	Венгрия	12 мая 2004 г.	19 сентября 2016 г.	[7]
Донал Патрик Майкл Баррингтон	Ирландия	25 сентября 1989 г.	10 января 1996 г.	[7]
Джон Д. Кук	Ирландия	10 января 1996 г.	15 сентября 2008 г.	[7]
Кевин О'Хиггинс	Ирландия	15 сентября 2008 г.	16 сентября 2013 г.	[7]
Антонио Саджо	Италия	25 сентября 1989 г.	4 марта 1998 г.	[7]
Паоло Менгоцци	Италия	4 марта 1998 г.	3 мая 2006 г.	[7]
Энцо Моаверо Миланези	Италия	3 мая 2006 г.	15 ноября 2011 г.	[7]
Гвидо Берардис	Италия	17 сентября 2012 г.	31 августа 2019 г.	[7]
Эцио Перилло	Италия	19 сентября 2016 г.	26 сентября 2019 г.	[7]
Виленас Вадапалас	Литва	12 мая 2004 г.	16 сентября 2013 г.	[7]
Эгидиюс Белюнас	Литва	16 сентября 2013 г.	26 сентября 2019 г.	[7]
Ромен Шинтген	Люксембург	25 сентября 1989 г.	11 июля 1996 г.	[7]
Эна Кремона	Мальта	12 мая 2004 г.	22 марта 2012 г.	[8]
Питер Джордж Сюереб	Мальта	6 июня 2016 г.	8 октября 2018 г.	[7]
Корнелис Паулюс Бриет	Нидерланды	25 сентября 1989 г.	17 сентября 1998 г.	[7]
Арьен Мейдж	Нидерланды	17 сентября 1998 г.	13 сентября 2010 г.	[8]
Ирена Вишневская-Бялецкая	Польша	15 мая 2004 г.	19 сентября 2016 г.	[6]
Нина Полторак	Польша	13 апреля 2016 г.	31 августа 2016 г.	[6]
Хосе Луис да Крус Виласа	Португалия	25 сентября 1989 г.	18 сентября 1995 г.	[6]
Руи Мануэль Генс Де Моура Рамос	Португалия	19 сентября 1995 г.	31 марта 2003 г.	[6]
Мария Эгения Мартинс де Назаре Рибейро	Португалия	31 марта 2003 г.	19 сентября 2016 г.	[6]
Валериу М. Чука	Румыния	12 января 2007 г.	26 ноября 2010 г.	[8]
Андрей Попеску	Румыния	26 ноября 2010 г.	19 сентября 2016 г.	[6]
Даниэль Шваби	Словакия	21 мая 2004 г.	6 октября 2010 г.	[8]
Верика Трстеняк	Словения	7 июля 2004 г.	6 октября 2006 г.	[6]
Миро Прек	Словения	6 октября 2006 г.	26 сентября 2019 г.	[6]
Рафаэль Гарсиа-Вальдекасас и Фернандес	Испания	25 сентября 1989 г.	17 сентября 2007 г.	[7]
Сантьяго Сольдевила Фрагозо	Испания	17 сентября 2007 г.	16 сентября 2013 г.	[7]
Игнасио Уллоа Рубио	Испания	16 сентября 2013 г.	26 сентября 2019 г.	[7]
Леопольдо Кальво-Сотело Ибаньес-Мартин	Испания	13 апреля 2016 г.	26 сентября 2019 г.	[7]
Пернилла Линд	Швеция	18 января 1995 г.	6 октября 2006 г.	[6]
Нильс Валь	Швеция	6 октября 2006 г.	28 ноября 2012 г.	[6]
Карл Веттер	Швеция	18 марта 2013 г.	19 сентября 2016 г.	[6]
Бывшее государство-член
Дэвид А. О. Эдвард	объединенное Королевство	25 сентября 1989 г.	10 марта 1992 г.	[6]
Кристофер Уильям Беллами	объединенное Королевство	10 марта 1992 г.	15 декабря 1999 г.	[6]
Николас Джеймс Форвуд	объединенное Королевство	15 декабря 1999 г.	7 октября 2015 г.	[6]
Ян Стюарт Форрестер	объединенное Королевство	1 октября 2015 г.	31 января 2020 г.

Список регистраторов

Избранный	Срок закончился	Судить
27 сентября 1989 г.	6 октября 2005 г.	Ханс Юнг
6 октября 2005 г.	Действующий	Эммануэль Кулон

Юрисдикция

Общий суд, как и Суд, призван обеспечить соблюдение закона при толковании и применении Договоры Европейского Союза и положения, принятые компетентными учреждениями Союза.

Для выполнения своей основной задачи Генеральный суд обладает юрисдикцией рассматривать и определять в первой инстанции все прямые иски, поданные отдельными лицами и государствами-членами, за исключением тех, которые должны быть переданы в «судебную коллегию», и тех, которые зарезервированы для Суда. Справедливость.

Категории прямых действий

• Действия по аннулированию

(против действий институтов Союза)

• Действия за бездействие

(против бездействия институтов Союза)

• Действия по возмещению ущерба

(для возмещения ущерба, причиненного противоправным поведением союзного учреждения)

• Действия на основании арбитражной оговорки

(споры относительно договоров публичного или частного права, заключенных Союзом, содержащих такую ​​оговорку)

• Действия в отношении государственной службы - С 2006 г. эти дела были переданы в новую Трибунал государственной службы

(споры между Союзом и его должностными лицами и другими служащими)

Предмет прямых действий: все вопросы, в том числе:

• сельское хозяйство
• Государственная помощь
• конкуренция
• коммерческая политика
• региональная политика
• социальная политика
• институциональное право
• право товарных знаков и промышленных образцов
• транспорт

Процедура

Генеральный суд имеет свои собственные правила процедуры. Как правило, процедура Суда включает письменный и устный этапы. Судопроизводство ведется на языке, выбранном заявителем. Как в Европейский суд, тем не менее, рабочим языком Суда является французский, в том числе язык, на котором заседают судьи, и язык составления предварительных отчетов и постановлений.^[9]

Суд разделен на 9 отделений (называемых «палатами»), в которых заседают 3 судьи, за исключением 7-го отделения, в составе которого находятся 4 судьи. Каждая палата имеет расширенный состав из 5 судей. Дела передаются Председателем Суда председательствующему судье соответствующего отделения. Затем председательствующий, назначенный для рассмотрения дела, выбирает судью-докладчика (судья-докладчик) от судей отдела, делопроизводители которых составляют предварительный отчет (взаимопонимание) на основании заявлений сторон и применимого законодательства.

По завершении письменной фазы и, в зависимости от обстоятельств, после принятия мер расследования дело рассматривается в устной форме в открытом судебном заседании. При необходимости, слушания переводятся одновременно на различные официальные языки Европейского Союза. Затем судьи проводят совещание на основе проекта решения, подготовленного судьей-докладчиком. Окончательное решение суда выносится в открытом судебном заседании.

Примечания

1. Хотя Великобритания больше не является членом ЕС, она входит в юрисдикцию CJEU и, следовательно, EGC, до конца переходного периода в соответствии с Соглашение о выходе из Brexit.^[1]

Рекомендации

1. «Последствия выхода Соединенного Королевства из Европейского Союза для Суда Европейского Союза» (PDF) (Пресс-релиз). Суд Европейского Союза. 31 января 2020. № 10/20. Получено 3 февраля 2020. В соответствии с условиями соглашения о выходе, Суд ООН будет продолжать иметь юрисдикцию в отношении любых судебных разбирательств, возбужденных Соединенным Королевством или против Соединенного Королевства до окончания переходного периода, который установлен на 31 декабря 2020 года. Он также будет продолжен. обладать юрисдикцией для вынесения предварительных решений по запросам судов и трибуналов Великобритании, поданным до окончания переходного периода.
2. Батлер, Грэм (2019). «Промежуточное вскрытие: специализированные суды в судебной архитектуре ЕС после Трибунала по государственной службе». Обзор права международных организаций. 16. Дои:10.1163/15723747-2019010.
3. «ПОСТАНОВЛЕНИЕ (ЕС, Евратом) 2016/1192 ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА от 6 июля 2016 года о передаче в Общий суд первой инстанции споров между Европейским Союзом и его служащими». Официальный журнал Европейского Союза. 200/138. 26 июля 2016 г.. Получено 1 февраля 2018.
4. https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2019/02/01/court-of-justice-of-the-european-union-eleven-members-appasted/
5. https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2019/05/29/member-states-presentatives-appoint-14-judges-to-the-general-court/
6. "CURIA - Mandati od leta 1989 - Sodišče Evropske unije". curia.europa.eu. Получено 16 января 2020.
7. "CURIA - Бывшие участники". CVRIA. Получено 2 мая 2010.
8. "CURIA - Бывшие участники". CVRIA. Получено 11 октября 2012.
9. Маттила, Хейкки Э. С. (2006). Сравнительная юридическая лингвистика - Хейкки Э. С. Маттила - Google Boeken. ISBN  9780754648741. Получено 27 января 2012.

внешняя ссылка

• Общий суд (официальный сайт)

Координаты: 49 ° 37′16 ″ с.ш. 6 ° 08′35 ​​″ в.д. / 49,62 · 10 ° с. Ш. 6,1431 ° в. / 49.6210; 6.1431