Гяинкаин Норбу - Gyaincain Norbu

О бывшем председателе Тибетского автономного района см. Гьянкаин Норбу (политик).

Чоки Гьялпо
ཆོས་ ཀྱི་ རྒྱལ་པོ་
11-е Панчен-лама (оспаривается )
Предполагаемый офис
8 декабря 1995 г.
КНР интерпретация, оспариваемая Гедун Чокьи Ньима
ПредшествуетЧокьи Гьялцен
Член 11, 12, 13 Народная политическая консультативная конференция Китая
Предполагаемый офис
Март 2008 г.
ПредседательЦзя Цинлинь →Ю Чжэншэн →Ван Ян
Личная информация
Родившийся
Гяинкаин Норбу

(1990-02-13) 13 февраля 1990 г. (возраст 30)
Округ Лари, Нагку, Тибетский автономный район, Китай
МатьСангки Долма
ОтецСонам ​​Дракпа

Чоки Гьялпо, также упоминается его светский имя Гяинкаин Норбу или Гьялцен Норбу (родился 13 февраля 1990 г.), считается 11-й Панчен-лама посредством правительство из Китайская Народная Республика. Он также является вице-президентом Буддийская ассоциация Китая. Гьялпо считается некоторыми[1] быть доверенным лицом правительства Китая.

Положение Гьялпо как Панчен-лама оспаривается более ранним признанием Гедун Чокьи Ньима, посредством 14-й Далай-лама. Гедун Чокьи Ньима вместе со своей семьей и Чадрел Ринпоче, тогдашний Кхенпо из Монастырь Таши Лунпо, были похищены и / или арестованы, а затем задержаны китайским правительством в ряде неизвестных мест в дни после официального признания Далай-ламой Гедуна Чокьи Ньимы. Тибетский народ и его правительство в изгнании, Центральная тибетская администрация, не признают выбор правительства Китая. Только люди в Тибете, находящиеся под прямым влиянием Китая, называют выбор доверенного лица китайского правительства Панчен-ламой.[2]

Имена

Гяинкаин Норбу
тибетский имя
тибетский ཆོས་ ཀྱི་ རྒྱལ་པོ་
Китайский имя
Традиционный китайский確 吉傑布
Упрощенный китайский确 吉杰布

Полное религиозное имя Гяинкаина Норбу - Джезюн Лобсанг Камба Лхюнжуб Кёги'гьябо Басангбо, хотя его обычно называют Qoigyijabu (тибетский: ཆོས་ ཀྱི་ རྒྱལ་པོ་ ་, Wylie: Чос-ки Ргьял-по, ZYPY: Qögyi Gyäbo). Смысл "Король дхармы ", это имя также может быть написано Qögyi'gyäbo, Qögyi Gyäbo, Qoigyi'gyaibo, Qoigyi Gyaibo, Chökyi Gyalpo, Choekyi Gyalpo или, в Транслитерация Wylie, Чос-ки Ргьял-по. Китайский эквивалент Quèjí Jiéb (确 吉杰布).

Светское имя Гяинкаин Норбу (тибетский: རྒྱལ་ མཚན་ ནོར་བུ་, Wylie: Ргьял-мтшан Нор-Бу, ZYPY: Гьянчан Норбу), также может быть написано Gyaencaen Norbu, Gyancain Norbu или Gyaltsen Norbu.

биография

Гьянкаин Норбу родился 13 февраля 1990 г. в г. Округ Лари на севере Тибетский автономный район.[3][4] В раннем детстве он жил в Пекине, чтобы получить китайское образование, и ездил в Монастырь Ташилунпо для возведения на престол в ноябре / декабре 1995 г. Шигадзе, официальная резиденция Панчен-лам. [5] С тех пор, как китайское правительство избрало его в качестве доверенного лица Панчен-ламы, он изучал Тибетский буддизм,[6] к своим занятиям он добавил Тибетский язык, сутра, и логика в десять; он говорит на тибетском и китайском языках.[7] Большую часть своего позднего детства он провел в Пекине, изучая буддизм.[6] Редко для своего подросткового возраста Норбу произнес речь на тибетском языке на церемонии открытия Всемирный буддийский форум 2006 г. о буддизме и национальном единстве.[8] Как сообщается, делегаты встретили его холодно.[9] с другими буддистами, которые не пытаются приветствовать Гьялцен Норбу во время церемоний приветствия перед конференцией в среду.[10] Тензин Гьяцо, 14-й Далай-лама не был приглашен, потому что Китай считает его "давним упрямым сепаратист который пытался разделить свою китайскую родину и разрушить единство между различными этническими группами ».[10]

Два года спустя, в 2008 году, он осудил антиханьские беспорядки в Лхасе, заявив: «Мы решительно выступаем против любых действий, направленных на раскол страны и подрыв этнического единства».[11] Китай продвигает его как «публичное лицо тибетского буддизма».[12]

3 февраля 2010 года Норбу был избран вице-президентом Буддийская ассоциация Китая.[13] Позже в том же месяце, в 20 лет, Норбу стал самым молодым участником.[12] консультативного органа Национальный комитет Китайской народной политической консультативной конференции (CPPCC). Вице-председатель Тибетского автономного района Хао Пэн похвалил его назначение, в частности за то, что Норбу "продемонстрировал роль живые будды в тибетском буддизме и поощрение большего числа верующих к участию в государственных делах ».[14] Однако он не был назначен заместителем председателя НПКСК, поскольку Чокьи Гьялцен, 10-й Панчен-лама был и ожидался от Норбу. Тем не менее Тибетское правительство в изгнании выразил обеспокоенность тем, что его назначение может нанести ущерб его позиции на следующем Далай Лама, который обычно требует одобрения Панчен-ламы.[12]

В мае 2010 года он сообщил о зоне этнического тибетского землетрясения Землетрясение в Юшу, 2010 г. и провели молебны по жертвам.[15] В июне он выступал с речами на Тибетский университет и Тибетский университет традиционной тибетской медицины в Лхаса продвижение ценности образования.[6] В ответ на Оползень Ганьсу 2010 г., в котором Уезд Чжугцюй, треть которого населена тибетцами, пострадал, он пожертвовал 50 000 йен на оказание помощи и помолился за жертв.[16] Он посещает монастырь Ташилунпо, традиционную резиденцию Панчен-лама, хотя он там не живет.[7] В Asia Times описывает его как «худощавого мужчину в толстых очках и традиционных малиновых одеждах».[12]

Часть серия на
Тибетский буддизм
Тибетское Колесо Дхармы

26 апреля 2012 года в Гонконге Гьянкаин впервые выступил за пределами материкового Китая, чтобы обратиться к более чем тысяче монахов на Буддистском форуме Третьего мира по теме Дхарма.[17]

Выбор

После смерти Чокьи Гьялцен, 10-й Панчен-лама В 1989 году и тибетское правительство в изгнании, и китайское правительство начали параллельные процессы в шестилетних поисках 11-го Панчен-ламы.[2]

Глава комитета по поиску Панчен-ламы китайского правительства в то время, Чадрел Ринпоче, смог тайно общаться с Далай Лама. Он планировал представить правительству избранный выбор Далай-ламы. Когда правительство узнало об этом,[18] они арестовали Чадрела в мае 1995 года.[19][20] Далай-лама сделал шаг вперед, чтобы предвосхитить выбор Китая, и провозгласил предпочитаемого им кандидата: Гедун Чокьи Ньима, как 11-е воплощение Панчен-ламы. Четыре дня спустя китайские силы безопасности сопровождали его из дома в округе Лхари, заявив, что он «находится под угрозой похищения. Тибетские сепаратисты ".[19] Китай отвергает Ньима как «произвольно» выбранный,[21] в то время как тибетское правительство в изгнании также настаивает на легитимности своего кандидата.

Чадрел был заменен в поисковой комиссии на Сенгчен Лобсанг Гьялцен.[22] Новый комитет решил выбрать Панчен-ламу из списка финалистов путем жеребьевки Золотая урна. Китайский обычай использовать Золотую Урну был введен в 1792 г. Цяньлун Император и используется для выбора 10-е, 11-е, и 12-е Далай-ламы.[18] За четыре дня до своей смерти, сообщает Китайский тибетский информационный центр, 10-й Панчен-лама попросил использовать процесс «Золотая урна» для выбора его преемника.[23] Согласно с Арджия Ринпоче, важный лама, присутствовавший на церемонии, Е Сяовэнь чиновник центрального правительства, ответственный за вопрос о Панчен-ламе, заявил в частном порядке, что выбор был сфальсифицирован в пользу Гьянкаина Норбу.[24]

Шестилетний Гьянкаин Норбу был выбран 8 декабря 1995 года.[нужна цитата ] с религиозным именем Qoigyijabu. Изгнанный тибетец аббат Арджия Ринпоче утверждает, что чиновник сказал ему, что церемония, на которой он присутствовал, была сфальсифицирована в пользу Норбу.[25] Гьянкаин Норбу был возведен на трон в монастыре Ташилунпо и с тех пор принял на себя все функции Панчен-ламы.[26] На интронизации присутствовал 8-й Арджия Ринпоче, который в своей книге говорит: «Нам пришлось пасть ниц перед так называемым Панчен-ламой ... у нас не было ни уважения, ни веры в этого избранного ребенка ... Я чувствовал себя оскверненным этим жестом».[24]

Дипломатические встречи

14 сентября 2010 г. министр иностранных дел Сингапура, Джордж Йео, стал первым иностранным членом правительства, официально встретившимся с Гяинкайном Норбу в монастыре Сихуан в Пекине.[27]

Рекомендации

  1. ^ «Китай говорит, что Панчен-лама« живет нормальной жизнью »через 20 лет после исчезновения». Лондон: Хранитель. 6 сентября 2015 г.. Получено 24 июн 2008.
  2. ^ а б Уоттс, Джонатан (8 сентября 2003 г.). "Борьба за душу Тибета"'". Лондон: Хранитель. Получено 24 июн 2008.
  3. ^ "Баинкен Эрдини Койгиджабу". Жэньминь жибао. Получено 5 августа 2010.
  4. ^ Трансляция "Год в Тибете" на BBC Four в четверг, 6 марта 2008 г., в 21:00 по Гринвичу
  5. ^ 西藏自治区 主席 向 巴 平措 接受 外国 驻华 记者 采访 (на китайском языке). Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики. 27 августа 2003 г. Архивировано с оригинал 11 октября 2003 г.. Получено 5 августа 2010.
  6. ^ а б c «Панчен-лама призывает студентов бить по книгам». Китайский информационный интернет-центр. Синьхуа. 10 июня 2010 г.. Получено 5 августа 2010.
  7. ^ а б Кангжол, Ехей. «11-й Панчен Эрдени: прилежный ученик». Информационный центр Китая по Тибету. Архивировано из оригинал 22 мая 2011 г.. Получено 5 августа 2010.
  8. ^ «Панчен-лама редко появляется на буддийской конференции». Ассошиэйтед Пресс. 13 апреля 2006 г.. Получено 5 августа 2010.
  9. ^ «В Китае проходит первый форум буддизма». Новости BBC. 13 апреля 2006 г.. Получено 5 августа 2010.
  10. ^ а б http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/4905140.stm В Китае проходит первый буддийский форум
  11. ^ Фэйрклаф, Гордон (1 марта 2010 г.). «Новая роль Панчен-ламы Пекина». Отчет в реальном времени по Китаю. Журнал "Уолл Стрит. Получено 5 августа 2010.
  12. ^ а б c d Сегал, Саранш (17 марта 2010 г.). «Панчен-лама Китая выходит на политическую арену». Asia Times. Получено 5 августа 2010.
  13. ^ «Панчен ныне государственный орган ВП». Straits Times. Агентство Франс-Пресс. 3 февраля 2010 г.. Получено 5 августа 2010.
  14. ^ «Китай отводит Панчен-ламе политическую роль». United Press International. 3 марта 2010 г.
  15. ^ «Панчен-лама Китая посетил зону землетрясения: государственные СМИ». Агентство Франс-Пресс. 14 мая 2010. Получено 5 августа 2010.
  16. ^ «Панчен-лама молится за жертв оползня». China Daily. 15 августа 2010 г.. Получено 16 августа 2010.
  17. ^ «Панчен-лама произносит первую речь за пределами материка». Информационное агентство Синьхуа. 26 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 28 апреля 2012 г.. Получено 26 апреля 2012.
  18. ^ а б Чжун, Чжан (29 декабря 1995 г.). «Шестилетний становится 11-м Панчен-ламой». Информационный центр Китая по Тибету. Архивировано из оригинал 15 июля 2006 г.. Получено 12 июля 2010.
  19. ^ а б "панчен-лама". линия фронта: мечты о тибете. Новости TibetInfoNet. 1 июля 1996 г.. Получено 5 августа 2010.
  20. ^ «Профиль: Чадрел Ринпоче - человек, который нашел XI Панчен-ламу».
  21. ^ Сегал, Саранш (11 июля 2010 г.). "Тайна Панчен-ламы". Дипломат. Получено 5 августа 2010.
  22. ^ "Сенгчен, 62 года, тибетский буддийский священник". Нью-Йорк Таймс. 24 октября 1998 г.. Получено 5 августа 2010.
  23. ^ «Кончина и последние слова десятого Панчен-ламы». 11-я Панчен. Информационный центр Китая Тибет. Архивировано из оригинал 22 мая 2011 г.. Получено 5 августа 2010.
  24. ^ а б Арджия Ринпоче (2010). Пережить дракона: рассказ тибетского ламы о 40 годах правления Китая. Нью-Йорк: Родэйл Букс. п. 207. ISBN  1-60529-754-2. ... Когда мы сделали свой выбор, мы ничего не оставили на волю случая. В шелковые мешочки деталей из слоновой кости мы кладем немного хлопка на дно одного из них, чтобы он был немного выше остальных и был выбран правильный кандидат.
  25. ^ Вонг, Эдвард (1 июля 2010 г.). «Китай утверждает свою роль в выборе Далай-ламы». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 августа 2010.
  26. ^ «Инсталляция Одиннадцатого Панчен-ламы». 11-я Панчен. Информационный центр Китая по Тибету. Архивировано из оригинал 22 мая 2011 г.. Получено 5 августа 2010.
  27. ^ Вонг Йи Фонг. «Встреча министра иностранных дел Джорджа Ёо с 11-м Панчен-ламой», channelnewsasia.com, Singapore, 14 сентября 2010 г. Проверено 21 сентября 2010 г.

внешняя ссылка

Буддийские титулы
Предшествует
Чокьи Гьялцен		 Реинкарнация Панчен-ламы
1995 – настоящее время		Действующий