Английская библиотека пингвинов - Penguin English Library

В Английская библиотека пингвинов это отпечаток Книги о пингвинах. Впервые сериал был создан в 1963 году.[1] как "сестринский сериал"[2] к Пингвин Классика серия, содержащая критические издания английской классики; в то время лейбл Classics был зарезервирован для произведений, переведенных на английский язык (например, Juvenal's Шестнадцать сатир). Английская библиотека была объединена с конюшней Classics в середине 1980-х годов.[1] и все названия, до сих пор опубликованные в библиотеке, были переизданы как классические.

Отпечаток был возрожден в 2012 году для новой серии названий.[2][3] Существующая английская библиотека больше не стремится предоставлять критические издания; Теперь в центре внимания «красота и элегантность книги».[3]

История

1963 по 1986

Английская библиотека Penguin была нацелена на публикацию «широкого спектра литературных шедевров, появившихся на английском языке с 15 века».[1] Все тексты библиотеки опубликованы с введением и пояснительными записками, написанными и составленными редактором; некоторые с библиографией.[2] От редакторов также требовалось предоставить «авторитетные тексты», исходя из собственного суждения при их печати или, в некоторых случаях, при создании своих собственных.[2] Серию можно было узнать в основном по ярко-оранжевому корешку.[1][3]

Большинство, если не все, названия были переизданы как Penguin Classics после слияния двух изданий в середине 1980-х годов. Некоторые из этих изданий были заменены в 1990-х годах или позже,[4] в то время как некоторые продолжают переиздаваться сегодня как Classics. Кроме того, введение к некоторым названиям сохранилось в современной Penguin Classics в виде приложений - например, введение Тони Таннера к Mansfield Park.

2012, чтобы представить

Отпечаток был возрожден по названию, но не по духу, в 2012 году. Тексты, опубликованные в серии, больше не содержат критического аппарата; вместо этого они представляют собой эссе известного литературного деятеля, обычно взятого из предыдущих работ - например, эссе Гарольд Блум, В. С. Притчетт и Джон Сазерленд были представлены.[3] Портрет или фотография автора остаются напечатанными на внутренней стороне передней обложки.[3] В настоящее время основное внимание уделяется обложке, каждый заголовок разработан Корали Бикфорд-Смит.[3]

Список названий английской библиотеки

Это неполный список названий в английской библиотеке Penguin:[нужна цитата ]

1963 по 1986

Предполагается, что ко всем перечисленным ниже заголовкам добавлены списки для дальнейшего чтения и / или они больше не печатаются, поскольку были заменены новыми изданиями, если не указано иное.

АвторредакторЗаголовокСерия нет.Примечания
Мэтью АрнольдП. Дж. КитингИзбранная проза58Все еще печатается под названием Penguin Classic. Культура и анархия и другая избранная проза (2015).[5][6]
Джон ОбриОливер Лоусон ДикКраткая жизнь Обри79
Джейн ОстинРональд БлайтЭмма10
Джейн ОстинМаргарет ДрабблЛеди Сьюзен /Ватсоны /Sanditon102
Джейн ОстинТони ТаннерMansfield Park16Введение Таннера к роману переиздано как приложение к изданию Penguin Classics 2003 года.[7]
Джейн ОстинЭнн Генри ЭренпрейсНортангерское аббатство74Не включает библиографию.
Джейн ОстинД. В. ХардингУбеждение5
Джейн ОстинТони ТаннерГордость и предубеждение72
Джейн ОстинТони ТаннерЧувство и чувствительность47
Джеймс БосуэллКристофер ХиббертЖизнь Сэмюэля Джонсона116
Шарлотта БронтеК. Д. ЛивисДжейн Эйр11
Шарлотта БронтеАндрей и Джудит ХукШирли95
Шарлотта БронтеТони Таннер (введение)
Марк Лилли
Villette118
Эмили БронтеДэвид Дайчесгрозовой перевал1
Томас БраунК. А. ПатридесОсновные произведения109
Эдмунд БеркКонор Круз О'БрайенРазмышления о революции во ФранцииНеизвестныйВсе еще печатается как Penguin Classic.
Джон БуньянРоджер ШаррокПутешествие паломника4Перепечатано с исправлениями как Penguin Classic в 1987 году.
Сэмюэл БатлерПитер МадфордЭревон57
Сэмюэл БатлерРичард Хоггарт (вступление)
Джеймс Кокрейн
Путь всякой плоти12
Лорд байронПитер ГаннИзбранная проза80
Томас КарлайлАлан ШелстонИзбранные произведения65
Маркус КларкСтивен Мюррей-СмитЕго естественная жизнь51
Уильям КоббеттДжордж ВудкокСельские аттракционы23
Уилки КоллинзДж. И. М. СтюартЛунный камень14
Уилки КоллинзДжулиан СаймонсЖенщина в белом96
Дэниел ДефоЭнтони Берджесс (вступление)
Кристофер Бристоу
Журнал года чумы15
Дэниел ДефоПэт РоджерсЭкскурсия по всему острову Великобритании66
Дэниел ДефоДжульетта МитчеллMoll Flanders107
Дэниел ДефоАнгус РоссРобинзон Крузо7
Томас Де КуинсиАлетия ХейтерПризнания английского поедателя опиума61
Томас Де КуинсиДэвид РайтВоспоминания об озерах и озерных поэтах56
Чарльз ДиккенсДжордж ВудкокПовесть о двух городах54
Чарльз ДиккенсДжон С. Уитли
Арнольд Гольдман
Американские банкноты для общего обращения77
Чарльз ДиккенсГордон СпенсБарнаби Радж90
Чарльз ДиккенсДж. Хиллис Миллер (вступление)
Норман Пейдж
Мрачный дом63
Чарльз ДиккенсТревор БлаунтДэвид копперфильд8
Чарльз ДиккенсРаймонд Уильямс (вступление)
Питер Фэйрклаф
Домби и сын48
Чарльз ДиккенсАнгус КолдерБольшие Надежды3
Чарльз ДиккенсДэвид КрейгТяжелые времена42
Чарльз ДиккенсДжон ХоллоуэйМаленький Доррит25
Чарльз ДиккенсП. Н. ФурбанкМартин Чезлвит31
Чарльз ДиккенсМайкл СлейтерНиколас Никльби113
Чарльз ДиккенсАнгус Уилсон (вступление)
Питер Фэйрклаф
Оливер Твист17
Чарльз ДиккенсСтивен ГиллНаш общий друг60
Чарльз ДиккенсДебора А. ТомасИзбранный рассказ103
Чарльз ДиккенсМайкл СлейтерРождественские книги, том 1 (Рождественская песня /Куранты )68
Чарльз ДиккенсМайкл СлейтерРождественские книги, том 2 (Сверчок на очаге /Битва Жизни /Человек с привидениями )69
Чарльз ДиккенсАнгус Уилсон (вступление)
Артур Дж. Кокс
Тайна Эдвина Друда92
Чарльз ДиккенсМалькольм Эндрюс (введение)
Ангус Иссон
Старый магазин диковинок75
Чарльз ДиккенсРоберт ПаттенДокументы Пиквика78
Бенджамин ДизраэлиТом БраунКонингсби192
Бенджамин ДизраэлиТом Браун (текст и примечания)
Раб Батлер (вступление)
Сибил; или, Две нации134
Джордж ЭлиотНеизвестныйАдам Беде121
Джордж ЭлиотБарбара ХардиДаниэль Деронда20
Джордж ЭлиотПитер КовениФеликс Холт84
Джордж ЭлиотУ. Дж. ХарвиМиддлмарч2
Джордж ЭлиотА. С. БиаттМельница на зубной нити120
Джордж ЭлиотЭндрю СандерсРомола139
Джордж ЭлиотДэвид ЛоджСцены духовной жизни87
Джордж ЭлиотК. Д. ЛивисСайлас Марнер30
Генри ФилдингР. Ф. БриссенденДжозеф Эндрюс114
Генри ФилдингР. П. С. МуттерТом Джонс9
Джон ФордСтивен ГиллТри пьесы (Жаль, что она шлюха /Разбитое сердце /Перкин Уорбек )59
Элизабет ГаскеллПитер КитингCranford /Кузен Филлис104
Элизабет ГаскеллСтивен ГиллМэри Бартон53
Элизабет ГаскеллДороти Коллин
Мартин Додсворт
север и юг55
Элизабет ГаскеллАлан ШелстонЖизнь Шарлотты Бронте99
Элизабет ГаскеллФрэнк Гловер СмитЖены и дочери46
Джордж ГиссингБернар БергонциNew Grub Street32
Ричард ХаклайтДжек БичингПутешествия и открытия73
Томас ХардиК. Х. СиссонИуд Незаметный131
Томас ХардиСьюзан ХиллОтвлеченный проповедник и другие сказки124
Томас ХардиРональд БлайтВдали от обезумевшей толпы126
Томас ХардиМартин Сеймур-СмитМэр Кэстербриджа125
Томас ХардиДжордж ВудкокВозвращение туземца122
Томас ХардиА. Альварес (вступление)
Дэвид Скилтон (редактор)
Тэсс из рода Д `Эрбервиллей135
Томас ХардиДэвид РайтПод деревом Гринвуд123
Уильям ХэзлиттРональд БлайтИзбранные произведения50
Натаниэль ХоторнТомас Э. Коннолли (введение и примечания)Алая буква и избранные сказки52Текст Алая буква является изданием авторитетного издания Centenary Works, издаваемого издательством Ohio State University Press. Заметки Коннолли и текст по-прежнему включены в обновленное издание Penguin Classics, в котором сказки исключены, а его введение заменено одним из Нина Байм.
Генри ДжеймсЭнтони КертисДокументы Асперна и Поворот винтаНеизвестныйВсе еще печатается как Penguin Classic.
Сэмюэл ДжонсонПатрик КруттуэллИзбранные произведения33
Сэмюэл ДжонсонД. Дж. ЭнрайтИстория Расселаса, принца Абиссинии108
Бен ДжонсонМайкл ДжеймисонТри комедии (Volpone /Алхимик /Варфоломеевская ярмарка )13
Томас МэлориДжон Лоулор (введение)
Джанет Коуэн
Le Morte d'Arthur, Том 143
Томас МэлориДжон Лоулор (введение)
Джанет Коуэн
Le Morte d'Arthur, Том 244
Кристофер МарлоуДж. Б. СтейнПолные пьесы37
Чарльз МэтьюринАлетия ХейтерМельмот Странник110
Герман МелвиллГарольд БиверБилли Бадд, моряк и другие истории29
Герман МелвиллГарольд БиверМоби-Дик82
Герман МелвиллГарольд БиверRedburn105
Герман МелвиллДжордж ВудкокTypee70
Джордж МередитДжордж ВудкокЭгоист34
Джон МилтонК. А. ПатридесИзбранная проза91
Уильям МоррисАса БриггсНовости из ниоткуда и избранные сочинения и рисунки115
Томас НашеДж. Б. СтейнНесчастный путешественник и другие произведения67Все еще печатается как Penguin Classic.
Томас Лав ПавлинРаймонд РайтКошмарное аббатство и Вязаный Крючком Замок45Не включает библиографию как таковой, но к введению прилагается редакционная заметка с кратким списком редакций и критических замечаний. Все еще печатается как Penguin Classic.
Эдгар Аллан ПоДэвид ГаллоуэйИзбранные произведения28
Эдгар Аллан ПоГарольд БиверРассказ Артура Гордона Пима из Нантакета97
Эдгар Аллан ПоГарольд БиверНаучная фантастика Эдгара Аллана По106
Вальтер СкоттА. Н. УилсонАйвенго143
Вальтер СкоттАнгус КолдерСтарая смертность98
Вальтер СкоттСердце Мид-Лотиана129
Вальтер СкоттЭндрю ХукУэверли71
Филип СидниМорис ЭвансАркадия111
Тобиас СмоллеттАнгус РоссХамфри Клинкер21
Лоуренс СтернА. Альварес (вступление)Сентиментальное путешествие26
Лоуренс СтернКристофер Рикс (вступление)
Грэм Петри
Тристрам Шенди19Вступительное эссе Рикса переиздано в текущем выпуске Penguin Classics.
Роберт Луи СтивенсонДженни КолдерДоктор Джекил и мистер Хайд и другие истории117
Джонатан СвифтМайкл Фут (вступление)
Питер Диксон и Джон Чалкер (примечания)
путешествия Гулливера22
Уильям Мейкпис ТеккерейДжон Сазерленд
Майкл Гринфилд
История Генри Эсмонда49
Уильям Мейкпис ТеккерейДж. И. М. Стюарт (вступление)
Дональд Хоуз
История Pendennis76
Уильям Мейкпис ТеккерейДж. И. М. СтюартЯрмарка Тщеславия35
Эдвард Джон ТрелониДэвид РайтЗаписи Шелли, Байрона и автора88
Энтони ТроллопСтивен УоллСможете ли вы ее простить?86
Энтони ТроллопДжон СазерлендФинес Финн85
Энтони ТроллопДжон Сазерленд
Стивен Гилл
Бриллианты Юстаса41
Энтони ТроллопЛоуренс Лернер (вступление)
Питер Фэйрклаф
Последняя хроника Барсета24
Энтони ТроллопДжон Уильям Уорд (вступление)
Роберт Мейсон
Северная Америка38
Марк ТвенДжастин КапланЯнки из Коннектикута при дворе короля Артура64
Марк ТвенМалькольм БрэдбериPudd'nhead Wilson40
Марк ТвенПитер КовениПриключения Гекльберри Финна18
Джон ВебстерД. К. ГанбиТри пьесы (Белый дьявол /Герцогиня Мальфи /Дело о законе дьявола )81
Гилберт УайтРичард МабиЕстественная история Селборна112
Оскар УальдХескет ПирсонDe Profundis и другие сочинения89
Ричард Стил и Джозеф АддисонАнгус РоссВыбор из Tatler и Зритель130
Гамини СалгадоКони-ловцы и непристойные корзины83
Питер ХаппеЧетыре пьесы о нравственности (Замок стойкости /Magnyfycence/Король Юхан /Сатира трио эстейтов )119
Питер ХаппеАнглийские мистические пьесы93
Кейт СтерджессТри бытовые трагедии елизаветинской эпохи (Арден из Фавершема /Йоркширская трагедия /Женщина, убитая из доброты )39
Питер ХаппеТюдоровские интерлюдии62
Сирил Турнер
Джон Вебстер
Томас Миддлтон
Гамини СалгадоТри якобинские трагедии (Трагедия Мстителя /Белый дьявол /Подменыш )6Авторство Трагедия Мстителя (который был опубликован анонимно) был затем приписан Турнеру; сегодня принято считать, что его написал Миддлтон.[8]
Сэр Джордж Этеридж
Уильям Уичерли
Уильям Конгрив
Гамини СалгадоТри комедии о реставрации (Человек моды /Деревенская жена /Любовь за любовь )27Все еще печатается как Penguin Classic.
Джон Марстон
Томас Миддлтон
Бен Джонсон
Филип Массинджер
Гамини СалгадоЧетыре якобинских городских комедии (Голландская куртизанка /Безумный мир, мои хозяева /Дьявол - осел /Новый способ выплатить старые долги )101
Гораций Уолпол
Уильям Бекфорд
Мэри Шелли
Марио Праз (вступление)Три готических романа (Замок Отранто /Ватек /Франкенштейн )36Все еще печатается как Penguin Classic. Текст Франкенштейн это исправленное издание 1832 года.


Обложка - это деталь из Дж. Х. Фузели Картина маслом 1781 года Кошмар, и детали были сохранены, когда книга была впервые переиздана как Penguin Classic в 1986 году. Однако переиздания с 2003 года[9] показать детали фотографии Сэр Саймон Марсден вместо.[10]

2012, чтобы представить

АвторЗаголовокЭссеистСочинениеПримечания
Джейн ОстинУбеждениеЭлизабет БоуэнНеизвестный
Эмили Бронтегрозовой перевалВирджиния Вульфгрозовой перевал
Г. К. ЧестертонЧеловек, который был четвергомНеизвестныйНеизвестный
Уилки КоллинзЛунный каменьТ. С. ЭлиотЛунный камень
Дэниел ДефоРобинзон КрузоДэвид БлюеттОстров и мирЭссе взято из главы книги Блюетта. Художественное искусство Дефо: Робинзон Крузо, Молл Фландерс, полковник Джек и Роксана (Торонто: Университет Торонто Пресс, 1979).
Генри ФилдингТом ДжонсР. П. К. МуттерТом ДжонсЭто эссе представляет собой перепечатку введения Муттера к оригинальному изданию английской библиотеки Penguin (см. Выше).
Элизабет Гаскеллсевер и югВ. С. ПритчеттЮг идет на северЭто эссе из сборника эссе сэра Виктора 1942 года. В моих хороших книгах.
Натаниэль ХоторнАлая букваД. Х. ЛоуренсНатаниэль Хоторн и Алая букваЭссе из книги Лоуренса. Исследования в области классической американской литературы.
Мэри ШеллиФранкенштейнПол КанторКошмар романтического идеализмаТекст взят из издания Penguin Classics 1985 года под редакцией Мориса Хиндла, i. е. текст 1832 года. Эссе взято из главы книги Кантора, Существо и Творец: создание мифов и английский романтизм (Кембридж и Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, 1985).
Лоуренс СтернТристрам ШендиВ. С. ПритчеттТристрам Шенди
Брэм СтокерДракулаДжон СазерлендПочему граф приезжает в Англию?Эссе взято из книги Сазерленда. Хитклиф - убийца? Великие загадки в художественной литературе девятнадцатого века (Оксфорд: издательство Оксфордского университета, 1998 г.).
Марк ТвенПриключения Гекльберри ФиннаГарольд БлумНеизвестный
Оскар УальдПортрет Дориана ГреяПитер Экройд-Это эссе является перепечаткой введения Экройда к первому изданию Penguin Classics.

Рекомендации

  1. ^ а б c d Келли, Стюарт. «Новая английская библиотека Penguin очень сильно отличается от версии 1963 года». Хранитель.
  2. ^ а б c d "О пингвинской классике". Пингвин Классика.
  3. ^ а б c d е ж Акбар, Арифа. «Совершенно новая глава для английской библиотеки Penguin». Независимый.
  4. ^ Эндрю Сандерс. Вутен, Уильям; Дональдсон, Джордж (ред.). Пингвин за чтением: критическая антология. п. 112. ISBN  1443850829.
  5. ^ Китинг, Питер. "Какие новости". Питер Китинг: автор и повар-вегетарианец. Получено 23 июн 2017.
  6. ^ "Культура и анархия и другая избранная проза". Пингвин Великобритания. Пингвин. Получено 23 июн 2017.
  7. ^ Остин, Джейн (2003). Mansfield Park. Пингвин Классика. С. 440–465. ISBN  9780141439808.
  8. ^ Маус, Кэтрин (1998). Четыре трагедии мести. Оксфорд: Мировая классика Оксфорда. п. я. ISBN  0192838784.
  9. ^ Паттон, Фил. «Размышления о пингвине-иверсарии». AIGA. Получено 8 апреля 2018.
  10. ^ «Задняя обложка трех готических романов (Классика, 2003)».