Индекс Перри - Perry Index

В Индекс Перри широко используемый индекс "Басни Эзопа "или" Эзопика ", басни зачислено на Эзоп, рассказчик, живший в древняя Греция между 620 и 560 годами до нашей эры. Современные ученые считают, что Эзоп, вероятно, не сочинил все приписываемые ему басни;^[1] действительно, некоторые из них, как известно, впервые были использованы еще до того, как жил Эзоп, в то время как первые записи, которые у нас есть, о многих других относятся к более чем тысячелетию после его времени. Традиционно басни Эзопа располагались в алфавитном порядке, что не помогает читателю.^[2] Б. Э. Перри перечислил их по языкам (греческий, затем латинский), в хронологическом порядке, по источникам, а затем в алфавитном порядке; испанский ученый Франсиско Родригес Адрадос создал аналогичную систему.^[2] Эта система также не поможет обычному читателю, но лучше всего подходит для научных целей.^[2]

Бен Эдвин Перри (1892–1968) был профессором классиков в Иллинойсский университет в Урбана-Шампейн с 1924 по 1960 год. Он был автором Исследования по текстам истории жизни и басни Эзопа и многие другие книги. Его Эзопика («Серия текстов, относящихся к Эзопу или приписываемых ему или тесно связанных с буквальной традицией, носящей его имя») стала окончательным изданием всех басен, предположительно созданных Эзопом, с баснями, упорядоченными по самым ранним известным источникам. Его указатель басен использовался более поздними авторами в качестве справочной системы.^[3]

Индекс

Перри 1–100

Перри 1. Орел и лиса Перри 2. Орел, Галка и Шеперд Перри 3. Орел и Жук Перри 4. Ястреб и Соловей Перри 5. Афинский должник Перри 6. Козопас и дикие козы Перри 7. Кот как лекарь и куры Перри 8. Эзоп на верфи Перри 9. Лисица и коза в колодце Перри 10. Лиса и лев Перри 11. Рыбак дудки к рыбе Перри 12. Фокс и леопард Перри 13. Рыбак Перри 14. Обезьяна хвастается Лису своим происхождением. Перри 15. Лиса и виноград вне пределов досягаемости Перри 16. Кот и петух Перри 17. Лисица без хвоста Перри 18. Рыбак и рыбка Перри 19. Лис и Торнбуш Перри 20. Фокс и Крокодил Перри 21. Рыбаки и тунец Перри 22. Лиса и Дровосек Перри 23. Петухи и куропатка Перри 24. Лиса с вздутым животом Перри 25. Безмятежность Перри 26. Рыбак Перри 27. Лиса смотрит на маску актера Перри 28. Мошенник Перри 29. Торговец древесным углем и Фуллер Перри 30. Человек, потерпевший кораблекрушение (упоминается в Геркулес и повозка ) Перри 31. Мужчина средних лет и две его любовницы Перри 32. Убийца Перри 33. Хвастун Перри 34. Невозможные обещания Перри 35. Человек и сатир Перри 36. Злой ум Перри 37. Слепой Перри 38. Пахарь и волк Перри 39. Мудрая ласточка Перри 40. Астролог Перри 41. Лисица и Ягненок Перри 42. Наследие фермера своим сыновьям Перри 43. Две лягушки Перри 44. Лягушки просят у Зевса короля Перри 45. Быки и скрипучая ось Перри 46. Северный ветер и солнце Перри 47. Мальчик с болью в животе Перри 48. Соловей и летучая мышь Перри 49. Пастух, потерявший теленка. Перри 50. Ласка и Афродита

Перри 51. Фермер и змея Перри 52. Фермер и его собаки Перри 53. Сыновья фермера Перри 54. Улитки в огне Перри 55. Женщина и ее перегруженные работой служанки Перри 56. Ведьма Перри 57. Старуха и вороватый лекарь Перри 58. Перекормленная курица (упоминается в Гусь, откладывающий золотые яйца ) Перри 59. Ласка и файл Перри 60. Старик и смерть Перри 61. Фортуна и фермер Перри 62. Дельфины на войне и пескарь (или краб) Перри 63. Демадес оратора Перри 64. Неправильное средство от укуса собаки Перри 65. Путешественники и медведь Перри 66. Молодые люди в мясной лавке Перри 67. Путники, нашедшие топор Перри 68. Враги Перри 69. Две лягушки были соседями Перри 70. Дуб и тростник Перри 71. Робкий и алчный мужчина, нашедший льва из золота. Перри 72. Пчеловод Перри 73. Обезьяна и дельфин Перри 74. Олень у фонтана Перри 75. Одноглазый олень Перри 76. Олень и лев в пещере Перри 77. Олень и виноградная лоза Перри 78. Пассажиры в море. Перри 79. Кот и Мыши Перри 80. Мухи в меду Перри 81. Обезьяна и лиса Перри 82. Жопа, член и лев Перри 83. Обезьяна и верблюд Перри 84. Два жука Перри 85. Свинья и овца Перри 86. Дрозд Перри 87. Гусь, откладывающий золотые яйца Перри 88. Гермес и скульптура Перри 89. Гермес и Тиресий Перри 90. Гадюка и водяная змея Перри 91. Жопа, которая будет товарищем по играм своему хозяину Перри 92. Две собаки Перри 93. Змея и файл Перри 94. Отец и его две дочери Перри 95. Жена со злым характером Перри 96. Гадюка и лиса Перри 97. Козочка и волк в роли музыкантов Перри 98. Малыш на крыше и волк Перри 99. Статуя Гермеса на продажу Перри 100. Зевс, Прометей, Афина и Момус

Перри 101–200

Перри 101. Галка в заимствованных перьях Перри 102. Гермес и Земля Перри 103. Гермес и ремесленники Перри 104. Зевс и Аполлон, состязание в стрельбе из лука Перри 105. Мужские годы Перри 106. Зевс и черепаха Перри 107. Зевс и Лис Перри 108. Зевс и человек Перри 109. Зевс и позор Перри 110. Герой Перри 111. Геракл и Плутус Перри 112. Муравей и Жук Перри 113. Тунни и дельфин Перри 114. Врач на похоронах Перри 115. Птица и Асп Перри 116. Краб и Лисица Перри 117. Верблюд, который хотел рогов Перри 118. Бобр Перри 119. Садовник поливает овощи. Перри 120. Садовник и его собака Перри 121. Игрок Читары Перри 122. Воры и член Перри 123. Галка и вороны Перри 124. Лиса и ворона Перри 125. Ворона и ворон Перри 126. Галка и Фокс Перри 127. Ворона и собака Перри 128. Ворона и змея Перри 129. Галка и голуби Перри 130. Желудок и ступни Перри 131. Галка, бегущая из плена. Перри 132. Собака, преследующая льва. Перри 133. Собака с мясом и его тень Перри 134. Спящая собака и волк Перри 135. Голодные собаки Перри 136. Собака и заяц Перри 137. Комар и Бык Перри 138. Зайцы и лягушки Перри 139. Чайка и коршун Перри 140. Лев в любви Перри 141. Лев и лягушка Перри 142. Престарелый лев и лисица Перри 143. Лев и Бык приглашены на обед. Перри 144. Лев во дворе фермера Перри 145. Лев и Дельфин Перри 146. Лев напуган мышью Перри 147. Лев и медведь Перри 148. Лев и заяц Перри 149. Лев, осел и лиса Перри 150. Лев и мышь

Перри 151. Лев и охота на осла Перри 152. Бандит и тутовое дерево. Перри 153. Волки и овцы Перри 154. Волк и конь Перри 155. Волк и ягненок Перри 156. Волк и цапля Перри 157. Волк и коза Перри 158. Волк и старуха-кормилица Перри 159. Волк и овца (Три верных утверждения) Перри 160. Волк-инвалид и овца Перри 161. Гадалка Перри 162. Младенец и ворона Перри 163. Зевс и пчелы Перри 164. Нищие священники Перри 165. Битва мышей и кошек Перри 166. Муравей (замечен под Муравей и кузнечик ) Перри 167. Муха Перри 168. Человек, потерпевший кораблекрушение Перри 169. Блудный молодой человек и ласточка Перри 170. Врач и больной Перри 171. Летучая мышь, Терновый куст и Чайка Перри 172. Летучая мышь и две ласки Перри 173. Гермес и дровосек Перри 174. Удача и путешественник у колодца Перри 175. Путешественники и платан Перри 176. Человек, согревший змею Перри 177. Плавник в море Перри 178. Подношение путешественника Гермесу Перри 179. Осел и садовник Перри 180. Осел с соленой ношей Перри 181. Осел и мул Перри 182. Осел, несущий образ бога Перри 183. Дикая задница и ручная задница (замечено под Собака и волк ) Перри 184. Осел и цикады Перри 185. Ослы обращаются к Зевсу. Перри 186. Жопа и его водитель Перри 187. Волк как врач Перри 188. Задница в шкуре льва Перри 189. Осел и лягушки Перри 190. Жопа, Ворона и Волк Перри 191. Лис предает задницу Перри 192. Курица и ласточка Перри 193. Фаулер и жаворонок Перри 194. Птица и аист Перри 195. Верблюда видели впервые (замечено под Лев и Лисица ) Перри 196. Змея и краб Перри 197. Змея, ласка и мыши Перри 198. Зевс и забитая змея Перри 199. Мальчик и Скорпион Перри 200. Вор и его мать

Перри 201–300

Перри 201. Голубь и картина Перри 202. Голубь и ворона Перри 203. Обезьяна и рыбак Перри 204. Богач и кожевник Перри 205. Наемные скорбящие Перри 206. Овчарка и собака Перри 207. Пастух и море Перри 208. Пастух и его овца Перри 209. Пастух и молодые волки Перри 210. Пастух, крикнувший "Волк!" в шутку Перри 211. Мальчик купается в реке. Перри 212. Овца, неумело стриженная Перри 213. Гранат, яблоня и ежевика Перри 214. Крот Перри 215. Осы и куропатки Перри 216. Оса и змея Перри 217. Бык и дикие козы Перри 218. Двойное потомство обезьяны Перри 219. Павлин и галка Перри 220. Верблюд и слон, кандидаты в короли Перри 221. Зевс и змея Перри 222. Свинья и сука Перри 223. Спор о плодовитости. Перри 224. Кабан и Лисица Перри 225. Скупой и его золото Перри 226. Черепаха и заяц Перри 227. Гнездо ласточек в здании суда. Перри 228. Гуси и журавли Перри 229. Ласточка и ворона Перри 230. Черепаха берет уроки у орла Перри 231. Атлет и Блоха Перри 232. Лисицы у реки Меандр. Перри 233. Лебедь и его хозяин (см. Лебедь и гусь ) Перри 234. Волк и пастырь (см. Волк в овечьей шкуре ) Перри 235. Муравей и голубь Перри 236. Путешественники и ворона Перри 237. Осла, купленного с одобрения Перри 238. Птица и голуби Перри 239. Хранитель и бог Хоркос (Клятва) Перри 240. Прометей и мужчины Перри 241. Цикада и Фокс Перри 242. Гиена и лисица Перри 243. Гиены Перри 244. Попугай и кошка (Куропатка и кошка) Перри 245. Робкий солдат и вороны Перри 246. Жена и ее пьяный муж Перри 247. Диоген в путешествии Перри 248. Диоген и лысый мужчина Перри 249. Танцующий верблюд Перри 250. Ореховое дерево

Перри 251. Жаворонок Перри 252. Собака, Петух и Лисица Перри 253. Собака и моллюски Перри 254. Собака и мясник Перри 255. Комар и лев Перри 256. Зайцы и лисы Перри 257. Львица и Лисица Перри 258. Больной лев, волк и лисица Перри 259. Лев, Прометей и слон Перри 260. Волк любуется своей Тенью Перри 261. Волк и ягненок Перри 262. Деревья и оливки. Перри 263. Осел и мул Перри 264. Осел и его попутчик пес Перри 265. Птица и куропатка Перри 266. Два бумажника Перри 267. Пастух и Волк, которых он воспитал со своими собаками (см. Волк в овечьей шкуре ) Перри 268. Гусеница и змея (см. Лягушка и Бык ) Перри 269. Кабан, лошадь и охотник Перри 270. Стена и ставка Перри 271. Зима и весна Перри 272. Человек и Фли Перри 273. Блоха и Бык Перри 274. Добро и зло Перри 275. Орел с обрезанными крыльями Перри 276. Орел, раненный стрелой Перри 277. Соловей и ласточка Перри 278. Афинянин и фиванец. Перри 279. Коза и осел Перри 280. Коза и Козопас Перри 281. Бойцовские петухи Перри 282. Рыбка убегает из сети Перри 283. Огненосный лис Перри 284. Человек и лев путешествовать вместе Перри 285. Человек, разбивший статую Гермеса Перри 286. Паук и ящерица Перри 287. Араб и его верблюд Перри 288. Медведь и лисица Перри 289. Лягушка-врач Перри 290. Волы и мясники Перри 291. Бык-погонщик и Геракл Перри 292. Бык и задница вспахивают Перри 293. Пойманная ласка Перри 294. Журавль и павлин Перри 295. Фермер, потерявший мотыгу. Перри 296. Фермер и орел Перри 297. Фермер и краны Перри 298. Фермер и скворцы Перри 299. Фермер и дерево Перри 300. Бык и бык

Перри 301–400

Перри 301. Рабыня и Афродита Перри 302. Дубы и Зевс - замечено под Дровосек и деревья Перри 303. Лесорубы и сосна Перри 304. Ель и чертополох Перри 305. Больной олень и его друзья Перри 306. Гермес и человек, укушенный муравьем. Перри 307. Гермес и скульптор Перри 308. Собака и квадратная статуя Гермеса Перри 309. Гермес с повозкой, полной лжи среди арабов. Перри 310. Евнух и прорицатель Перри 311. Зевс, животные и люди Перри 312. Зевс и кувшин, полный хороших вещей Перри 313. Суждения Зевса Перри 314. Лягушки и Солнце Перри 315. Мул Перри 316. Геракл и Афина Перри 317. Неквалифицированный врач Перри 318. Старый скаковой конь на мельнице. Перри 319. Лошадь и его жених Перри 320. Солдат и его лошадь Перри 321. Верблюд в реке. Перри 322. Краб и его мать (замечено под Змея и краб ) Перри 323. Ворона и Гермес Перри 324. Больная ворона и его мать Перри 325. Жаворонок и фермер Перри 326. Робкий охотник Перри 327. Охотник и рыбак Перри 328. Собака на банкете Перри 329. Охотничья собака Перри 330. Собака и его хозяин Перри 331. Собака и заяц Перри 332. Собака с колокольчиком на шее Перри 333. Кролик и лисица Перри 334. Царство Льва Перри 335. Лев и орел Перри 336. Больные лев, лисица и олень, упоминается в Олень без сердца Перри 337. Лев, Лисица и Обезьяна Перри 338. Лев и кабан Перри 339. Лев и дикий осел, партнеры по охоте Перри 340. Лев и Лучник Перри 341. Безумный лев Перри 342. Волки и собаки. Перри 343. Волки и собаки на войне. Перри 344. Волк среди львов Перри 345. Волк и лис в ловушке Перри 346. Волк и сытый пес Перри 347. Волк и Лев Перри 348. Волк как Губернатор и Осел Перри 349. Лампа Перри 350. Прелюбодей и муж

Перри 351. Теленок и олень Перри 352. Деревенская мышь и городская мышь Перри 353. Мышь и бык Перри 354. Мышь и кузнецы Перри 355. Путник и правда Перри 356. Овца и собака Перри 357. Осел, завидовавший Лошади. Перри 358. Жопа в шкуре льва Перри 359. Осел на плитке Перри 360. Задница, поедающая шипы Перри 361. Ловец, куропатка и петух Перри 362. Змеиный хвост и другие члены Перри 363. Мальчик и нарисованный лев Перри 364. Обезьяна-мать и Зевс Перри 365. Пастух собирается заключить волка в загон Перри 366. Пастух, который вырастил волка. Перри 367. Война и дерзость Перри 368. Шкура в реке Перри 369. Роза и Амарант Перри 370. Трубач Перри 371. Ящерица и змея (см. Лягушка и Бык ) Перри 372. Три быка и лев Перри 373. Цикада и муравей Перри 374. Коза и виноградная лоза Перри 375. Лысый всадник Перри 376. Жаба, раздувающаяся до уровня Быка Перри 377. Хвастливая ласточка и ворона Перри 378. Два горшка Перри 379. Мужчина, влюбленный в собственную дочь. Перри 380. Человек, избавившийся от собственного ума. Перри 381. Пожилой фермер и ослы. Перри 382. Предки дельфийцев. Перри 383. Две дороги Перри 384. Лягушка и мышь Перри 385. Мечты Перри 386. Глупая девочка Перри 387. Бедный человек ловит насекомых. Перри 388. Вдова и пахарь Перри 389. Ужин на кошачьем дне рождения Перри 390. Ворона и кувшин Перри 391. Хозяин и моряки. Перри 392. Больной осел и волк-врач. Перри 393. Эфиопский Перри 394. Лис как помощник льва Перри 395. Змей и орел Перри 396. Воздушные змеи и лебеди Перри 397. Птица и цикада. Перри 398. Ворона и лебедь (замечено под Стирка эфиопского белого ) Перри 399. Лебедь, пойманный вместо гуся Перри 400. Пчелы и пастырь

Перри 401–500

Перри 401. Жеребенок Перри 402. Охотник и всадник Перри 403. Охотник и собака Перри 404. Охотник и волк Перри 405. Циклоп Перри 406. Собаки рвут львиную шкуру Перри 407. Собака, преследующая волка Перри 408. Измученный жаждой кролик спустился в колодец. Перри 409. Лисица и лев в клетке Перри 410. Юность и женщина Перри 411. Онагр и осел (замечено под Собака и волк ) Перри 412. Реки и море Перри 413. Инжир и маслина Перри 414. Бык, Львица и Кабан Перри 415. Собака и кузнецы Перри 416. Медведь, Лиса и Лев вместе охотились. Перри 417. Волк и Ликофрон Перри 418. Страус Перри 419. Вор и трактирщик Перри 420. Двое прелюбодеев Перри 421. Матрос и его сын. Перри 422. Орел когда-то был человеком. Перри 423. Эзоп и сука Перри 424. Эзоп к Коринфянам. Перри 425. Рыбак и осьминог Перри 426. Лиса и журавль Перри 427. Лиса и ёжик Перри 428. Сибарит и колесница. Перри 429. Человек, который пытался считать волны. Перри 430. Сотворение человека Перри 431. Человеческая болтливость. Перри 432. Аполлон, музы и дриады. Перри 433. Афродита и торговец. Перри 434. Крапивник на спине орла Перри 435. Черная кошка Перри 436. Жрец Кибелы и Льва. Перри 437. Сова и птицы Перри 438. Сибаритская женщина и кувшин. Перри 439. Лавр и олива Перри 440. Беглый раб Перри 441. Праздник и послезавтра. Перри 442. Происхождение румян. Перри 443. Цапля и канюк Перри 444. Эрос среди мужчин. Перри 445. Удовольствие и боль Перри 446. Кукушка и птички Перри 447. Хохлатый жаворонок, хоронящий своего отца. Перри 448. Музыкальные собаки Перри 449. Собачий дом Перри 450. Львы и зайцы

Перри 451. Волк в овечьей шкуре Перри 452. Волк и осел на суде Перри 453. Волк и пастыри Перри 454. Мышь и устрица Перри 455. Момус и Афродита Перри 456. Дурак и решето Перри 457. Мальчик на дикой лошади Перри 458. Осел и Змея, называемые Дипса. Перри 459. Подглядывание осла Перри 460. Тень осла Перри 461. Глаза и рот Перри 462. Привилегия скорби Перри 463. Танцующие обезьяны Перри 464. Обезьяны, основавшие город Перри 465. Пастух и мясник Перри 466. Изобилие и бедность Перри 467. Сатир и огонь. Перри 468. Луна и ее мать Перри 469. Бык, обманутый львом. Перри 470. Цикады Перри 471. Вши и фермер Перри 472. Тщеславная галка и павлин Перри 473. Воробей дает совет Зайцу. Перри 474. Волк и Лис перед судьей Обезьяной Перри 475. От сапожника до врача. Перри 476. Что осел сказал старому пастырю Перри 477. Овцы, олени и волки Перри 478. Овца, собака и волк Перри 479. Роженица. Перри 480. Собака и ее щенки. Перри 481. Старый лев, кабан, бык и осел Перри 482. Собаки и крокодилы. Перри 483. Собака, сокровище и стервятник. Перри 484. Осел оскорбляет Кабана. Перри 485. Лягушки боятся битвы с быками Перри 486. Воздушный змей и голуби Перри 487. Буллок, лев и разбойник. Перри 488. Орел, кот и дикая свинья Перри 489. Цезарь к лакею Перри 490. Орел и Ворона Перри 491. Два мула и разбойники. Перри 492. Олень и быки Перри 493. Что старуха сказала сосуду с вином. Перри 494. Пантера и пастухи Перри 495. Эзоп и фермер Перри 496. Мясник и обезьяна Перри 497. Эзоп и дерзкий товарищ Перри 498. Муха и мул Перри 499. Брат и сестра Перри 500. Сократ своим друзьям

Перри 501–584

Перри 501. О вере и неверии. Перри 502. Ответ евнуха непристойному человеку. Перри 503. Петушок и Жемчуг Перри 504. Пчелы и дроны получают приговор с Востока. Перри 505. Относительно расслабления и напряжения. Перри 506. Собака ягненку Перри 507. Цикада и сова Перри 508. Деревья под покровительством богов. Перри 509. Павлин жалуется Юноне на свой голос. Перри 510. Ответ Эзопа любознательному товарищу Перри 511. Ласка и мыши - замечено под Кот и Мыши Перри 512. Загадочная воля Перри 513. Вор и его лампа Перри 514. Правление Короля Льва Перри 515. Прометей Перри 516. Бородатые козы Перри 517. Собаки отправляют посольство на Юпитер. Перри 518. Лис и дракон Перри 519. О Симониде Перри 520. Гора труда Перри 521. Муравей и муха Перри 522. Как Симонид был спасен богами. Перри 523. Король Деметриус и поэт Менандр Перри 524. Два солдата и грабитель Перри 525. Лысый мужчина и муха Перри 526. Осел и свиной ячмень Перри 527. Шут и деревенский товарищ Перри 528. Два лысых мужчины Перри 529. Принц, флейтист Перри 530. Время (возможность) Перри 531. Бык и теленок. Перри 532. Старый пес и охотник Перри 533. Обезьяна и лисица Перри 534. Меркьюри и две женщины Перри 535. Прометей и Коварство Перри 536. Об Оракуле Аполлона Перри 537. Эзоп и писатель. Перри 538. Помпей и его солдат Перри 539. Юнона, Венера и курица Перри 540. Буллок и Старый Бык Перри 541. Эзоп и спортсмен-победитель. Перри 542. Осел и Лира

Перри 543. Вдова и солдат Перри 544. Два жениха Перри 545. Эзоп и его любовница Перри 546. Петух в помете от Кошек. Перри 547. Рождение свиньи и волк. Перри 548. Эзоп и беглый раб Перри 549. Скачивая лошадь Перри 550. Когда медведь проголодался Перри 551. Путешественник и ворон Перри 552. Змея и ящерица Перри 553. Ворона и овца Перри554. Сократ и никчемный слуга Перри 555. Блудница и молодой человек Перри 556. Бабочка и Оса Перри 557. Земляная ласточка и лисица. Перри 558. Два петуха и ястреб Перри 559. Улитка и зеркало Перри 560. Лысый и садовник Перри 561. Сова, кошка и мышь. Перри 562. Куропатка и Лисица (Петух и Лисица) Перри 563. Лев и пастырь Перри 564. Комар и Бык Перри 565. Надменная лошадь Перри 566. Летучая мышь Перри 567. Соловей и ястреб Перри 568. Завистливый лис и волк Перри 569. Король обезьян Перри 570. Гусь и аист Перри 571. Перри 572. Малыш и волк Перри 573. Домашняя змея Перри 574. Орел и коршун Перри 575. Везеры и Мясник Перри 576. Птица и птицы Перри 577. Ворона и другие птицы за обедом Перри 578. Лошадь, лев и козы Перри 579. Меч и прохожий Перри 580. Скупой и завистник Перри 581. Мальчик и вор Перри 582. Фермер и его Бык Перри 583. Свинья без сердца, упоминается в Олень без сердца Перри 584. Речная рыба и морская рыба.

Расширенный Перри

Паулюс Диаконус

585. Больные лев, лиса и медведь. ср. 258

586. Теленок и аист

587. Блохи и подагра.

Одо Черитон

588. Ястреб и голуби. 589. Птица Сен-Мартен 590. Аист и его клюв (Сорока и ее хвост) 591. Жаба и прекрасный сын 592. Кот в образе монаха. 593. Лиса и Волк в колодце 594. Кот, крыса и сыр 595. Изенгрим как Монах 596. Жалоба овцы на волка. 597. Лиса признается в грехах Петуху. 598. Оса и Спайр 599. Орел и Ворон Врач 600. Осел и Свинья 601. Курица, цыплята и воздушный змей. 602. Ужин в Доме Льва. 603. Гусь и ворона 604. Воздушный змей подражает ястребу 605. Лиса и кошка 606. Ворона и голубь (ср. 567). 607. Похороны Волка 608. Грязный пес 609. Человек и единорог 610. Фокс и Перевозчик 611. Лиса и Куры 612. Сокол и воздушный змей 613. Belling the Cat 614. Сова и птицы 615. Мышь в банке с вином и кошка

616. Заяц борется с волком 617. Змея во власти человека. 618. 619. Мышь в поисках помощника 620. Аист и Змей 621. Павлин без перьев. 622. Жаба и Лягушка 623. Афинский Философ / Коза и Осел. 624. Пожилой отец и жестокий сын 625. Волк как Рыбак и Лисица 626. Кукушка и Орел 627. Соловей и Боуман 628. Волк Исповедник Лисы и Осла 629. Рустик приглашен на обед. 630. Коровы в коровнике 631. Царь Греции и его брат. 632. Юлиан Отступник и демон 633. Человек, приговоренный к повешению. 634. Философ, плюнувший в Королевскую Бороду. 635. Суды Божьи, явленные Ангелом. 636. Волк и овца целуются друг с другом. 637. Приручить жереха 638. Жопа с привилегиями, Лиса и Волк. 639. Орел и Крыса 640. Солдат и змей / Дракон и крестьянин 641. Волк и Жрец. 642. Солдат и религиозный человек. 643. Обезьяна и торговец.

Иоанн Шепейский

644. Канюк и ястреб.

645. Лев и единорог.

Метрический

646. Каплун и ястреб.

647. Купец и жена.

Некхэм

648. Гриф и орел.

Рифмованный стих

649. Олень, ёжик и кабан.

Ромул Роберта

650. Самонадеянный жук.

651. Рустик и его жена.

652. Кукушка и птицы.

653. Фермер продал свою лошадь.

654. Орел, ястреб и журавль.

655. Волк постится на Великий пост.

656. Ласточка и воробьи.

657. Перевозка навоза крупного рогатого скота.

658. Зайцу нужны рога.

659. Волк и жук.

Брюссель

660. Вор и жук 661. Жена и любовница. 662. Вор и сатана. 663. Залог Дракона 664. Испытанный отшельником слуга 665. Фермер молился о лошади 666. Человек молится за себя 667. Горожанин и Прирученная Доу 668. Три желания 669. Лиса и Тень Луны как сыр. 670. Волк видит ворона на овце. 671. Лиса и Голубь 672. Орел, Ястреб, Голуби. 673. Лошадь и зерно. 674. Конь и коза в пакете. 675. Волк и Ежик. 676. Доброжелательные волки.

677. Художник и жена 678. Олень учит олененка. Ворона 679. 680. Коза и Волк 681. 682. 683. Шепчущие разбойники. 684. Врач, богач и дочь 685. Барсук среди свиней. 686. Волк в ловушке и Ёжик. 687. Волк и перевозчик. 688. Письма об обучении волков. 689. Волк и голубь собирают веточки. 690. Человек в лодке 691. Старик и сын. 692.

Extravagantes

693. Невезучий волк, лисица и мул (надпись на копытах).

694.

695. Козел и Волк

696. Волк и осел

697. Змей как советчик.

698. Волк как рыбак.

699. Волчья беда

700. Охотник и пахарь

701. Собака и волк.

702. Собака на сене.

703. Трое сыновей делят наследство.

704. Лисенок под опекой волка

705. Собака, волк и баран

706. Львиный сын узнает о человеке.

707. Рыцарь и лживый оруженосец

Берн

708. Обезьяна и медведь

709. Собака и убитый хозяин

710. Собака и мальчик в реке

711. Баран и лысый повелитель

712. Волк и Голодный Лис

713. Прелюбодейный аист

714. Баран и Волк

715. Лисица и больная обезьяна

716. Мышь и дочь

717. Петух и лошадь говорят о хозяине

718. Щедрый Лис и Волк

719. Собака, просящая Кость у Учителя.

Промптуариум

720. Пугало

Поджио и Абстемий

721. Отец, сын и осел

722. Обучение осла чтению

723. Рустик, желающий пересечь реку

724. Летать на колеснице

725. Рыба из сковороды в угли

Примечания

1. Д. Л. Ашлиман, «Введение», в Джордж Стэйд (редактор-консультант), Басни Эзопа. Нью-Йорк: Barnes & Noble Classics, (2005). Подготовлено и издано совместно с Fine Creative Media, Inc. (Нью-Йорк) Майклом Дж. Файном, президентом и издателем. См. Стр. Xiii – xv и xxv – xxvi.
2. Эзоп (2002). Басни Эзопа. Издательство Оксфордского университета. стр. xxxii – xxxiii. ISBN  0-19-160628-6. Получено 2 мая 2012.
3. Например, по словам Лоры Гиббс, это «самая полная и надежная система, доступная в настоящее время». Гиббс, Лаура (2002). Басни Эзопа. Новый перевод. Издательство Оксфордского университета. п. xxxiii. ISBN  978-0-19-284050-9.