Круглый стол - Round Table

Для использования в других целях см. Круглый стол (значения).
Круглый стол
Король Артур и рыцари Круглого стола.jpg
Воспроизведение Эврар д'Эспинк 'освещение Проза Ланселот, показывая король Артур председательствуя за круглым столом со своим Рыцари (1470)
Элемент графика из Легенда о короле Артуре
Первое появление
СделаноWace
ЖанрРыцарский романс
Внутренняя информация
ТипЛегендарный стол
Элемент рассказов с участиемкороль Артур
ФункцияЗаседание суда Артура, известное как Рыцари круглого стола

В Круглый стол (валлийский: y Ford Gron, Корнуолл: Моос Кренн, Бретонский: Даол Гренн) является король Артур знаменитый стол в Легенда о короле Артуре, вокруг которого он и его рыцари собираются. Как следует из названия, у него нет головы, что означает, что все, кто сидит там, имеют равный статус. Таблица была впервые описана в 1155 г. Wace, который опирался на предыдущие изображения сказочной свиты Артура. Символика Круглого стола развивалась со временем; к концу XII века он стал представлять рыцарский орден связанные с двором Артура, Рыцари круглого стола.

Происхождение

Хотя Круглый стол не упоминается в самых ранних источниках, рассказы о Артур иметь чудесный двор, состоящий из многих выдающихся воинов, - это уже давно. Джеффри Монмут, в его Historia Regum Britanniae (составлен ок. 1136 г.) говорит, что после установления мира во всем Британия Артур «увеличил свое личное окружение, пригласив в него очень выдающихся людей из далеких королевств».[1] Кодекс рыцарство столь важную роль в романах более позднего средневековья, как говорит Джеффри, Артур установил «такой кодекс учтивости в своем доме, что он вдохновил живущие далеко народы подражать ему».[1]

Двор Артура был хорошо известен валлийский рассказчики; в романтике Калхвч и Олвен, главный герой Culhwch вызывает имена 225 лиц, связанных с Артуром.[2] Слава окружения Артура стала настолько заметной в валлийских традициях, что в более поздних дополнениях к Валлийские триады, формула, связывающая названных лиц с «Судом Артура» в названиях триад, стала заменять старую формулу «Остров Британии».[3] Хотя кодекс рыцарства, имеющий решающее значение для более поздних континентальных романов, касающихся Круглого стола, в основном отсутствует в валлийском материале, некоторые отрывки из Калхвч и Олвен похоже, ссылается на это. Например, Артур объясняет дух своего двора, говоря: «[Мы] мы дворяне, пока нас ищут: чем больше награда, которую мы можем дать, тем выше наше благородство, слава и честь».[4]

Хотя в ранних валлийских текстах не упоминается Круглый стол, Артур ассоциируется с различными предметами домашней мебели. Самый ранний из них - Святой Carannog мистическое плавание алтарь в 12 веке этого святого Vita. По сюжету Артур нашел алтарь и безуспешно пытается использовать его как стол; он возвращает его Каранногу в обмен на святого, избавляющего страну от назойливого дракона.[5] Элементы домашнего обихода Артура фигурируют в местном топографическом фольклоре по всей Британии еще в начале 12 века, с различными достопримечательностями, названными "Сиденье Артура "," Духовка Артура "и" Спальня Артура ".[6]

А хендж в Eamont Bridge возле Penrith, Камбрия известен как "Круглый стол короля Артура ".[7] Все еще видный римский амфитеатр на Caerleon был связан с Круглым столом,[8] и это было предложено как возможный источник легенды.[9] После археологических открытий на римских руинах в Честер, некоторые авторы предположили, что Римский амфитеатр Честера был настоящим прототипом Круглого стола;[10] Тем не менее Английское наследие Комиссия, действующая в качестве консультантов Исторический канал документальный фильм, в котором было сделано заявление, заявил, что эта история не имеет археологической основы.[11]

Легенда

Смотрите также: Рыцари круглого стола

Круглый стол впервые появился в Wace с Роман де Брют, а Нормандский язык адаптация Джеффри Historia закончился в 1155 году. Уэйс говорит, что Артур создал Круглый стол, чтобы предотвратить ссоры между его баронами, ни один из которых не согласился бы на более низкое место, чем другие.[12] Лайамон добавили к истории, когда он адаптировал работу Уэйса в Средний английский Брют в начале 13 века, говоря, что ссора между вассалами Артура привела к насилию в Юлетид праздник. В ответ Корнуолл Плотник построил огромный, но легко переносимый Круглый стол, чтобы предотвратить дальнейшие споры.[12] Уэйс утверждает, что он не был источником Круглого стола; и он, и Лайамон приписали это Бретонцы. Некоторые ученые сомневаются в этом утверждении, в то время как другие считают, что это может быть правдой.[12] Существует некоторое сходство между описанием Круглого стола летописцами и обычаем, записанным в кельтских историях, в котором воины сидят в кругу вокруг царя или ведущего воина, в некоторых случаях враждующие по порядку старшинства, как в Лайамоне.[12] Есть вероятность, что Уэйс, вопреки его собственным утверждениям, заимствовал круглый стол Артура не из каких-либо бретонских источников, а скорее из средневековых биографий Карл Великий - примечательно Эйнхард с Вита Кароли и Ноткер Заикающийся с Де Кароло Маньо- на котором, как говорят, у короля был круглый стол, украшенный картой Рима.[13]

Рыцари короля Артура, собравшиеся за Круглым столом, видят видение Святой Грааль. Из рукописи Ланселот и Святой Грааль (ок. 1406)

Круглый стол приобретает новое измерение в романах конца XII и начала XIII веков, где он становится символом знаменитого рыцарского ордена, процветавшего при Артуре. В Роберт де Борон с Мерлин, написано около 1200 г., волшебник Мерлин создает Круглый стол в имитации стола Последний ужин и из Иосиф Аримафейский с Грааль Стол. Сделанная из серебра, Таблица Грааля использовалась последователями Аримафеи после того, как он создал ее в соответствии с видением Христа,[14] и был доставлен им в Авалон (позже идентифицирован с Гластонбери Тор, но эта связь не упоминалась Робертом[15]). Эта версия Круглого стола, сделанная для отца Артура. Утер Пендрагон вместо самого Артура у него двенадцать мест и одно пустое место, чтобы отметить предательство Иуда; это место должно оставаться пустым до прихода рыцаря, который достигнет Грааля. Дидот Perceval, прозаическое продолжение творчества Роберта, рассказывает об истории, а рыцарь Персиваль садится в кресло и начинает поиски Грааля.[12]

«Сэр Галахад предстает перед судом короля Артура», Уолтер Крейн иллюстрация для Рыцари короля Артура, сокращенно от Le Morte d'Arthur к Генри Гилберт (1911)

Прозаические циклы 13 века, Ланселот-Грааль (Вульгата) Цикл и Поствульгатный цикл, далее адаптируем рыцарские атрибуты Круглого стола. Вот он идеальный рыцарь Галахад, а не Персиваль, который занимает свободное место, теперь называемое Осада опасная. Прибытие Галахада знаменует начало поисков Грааля, а также конец эпохи Артура.[12] В этих произведениях Круглый стол ведет Король. Леодегранс из Cameliard после смерти Утера; Артур наследует его, когда женится на дочери Леодегранса. Гвиневра. Другие версии трактуют Круглый стол по-разному, например, произведения Артура из Италии, такие как Ла Тавола Ритонда (Круглый стол) часто различают рыцарей «Старого стола» времен Утера и рыцарей «Нового стола» Артура.[16] В Пост-Вульгате Таблица в конечном итоге разрушена Король Марк во время его вторжения в Логрес после смерти Артура и почти всех рыцарей, многие из которых фактически убили друг друга, особенно во внутренних конфликтах в конце цикла.

Турниры за круглым столом

Основная статья: Круглый стол (турнир)

В средние века фестивали называли Круглые столы праздновались по всей Европе в подражание двору Артура. Эти события включали рыцарские турниры, танцы и пиршества, а в некоторых случаях присутствующие рыцари принимали личности свиты Артура.[17]

Винчестер круглый стол

Круглый стол Винчестера

Артефакт известен как «Круглый стол Винчестера», большая столешница, висящая в Винчестерский замок носящий имена различных рыцарей двора Артура, вероятно, был создан для турнира за круглым столом.[18] Текущее лакокрасочное покрытие запоздало; это было сделано по заказу Генрих VIII Англии за Император Священной Римской империи Карл V государственный визит 1522 года, и изображает самого Генри, сидящего на троне Артура над Тюдоровская роза.

Сама таблица значительно старше; дендрохронология датирует постройку 1250–1280 гг. - период правления Эдуард I - с использованием пиломатериалов, вырубленных в течение многих лет.[19] Эдвард был энтузиастом Артура, посетившим по крайней мере пять круглых столов и сам принимавший один в 1299 году, что, возможно, послужило поводом для создания круглого стола в Винчестере.[18] Мартин Биддл, исходя из анализа финансовых счетов Эдварда, вместо этого связывает его с турниром, который Эдвард провел около Винчестера 20 апреля 1290 года в ознаменование помолвки одной из его дочерей.[20]

Новый круглый стол Эдуарда III

Рекомендации

  1. ^ а б Джеффри, стр. 222.
  2. ^ Падель, стр. 17.
  3. ^ Бромвич, стр. lxvii.
  4. ^ Падель, стр. 21.
  5. ^ Падель, стр. 42.
  6. ^ Падель, стр. 102.
  7. ^ Томас, стр. 428–429.
  8. ^ Оттауэй, Патрик; Майкл Сиприен (1987). Путеводитель по римской Британии. Исторические времена. п. 35. ISBN  978-0-918678-19-5.
  9. ^ Каслден, Родни (1999). Король Артур: правда, скрытая за легендой. Рутледж. п.148. ISBN  978-0-415-19575-1.
  10. ^ Эванс, Мартин (11 июля 2010 г.). «Историки находят Круглый стол короля Артура». www.telegraph.co.uk. Проверено 15 июля 2010 года.
  11. ^ Питтс, Майк (ноябрь 2010 г.). «Британия в археологии». Британская археология. Йорк, Англия: Совет британской археологии (115): 8. ISSN  1357-4442. Утверждения ... не имеют никакого основания в археологических свидетельствах.
  12. ^ а б c d е ж Киблер, Уильям В. (1991). "Круглый стол." В Лейси, Норрис Дж. (Ред.), Энциклопедия Нового Артура, п. 391. Нью-Йорк: Гарленд. ISBN  0-8240-4377-4.
  13. ^ Уолтерс, Лори Дж., «Пересмотр круглого стола Уэйса», в: Кейт Басби, Кристофер Кляйнхенц (ред.), Куртуазные искусства и искусство вежливости, Д. С. Брюэр, 2006, стр. 721–44.
  14. ^ https://books.google.com/books?id=bybtr90cGbcC&pg=PA79
  15. ^ http://www.matterofbritain.com/htmlpages/legendliterature2.html
  16. ^ Хоффман, Дональд Л. (1991). «Тавола Ритонда». В Лейси, Норрис Дж. (Ред.), Энциклопедия Нового Артура, п. 444. Нью-Йорк: Гарленд. ISBN  0-8240-4377-4.
  17. ^ Лейси, Норрис Дж. (1991). «Круглые столы». В Лейси, Норрис Дж. (Ред.), Энциклопедия Нового Артура, п. 391. Нью-Йорк: Гарленд. ISBN  0-8240-4377-4.
  18. ^ а б Эш, Джеффри (1991). "Винчестер". В Лейси, Норрис Дж. (Ред.), Энциклопедия Нового Артура, стр. 518–519. Нью-Йорк: Гарленд. ISBN  0-8240-4377-4.
  19. ^ Биддл, Мартин (2000). Круглый стол короля Артура: археологическое исследование. Вудбридж, Англия: Бойделл и Брюэр. п. 182. ISBN  0-85115-626-6..
  20. ^ Биддл (2000: 361–392).

Библиография

  • Бромвич, Рэйчел (2006). Триоэдд Инис Прайдейн: Триады острова Британия. Университет Уэльса Press. ISBN  0-7083-1386-8.
  • Джеффри Монмут; Торп, Льюис (1988). История королей Британии. Нью-Йорк: Пингвин. ISBN  0-14-044170-0.
  • Лейси, Норрис Дж. (ред.) (1991). Энциклопедия Нового Артура. Нью-Йорк: Гарленд. ISBN  0-8240-4377-4.
  • Лумис, Роджер С. (1959). «Влияние Артура на спорт и зрелище». Артурская литература в средние века. Оксфорд.
  • Падель, О. (2000). Артур в средневековой валлийской литературе. Университет Уэльса Press. ISBN  0-7083-1689-1.
  • Роуз, Роберт; и Кори Раштон (2005). Средневековые поиски Артура. Темпус, Страуд. ISBN  0-7524-3343-1.
  • Томас, Чарльз (1953). «Фольклор из памятника Северного Хенджа». Фольклор. 64 (3): 427–429. Дои:10.1080 / 0015587x.1953.9717383. JSTOR  1256826.

внешняя ссылка