Альберт Кессельринг - Albert Kesselring
Альберт Кессельринг | |
|---|---|
 Кессельринг в своем Рыцарский крест в 1940 г. | |
| Псевдоним (ы) | Улыбающийся Альберт Дядя Альберт |
| Родившийся | 30 ноября 1885 г. Marktsteft, Королевство Бавария, Германская Империя |
| Умер | 16 июля 1960 г. (74 года) Бад-Наухайм, Гессен, Западная Германия |
| Верность |  Германская Империя (1904–1918) Веймарская республика (1918–1933) нацистская Германия (1933–1945) |
| Служба/ |  Баварская армия (1904–1918) Reichsheer (1918–1933) Люфтваффе (1933–1945) |
| Годы службы | 1904–1945 |
| Классифицировать | Генералфельдмаршал |
| Команды проведены | Люфтфлот 1 Люфтфлот 2 OB Юг Группа армий C OB West |
| Битвы / войны | Первая Мировая Война Вторая Мировая Война
|
| Награды | Рыцарский крест Железного креста с дубовыми листьями, мечами и бриллиантами |
| Военные преступления | |
| Осуждение (а) | Расстрел 335 итальянцев в Ардеатинская резня, подстрекательство к убийству итальянских мирных жителей |
| Уголовное наказание | Смертный приговор (заменен; выпущен в 1953 г.) |
Альберт Кессельринг (30 ноября 1885 - 16 июля 1960) был немец Генералфельдмаршал из Люфтваффе во время Второй мировой войны, который впоследствии был осужден за военные преступления. В военной карьере, охватившей обе мировые войны, Кессельринг стал одним из нацистская Германия самых награжденных командиров, будучи одним из 27 солдат, награжденных Рыцарский крест Железного креста с дубовыми листьями, мечами и бриллиантами.
Кессельринг присоединился к Баварская армия как офицер-кадет в 1904 г. служил в артиллерийском отделении. Прошел обучение в качестве воздушный шар наблюдателем в 1912 году. Во время Первой мировой войны он служил на обеих Западный и Восточная фронтах и был отправлен в Генеральный штаб, несмотря на то, что не посетил Военная академия. Кессельринг остался в армии после войны, но был демобилизован в 1933 году и возглавил административный департамент. Рейхскомиссариат авиации, где он принимал участие в восстановлении немецкой авиационной промышленности и закладке основ Люфтваффе, будучи начальником штаба с 1936 по 1938 год.
Во время Второй мировой войны он командовал военно-воздушными силами во время вторжений в Польша и Франция, то Битва за Британию и Операция Барбаросса. В качестве Вермахт Главнокомандующий Юг, он был общим немецким командующим в Средиземноморский театр, который включал операции в Северной Африке. Кессельринг провел оборону кампания против союзных войск в Италии пока он не был ранен в результате несчастного случая в октябре 1944 года. В своей последней кампании войны он командовал немецкими войсками на Западный фронт. Он завоевал уважение своих противников-союзников своими военными достижениями, но в его послужном списке также значились массовые убийства, совершенные по его приказу в Италии.
После войны Кессельринг был осужден за военные преступления и приговорен к смертной казни за заказ убийства 335 итальянских мирных жителей в Ардеатинская резня, а также за подстрекательство и приказ своим войскам убивать мирных жителей в ответ на Итальянское движение сопротивления. Впоследствии приговор был заменен пожизненным заключением. Политическая кампания и кампания в средствах массовой информации привели к его освобождению в 1952 году якобы по состоянию здоровья. Он опубликовал свои воспоминания, Soldat bis zum letzten Tag («Солдат до последнего дня») в 1953 году. Кессельринг принял почетное кресло президента трех ветеранских организаций: Люфтваффенринг, состоящий из ветеранов Люфтваффе; то Verband Deutsches Afrikakorps, ассоциация ветеранов Африканский корпус; и, более спорно, правое крыло Der Stahlhelm.
Ранние годы
Альберт Кессельринг родился в Marktsteft, Бавария 30 ноября 1885 г.,[Примечания 1] сын Карла Адольфа Кессельринга, школьного учителя и члена городского совета, и его жены Розины,[2] Троюродный брат Карла.[3] Первые годы Альберта прошли в Марктштефте, где его родственники управляли пивоварней с 1688 года.[3]
Окончил среднюю школу Христиан Эрнестинум в г. Байройт в 1904 году Кессельринг присоединился к Немецкая армия как Fahnenjunker (офицер-кадет ) в 2-й баварский пехотный артиллерийский полк.[4] Полк базировался в г. Мец и отвечал за поддержание его форты. Он оставался в полку до 1915 года, за исключением периодов в Военной академии с 1905 по 1906 год, после чего он получил свою комиссию в качестве офицера. Лейтенант (лейтенант ), а также в Школе артиллерии и инженерии в г. Мюнхен с 1909 по 1910 гг.[5]
В 1910 году Кессельринг женился на Луизе Анне Полине (Лини) Кейсслер, дочери аптекарь из Байройта.[6] Их брак был бездетным, но в 1913 году они удочерили Райнера, сына троюродного брата Альберта Курта Кессельринга.[7] В 1912 году Кессельринг закончил обучение в качестве воздушный шар Наблюдатель в секции дирижаблей - ранний признак интереса к авиации.[3] Начальство Кессельринга рассматривало возможность отправить его в Школу артиллерии и инженерии в качестве инструктора из-за его опыта в «взаимодействии между тактикой и технологиями».[6]
Первая Мировая Война
Во время Первой мировой войны Кессельринг служил со своим полком в Lorraine до конца 1914 г., когда его перевели в 1-я баварская пешая артиллерия, которые входили в состав Шестая армия.[6] 19 мая 1916 г. он был произведен в Гауптманн (капитан ).[8] В 1916 году его снова перевели в 3-я баварская пешая артиллерия.[9] Он отличился в Битва при Аррасе в 1917 году «его неутомимым и кропотливым трудом и подготовкой четких и тщательно составленных приказов»,[10] несмотря на то, что находился на дежурстве более двадцати часов, и ему удалось остановить британское наступление.[10] За его услуги на Западный фронт, он был украшен Железный крест 2-й класс и 1-й класс.[8]
В 1917 году он был отправлен в Генеральный штаб, несмотря на то, что не посетил Баварская военная академия.[11] Он служил на Восточный фронт в штате 2-й баварский Ландвер Разделение. Его опыт здесь сформировал его последующие антикоммунистические политические взгляды. В январе 1918 года вернулся на Западный фронт штабным офицером II и III Королевский баварский корпус.[11]
Между войнами
Рейхсвер
После войны Кессельринг участвовал в демобилизации III Королевского баварского корпуса в Нюрнберг области, как предписано Версальский договор. Спор с лидером местной правой военизированной группировки Freikorps привел к выдаче ордера на арест в связи с его предполагаемой причастностью к путч против командования III Баварского корпуса, и Кессельринг был брошен в тюрьму. Вскоре он был освобожден, но его начальник, майор Ханс Зейлер, осудил его за то, что он «не проявил необходимой осмотрительности».[11]
С 1919 по 1922 год Кессельринг служил аккумулятор командир 24-го артиллерийского полка. Он присоединился к Рейхсвер 1 октября 1922 г. и был направлен в отдел военной подготовки Министерство Рейхсвер в Берлине. Он оставался на этом посту до 1929 года, когда вернулся в Баварию в качестве командующего Wehrkreis VII в Мюнхене.[2] В свое время с Рейхсвер Министерства, Кессельринг участвовал в организации армии, сокращая накладные расходы на персонал, чтобы создать лучшую армию с ограниченными доступными ресурсами. Он помог реорганизовать боевой отдел, заложив основу для исследования и разработки усилия, которые позволили бы произвести новое оружие. Он участвовал в секретных военных маневрах, проведенных в Советском Союзе в 1924 году, и в так называемом Великом Плане 102-й армии.разделение армия, которая была подготовлена в 1923 и 1924 гг.[12] По рекомендации комиссии, возглавляемой Кессельрингом в 1929 году, авиационные офицеры и агентства были объединены в авиационную инспекцию. После еще одной непродолжительной работы в Министерстве Рейхсвер, Кессельринг был повышен до Оберштейнант (лейтенант полковник ) в 1930 г. и два года провел в Дрезден с 4-м артиллерийским полком.[13]
Люфтваффе
Кессельринг был выписан из Рейхсвер в 1933 году против его воли и назначен главой административного отдела Рейхскомиссариата авиации (Рейхскомиссариат für die Luftfahrt), предшественник Рейхсское министерство авиации (Reichsluftfahrtministerium) (RLM), рангом Оберст (полковник ) в 1934 году.[4] Поскольку Версальский договор запрещал Германии создавать военно-воздушные силы, это номинально было гражданским агентством. В Люфтваффе не была официально создана до 26 февраля 1935 года.[14] Он участвовал в восстановлении авиационной промышленности и строительстве секретных заводов, заключая союзы с промышленниками и авиационными инженерами.[15]
Продвижение в Люфтваффе было быстрым; Кессельринг был повышен до Генерал-майор 1 октября 1934 г. и Генераллейтенант 1 апреля 1936 г.[16] Как и другие генералы нацистская Германия, он получил личные ежемесячные платежи из Адольф Гитлер, в случае Кессельринга RM 6000, немалая сумма по тем временам.[17][Примечания 2]
В возрасте 48 лет Кессельринг научился летать, следуя старой военной доктрине, согласно которой офицеры не должны просить своих людей делать то, что они не сделали бы сами.[16] Позже он заявил, что знание всех аспектов авиации из первых рук необходимо для умения командовать летчиками, хотя он прекрасно понимал, что опоздавшие, такие как он, не производят впечатления на старых пионеров или молодых авиаторов.[19] Он прошел квалификацию на различных одномоторных и многомоторных самолетах и продолжал летать три или четыре дня в неделю до марта 1945 года.[20]
После смерти Генераллейтенант Вальтер Вевер в авиакатастрофе Кессельринг стал начальником штаба Люфтваффе 3 июня 1936 года. На этом посту Кессельринг курировал расширение люфтваффе, приобретение новых типов самолетов, таких как Мессершмитт Bf 109 истребитель и Юнкерс Ju 87 «Стука» пикировщик, и развитие парашютисты.[21]
Основной оперативной задачей Кессельринга в это время была поддержка Кондор Легион в гражданская война в Испании. Его пребывание в должности было омрачено личными и профессиональными конфликтами с его начальником, Генерал дер Флигер Эрхард Мильх, и Кессельринг попросил уйти на пенсию.[22] Конфликт Кессельринга с Мильхом отличался от конфликта его предшественника, Вевер. В целом было высказано предположение, что Кессельринг не был эффективным руководителем штаба, в первую очередь потому, что ему не хватало стратегического видения Вевер.[23] Кессельринг запросил перевод в полевое командование, а глава Люфтваффе, Герман Геринг, дал ему команду Люфтгау III (Air District III) в Дрездене.[24] Кессельринг был повышен до Генерал дер Флигер в 1937 г. и стал командиром Люфтфлот 1 в 1938 г. до января 1940 г.[4]
Влияние на доктрину Люфтваффе
В области воздушной доктрины Кессельринг был описан Джеймс Корум как «достойный преемник» Wever.[25] Как и многие бывшие армейские офицеры, Кессельринг видел важность авиации в тактический роль, обеспечивающая поддержку наземных операций.[15] В историографии Люфтваффе Кессельринг и Ханс-Юрген Штумпфф обычно обвиняют в пренебрежении стратегическая бомбардировка уделяя слишком большое внимание непосредственная авиационная поддержка для армии. Однако два самых известных энтузиаста, сосредоточивших внимание на наземных операциях поддержки (либо непосредственная поддержка с воздуха, либо воздушный запрет ) мы Хьюго Сперрле и Ханс Йешоннек. Эти люди были профессиональными летчиками, которые долгое время работали в авиации Германии с самого начала своей карьеры.[26]
Кессельринг решительно поддержал программу создания тяжелого бомбардировщика дальнего действия.[25] В качестве начальника штаба он поддерживал новые технологии и обучал бомбардировщиков и штурманов выполнять эффективные дальние бомбардировки на большой высоте.[27] В марте 1939 г. Кессельринг выразил сомнение, что это можно сделать точно ночью или в плохую погоду. Немецким ученым удалось доказывая обратное, и разработал успешный радионавигация система.[28]
Люфтваффе не было принуждено к наземным операциям поддержки из-за требований армии или из-за того, что им руководили бывшие военные. Запрет и непосредственная авиационная поддержка были операциями, которые соответствовали существующему подходу Люфтваффе к войне: культуре совместных межвидовых операций, а не независимых стратегических воздушных кампаний.[26] Более того, многие офицеры командования люфтваффе считали средние бомбардировщики обладать достаточной мощью для использования в стратегических бомбардировках наиболее вероятных врагов Германии; Великобритания и Франция.[29] Отмена дальнего боя Вевера Уральский бомбардировщик Проекту в апреле 1937 г. противостоял Кессельринг. 2 июня RLM уступил и заказал более эффективную конструкцию, которая стала Heinkel He 177. Проект обрел форму, когда Кессельринг покинул офис.[30]
Вторая Мировая Война
Польша
в Польская кампания который начал Вторую мировую войну, Кессельринг Люфтфлот 1 действовал в поддержку Группа армий Север под командованием Generaloberst Федор фон Бок. У Кессельринга было 1105 самолетов по сравнению с Александр Лёр 729 с Люфтфлот 4 в поддержку Generaloberst Герд фон Рундштедт с Группа армий Юг.[31] Кессельринг уделял большое внимание атаки на аэродромы. Стратегические цели, такие как самолеты и заводы авиационного вооружения, были атакованы во время превосходство в воздухе миссия и составлял ее часть. После того, как воздушное сражение было выиграно, только тогда люфтваффе сосредоточило свое внимание на непосредственной поддержке с воздуха и воздушном пресечении.[32]
Тактическая и оперативная направленность люфтваффе в первые дни кампании не заключалась в отказе от стратегической бомбардировки. Запланированная стратегическая бомбардировка Варшава (Операция Wasserkante), начало которой было запланировано на 1 сентября, была отложена только из-за плохой погоды.[33] К тому времени, когда погода прояснилась, операции по поддержке армии шли так хорошо, что не хотелось смещать акценты.[34]
Люфтваффе было трудно определить местонахождение рассредоточенных польских аэродромов, и только 24 польских самолета были уничтожены на земле.[35] Противовоздушная кампания не была столь успешной, как это могло быть из-за неисправных взрывателей на бомбах - урок вскоре был исправлен.[36] Превосходство в воздухе достигалось за счет разрушения коммуникаций, что увеличивало темпы наступления армии и позволяло наземным силам захватить польские взлетно-посадочные полосы и места раннего предупреждения. Спорадическое сопротивление Польши с воздуха продолжалось до 14 сентября.[37] В Польские ВВС заслужил уважение Кессельринга, и он считал, что польские летчики и самолеты не хуже.[38] Сам Кессельринг был сбит во время кампании, первый из пяти раз, когда он был сбит во время Второй мировой войны.[39]
Хотя Кессельринг и не находился под командованием фон Бока, его цель состояла в том, чтобы поддержать Группу армий «Север» в закрытии Польский коридор с третьего дня с упором на поддержку 3-я армия по мере продвижения по Висла изолировать Варшаву с востока.[40] С 8 сентября Кессельринг начал операции по перехвату мостов, когда немецкие войска продвигались к Варшаве. Когда мощная польская контратака привела к кризису, он внес свой вклад Fliegerdivision 1 к Битва при Бзуре. В дивизии было 70 процентов его пикирующих бомбардировщиков, и 6 сентября дивизия была направлена в Лёр.[41] Атаки с воздуха способствовали уничтожению двух польских армий.[42]
16/17 сентября авиапарк был уведомлен о Советское вторжение в Польшу. Люфтфлот 1 операции поддержки против сосредоточения войск в центральной и южной части Польши прекращены, чтобы избежать инцидентов с дружественным огнем. Кессельринг попытался подавить сопротивление Польши, проведя серию воздушные атаки на Варшаву в последнюю неделю сентября. Когда военная кампания практически закончилась, сопротивление Польши ограничилось Полуостров Хель, Варшава и Модлин. Воздушный флот Кессельринга был направлен к северу от города. в последующие атаки, около 10% городских построек были разрушены и 40% повреждены. В результате взрыва погибло от 20 000 до 25 000 мирных жителей.[43] Кессельринг настаивал на том, что были атакованы только военные цели, но отсутствие высокоточных боеприпасов сделало бомбардировку неизбирательной и неэффективной с военной точки зрения.[44]
За участие в Польской кампании Кессельринг был лично награжден орденом Рыцарский крест Железного креста Гитлера.[45]
Франция и Нидерланды
Кессельринга Люфтфлот 1 не участвовал в подготовке к кампании на западе. Вместо этого он остался на востоке в гарнизонной службе, создав новые авиабазы и сеть воздушной безопасности в оккупированная Польша. Однако после Инцидент в Мехелене, в которой самолет совершил вынужденную посадку в Бельгии с копиями немецкого плана вторжения, Геринг освободил командира Люфтфлот 2, Генерал дер Флигер Хельмут Фельми своего командования и назначил на его место Кессельринга 15 января 1940 г.[46] Прибыв на запад, Кессельринг обнаружил Люфтфлот 2 назначен для поддержки фон Бока Группа армий Б.[47]
Кессельринг был наиболее активен в Нидерландах, а элементы его авиационного командования поддерживали атаку на Нидерланды.Битва за Нидерланды -и Битва за Бельгию.[48] Это включало воздушно-десантная операция около Роттердам и Гаага захватить аэродромы и мосты в "Крепость Голландия "области. Десантники были из Генерал дер Флигер Курт Студент ВДВ. По приказу Гитлера воздушные и наземные операции должны были начаться одновременно.[47] Бок не проявлял особого интереса к Гаагской операции и рассматривал захват голландского правительства не более чем бонусом. Он предпочел захват Moerdijk мосты через крепость Голландия. Кессельринг пообещал, что его воздушный флот предотвратит Французская армия продвижение от Антверпен и вмешиваться.[49]
Битва за Нидерланды началась 10 мая 1940 года. Воздушная операция Кессельринга была успешной против небольшой бельгийской армии. Авиационная военная, который оказался неэффективным, и Королевские ВВС Нидерландов, хотя голландцы преследовали Люфтваффе до их капитуляции.[48] Десантники, поначалу добившись успеха, столкнулись с ожесточенным противодействием в Битва за Гаагу, а Битва при Роттердаме.[50] Люфтваффе потеряли 54 процента задействованных транспортных самолетов; 125 разрушены, 53 увязли и 47 серьезно повреждены. Около 4000 десантников (1200 пленных) стали жертвами.[51]
14 мая 1940 г. в ответ на призыв Стьюдента о помощи и требования о бомбардировке города Георг фон Кюхлер, командуя 18-я армия, Кессельринг заказал бомбардировка Роттердама городской центр. Бушевали пожары вышли из-под контроля, разрушив большую часть города.[52][53] По оценкам, 800 мирных жителей были убиты, а 78 000 остались без крова.[54]
Газеты союзников во время войны предсказывали, что Кессельринг «войдет в историю как человек, который руководил бомбардировкой беспомощного голландского города Роттердам и убил тысячи мирных жителей».[55] Под Гаагская конвенция 1907 г., сама бомбардировка не запрещалась, поскольку Роттердам не был незащищенный город, но другие аспекты бомбардировки могли нарушить законы войны.[56] Историки разделились во мнениях относительно того, был ли взрыв террористическим или тактическим целям.[57][56]
После капитуляции Нидерландов 14 мая 1940 г. Люфтфлот 2 предпринял попытку перебраться на новые аэродромы в Бельгии, продолжая при этом оказывать поддержку быстрым наземным войскам. Битва за Францию шла хорошо, с General der Panzertruppe Хайнц Гудериан форсирование пересечения Река Маас в Седан 13 мая 1940 года. Чтобы поддержать прорыв, Генераллейтенант Вольфрам фон Рихтгофен с Fliegerkorps VIII был переведен в Люфтфлот 3.[58] К 24 мая силы союзников были разделены на две части, и немецкая армия находилась всего в 15 километрах (9,3 мили) от Дюнкерк, последний порт на Английский канал доступный для отрезанных союзных войск. Однако в тот день фон Рундштедт приказал остановиться.[59]
Геринг пообещал, что окруженный противник может быть уничтожен воздушной бомбардировкой. Кессельринг и фон Рихтгофен протестовали. Они утверждали, что их командование понесло большие потери за две недели непрерывных боев, и истребители и пикирующие бомбардировщики будут вынуждены действовать на максимальной дальности. Ни один из них не был уверен в получении превосходства в воздухе. Протесты не были приняты во внимание. Это оставило бремя предотвращения союзников эвакуация Дюнкерка в воздушный флот Кессельринга. Из-за плохой погоды для полетов и стойкого сопротивления королевские воздушные силы (RAF) немецкая операция провалилась.[60]
Кессельринг и его воздушные командиры обратили свое внимание на финальную фазу битвы за Францию; Корпус Красный. 3 июня, в преддверии Красного, люфтваффе провели Операция Паула, стратегическое воздушное наступление на заводы и аэродромы в Париже и его окрестностях. Хотя потери Германии были минимальными, результаты неутешительны. Высшее командование люфтваффе (Оберкоманда люфтваффе ) (ОКЛ) ошибочно восприняли операцию как успешную.[61] Кампания продвигалась быстро; Люфтваффе завоевали превосходство в воздухе и удерживали его. В июне воздушный флот Кессельринга пытался предотвратить вторая эвакуация. Бомбардировщики Кессельринга находились дальше и участвовали в операциях по минированию 9-й летной дивизии Fliegerdivision в Ла-Манше и Бискайский залив - один из его бомбардировщиков атаковал корабль через час после перемирие вступил в силу.[62]
За свою роль в кампании на западе Кессельринг был повышен до Генералфельдмаршал (фельдмаршал ) вовремя Церемония награждения фельдмаршала 1940 года.[63]
Битва за Британию
После кампании во Франции Кессельринг Люфтфлот 2 был привержен Битва за Британию. Люфтфлот Штаб-квартира 2 располагалась в г. Брюссель. Воздушный флот Кессельринга был численно самым сильным в Люфтваффе в середине 1940 года. Он контролировал формирования в Нидерландах, Бельгии и Франции к северу от Сена.[64] Первоначально Кессельринг отвечал за бомбардировки юго-восточной Англии и района Лондона, но по мере развития битвы ответственность командования сместилась. Генералфельдмаршал Хьюго Сперрле Люфтфлот 3 взяв на себя ответственность за ночные "блиц" атаки, пока Люфтфлот 2 проводились основные дневные работы.[65]
Кессельринг скептически относился к нападению на Британию. Он выступал за захват Гибралтар (Операция Феликс ), побуждая британское правительство к переговорам, а затем, в случае необходимости, выступая против Лондона. Сперле предпочитал нападение на порты и судоходство. Геринг отверг их, потому что был уверен, что Истребительное командование RAF был слаб и его можно было быстро победить. Командиры воздушного флота люфтваффе не сотрудничали друг с другом в разработке плана превосходства в воздухе, не говоря уже о проведении межвидовых конференций с армией и флотом для разработки совместной стратегии. Кессельринг, в частности, не понимал, как работает оборона истребителей Королевских ВВС, и даже после войны исходил из наивного предположения, что истребительное командование могло быть просто уничтожено. воздушные бои.[66]
Первая фаза битвы - Каналкампф (Channel Battles) был незначительно успешным. Операция Орел и 18 августа Сражения не смогли сломить британскую ПВО.[67][68] Атаки немцев на аэродромы британских ВВС достигли пика в первую неделю сентября 1940 года. На третий день Геринг встретился со Шперле и Кессельрингом. Геринг был убежден, что истребительное командование истощено, и выступал за атаку на Лондон, чтобы вывести остатки британских истребителей. Кессельринг с энтузиазмом согласился; Сперл этого не сделал.[69] Кессельринг призвал Геринга провести тотальную атаку.[70] на основании бездоказательного утверждения о том, что истребительное командование практически уничтожено. Шперле отверг оптимизм Кессельринга и оценил силу британцев в более точную цифру в 1000 бойцов. Тем не менее восприятие Кессельринга возобладало.[71] Разногласия между двумя командующими воздушными флотами не были редкостью, и, хотя они редко ссорились, их команды разделились, и они не координировали свои усилия. Вместо этого они вели отдельные кампании.[72]
Акцент авиации изменился на уничтожение доков и заводов в центре Лондона.[73] Изменение стратегии было названо спорным в военном отношении. Это решение, безусловно, уменьшило давление на истребительное командование, но записи военного времени и послевоенный анализ показали, что истребительное командование не было на грани краха, как предполагала немецкая разведка.[74][75][76][77]
7 сентября воздушный флот Кессельринга все еще оставался крупнейшим в Люфтваффе. Под его командованием находилось 1311 самолетов из 1895 действующих немецких самолетов. Восемь дней спустя его воздушный флот в одиночку осуществил дневную воздушную атаку на Лондон, которая считается кульминацией битвы.[78][70] Организовав двухстороннюю предсказуемую стандартную атаку, он сыграл на руку Fighter Command. Как написал один аналитик, Кессельринг «вернулся туда, где он начал» перед битвой.[79] Последствия для пилотов Люфтваффе были тяжелыми. 15 сентября 1940 г.. Немецкие авиаторы встретили подготовленного врага[80] и потерял 5,5% задействованных сил. Во второй половине дня потери экипажей немецких бомбардировщиков достигли 18% высланных сил. Потери немецких экипажей в семь раз превышали потери британских.[81] Кроме того, истребительное командование не задействовало резерв во время главных атак, как прогнозировало немецкое командование.[82]
Люфтфлот 2 продолжение Блиц по британским городам до мая 1941 г.[83] Зона действий расширена на трассе от Селси Билл, чтобы Оксфорд, Бирмингем –Манчестер и Карлайл. За все к западу от этой линии отвечал Сперл.[84] 20 октября OKL приказало Sperrle взять на себя большую часть ночных операций. Кессельрингу было поручено сосредоточить усилия на портах в Восточная Англия и нанести не менее 50 авиаударов по Лондону за ночь.[85] Воздушный флот использовал одномоторные самолеты, в том числе пикирующие бомбардировщики, получившие прозвище «Leichte Kesselringe» (легкие Кессельринги) в налетах на поражение. Эта тактика стала характерной чертой более поздних этапов молниеносной войны.[86]
Воздушный флот сыграл большую роль в Бирмингем и Ковентри Блиц при поддержке Luftflotte 3, которая предоставила в атаку 304 из 448 бомбардировщиков. Сохранившиеся немецкие записи предполагают, что целью рейда на Ковентри было нарушение производства и реконструкция, критически важные для автомобильной промышленности, а также Dehouse рабочие.[87] В зоне деятельности Люфтфлот 2 были два других центра вооружений - оба порт Халла и промышленный город Шеффилд подвергся сильной бомбардировке частями под командованием воздушного флота.[88][Примечания 3] Многие подразделения флота участвовали в атаке, известной как Второй Великий пожар в Лондоне, 29/30 декабря 1940 г.[91][Примечания 4]
Нашествие Советского Союза
Альберт Кессельринг[93]
Хотя предназначался для операций против Советского Союза, Люфтфлот 2 оставался на западе до мая 1941 года. Сохранение давления на британские города было обманом, чтобы замаскировать развертывание люфтваффе на восток.[94] Строительство немецких аэродромов также отстало от графика, и они не могли принимать боевые части до мая, хотя были готовы к началу Операция Барбаросса 22 июня 1941 г.[95] Кессельринг договорился с Герингом о Люфтфлот 2 выделить дополнительный транспорт, чтобы не отставать от быстро движущихся бронеколонн.[96] К концу 1941 года из-за отказа немецкой логистики в рабочем состоянии оставалось только 15 процентов из 100 000 машин Люфтваффе.[97]
Люфтфлот 2 действовал в поддержку Группа армий Центр под командованием фон Бока, продолжая тесные рабочие отношения между ними. Миссия Кессельринга заключалась в том, чтобы добиться превосходства в воздухе и, если возможно, господство в воздухе, как можно скорее, продолжая поддерживать наземные операции. Для этого у него был флот из 1223 самолетов,[98] что составило половину обязательств Люфтваффе.[99] Кессельринг позже заметил, что он «приказал моим военно-воздушным силам и генералам зенитной артиллерии рассматривать пожелания армии как мои приказы».[100]
Немецкая атака поймала большое количество Советские ВВС самолет на земле. Неправильная тактика - регулярная отправка бомбардировщиков без сопровождения на немцев в тактически несостоятельных порядках - составляла гораздо больше. Кессельринг сообщил, что в первую неделю работы Люфтфлот 2 На его долю приходилось 2500 советских самолетов в воздухе и на земле. Даже Геринг счел, что в эти цифры трудно поверить, и приказал их перепроверить. По мере продвижения наземных войск цифры могли быть напрямую подтверждены и оказались слишком низкими.[101] Кессельринг писал, что в считанные дни он смог перелететь фронт на своем Фокке-Вульф Fw 189 самолет-разведчик наблюдать за местностью и продвигаться.[102]
С достижением господства в воздухе, Люфтфлот 2 сконцентрировались на наземных операциях, в частности, при охране флангов бронированных передовых частей, без которых быстрое продвижение было невозможно. Когда враг контратаки под угрозой, Кессельринг бросил на них всю свою силу. Теперь, когда армия была убеждена в ценности поддержки с воздуха, все части были слишком склонны призывать ее. Теперь Кессельрингу нужно было убедить армию в том, что поддержка с воздуха должна быть сосредоточена в критических точках. Он стремился улучшить армейско-воздушное сотрудничество с помощью новой тактики и назначения Оберст Мартин Фибиг в качестве командира специальной непосредственной авиационной поддержки.[103]
К 26 июля Кессельринг сообщил об уничтожении 165 танков, 2136 автомобилей и 194 артиллерийских орудий.[103] Его флот также заявил, что 915 самолетов уничтожены (823 на земле) и 60 локомотивов из 1574 боевые вылеты.[104] Воздушный флот Кессельринга оказал поддержку в битве при Белосток – Минск и Смоленск. Минск был опустошен немецкими авианалётами. Внезапная передача его авиации на север Люфтфлот 1, плохая погода и возрождение красных ВВС в его секторе привели к поражению в Ельне в сентябре.[105] Цена успешных сражений за окружение была тяжелой. За тринадцать дней боя за Смоленск, с 6 по 19 июля, воздушный флот Кессельринга потерял 447 самолетов.[106]
В конце 1941 г. Люфтфлот 2 поддержал последнее наступление Германии на Москву, Операция Тайфун.[107] Рейды на Москву оказались опасными. Кессельринг оценил сопротивление как бойцов, так и зенитный пистолеты. Кессельринг начал бомбардировки столицы 21 июля, используя четыре крыла бомбардировщиков, насчитывающих 195 самолетов, что было самым большим за тот период. Операции по стратегическим бомбардировкам были интенсивными в октябре 1941 года, но они отвлеклись от сферы поддержки армии и ослабили авиацию. В военном отношении они не имели никакого эффекта и считались операциями престижа. Кессельринг нехарактерно пессимистично оценил результаты рейдов.[108]
На начальных этапах воздушный флот Кессельринга выполнял эффективные операции поддержки. 3 октября было уничтожено 679 машин в 984 боевых вылетах, а на следующий день - 450 машин и 22 танка.[109] Плохая погода, которая препятствовала наземным операциям в операции «Тайфун» с октября, затруднила воздушные операции еще больше, но Люфтфлот 2 продолжал выполнять важные задачи разведки, перехвата, поддержки с воздуха и пополнения запасов с воздуха.[110] Об интенсивности атак свидетельствует количество проведенных боевых операций: 690 7 октября, 537 10 октября и примерно 900 12 и 13 октября. В ходе миссий 10 октября было уничтожено 450 машин и 150 артиллерийских орудий.[111] Чрезмерная уверенность в победе привела к отходу воздушного флота Кессельринга в Средиземное море. Авиакорпус, принадлежащий Люфтфлот 2 были отправлены в Германию или другие сектора.[112]
С 22 июня по 5 декабря 1941 года люфтваффе потеряли 2093 самолета. По данным советских источников, общие потери ВВС Красной армии составили 21 200 самолетов, из которых не менее 10 000 были уничтожены в воздушных боях.[113] Несмотря на впечатляющую статистику, 5 декабря Красная Армия начала крупномасштабное контрнаступление, которое устранило угрозу Москве и Москве. Барбаросса. Решение о выводе воздушного флота Кессельринга в ноябре безвозвратно ослабило немецкую авиацию в Советском Союзе. Господство в воздухе, которым Германия пользовалась в июне и июле 1941 года, рассеялось из-за напряжения, связанного с поддержанием своего присутствия на фронте протяженностью 2 000 миль (3200 км). Возросшие обязательства на других театрах военных действий не позволили Люфтваффе располагать достаточными резервами для поддержания продолжительных периодов непосредственной авиационной поддержки на Восточном фронте. Красная авиация оставалась реальной угрозой, которая только усиливалась по мере продолжения войны.[114]
Средиземноморье и Северная Африка
В ноябре 1941 г. был назначен Кессельринг. Вермахт Главнокомандующий Юг и был передан Италии вместе с его Люфтфлот 2 штаб, который в то время также выполнял функции его штаба Главнокомандующего на юге. Только в январе 1943 года он превратил свою штаб-квартиру в настоящую театр штат и создать отдельный штат для управления Люфтфлот 2. Как командир театра, он отвечал непосредственно перед Верховное командование вермахта (OKW) и командовал сухопутными, военно-морскими и военно-воздушными силами, но поначалу это не имело большого значения, поскольку большинство немецких частей на театре военных действий находилось под оперативным контролем Италии.[115]
В 1941 году было ясно, кто контролировал Мальта имел преимущество. Остров находился посреди Средиземного моря на пути морских торговых путей, а базирующиеся на Мальте британские силы понесли тяжелые потери в судоходстве стран Оси.[116] который служил базой, с которой британские самолеты и подводные лодки могли перехватывать конвои стран Оси, направлявшиеся в Северную Африку. Без жизненно важных припасов, которые они несли, особенно топлива, силы Оси в Северной Африке не могли проводить операции. В октябре 1941 года было потоплено 63 процента кораблей снабжения Оси, а в ноябре - 77 процентов. Периодически Кессельринг устанавливал местное превосходство в воздухе и нейтрализованная Мальта. Кессельринг приказал атаковать аэродромы, порты и инфраструктуру острова, а также Мальтийские конвои, который поставлял на остров продовольствие и военные материалы.[117][118]
Кессельринга Люфтфлот 2 оказал немедленное влияние. Официально наступление началось 20 марта 1942 года. Треть бомбардировок была направлена на аэродромы. Противоречивые приоритеты Оси, недостаточные силы и концентрация сил в сочетании с решимостью британцев укрепить и снабдить Мальту, нанесли поражение Кессельрингу. После мая 1942 года британской ПВО не угрожала серьезная угроза, и к августу воздушный бой над островом утих.[119][120] Воздушный флот Кессельринга совершил 11 000 самолето-пролетов против острова с начала апреля по 10 мая, поставив гарнизон и население в ужасное положение.[117] Было разрушено или повреждено около 30 000 зданий, 1300 мирных жителей погибли.[121] Потери союзников в авиации, истребительной авиации, боевых и транспортных кораблях были велики.[122] Результативность атак поставила население на грань голодной смерти.[123] Потери при транспортировке по Оси упали до 20–30%.[117]
Путем подавления базирующихся на Мальте войск Кессельрингу удалось доставить увеличенный поток грузов в Generaloberst Эрвин Роммель с Африканский корпус в Ливии.[124] Оси потеряли только три процента своих морских поставок, и центральное Средиземноморье снова было закрыто для судоходства союзников.[120] Укрепив таким образом свои силы, Роммель подготовил атаку на британские позиции вокруг Газала, а Кессельринг планировал Операция Геркулес, воздушное и морское нападение на Мальту итальянскими 185-я воздушно-десантная дивизия Фольгоре и немецкий Рамке парашютная бригада. Кессельринг надеялся таким образом обезопасить Ось линия связи с Северной Африкой.[124][125]
Для Битва при Газале, Роммель разделил свое командование на две части, приняв личное командование мобильными частями Африканский корпус и Итальянский XX моторизованный корпус, который он провел вокруг южного фланга Генерал-лейтенант Нил Ричи с Британская восьмая армия. Роммель оставил пехоту итальянского Икс и XXI корпус под General der Panzertruppe Людвиг Крювелл чтобы удержать на месте остальную часть 8-й армии.[126] Это командование пошло наперекосяк 29 мая 1942 года, когда Крювелл был сбит и попал в плен. Не имея в наличии командира с достаточным стажем, Кессельринг взял на себя личное командование Gruppe Crüwell, поставив себя под командование Роммеля, хотя он был старшим офицером. Это был первый раз, когда Кессельринг занимал высшее наземное командование, хотя и временное. Он смог облегчить материально-технические проблемы Роммеля, протолкнув конвой с припасами через британские минные поля.[127]
Кессельринг критически относился к игре Роммеля в Битва при Бир-Хакейме, жизненно важную позицию занимают 1-я свободная французская бригада который сформировал южную опору британской линии Газала. Роммель призвал, а Кессельринг обеспечил поддержку с воздуха, но атакам пехоты не удалось захватить позицию. Кессельринг объяснил это неправильной координацией наземных и воздушных атак. Люфтваффе потеряли 14 самолетов 3 и 4 июня, и Кессельринг был обеспокоен тем, что армия планировала заставить Люфтваффе заморить позиции голодом. После штурма под командованием лично Роммеля и ударов с воздуха 124 штурмовиков и 76 самолетов Юнкерс Ju 88s в сопровождении 170 Мне 109 Бир-Хакейм был эвакуирован «Свободной Францией» 10 июня.[128] Для Роммеля взятие Тобрука 21 июня Кессельринг доставил дополнительные самолеты из Греции и Крита. В июне в Северной Африке находилось более 260 немецких самолетов, совершено 7035 самолето-пролетов.[129] При падении Тобрука было взято более 33 000 пленных.[129] За участие в кампании Кессельринг был награжден Рыцарским крестом с дубовыми листьями и мечами,[130] но он потерял одноранговое преимущество перед своими подчиненными; Роммель был повышен до Генералфельдмаршал 22 июня, и Уго Кавальеро стал Маршал Италии 1 июля, затем Этторе Бастико 12 августа.[131]
После победы при Тобруке Роммель убедил Гитлера санкционировать нападение на Египет вместо Мальты, несмотря на возражения Италии и Кессельринга.[132] Дневник Кавальеро и Генерал-майор Фридрих фон Меллентин аккаунт в Танковые бои поддерживают эту версию событий, но 24 июня 1942 года Бастико и Кессельринг одобрили просьбу Роммеля о преследовании 8-й британской армии в Египте.[133] Мальтийская операция никогда не пользовалась безоговорочной поддержкой OKW, и историки сомневаются, что она увенчалась успехом.[134] Парашютисты, собранные для операции «Геркулес», были отправлены на Роммель.[135] Неспособность уничтожить Мальту нанесла серьезный удар по амбициям стран Оси в Северной Африке.[136] Кессельринг утверждал, что он признал и настаивал на ликвидации Мальты вторжением, и обвинил Роммеля, ОКВ и итальянцев в бездействии.[137]
Сначала все шло хорошо, Роммель выиграл Битва при Мерса-Матрух.[138] Но, как утверждали Кессельринг и итальянские командиры, материально-технические трудности нарастали, и результатом стали катастрофические бои Первая битва при Эль-Аламейне и Битва при Алам-эль-Хальфе. Когда Роммель прибыл в Аламейн, у него было всего 6500 человек и 85 танков - только 1500 пехоты и 55 танков были немецкими.[139]
Кессельринг поддержал решение Роммеля уйти.[140] Он считал Роммеля великим генералом, возглавляющим быстро движущиеся войска на уровне командования корпуса, но чувствовал, что он слишком капризен и изменчив для высшего командования. Для Кессельринга нервный срыв и госпитализация Роммеля по поводу депрессии в конце североафриканской кампании только подтвердили это.[141]
Кессельринг кратко рассматривался как возможный преемник Генералфельдмаршалл Вильгельм Кейтель в качестве начальника штаба ОКВ в сентябре 1942 г. General der Panzertruppe Фридрих Паулюс замена Generaloberst Альфред Йодль в качестве начальника оперативного штаба OKW. Тот факт, что Кессельринг рассматривался для этого назначения, продемонстрировал высокое уважение, которое Гитлер испытывал к Кессельрингу. Тем не менее Гитлер решил, что ни Кессельрингу, ни Паулюсу нельзя избавиться от занимаемых ими постов.[142] В октябре 1942 года Кессельринг получил прямое командование всеми немецкими вооруженными силами на театре военных действий, кроме армии Роммеля. Немецко-итальянская танковая армия в Северной Африке, в том числе Генерал дер Инфантри Энно фон Ринтелен, немецкий офицер связи на итальянском Коммандос Супремо. В командование Кессельринга также входили войска в Греции и на Балканах до конца года, когда Гитлер создал штаб группы армий под командованием Генералфельдмаршал Список Вильгельма, назвав его главнокомандующим Вермахта Юго-Восток.[143]
Тунис
Операция Факел вторжение союзников во французскую Северную Африку вызвало кризис в командовании Кессельринга. Он заказал Генераллейтенант Вальтер Неринг, бывший командир Африканский корпус который возвращался в бой после выздоровления от ран, полученных в битве при Алам-эль-Хальфе, чтобы отправиться в Тунис, чтобы принять командование новым корпусом (XC Корпус ). Кессельринг приказал Нерингу установить плацдарм в Тунисе, а затем продвигаться на запад как можно дальше, чтобы получить свободу для маневра.[144] К декабрю союзный командующий, Общее Дуайт Д. Эйзенхауэр, был вынужден признать, что Кессельринг выиграл гонку; заключительная фаза Факела провалилась, и Ось могла быть изгнана из Туниса только после продолжительной борьбы.[145]
Вернув инициативу немцам и итальянцам, Кессельринг надеялся начать наступление, которое подтолкнет Союзники из Северной Африки. На Битва при Кассеринском перевале его силы нанесли союзникам поражение, но, в конце концов, сильное сопротивление союзников и ряд ошибок Оси остановили наступление.[146] Кессельринг теперь сосредоточился на укреплении своих сил путем переброски необходимого тоннажа припасов из Италии, но его усилия были сорваны самолетами и подводными лодками союзников. An Наступление союзников в апреле наконец прорвался, что привело к краху позиций Оси в Тунисе.[147] Около 275 000 немецких и итальянских солдат были взяты в плен.[148] В свою очередь, Кессельринг задержал союзников в Тунисе на шесть месяцев. Задержка положила конец любой перспективе вторжения союзников в Северную Францию в 1943 году, хотя это была не единственная причина ее переноса на середину 1944 года.[149]
Вопрос о Тунисские евреи и их обращение со стороны немецких войск также было повышено. Согласно одному источнику, немецкие войска использовали тунисских евреев для Рабский труд, хотя никаких доказательств того, что они были убиты в Африке, не появилось.[150]
К этому времени союзники насмешливо прозвали Кессельринга «Улыбающимся Альбертом».[Примечания 5] но в своих войсках он был известен как «дядя Альберт». Он был одним из самых популярных генералов Второй мировой войны с немецкими рядовые. Его популярность повышалась за счет частых, часто без предупреждения, посещений линии фронта.[3] Ганс фон Лук писал, что Кессельринга уважали, потому что он был единственным старшим командующим, посетившим фронт в Северной Африке.[154]
Итальянская кампания
Сицилия
Кессельринг ожидал, что в следующий раз союзники вторгнутся в Сицилию, поскольку высадка может быть произведена там под прикрытием истребителей из Туниса и Мальты.[155] Он усилил там шесть прибрежных и четыре мобильные итальянские дивизии двумя мобильными немецкими дивизиями. 15-е Танковый гренадер Разделение и Герман Геринг Panzer Разделение, оба восстановлены после разрушения в Тунисе.[156] В своих мемуарах Кессельринг писал, что ему хорошо известно, что, хотя эти силы были достаточно большими, чтобы остановить союзников от простого марша, они не могли противостоять крупномасштабному вторжению. Поэтому он возлагал свои надежды на немедленную контратаку, которую он приказал. Оберст Пол Конрат из Герман Геринг Panzer Дивизия для выполнения в тот момент, когда цель союзного флота вторжения станет известна, с приказом или без приказа от командующего острова, Generale d'Armata Альфредо Гуццони.[157]
В Союзное вторжение на Сицилию 10 июля 1943 г. был категорически против.[158] Кессельринг надеялся, что союзный флот вторжения станет хорошими целями для Подводные лодки, но они не увенчались успехом.[159] Вынужденное давление со стороны авиации союзников Люфтфлот 2, которым с июня командует фон Рихтгофен,[157] вывести большую часть своей авиации на материк.[160] Не зная, что Гуццони уже отдал приказ о крупной контратаке 11 июля, Кессельринг обошел цепочку командования и приказал Герман Геринг Panzer Дивизия должна атаковать в тот день в надежде, что энергичная атака удастся, прежде чем американцы смогут вывести на берег большую часть своей артиллерии и бронетехники.[161] Хотя его войска нанесли американцам «настоящий удар», им не удалось захватить позиции союзников.[162]
По словам Кессельринга, он сам вылетел на Сицилию 12 июля, чтобы изучить ситуацию, и решил, что не более чем отложить действия и что в конечном итоге остров придется покинуть. Тем не менее, он намеревался сражаться дальше, и он укрепил Сицилию с помощью 1-я парашютная дивизия и 29-е Танковый гренадер Разделение.[163] Кессельринг вернулся на Сицилию 16 июля, чтобы поговорить с Гуццони и старшим немецким командующим, General der Panzertruppe Ханс-Валентин Хубе. Кессельринг и Гуццони все еще не верили, что все потеряно, и согласились не эвакуировать Сицилию, несмотря на опасность того, что она будет отрезана еще одной десантной операцией союзников.[164] Будучи не в состоянии обеспечить большую поддержку с воздуха, Кессельринг поручил Хубе командование тяжелой авиацией. зенитный огонь единиц на острове, хотя это противоречило доктрине Люфтваффе.[165] Генерал-майор Фридолин фон Зенгер и Эттерлин Late написал, что, по его мнению, Кессельринг добивался «заметного успеха в обороне» после катастрофы в Тунисе.[166]
Кессельрингу удалось задержать союзников на Сицилии еще на месяц; Завоевание Сицилии союзниками было завершено только 17 августа.[167] Его эвакуация с Сицилии, начавшаяся неделей ранее, 10 августа, была, пожалуй, самым блестящим актом кампании. Несмотря на превосходство союзников на суше, на море и в воздухе, Кессельринг смог эвакуировать не только 40 000 человек, но также 96 605 транспортных средств, 94 орудия, 47 танков, 1100 тонн боеприпасов, 970 тонн топлива и 15000 тонн магазинов. Ему удалось добиться почти идеальной координации между тремя службами под его командованием, в то время как его оппонент Эйзенхауэр - нет.[168]
Союзное вторжение в Италию
После падения Сицилии OKW опасалось, что Италия выйдет из войны, но Кессельринг оставался уверен, что итальянцы продолжат сражаться.[169] OKW посчитало Кессельринга и фон Ринтелена слишком про-итальянскими и стало их обходить, отправив Роммеля в северную Италию, а Студента в Рим, где его I парашютный корпус был под приказом ОКВ занять столицу в случае бегства итальянцев.[170] Бенито Муссолини был снят с власти 25 июля 1943 г. Роммель и ОКВ приступили к планированию оккупации Италии и разоружения итальянской армии.[171] Кессельринг пока не был проинформирован об этих планах.[172] Кессельринг утверждал в своих мемуарах, что оценка Гитлера заключалась в том, что «Кессельринг слишком честен для тех прирожденных предателей».[173]
По совету Роммеля и Йодля Гитлер решил, что Итальянский полуостров невозможно было провести без помощи итальянской армии.[171] План заключался не в том, чтобы отдать всю Италию и отступить к Альпам, но чтобы удержать По долине.[172] Кессельрингу было приказано уйти из южной Италии и объединить свои силы с группой армий Роммеля B в Северной Италии, где Роммель возьмет на себя общее командование. Кессельринг должен был быть отправлен в Норвегию.[174]
Со своей стороны Кессельринг был убежден, что все в порядке, итальянцы будут продолжать сражаться и что его войскам и коммуникациям не угрожает опасность.[175] Он был потрясен перспективой покинуть Италию, которая, по его мнению, была совершенно ненужной, поскольку он был уверен, что Италия к югу от северной Апеннинские горы может удерживаться от шести до девяти месяцев.[176] Эта оценка была основана на его убеждении, что союзники не будут проводить операции за пределами зоны своего воздушного прикрытия, которое может достигать лишь Салерно. Кессельринг подал прошение об отставке 14 августа 1943 года.[177] но SS -Обергруппенфюрер Карл Вольф, то Верховный лидер СС и полиции в Италии вмешался в дела Гитлера от имени Кессельринга. Вольф назвал Роммеля «политически ненадежным» и утверждал, что присутствие Кессельринга на юге Италии было жизненно важным для предотвращения раннего отступничества Италии. По совету Вольфа Гитлер отказался принять отставку Кессельринга.[174]
Италия вышла из войны 8 сентября., и немцы казнили Операция Ахсе, в котором разоружили итальянские части. Ход операции «Ахсе» зависел от местоположения и соотношения немецких и итальянских войск, а также от позиции командиров итальянских дивизий.[178] Кессельринг немедленно двинулся в защиту Рима. Он заказал 3-й Танковый гренадер Разделение и 2-я парашютная дивизия приблизиться к городу, а отряд предпринял безуспешную попытку захватить штаб итальянской армии у Монтеротондо в государственный переворот операция.[179] Две дивизии Кессельринга столкнулись с пятью итальянскими дивизиями, включая Ариете и Centauro бронетанковые дивизии, но, используя блеф, переговоры, призывы к братьям по оружию из боевых действий в Северной Африке, а иногда и грубую силу, ему удалось преодолеть сопротивление, разогнать итальянские войска и за два дня захватить город.[166]
Муссолини спасли немцы в Unternehmen Eiche, рейд, запланированный Студентом и проведенный SS-Оберштурмбаннфюрер Отто Скорцени 12 сентября, подробности которого намеренно, хотя и безуспешно, скрывали от Кессельринга, согласно его мемуарам.[173] Роммель депортировал итальянских солдат, за исключением тех, кто хотел служить в немецких частях, в Германию для принудительных работ, тогда как итальянские части в районе Кессельринга были сначала расформированы, а их солдатам разрешили вернуться домой.[180] Тем не менее резня вне его командования имела бы последствия для Кессельринга. Министры иностранных дел Соединенных Штатов, Великобритании и Советского Союза встречались в Москве, когда они получили известие о том, что 100 итальянских офицеров были убиты в результате Битва за Кос. В ужасе они выпустили Московская декларация 31 октября 1943 г., в котором изложены критерии наказания за преступления, совершенные Германией и ее союзниками.[181]
Италия теперь фактически стала оккупированной страной, поскольку немцы хлынули войсками, хотя ни одна из сторон не предоставила ей такого статуса.[182][Примечания 6] Союзники предоставили Италии статус «союзника», а не статуса союзника, а это означало, что итальянцев все еще могли судить за военные преступления.[184] По воспоминаниям, Кессельринг винил союзников в трагедии, развернувшейся в Италии. Он чувствовал, что Гитлер был бы готов позволить Италии выйти из войны, если бы союзники согласились уважать ее нейтралитет и не использовать его в качестве базы для операций против Германии.[185]
Салерно
Кессельринг утверждал в своих мемуарах, что его команда уже «списана»,[186] но он намеревался сражаться. Эйзенхауэр обладал превосходным интеллектом благодаря Ультра, расшифровка немецкого Энигма машина сигналы и японский Фиолетовый дипломатические сообщения и от самих итальянцев, и было известно о планах Германии уйти из южной Италии. Поэтому он избрал рискованную стратегию - совершить серию высадок в Италии, вместо того, чтобы сосредоточить свои силы. Кессельринг непреднамеренно ввел его в заблуждение лучше, чем мог бы быть лучший план обмана.[187]
На Битва при Салерно в сентябре 1943 г. Кессельринг начал полномасштабную контратаку Пятая армия США высадки там с Generaloberst Генрих фон Фитингоф с Десятая армия.[188] Контратака нанесла тяжелые потери союзникам, вынудила их отступить в нескольких районах и на какое-то время заставила командование союзников задуматься об эвакуации.[189] Небольшая удаленность от немецких аэродромов позволяла Люфтфлот 2 разместить 120 самолетов над районом Салерно 11 сентября 1943 года.[190] Немецкое наступление в конечном итоге не смогло отбросить союзников обратно в море из-за вмешательства союзников. морская артиллерийская стрельба которая косила наступающие немецкие части, упорное сопротивление союзников и продвижение британской Восьмой армии. 17 сентября 1943 года Кессельринг разрешил Фитингхоффу прекратить атаку и отступить.[191]
Кессельринг потерпел поражение, но выиграл драгоценное время. Уже вопреки его приказам он готовил серию последовательных резервных позиций на Volturno Line, то Барбара Лайн и Линия Бернхардта.[192] Таким образом, порт Неаполя был закрыт для союзников до октября.[193] Апеннинские горы проходят по центру Итальянского полуострова, поэтому реки и ущелья расходятся к морю на обоих берегах. Горы дали немцам добро наблюдение, и позволил им провести классический защита обратного склона, с передними склонами, укомплектованными малочисленными людьми, но прикрытыми пулеметами, с переплетенными полями огня, минными заграждениями и в некоторых случаях преднамеренно затопленными долинами. Эффективность артиллерии союзников снизилась из-за плохого наблюдения за хорошо замаскированными немецкими позициями и необходимости вести огонь под большими углами для преодоления горных вершин. Наступившая влажная осенняя погода и плохая сеть дорог также благоприятствовали обороне. Низкая облачность затрудняла наблюдение с воздуха, а грязные дороги замедляли доставку боеприпасов и припасов в передовые районы.[194]
Только в ноябре 1943 года, после месяца упорных боев, союзники достигли главной позиции Кессельринга - Густав Линия. Это была самая узкая часть полуострова.[195] Кессельринг подсчитал, что его можно удерживать всего одиннадцатью дивизиями, с парой мобильных дивизий в резерве для защиты от высадки десанта союзников, тогда как для позиции в Северных Апеннинах потребуется до двадцати дивизий.[196] Кессельринг принял на себя риск, что его обойдут с фланга при высадке десанта, что, по его мнению, было бы лучшим ходом Эйзенхауэра. Он не знал, что необходимый десантный лифт был отправлен в Индийский океан для операции Buccaneer, высадки в южной Бирме, которая в конечном итоге была отменена.[197] Согласно его мемуарам, Кессельринг чувствовал, что можно было бы достичь еще большего, если бы ему дали доступ к войскам, «бесполезно» удерживаемым под командованием Роммеля.[198]
В ноябре 1943 года Кессельринг встретился с Гитлером. Кессельринг дал оптимистичную оценку ситуации в Италии и заверил, что сможет удержать союзников к югу от Рима на линии Густава. Кессельринг также пообещал, что он сможет предотвратить достижение союзниками Северных Апеннин как минимум на шесть месяцев. В результате 6 ноября 1943 года Гитлер приказал Роммелю и его штабу группы армий В переехать во Францию, чтобы возглавить Атлантическая стена и подготовиться к нападению союзников, которое ожидалось там весной 1944 года. 21 ноября 1943 года Кессельринг возобновил командование всеми немецкими войсками в Италии, объединив главнокомандующий Юг, совместное командование с командованием Группа армий C, наземное командование.[199][200] «Я всегда обвинял Кессельринга», - сказал Гитлер на конференции в августе 1944 года, - «в том, что он смотрел на вещи слишком оптимистично ... события доказали, что Роммель ошибался, и мое решение оставить там фельдмаршала Кессельринга, которого у меня есть, было оправдано. рассматривается как невероятный политический идеалист, но также как военный оптимист, и я считаю, что военное руководство без оптимизма невозможно ».[201][Примечания 7]
Люфтваффе добилось заметного успеха в ночь на 2 декабря 1943 года, когда 105 Junkers Ju 88 ударил в порт Бари. Умело используя мякина сбить с толку союзников радар операторов, они обнаружили, что порт забит ярко освещенными кораблями союзников. Результатом стал самый разрушительный налет на корабли союзников со времен нападение на Перл-Харбор в декабре 1941 г. Пострадали два боекомплекта и танкер. Горящая нефть и взрывающиеся боеприпасы разлетелись по гавани. Около 16 судов было потоплено, 8 повреждено, порт на три недели выведен из строя. Более того, один из кораблей затонул, SSДжон Харви, нес горчичный газ, который окутал порт облаком ядовитых паров.[202]
Кассино и Анцио
Первая попытка союзников прорвать линию Густава в Битва при Монте-Кассино в январе 1944 г. увенчалась успехом, Британский X Корпус прорваться через линию, удерживаемую 94-я пехотная дивизия и подвергая опасности всю Десятую армию.[203] Кессельринг бросил свои резервы, 29-й и 90-е Танковый гренадер Подразделения, на фронт Кассино. Они смогли стабилизировать немецкие позиции там, но оставили Рим плохо охраняемым.[204]
Кессельринг писал в своих мемуарах, что, по его мнению, он проиграл генералу, когда союзники приземлился в Анцио.[205] Несколькими днями ранее он сказал Йодлю, что не считает возможной десантную операцию союзников в середине зимы.[204] Адмирал Вильгельм Канарис, начальник Абвер Служба военной разведки Германии сообщила, что об этом не может быть и речи в течение четырех-шести недель.[206] Застигнутый врасплох, Кессельринг быстро двинулся, чтобы восстановить контроль над ситуацией, призвав Generaloberst Эберхард фон Макензен с Четырнадцатая армия штаб и 65-й и 362-я дивизии из северной Италии, 29-я и 90-я Танковый гренадер Дивизии с фронта Кассино и 26-е Panzer Разделение из 10-й армии. OKW предоставило войска с других театров,[207] и к февралю Кессельринг смог перейти в наступление у Анцио. Его силы не смогли сокрушить союзников плацдарм, а в своих мемуарах Кессельринг винил себя, OKW и фон Макензена в ошибках, которых можно было избежать.[208]
Между тем, дорогостоящие бои на Монте-Кассино в феврале 1944 г. приблизили союзников к прорыву в Долина Лири.[209] Чтобы удержать бастион Монте-Кассино, 26 февраля Кессельринг ввел 1-ю парашютную дивизию, «исключительно хорошо обученный и подготовленный» строй.[210] Несмотря на тяжелые потери и расход огромного количества боеприпасов, наступление союзников в марте 1944 года не смогло прорвать позицию на линии Густава.[211]
Одним из недостатков географического положения итальянского полуострова, которое в противном случае благоприятствовало защите, было то, что он ограничивал немецкую линию сообщения. Союзники воспользовались этим с Операция душить, интенсивная кампания воздушного запрета. Через Ультра они точно знали, какой тоннаж нужен для поддержки 10-й армии у Кассино и 14-й армии у Анцио. С 15 марта по 10 мая 1944 г. генерал-лейтенант Ира Икер с Средиземноморские союзные воздушные силы совершил 21 688 самолето-пролетов, в ходе которых сбросил 25 375 коротких тонн (23 020 т) бомб. В результате у группы армий «С» остро не хватало топлива и боеприпасов.[212][Примечания 8]
11 мая 1944 г. Общее Сэр Гарольд Александр, командуя Союзные армии в Италии, запущен Операция Диадема,[214] который наконец прорвал линию Густава и вынудил 10-ю армию отступить.[215] Из-за нехватки топлива и транспорта агрегаты приходилось перемещать по частям.[216] Кессельринг обратился к Кригсмарине перебросить больше припасов по морю и призвал своих командиров корпусов и дивизий экономить боеприпасы.[217] При этом образовалась брешь между 10-й и 14-й армиями, угрожая обеим окружением. За эту неудачу Кессельринг освободил фон Макензена от его командования, заменив его на General der Panzertruppe Иоахим Лемельсен.[218]
К счастью для немцев, генерал-лейтенант Марк В. Кларк Командующий 5-й армией США, одержимый захватом Рима, не смог воспользоваться ситуацией. Кессельринг отвел войска, чтобы противостоять атаке Кларка, и результатом стали три дня кровавых и бесплодных американских атак, в то время как разрыв между Десятой и Четырнадцатой армиями был плохо защищен. В конце концов, наступление в этом секторе открыло ворота в Рим, и 10-я армия смогла соединиться с 14-й армией и провести боевой отход к следующей линии обороны, Линия Тразимен.[219] Смог бы Кларк поймать Кессельринга в ловушку, если бы он попытался, все еще остается открытым вопросом. Роберт Ситино отметили, что: «Выскользнуть из ловушки, наткнувшись на зубы, было всего лишь еще одним днем в офисе немецких командиров к 1944 году. В Италии, столкнувшись с двумя союзными армиями, наступающими с противоположных направлений, Вермахт сделал это снова, пережив еще один опыт близкой смерти и живя, чтобы сражаться в другой день ".[220]
За участие в кампании Гитлер наградил Кессельринг Рыцарским крестом с дубовыми листьями, мечами и бриллиантами. Wolfsschanze возле Растенбург, Восточная Пруссия 19 июля 1944 г.[221] На следующий день Гитлер стал целью 20 июля сюжет.[130] Сообщил об этом событии в тот вечер Герингом,[222] Кессельринг, как и многие другие старшие командиры, отправил Гитлеру телеграмму, в которой подтвердил свою лояльность.[130]
Действия, затрагивающие население и объекты культуры
Кессельринг во время кампании, насколько мог, пытался избежать разрушения многих художественно важных итальянских городов, включая Рим, Флоренцию, Сиена и Орвието. В некоторых случаях исторические мосты, такие как Понте Веккьо - мы мина в ловушке а не взорвали. Тем не менее, другие исторические флорентийские мосты были разрушены по его приказу, и, в дополнение к заминированию старого моста, он приказал снести древний исторический центральный район с двух сторон, чтобы задержать наступление союзников через реку. Река Арно.[223]
Кессельринг поддержал итальянское провозглашение Рима открытым городом 14 августа 1943 года.[224] после первой бомбардировки Рима 19 июля, когда погибло более 700 мирных жителей. Одностороннее заявление никогда не было принято союзниками, поскольку город оставался центрами правительства и промышленности, и, хотя американцы поддерживали признание Рима статусом открытого города, британцы оставались непримиримыми противниками. Замена американского Эйзенхауэра британским генералом сэром Генри Мейтленд Уилсон поскольку комендант театра ослабил ограничения на этом уровне.[225] Как результат, Рим бомбили союзниками много раз.[226]
Для Кессельринга статус открытого города имел много преимуществ, так как обещал средство подавления беспорядков в Риме и одержал победу в пропаганде. Более того, когда операция «Удушение» принесла свои плоды, поезда перестали ходить через Рим, а немецкие автоколонны обычно обходили город.[227] Позднее Кессельринг писал, что, когда в мае 1944 года боевые действия подошли к Риму, защита римских войск давала значительные тактические преимущества. Тибр мосты,[228] но посол Германии в Ватикане, Эрнст фон Вайцзеккер призвал Кессельринга не делать этого, и Кессельринг ушел из Рима, не устроив там оборону, спасая город. После того, как союзники оккупировали Рим, декларация об открытом городе не была принята во внимание, и они полностью использовали Рим в военных целях.[229]
Кессельринг пытался сохранить монастырь Монте-Кассино, избегая его военной оккупации, даже несмотря на то, что он предлагал превосходное наблюдение за полем битвы. В конечном итоге это не увенчалось успехом, так как союзники считали, что монастырь будет использоваться для направления немецкой артиллерии против их позиций. Утром 15 февраля 1944 г. 142 г. Б-17 Летающая крепость, 47 Б-25 Митчелл и 40 В-26 Мародер средние бомбардировщики преднамеренно сбросили на аббатство 1150 тонн фугасных взрывчатых веществ и зажигательных бомб, превратив исторический монастырь в дымящуюся массу обломков.[230] Кессельринг знал, что некоторые произведения искусства, взятые на хранение из Монте-Кассино, оказались во владении Германа Геринга.[231] Кессельринг приказал расстрелять нескольких немецких солдат за грабежи.[232] Немецкие власти избегали передачи итальянцам контроля над произведениями искусства, опасаясь, что «целые коллекции будут проданы в Швейцарию».[233] Расследование союзников 1945 года показало, что итальянские культурные ценности понесли относительно небольшой военный ущерб. Кессельринг регулярно получал обновления об усилиях по сохранению культурных ценностей, и его личный интерес к этому вопросу способствовал сохранению большого количества произведений искусства.[233]
Военные преступления
К 24 сентября 1943 г. Герберт Капплер атташе полиции Германии, который представлял Sicherheitsdienst (SD) в Риме, узнал, что Генрих Гиммлер хотел, чтобы он собрал и депортировал евреев Рима. Капплера беспокоил рост антинемецких настроений среди итальянского населения. Немецкий консул в Риме, а затем высокопоставленный дипломат посольства Эйтель Фридрих Мёлльхаузен также узнал об этом приказе.[234] По словам писателя Роберт Кац, который брал интервью у Мёлльхаузена в 1968 году, Капплер посоветовал им поехать в Кессельринг, чтобы порекомендовать использовать евреев для принудительного труда на укреплениях в Риме (как он сделал с евреями в Тунисе). Если Кессельринг согласится с таким решением, Капплер посчитает, что его приказы отменены. В своих мемуарах 1948 года Мёлльхаузен рассказывает, что они с Капплером встретились с Кессельрингом в течение часа. Услышав, сколько людей понадобится Капплеру для облавы, Кессельринг заявил, что не может пощадить ни одного человека, и одобрил идею использования еврейской рабочей силы.[235]
9 октября Мёльхаузену сообщили, что римские евреи должны быть депортированы и что он не должен никоим образом вмешиваться.[235] 16 октября 1259 евреев были арестованы в Риме, и 1007 из них были отправлены в Освенцим. По прибытии все, кроме 196, были немедленно отравлены газом. Только 15 человек пережили войну.[236] Около 6806 евреев были арестованы и депортированы во время немецкой оккупации Италии, из них 5969 умерли в Нацистские концлагеря.[237] Историк Эндрю Сангстер утверждает, что, хотя Кессельринг никогда не играл активной роли в Холокост, он, должно быть, знал об этих преступлениях, и его вина заключается «в его безоговорочной поддержке Гитлера, который сделал Холокост своим приоритетом».[238]
22–23 марта 1944 г. американец из 15 человек Управление стратегических служб (OSS) Операционная группа приземлилась в надувные лодки из ВМС США Лодки PT на Лигурийский побережье как часть Операция Джинни II, миссия по взорванию входов в два жизненно важных железнодорожных туннеля.[239] Их лодки были обнаружены, и их захватила небольшая группа итальянских и немецких солдат.[240] 26 марта они были казнены при Гитлере "Коммандос Орден ",[241] выпущен после того, как немецкие солдаты были связаны и расстреляны коммандос во время Дьепп Рейд и Рейд на Сарк.[242] Кессельринг был в Лигурии 23 и 24 марта, где осмотрел оборону гавани.[243]
В Риме 23 марта 1944 г. 33 полицейских Полк полиции Божен от немецкоязычного населения итальянской провинции Южный Тироль и три итальянских мирных жителя были убиты в результате взрыва бомбы и последующей стрельбы.[Примечания 9] В ответ Гитлер одобрил рекомендацию фон Макензена, который отвечал за сектор, включая Рим, о том, что за каждого убитого полицейского следует расстрелять десять итальянцев. Задача выпала на СС Оберштурмбаннфюрер Герберт Капплер, который, обнаружив, что осужденных заключенных не хватает, подсчитал количество заключенных-евреев и гражданских лиц, взятых с улиц. Результатом стал Ардеатинская резня.[245]
Падение Рима 4 июня 1944 г. поставило Кессельринга в опасную ситуацию, когда его войска попытались уйти из Рима на грозную территорию. Готическая линия к северу от Флоренция. Что немцы были особенно уязвимы для Итальянские партизаны Не остался незамеченным Александр, который в радиопередаче призывал итальянцев убивать немцев «где бы вы с ними ни встретились».[246] Кессельринг в ответ санкционировал «массовое применение артиллерии. граната и минометы, броневики, огнеметы и другие боевые технические средства »против партизан.[246]
17 июня Кессельринг издал директиву «Новые меры борьбы с партизанами» (Bandenbekämpfung ), в котором он санкционировал меры «крайней суровости», восхваляя свои войска за действия независимо от «ошибочных» действий, за которые они могут нести ответственность.[247] Приказ обещал компенсацию солдатам, которые «превышают нашу обычную сдержанность в выборе суровости методов борьбы с партизанами».[246][247] Он также разрешил строительство транзитных лагерей для содержания подозреваемых партизан и мирных жителей.[247] Три дня спустя Кессельринг издал приказ, разрешающий репрессалии против гражданского населения и публичные казни захваченных в плен лидеров партизан.[248]
Впоследствии массовые убийства были осуществлены Герман Геринг Panzer Деление на Стия в апреле, Чивителла-ин-Валь-ди-Кьяна в июне и Bucine в июле 1944 г.,[249] к 26-му Panzer Дивизия в Падуле-ди Fucecchio 23 августа 1944 г.,[250] и по 16-я СС Танковый гренадер Разделение Рейхсфюрер СС в Сант-Анна ди Стацзема в августе 1944 г. и Марзаботто в сентябре-октябре 1944 г.[251][252][253]
В августе 1944 г. Кессельрингу сообщил Рудольф Ран, посол Германии в зад Итальянская Социальная Республика (RSI), что Муссолини подал протесты по поводу убийства итальянских граждан. В ответ Кессельринг отменил свой приказ и 21 августа издал еще один указ своим войскам, признав инциденты, которые "нанесли ущерб немецкой Вермахт'репутация и дисциплина, которые больше не имеют ничего общего с репрессивными операциями ", и начал расследование конкретных случаев, которые цитировал Муссолини. С 21 июля по 25 сентября 1944 года 624 немца были убиты, 993 ранены и 872 пропали без вести в партизанских операциях, в то время как около 9 520 партизан были убиты.[246] Считается, что во время оккупации Италии немцы и их фашистские союзники убили около 22 000 итальянских мирных жителей.[254]
В течение июля и августа 1944 года Кессельринг вел упорную задержку, постепенно отступая к Готической линии. Там он смог остановить наступление союзников.[255] Удерживая союзников к югу от Арно Ривер так долго был очередным оборонительным успехом.[256] Некоторые партизанские отряды объявили оккупированную ими территорию независимыми республиками, в том числе Домодоссола в северной Италии 26 сентября. Четыре дня спустя 7 * Кессельринг поручил Вольфу провести «антипартизанскую неделю». К концу октября 1539 партизан погибли, еще 1248 были взяты в плен, 1973 подозреваемых были арестованы, а 2012 были переданы Организация Тодта. Очередной удар по партизанам нанес Александр. В радиопередаче 13 ноября он признал, что немцы не будут изгнаны с их позиций до весны, и попросил партизан сложить оружие до тех пор.[257]
В битвах за Готическую линию в сентябре и октябре 1944 года пострадал и сам Кессельринг. 23 октября 1944 года его машина, двигавшаяся ночью в условиях затемнения, столкнулась с буксируемым артиллерийским орудием, выезжающим из проселочной дороги. Кессельринг получил серьезные травмы головы и лица. Его доставили в больницу в Феррара, и не вернулся к своему командованию до января 1945 года.[258]
Центральная Европа
Марк Кларк[259]
Как он позже писал, после того, как он оправился от автомобильной аварии, Гитлер вызвал Кессельринга на помощь. Генералфельдмаршал фон Рундштедт как Главнокомандующий Запад 10 марта 1945 г., после катастрофической потери неповрежденного Людендорф мост над Рейн вовремя Битва при Ремагене.[260] По прибытии он сказал своему новому персоналу: «Ну, джентльмены, я новый V-3»,[261] ссылаясь на Vergeltungswaffe (оружие «мести»). Учитывая отчаянное положение Западного фронта, это был еще один признак пресловутого оптимизма Кессельринга. Кессельринг по-прежнему называл гитлеровский анализ ситуации «ясным», согласно которому немцы собирались нанести историческое поражение Советскому Союзу, после чего победившие немецкие армии будут отправлены на запад, чтобы сокрушить союзников и смести их с континента. Таким образом, Кессельринг был полон решимости удержаться на западе и ждать победы на востоке.[262] Кессельринг одобрил приказ Гитлера повесить дезертиров на ближайшем дереве. Когда штабной офицер попытался объяснить ему безвыходность ситуации, Кессельринг сказал ему, что он проехал через весь тыл армии и не видел ни одного повешенного.[263]
В Западный фронт в это время в основном следовал Рейн за двумя важными исключениями: американский плацдарм на Рейне у Ремаген, и большой немецкий выдающийся к западу от Рейна, Саар –Пфальц треугольник. В своих мемуарах Кессельринг заявил, что рассматривал возможность эвакуации треугольника, но OKW приказало, чтобы это было сделано.[264] Когда Кессельринг впервые посетил немецкую Первый и Седьмой Ставка армии там 13 марта 1945 г., командующий группой армий, СС-оберст-группенфюрер и генерал-полковник Ваффен-СС Поль Хауссер, и два армейских командира утверждали, что защита треугольника может привести только к тяжелым потерям или полному уничтожению их команд. General der Infanterie Ганс Фельбер Седьмая армия посчитала последнее наиболее вероятным исходом. Тем не менее Кессельринг настаивал на сохранении позиций.[265]
Треугольник уже был атакован с двух сторон генерал-лейтенантом. Джордж Паттон с Третья армия США и генерал-лейтенант Александр Патч с Седьмая армия США. Позиция Германии вскоре рухнула, и Кессельринг позже писал, что Гитлер неохотно санкционировал вывод войск.[264] Первая и Седьмая армии понесли тяжелые потери: около 113 000 немецких потерь, 17 000 на стороне союзников. Тем не менее они избежали окружения и сумели провести умелую операцию по задержке, эвакуируя последние войска на восточный берег Рейна 25 марта 1945 года.[266]
Поскольку Германия была разделена на две части, командование Кессельринга было расширено за счет включения групп армий Центр, Юг и Юго-Восток на Восточный фронт вместе с группой армий C в Италии и его собственным Группа армий G и Группа армий Верхний Рейн.[267] 30 апреля Гитлер покончил жизнь самоубийством в Берлине. Следующий день Карл Дёниц был назначен Президент Германии (Reichspräsident) и Правительство Фленсбурга был создан.[268] Одним из первых действий нового президента стало назначение Кессельринга главнокомандующим Южной Германией с полномочиями полномочного представителя.[269]
Хаотическая капитуляция
Тем временем в Италии Вольф и фон Фитингоф, ныне командующий группой армий C, почти заключили предварительное соглашение о капитуляции с шефом УСС в Швейцарии. Аллен Даллес. Известный как Операция Восход эти секретные переговоры велись с начала марта 1945 года. Кессельринг знал о них, предварительно давая на них согласие, хотя он не сообщил об этом своему персоналу.[270] По его воспоминаниям, Кессельринг позже проинформировал Гитлера.[271] В последнюю минуту Кессельринг передумал и решил не принимать соглашение, так как считал, что это может поставить под угрозу группу армий G.[270] 30 апреля он сменил Фитингофа и его начальника штаба. General der Panzertruppe Ханс Рёттигер, передав их в распоряжение OKW для возможного военного трибунала. Их заменили General der Infanterie Фридрих Шульц и Генерал-майор Фридрих Венцель соответственно.[272]
На следующее утро, 1 мая, Рёттигер отреагировал, арестовав Шульца и Венцеля и вызвав Лемельсена занять место Шульца. Лемельсен сначала отказался, поскольку у него был письменный приказ Кессельринга, запрещавший любые переговоры с противником без его явного разрешения. К этому времени Фитингоф и Вольф заключили перемирие с Александром, который теперь был фельдмаршал и главнокомандующий союзными войсками Средиземноморского театра военных действий. Перемирие вступило в силу в 14:00 2 мая. Лемельсен достиг Больцано, и Шульц и Венцель восстановили контроль, на этот раз согласившись с офицерами, настаивающими на быстрой сдаче. Немецкие армии в Италии были теперь полностью разбиты союзниками, которые быстро продвигались из Гармиш к Инсбрук. Кессельринг по-прежнему выступал против сдачи, но, наконец, поздно утром 2 мая Вольф убедил его после двухчасового телефонного звонка Кессельрингу в его штаб-квартиру в г. Пуллах.[273]
6 мая к северу от Альп группа армий G последовала их примеру. По воспоминаниям, Кессельринг решил сдать собственную штаб-квартиру. Он приказал Хауссеру контролировать войска СС, чтобы обеспечить сдачу в соответствии с его инструкциями. Затем Кессельринг сдался американскому майору в Заальфельден, возле Зальцбург в Австрии 9 мая 1945 г. Его отвезли к генерал-майору Максвелл Д. Тейлор, командующий США 101-я воздушно-десантная дивизия, которые обращались с ним учтиво, позволяя ему сохранить свое оружие и фельдмаршальский жезл, а также посещать штаб групп армий Центр и Юг Восточного фронта в Zeltweg и Грац без сопровождения. Тейлор организовал для Кессельринга и его сотрудников переезд в отель в Берхтесгаден.[274] Фотографии, на которых Тейлор и Кессельринг вместе пьют чай, вызвали ажиотаж в Соединенных Штатах.[275]
В своих послевоенных мемуарах Кессельринг утверждал, что планировал начать восстановление Германии после окончания войны.[276] Вместо этого его арестовали. 15 мая 1945 г. Кессельринг был доставлен в Мондорф-ле-Бен где у него отобрали дубинку и награды и заключили в тюрьму.[275] Он содержался в американских лагерях для военнопленных, прежде чем был передан британцам в 1946 году.[277] Он дал показания в Нюрнбергский процесс Геринга, но его предложения дать показания против советских, американских и британских командиров были отклонены.[249]
Послевоенный
Испытание
К концу войны для многих итальянцев имя Кессельринга, подпись которого стояла на плакатах и печатных приказах, объявляющих о драконовских мерах, принятых немецкой оккупацией, стало синонимом угнетения и террора, которые характеризовали немецкую оккупацию. Имя Кессельринга возглавило список немецких офицеров, обвиняемых в длинной серии злодеяний, совершенных немецкими войсками.[278]
В Московской декларации октября 1943 г. было обещано, что «те немецкие офицеры и солдаты, а также члены нацистской партии, которые несут ответственность или принимали участие в вышеуказанных зверствах, массовых убийствах и казнях, будут отправлены обратно в страны, в которых были совершены их гнусные преступления. дела были совершены для того, чтобы их можно было судить и наказать в соответствии с законами этих освобожденных стран и свободных правительств, которые будут созданы в них ».[279] Однако британцы, которые были движущей силой в формировании политики судебного разбирательства по военным преступлениям, кульминацией которой стал Нюрнбергский процесс, явно исключили высокопоставленных немецких офицеров из-под стражи.[278]
Британцы провели два крупных судебных процесса против главных немецких военных преступников, совершивших преступления во время итальянской кампании. По политическим причинам было решено провести судебные процессы в Италии.[280] но просьба Италии позволить итальянскому судье участвовать была отклонена на том основании, что Италия не была союзной страной.[281] Судебные процессы проводились на основании королевского ордера от 18 июня 1945 г.[282] таким образом, в соответствии с британским военным законодательством. Это решение поставило судебные процессы на шаткую правовую основу, поскольку иностранных граждан судили за преступления против иностранцев в чужой стране.[283] Первый суд, проходивший в Риме, был над фон Макензеном и Генераллейтенант Курт Мельцер, военный комендант Рима, за участие в ардеатинской резне. Оба были приговорены к смертной казни 30 ноября 1946 года.[284]
Собственный суд над Кессельрингом начался в Венеции 17 февраля 1947 года.[285] Британский военный суд под председательством Генерал майор Сэр Эдмунд Хэйквилл-Смит, которому помогают четыре подполковника. Полковник Ричард С.Обвинителем был Хальзе, уже приговоренный к смертной казни для фон Макензена и Мельцера.[286] Юридическую команду Кессельринга возглавлял Ганс Латернсер, опытный немецкий юрист, специализирующийся на Англосаксонское право, представлял нескольких подсудимых на Нюрнбергском процессе, а затем представлял Генералфельдмаршал Эрих фон Манштейн. Способность Кессельринга платить своей команде юристов была ограничена, потому что его активы были заморожены союзниками, но его судебные издержки в конечном итоге были покрыты друзьями в Южной Америке и родственниками в Франкония.[287]
Кессельрингу были предъявлены обвинения по двум статьям: расстрел 335 итальянцев во время резни в Ардеатине и подстрекательство к убийству итальянских мирных жителей.[288] Он не ссылался на "Защита Нюрнберга «(хотя Латернсер сделал это в своих заключительных аргументах). Скорее, Кессельринг утверждал, что приказ убить десять итальянских мирных жителей за каждого немецкого солдата, убитого партизанами, был« справедливым и законным ».[289] 6 мая 1947 года суд признал его виновным по обоим пунктам обвинения и приговорил к расстрелу, что считалось более почетным, чем повешение.[290] Хотя суд признал законность взятия заложников, он оставил открытым вопрос о законности убийства невинных людей в порядке репрессалий; различие между ними было позже разъяснено в Высшее командование.[291][288][Примечания 10]
Запланированное крупное судебное разбирательство в связи с кампанией репрессий так и не состоялось, но вместо этого была проведена серия небольших судебных процессов. Падуя с апреля по июнь 1947 г. для SS-Бригадефюрер Вилли Тенсфельд, Военно-морской Kapitänleutnant Вальдемар Крумхаар, 26-й Panzer Дивизии Генераллейтенант Эдуард Краземанн, и SS-Группенфюрер Макс Саймон 16-го СС Танковый гренадер Разделение Рейхсфюрер СС.[293] Тенсфельд был оправдан; Краземанн был приговорен к 10 годам заключения; и Симон был приговорен к смертной казни, но его приговор был смягчен.[294] Суд над Саймоном был последним, проводимым британцами в Италии. К 1949 году британские военные трибуналы приговорили 230 немцев к смертной казни и еще 447 - к лишению свободы. Ни один из смертных приговоров, вынесенных с конца 1946 по 1948 год, не был приведен в исполнение.[295]
Единственный судебный процесс над немецким генералом, проводившийся военным трибуналом США в Италии, был судом над General der Infanterie Антон Достлер, командующий LXXV армейский корпус, который предстал перед судом в октябре 1945 года за казнь 15 членов 2677-го специального разведывательного батальона США во время операции «Джинни». Он был признан виновным и расстрелян 1 декабря 1945 года.[296] Несколько офицеров ниже генеральского звания, включая Капплера, были переданы итальянским судам для судебного разбирательства. В них применялись совершенно иные правовые стандарты, нежели британские, которые зачастую были более благоприятными для ответчиков.[297] Как ни странно, ввиду неоднократных попыток старшего Вермахт переложить вину за злодеяния на СС, самых высокопоставленных командиров СС в Италии, Вольфа и Генрих Гиммлер личный представитель в Италии, SS-Штандартенфюрер Ойген Доллманн, избежал судебного преследования.[295] В 1964 году, после ухода Даллеса с поста главы США, Центральное Разведывательное Управление, Вольф был осужден за геноцид немецким судом. Освободился в 1969 году.[298]
Замена и освобождение из тюрьмы
Смертный приговор Кессельрингу вызвал возмущение в Соединенном Королевстве, где к Кессельрингу сочувствовали его бывшие противники, в том числе и бывший. премьер-министр, Уинстон Черчилль, и Александр, отправивший телеграмму премьер-министру Клемент Эттли в котором он выразил надежду, что приговор Кессельрингу будет смягчен.[299] «Как его старый противник на поле боя», сказал он, «У меня нет никаких жалоб против него. Кессельринг и его солдаты воевали против нас трудно, но чистых.»[300] Александр выразил восхищение Кессельрингом как военачальником еще в 1943 году.[174] В своих мемуарах 1961 года Александр воздал должное Кессельрингу как командиру, который «проявил большое мастерство в выходе из отчаянных ситуаций, в которые его привел его ошибочный интеллект».[301] Чувства Александра поддержал генерал-лейтенант сэр Оливер Лиз, который командовал 8-й британской армией в итальянской кампании. В интервью в мае 1947 года Лиз сказал, что ему «очень грустно» услышать о том, что он считал «британским победителем правосудия», навязываемым Кессельрингу, «чрезвычайно храброму солдату, который вел свои сражения честно и честно».[302] Лорд де Л'Иль, награжденные Виктория Кросс за храбрость в Анцио, поднял вопрос в Дом лордов.[303]
Правительство Италии отказалось приводить в исполнение смертные приговоры, поскольку смертная казнь была отменена в Италии в 1944 году и считалась пережитком муссолини. Фашист режим. Решение Италии было очень разочаровывающим для британского правительства, потому что судебные процессы были частично направлены на то, чтобы оправдать ожидания итальянской общественности.[303] Военное министерство уведомило генерал-лейтенанта Сэр Джон Хардинг, который сменил Александра на посту командующего британскими войсками в Средиземном море в 1946 году, что больше не должно быть смертных приговоров, а уже вынесенные должны быть смягчены. Соответственно, Хардинг заменил смертные приговоры, вынесенные фон Макензену, Мельцеру и Кессельрингу, пожизненным заключением 4 июля 1947 года.[304] Мельцер умер в тюрьме в феврале 1952 года.[305] в то время как фон Макензен, после того как его приговор был сокращен до 21 года, был освобожден в октябре 1952 года.[306]
Кессельринг был перемещен из Местре тюрьма недалеко от Венеции Вольфсберг, Каринтия, в мае 1947 г.[307] Находясь в Вольфсберге, к нему подошел бывший майор СС, у которого был подготовлен план побега. По словам Кессельринга, он отклонил предложение на том основании, что оно будет рассматриваться как признание вины. Другим высокопоставленным нацистским деятелям все же удалось бежать из Вольфсберга в Южную Америку или Сирию.[308] В октябре 1947 г. его в последний раз перевели в г. Верльская тюрьма, в Вестфалия.[307]
Кессельринг возобновил свою работу над историей войны, которую он писал для Исторический отдел армии США.[307] Это усилие, работающее под руководством Generaloberst Франц Гальдер в 1946 году собрал ряд немецких генералов с целью проведения исторических исследований войны, в том числе Готтхард Хейнрици, Гудериан, Лотар Рендулич, Хассо фон Мантойфель и фон Кюхлер.[309] Кессельринг внес свой вклад в исследования войны в Италии и Северной Африке и проблем, с которыми столкнулось немецкое командование.[310] Кессельринг также тайно работал над своими мемуарами. Рукопись тайно вывезла Ирмгард Хорн-Кессельринг, мать Райнера, которая напечатала ее у себя дома.[311]
Влиятельная группа собралась в Великобритании, чтобы лоббировать его освобождение из тюрьмы. Возглавляемый Лорд хэнки, в группу вошли политики Лорд де Л'Иль и Ричард Стоукс, Александр и Адмирал флота Граф Корк и Оррери, и военные историки Бэзил Лидделл Харт и Дж. Ф. К. Фуллер.[312] Вернувшись на пост премьер-министра в 1951 году, Уинстон Черчилль, который был тесно связан с группой, уделил приоритетное внимание быстрому освобождению военных преступников, оставшихся под стражей в Великобритании.[313]Между тем в Германии освобождение военнопленных превратилось в политический вопрос. С созданием Западная Германия в 1949 году, и появление Холодная война Между бывшими союзниками и Советским Союзом стало неизбежным возрождение германских вооруженных сил в той или иной форме, и прозвучали призывы к амнистии для военнопленных в качестве условия для участия Германии в вооруженных силах в Западном альянсе.[314] Медиа-кампания в Германии постепенно набирала обороты. Westdeutsche Allgemeine Zeitung опубликовали интервью с Лини Кессельринг и Штерн выпустил серию о Кессельринге и фон Манштейне под названием «Справедливость, а не милосердие».[315] Давление на британское правительство усилилось в 1952 г., когда Канцлер Германии Конрад Аденауэр ясно дали понять, что ратификация Западной Германией Европейское оборонное сообщество Договор зависел от освобождения немецких военных деятелей.[316]
В июле 1952 года у Кессельринга обнаружили раковую опухоль в горле.[317] Во время Первой мировой войны он часто выкуривал до двадцати сигар в день, но бросил курить в 1925 году.[20] Хотя британцы с подозрением отнеслись к диагнозу, они были обеспокоены тем, что он мог умереть в тюрьме, как в Мельцере, что было бы катастрофой для связей с общественностью. Кессельринга перевели под стражу в больницу.[317] В октябре 1952 года Кессельринг был освобожден от тюремного заключения по состоянию здоровья.[318] Его освобождение вызвало бурю протестов в Италии.[319]
Более поздняя жизнь
В 1952 году, еще находясь в больнице, Кессельринг принял почетное кресло президента трех ветеранских организаций. Первый был Люфтваффенринг, состоящий из ветеранов Люфтваффе. В Verband deutsches Afrikakorps, ассоциация ветеранов Африканский корпус, вскоре последовал. Более неоднозначным было время президентства правой ассоциации ветеранов. Der Stahlhelm. Руководство этой организации запятнало его репутацию.[320] Он попытался реформировать организацию, предложив новую Немецкий флаг быть поднятым вместо старого Имперского Флага; что старый Stahlhelm приветствие Передний привет! быть отмененным; и что члены Социал-демократическая партия Германии разрешено присоединиться. Ответ организации был без энтузиазма.[321]
Освобождение Кессельринга вызвало бурю негодования и возмущения в Итальянский парламент. Кессельринг отреагировал провокационно, заявив, что он спас жизни миллионов итальянцев, не выполнив определенных приказов, и что они должны построить ему памятник. В ответ 4 декабря 1952 г. Пьеро Каламандрей, итальянский юрист, солдат, профессор университета и политик, который был лидером Итальянское движение сопротивления, написал антифашист стих, Lapide ad ignominia («Памятник подлому»). В стихотворении Каламандрей заявил, что если Кессельринг вернется, он действительно найдет памятник, но тот, который сильнее камня, состоящий из итальянских бойцов сопротивления, которые «охотно взяли в руки оружие, чтобы сохранить достоинство, а не разжигать ненависть, и которые решили дать отпор. против позора и ужаса мира ". Поэма Каламандрея появляется на памятниках в городах Кунео, Монтепульчано и Сант-Анна ди Стацзема.[322]
Мемуары Кессельринга были опубликованы в 1953 г. Soldat bis zum letzten Tag (Солдат до последнего дня). Английское издание вышло годом позже как Рекорд солдата. Утверждения Кессельринга о том, что Люфтваффе не потерпели поражения в воздухе в Битве за Британию и что Операция Морской лев О вторжении в Британию обдумывали, но никогда серьезно не планировали и вызывали споры.[262] В 1950-е гг. Из-за отсутствия других источников военные историки часто использовали в качестве источников мемуары.[323] Важным недостатком его мемуаров было нежелание критиковать других, вплоть до представления решений, с которыми он категорически не соглашался в то время, как результат консенсуса.[323]
Книга хорошо продавалась,[323] но критики были осторожны. Признавая свои полководческие таланты, Die Zeit отметил, что Кессельринг «явно никогда не задавал себе вопрос:« Где заканчивается слепое повиновение и начинает проявляться чувство ответственности, если не на самом высоком уровне командования? »»[324] Обзор английского издания, генерал-лейтенант Люсьен К. Траскотт-младший, который командовал США 3-я пехотная дивизия, VI корпус и Пятая армия в Италии, рецензировали книгу на Нью-Йорк Таймс. Он отметил уважение, которое испытывали к Кессельрингу его враги, а также «нить самооправдания за безразличие себя и коллег-офицеров к нацистским эксцессам».[325] В 1955 году Кессельринг опубликовал вторую книгу, Gedanken zum Zweiten Weltkrieg (Мысли о Второй мировой войне).[326]
Кессельринг протестовал против того, что он считал «несправедливо ухмылкой репутации немецкого солдата».[262] В ноябре 1953 года, давая показания на суде по делу о военных преступлениях, он предупредил, что «не будет добровольцев для новой немецкой армии, если немецкое правительство продолжит судить немецких солдат за действия, совершенные во время Второй мировой войны».[262] Он с энтузиазмом поддержал Европейское оборонительное сообщество и предложил, чтобы «вчерашние противники войны стали мирными товарищами и друзьями завтрашнего дня».[262] С другой стороны, он также заявил, что находит «удивительными» тех, кто считает, что «мы должны пересмотреть наши идеи в соответствии с демократическими принципами ... Это больше, чем я могу».[262]
В марте 1954 года Кессельринг и Лини совершили поездку по Австрии якобы как частные лица. Он встретился с бывшими товарищами по оружию и сокамерниками, некоторые из которых были бывшими членами СС, что привело в замешательство австрийское правительство, которое распорядилось его депортировать. Он проигнорировал приказ и завершил свой тур, прежде чем уехать через неделю, как и планировал.[327] Его единственная официальная государственная служба была в Комиссии по медалям, которую учредил Президент Теодор Хойс. В конечном итоге комиссия единогласно рекомендовала разрешить ношение медалей - но без свастика.[328] Он был свидетелем-экспертом на «Генеральных процессах». Генеральские процессы представляли собой судебные процессы над гражданами Германии в немецких судах за преступления, совершенные в Германии, наиболее заметным из которых было Генералфельдмаршал Фердинанд Шёрнер.[327]
Кессельринг умер в санаторий в Бад-Наухайм в Западной Германии, 16 июля 1960 г. в возрасте 74 лет после острое сердечно-сосудистое заболевание.[329] Ему дали квази-военный Stahlhelm похоронен и похоронен на кладбище Бергфридхоф в Bad Wiessee. Члены Stahlhelm действовал как его гроб и дал залп из винтовки над его могилой. Его бывший начальник штаба, Генерал дер Каваллери Зигфрид Вестфаль выступал от имени ветеранов Северной Африки и Италии, охарактеризовав Кессельринга как «человека замечательной силы характера, заботящегося о солдатах всех рангов». Inspekteur der Luftwaffe Йозеф Каммхубер выступил от имени Люфтваффе и Бундесвер, выражая надежду, что Кессельринг запомнится за его ранние достижения, а не за его более позднюю деятельность.[330] Также присутствовали бывшие СС-оберст-группенфюрер Зепп Дитрих, экс-канцлер Франц фон Папен, Шёрнер, Дёниц, Отто Ремер, SS-Штандартенфюрер Иоахим Пайпер, и Ран.[331]
В 2000 году в Бад-Висзее состоялось мемориальное мероприятие, посвященное сороковой годовщине смерти Кессельринга. Нет представителей Бундесвер присутствовали на том основании, что Кессельринг «не достоин быть частью нашей традиции». Вместо этого задача вспомнить Кессельринг выпала на долю двух групп ветеранов: Deutsche Montecassino Vereinigung (Немецкая ассоциация Монте-Кассино) и Bund Deutscher Fallschirmjäger (Ассоциация немецких десантников). Для своих стареющих войск Кессельринг оставался памятным командиром.[332]
Дубинка
Кессельринга Генералфельдмаршал'эстафету схватил рядовой, служивший разведчиком с 2-я бронетанковая дивизия США, первая дивизия США, вошедшая в Берлин в июле 1945 года. Ему было приказано обыскать замки, которые использовались высокопоставленными немецкими офицерами, и он нашел дубинку. Он оставался в его владении до его смерти в 1977 году, когда перешел к его вдове, а затем к его сыну, который выставил его на аукционе аукционистов Алекса Купера в 2010 году. Ожидаемая цена от 10 000 до 15 000 долларов США была продана. частный участник торгов на сумму 731 600 долларов США.[333][334]
Сноски
- ^ В некоторых источниках ошибочно указано, что он родился 20 ноября. Однако Кессельринг под присягой показал, что родился 30 ноября 1885 года, дата в его личном деле. Некоторые источники неправильно называют его имя Альбрехт или Альфред вместо Альберта или добавляют «фон» к его имени. Иногда он писал свое имя Eszett (Кессельринг), вариант, который предпочитал его отец.[1]
- ^ Многие другие генералы получили значительно больше: Эрхард Мильх, Герд фон Рундштедт и Гюнтер фон Клюге каждый получил в общей сложности 250 000 ринггитов; Эвальд фон Клейст получил 480 000 ринггитов; и Вильгельм Кейтель попросили и получили участок конфискованной земли на сумму 730 000 ринггитов.[18]
- ^ Например, КГ 1, КГ 2, КГ 77 KGr 126 вылетел против Шеффилда в ночь с 12 на 13 декабря; это была главная цель ночных операций.[89] Все они находились под командованием Кессельринга.[90]
- ^ KG 1 и KG 2 летели в полном составе.[91] Оба крыла бомбардировщиков находились под командованием Кессельринга.[92]
- ^ Прозвище «Улыбающийся Альберт» было даровано Кессельрингу союзниками. Его не используют немецкие писатели.[3] Его использовали во время войны. В 1941 году газеты называли его «постоянно улыбающимся генералом».[151] К 1943 году источники новостей называли его «Улыбающимся Альбертом».[152][153]
- ^ Две части Италии были аннексированы Германией: Южный Тироль и окрестности Триеста.[183]
- ^ Мнение Гитлера о Роммеле могло снизиться после 20 июля 1944 г..[201]
- ^ С июня 1940 г. по апрель 1945 г. 59 796 итальянских гражданских лиц и 4558 итальянских военнослужащих погибли в результате воздушных налетов союзников.[213]
- ^ Хотя иногда его называют подразделением СС, Polizeiregiment Bozen был включен в состав СС только через месяц после бомбардировки 23 марта 1944 года.[244]
- ^ В 1996 году Ричард Райбер определил, что Кессельринг отсутствовал в северной Италии, когда был отдан приказ о резне в Ардеатине, и поэтому не был виновен в предъявлении обвинения. Тогда возник вопрос, почему он взял на себя ответственность за то, чего не сделал. Райбер предположил, что это могло быть скрытие причастности к казням Джинни, но признал, что не обнаружил никаких доказательств этого. Керстин фон Линген независимо подтвердила отсутствие Кессельринга, но отвергла тезис Райбера. Вместо этого она предположила, что Кессельринг мог поступить так из-за преданности своему начальнику штаба. Генерал дер Каваллери Зигфрид Вестфаль. Однако вина Кессельринга по второму обвинению хорошо установлена.[243][292]
Примечания
- ^ Макси, Кессельринг - Создание Люфтваффе, п. 15.
- ^ а б "Альберт Кессельринг" (на немецком). Немецкий исторический музей. В архиве из оригинала 2 ноября 2007 г.. Получено 3 ноября 2007.
- ^ а б c d е фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 16.
- ^ а б c Corum, Люфтваффе, п. 331.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 18.
- ^ а б c фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 17.
- ^ Макси, Кессельринг - Создание ЛюфтваффеС. 13, 243.
- ^ а б Райбер, Анатомия лжесвидетельства, п. 21.
- ^ Кессельринг, Воспоминания фельдмаршала Кессельринга, п. 17.
- ^ а б фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 19.
- ^ а б c фон Линген, Последняя битва КессельрингаС. 19–20.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 22.
- ^ Кессельринг, Воспоминания фельдмаршала Кессельринга, стр. 19–26.
- ^ Хутон, Люфтваффе в войне: надвигающийся шторм 1933–39С. 30–31.
- ^ а б фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 24.
- ^ а б Сангстер, Фельдмаршал Кессельринг, п. 44.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 23.
- ^ Влажный, Вермахт: история, мифы и реальность, п. 155.
- ^ Кессельринг, Воспоминания фельдмаршала Кессельринга, п. 31.
- ^ а б Gellately (ред.), Нюрнбергские интервью, п. 320.
- ^ Corum, Люфтваффе, п. 236.
- ^ Забецкий, Германия в войне, п. 690.
- ^ Мюррей, Стратегия пораженияС. 11–12.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 25.
- ^ а б Corum, Люфтваффе, п. 235.
- ^ а б Corum, Люфтваффе, п. 248.
- ^ Corum, Люфтваффе, п. 241.
- ^ Мюррей, Стратегия поражения, п. 16.
- ^ Мюррей, Стратегия поражения, п. 10.
- ^ Corum Люфтваффе, п. 235.
- ^ Хутон, Феникс торжествующийС. 175, 177.
- ^ Гринкевич «Служанка» армии? Американское восприятие немецкой доктрины бомбардировки до битвы за Британию, п. 63.
- ^ Гринкевич «Служанка» армии? Американское восприятие немецкой доктрины бомбардировки до битвы за БританиюС. 63–64.
- ^ Мюррей, Стратегия поражения, п. 30.
- ^ Сангстер, Фельдмаршал КессельрингС. 37–38.
- ^ Грей и Кокс, История авиации: поворотные моменты от Китти Хок до Косово, п. 148.
- ^ Хутон, Надвигающаяся буря, п. 87.
- ^ Кессельринг, Воспоминания стр. 44–46
- ^ Макси, Кессельринг - Создание Люфтваффе, п. 16.
- ^ Хутон, Феникс торжествующийС. 182–185.
- ^ Хутон, Феникс торжествующийС. 177, 184–185.
- ^ Мюррей, Стратегия поражения, п. 31.
- ^ Хутон, Феникс торжествующийС. 187–188.
- ^ Сангстер, Фельдмаршал Кессельринг, п. 55
- ^ фон Линген, Последняя битва КессельрингаС. 25, 231.
- ^ Хутон, Люфтваффе: исследование в авиации, pp. 62–63 и Hooton. Феникс торжествующий п. 195.
- ^ а б Хутон, Люфтваффе: исследование в авиацииС. 68–69.
- ^ а б Хутон, Люфтваффе: исследование в авиации, п. 69.
- ^ Амерсфорт и Кампхуис, Май 1940: битва за Нидерланды, п. 131.
- ^ ван ден Доэль, Не слишком далеко, стр. 362–370, 378–382.
- ^ Хутон, Блицкриг на западе, п. 52.
- ^ ван ден Доэль, Не слишком далекоС. 382–388.
- ^ Хутон, Блицкриг на западеС. 52–53.
- ^ Хутон, Феникс торжествующий, п. 249.
- ^ "Улыбающийся Альберт". Новости. 41 (6, 284). Аделаида. 18 сентября 1943 г. с. 2. Получено 23 июн 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ а б ван ден Доэль, Не слишком далекоС. 348–356.
- ^ Сангстер, Фельдмаршал Кессельринг, п. 56
- ^ Corum, Вольфрам фон РихтгофенС. 196–197.
- ^ Frieser, Легенда о блицкригеС. 290–295.
- ^ Corum, Вольфрам фон Рихтгофен, стр. 206–208
- ^ Хутон, Феникс торжествующийС. 263–264.
- ^ Хутон, Феникс торжествующийС. 267, 291.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга: судебные процессы над военными преступлениями и политика холодной войны, 1945–1960 гг., п. 231.
- ^ Цена, День битвы за БританиюС. 17–18.
- ^ Рэй, Ночной блиц, п. 88.
- ^ Бунгай, Самый опасный врагС. 123, 125.
- ^ Цена, Самый тяжелый день, п. 229.
- ^ Bungay Самый опасный враг, п. 211.
- ^ Станский, Первый день блица, п. 26.
- ^ а б Мюррей, Стратегия поражения, п. 52.
- ^ Гендель, Разведка и военные операции, п. 439.
- ^ Бунгай, Самый опасный враг, п. 216.
- ^ Станский, Первый день блица, п. 26
- ^ Bungay Самый опасный враг, стр. 368–369
- ^ Цена, День битвы за Британию, п. 12.
- ^ Овери, Бомбардировочная войнаС. 32–33.
- ^ Овери, Битва за Британию, п. 38.
- ^ Цена, День битвы за Британию, п. 13.
- ^ Bungay Самый опасный враг, п. 333.
- ^ Мюррей, Стратегия пораженияС. 52–53.
- ^ Цена, День битвы за Британию, п. 114, 116.
- ^ Цена, День битвы за БританиюС. 116, 119.
- ^ Бунгай, Самый опасный враг, п. 364.
- ^ Вуд и Демпстер, Узкая маржа, п. 120.
- ^ Хутон,Орел в огнеС. 33–34.
- ^ Хутон, Орел в огне, п. 37.
- ^ Госс, Блиц Люфтваффе: внутренняя история: ноябрь 1940 г. - май 1941 г.С. 48, 52.
- ^ Госс, Блиц Люфтваффе: внутренняя история: ноябрь 1940 г. - май 1941 г., п. 223–245.
- ^ Госс, Блиц Люфтваффе: внутренняя история: ноябрь 1940 г. - май 1941 г., п. 223.
- ^ Хутон, Орел в огнеС. 294–295.
- ^ а б Госс, Блиц Люфтваффе: внутренняя история: ноябрь 1940 г. - май 1941 г., п. 225.
- ^ Хутон, Орел в огне, п. 294.
- ^ Кессельринг, Воспоминания фельдмаршала Кессельринга, п. 64.
- ^ Мюррей, Стратегия поражения, стр. 76–0,77.
- ^ Национальный архив, Взлет и падение немецких ВВС, 1933–1945 гг.С. 162–163.
- ^ Буг, Нашествие Советского Союза, с.359.
- ^ Овери, Воздушная война, 1939–1945 гг., п. 52.
- ^ Хутон, Орел в огнеС. 92–96.
- ^ Гланц, Операция Барбаросса: вторжение Гитлера в Россию, 1941 г., п. 32.
- ^ Майор Рэтли III, Урок истории: Люфтваффе и Барбаросса, п. 51.
- ^ Плохер, Немецкие ВВС против России, 1941 г.С. 42–43, 85.
- ^ Сангстер, Фельдмаршал Кессельринг, п. 65.
- ^ а б Плохер, Немецкие ВВС против России, 1941 г., стр. 89, 93, 97–98.
- ^ Хутон, Орел в огне, п. 97.
- ^ Хутон, Орел в огнеС. 97–98.
- ^ Бергстрём Барбаросса: Воздушная битваС. 48, 50.
- ^ Glantz Операция Барбаросса: вторжение Гитлера в Россию, 1941 г., п. 135.
- ^ Мюллер, Немецкая воздушная война в России, п. 51–53.
- ^ Бергстрём, Барбаросса: Воздушная битва, п. 91.
- ^ Плохер, Немецкие ВВС против России, 1941 г., стр. 233–234.
- ^ Бергстрём, Барбаросса: Воздушная битва, п. 93.
- ^ Бергстрём, Барбаросса: Воздушная битваС. 93–94.
- ^ Бергстрём, Барбаросса: Воздушная битваС. 116–117.
- ^ фон Хардести и Гринберг, Восход Красного Феникса: Советские ВВС во Второй мировой войне и Красный феникс: подъем советской власти, 1941–1945 гг.С. 72, 215.
- ^ Хау, Северо-Западная Африка: захват инициативы на Западе, п. 369.
- ^ Стангстер, Фельдмаршал Кессельринг: великий полководец или военный преступник?С. 79–80.
- ^ а б c Мюррей, Стратегия поражения, п. 127.
- ^ Левин, Война против линий снабжения РоммеляС. 20–30.
- ^ Хутон, Орел в огнеС. 210–217.
- ^ а б Джеллисон, В осадеС. 102–103.
- ^ Ложка, Высшая Галантность, п. 11.
- ^ Ложка, Высшая Галантность, с. 3, 5.
- ^ Голландия, Крепость Мальта: остров в осадеС. 315–340.
- ^ а б Playfair et al., Британские судьбы достигают самого низкого уровняС. 193–195.
- ^ Кессельринг, Воспоминания фельдмаршала КессельрингаС. 109, 128.
- ^ Штумпф, Германия и Вторая мировая войнаС. 665–670.
- ^ Штумпф, Германия и Вторая мировая войнаС. 683–684.
- ^ Штумпф, Германия и Вторая мировая войнаС. 686–689.
- ^ а б Штумпф, Германия и Вторая мировая война, п. 699.
- ^ а б c фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 236.
- ^ Штумпф, Германия и Вторая мировая война, п. 710.
- ^ Левин, Война против линий снабжения Роммеля, п. 24.
- ^ Штумпф, Германия и Вторая мировая войнаС. 709–710.
- ^ Штумпф, Германия и Вторая мировая война, п. 720.
- ^ Playfair et al., Британские судьбы достигают самого низкого уровня, п. 338
- ^ Элерс, Средиземноморская воздушная войнаС. 200–222.
- ^ Сангстер, Фельдмаршал КессельрингС. 79–80.
- ^ Штумпф, Германия и Вторая мировая войнаС. 711–715.
- ^ Левин, Война против линий снабжения РоммеляС. 24–25.
- ^ Штумпф, Германия и Вторая мировая война, п. 786.
- ^ Gellately (ред.), Нюрнбергские интервью, п. 321.
- ^ Райбер, Анатомия лжесвидетельства, п. 32.
- ^ Гарланд и Смит, Сицилия и капитуляция Италии, п. 33.
- ^ Хау, Северо-Западная Африка: захват инициативы на ЗападеС. 261, 293.
- ^ Хау, Северо-Западная Африка: захват инициативы на Западе, п. 344.
- ^ Хау, Северо-Западная Африка: захват инициативы на ЗападеС. 477–479.
- ^ Шрайбер, Конец североафриканской кампанииС. 1104–1107.
- ^ Хау, Северо-Западная Африка: захват инициативы на Западе, п. 666.
- ^ Хау, Северо-Западная Африка: захват инициативы на Западе, п. 677.
- ^ Левин Война против линий снабжения РоммеляС. 79–80.
- ^ «Мозговой трест вторжения». Cairns Post (12, 383). Квинсленд, Австралия. 29 октября 1941 г. с. 1. Получено 23 июн 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Битва за Африку - работа Кессельринга». Дейли Телеграф. IV (24). Новый Южный Уэльс, Австралия. 25 апреля 1943 г. с. 11. Получено 23 июн 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Вверх". Время. 19 апреля 1944 г.. Получено 14 апреля 2020.
- ^ Сангстер, Фельдмаршал Кессельринг, п. 88.
- ^ Гарланд и Смит, Сицилия и капитуляция Италии, п. 46.
- ^ Гарланд и Смит, Сицилия и капитуляция ИталииС. 80–82.
- ^ а б Кессельринг, Воспоминания фельдмаршала Кессельринга, п. 161.
- ^ Морисон, Сицилия-Салерно-АнциоС. 107–108.
- ^ Кессельринг, Воспоминания фельдмаршала Кессельринга, п. 160.
- ^ Морисон, Сицилия-Салерно-Анцио, п. 57.
- ^ Гарланд и Смит, Сицилия и капитуляция Италии, п. 163.
- ^ Гарланд и Смит, Сицилия и капитуляция Италии, п. 174.
- ^ Гарланд и Смит, Сицилия и капитуляция Италии, п. 204.
- ^ Гарланд и Смит, Сицилия и капитуляция Италии, п. 237.
- ^ Кессельринг, Воспоминания фельдмаршала КессельрингаС. 163–164.
- ^ а б Citino, Отступление Вермахта, п. 190.
- ^ Citino, Отступление Вермахта, п. 195.
- ^ Гарланд и Смит, Сицилия и капитуляция ИталииС. 409–417.
- ^ Блюменсон, Салерно в Кассино, п. 61.
- ^ Блюменсон, Салерно в КассиноС. 67–68.
- ^ а б Блюменсон, Салерно в КассиноС. 60–61.
- ^ а б Маврогордато, Решение Гитлера о защите Италии, п. 306.
- ^ а б Кессельринг, Воспоминания фельдмаршала Кессельринга, п. 171.
- ^ а б c фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 316.
- ^ Маврогордато, Решение Гитлера о защите ИталииС. 310–311.
- ^ Маврогордато, Решение Гитлера о защите Италии, п. 320.
- ^ Блюменсон, Салерно в КассиноС. 63–66.
- ^ Перевозчик, Regio Esercito в сосуществовании, п. 106.
- ^ Гарланд и Смит, Сицилия и капитуляция ИталииС. 523–532.
- ^ Гарланд и Смит, Сицилия и капитуляция ИталииС. 534–535.
- ^ Пеццино, Правосудие отложено, в правосудии отказано, п. 326.
- ^ Блюменсон, Салерно в КассиноС. 63–64.
- ^ фон Линген, Военная элита Гитлера, п. 171.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 81.
- ^ Кессельринг, Воспоминания фельдмаршала КессельрингаС. 177–178.
- ^ Кессельринг, Воспоминания фельдмаршала Кессельринга, п. 177.
- ^ Гудерсон, Трудный способ развязать войнуС. 162–163, 221–223.
- ^ Блюменсон, Салерно в КассиноС. 112–117.
- ^ Блюменсон, Салерно в Кассино, п. 130.
- ^ Блюменсон, Салерно в Кассино, п. 102.
- ^ Блюменсон, Салерно в КассиноС. 135–136.
- ^ Блюменсон, Салерно в КассиноС. 182–183.
- ^ Маврогордато, Решение Гитлера о защите Италии, п. 319.
- ^ Гудерсон, Трудный способ развязать войну, стр. 221–223, 234–236.
- ^ Блюменсон, Салерно в Кассино, п. 235.
- ^ Маврогордато, Решение Гитлера о защите Италии, п. 318.
- ^ Гудерсон, Трудный способ развязать войну, стр. 239–240, 249–250.
- ^ Кессельринг, Воспоминания фельдмаршала КессельрингаС. 186–187.
- ^ Блюменсон, Салерно в КассиноС. 244–245.
- ^ Маврогордато, Решение Гитлера о защите Италии, п. 321.
- ^ а б Блюменсон, Салерно в КассиноС. 245–246.
- ^ Морисон, Сицилия-Салерно-АнциоС. 319–322.
- ^ Блюменсон, Салерно в КассиноС. 315–319.
- ^ а б Беннетт, Ультра и некоторые командные решения, п. 136.
- ^ Кессельринг, Воспоминания фельдмаршала КессельрингаС. 192–193.
- ^ Блюменсон, Салерно в Кассино, п. 319.
- ^ Блюменсон, Салерно в КассиноС. 363–364.
- ^ Кессельринг, Воспоминания фельдмаршала КессельрингаС. 193–194.
- ^ Блюменсон, Салерно в КассиноС. 383–384.
- ^ Блюменсон, Салерно в Кассино, п. 442.
- ^ Блюменсон, Салерно в Кассино, п. 445.
- ^ Отметка, Новый взгляд на операцию "Удушение"С. 176–180.
- ^ Шрайбер, Конец Североафриканской кампании и война в Италии, 1943-1945 гг., п. 1126.
- ^ Фишер, Кассино в АльпыС. 42–44.
- ^ Фишер, Кассино в АльпыС. 97–100.
- ^ Отметка, Новый взгляд на операцию "Удушение"С. 180–182.
- ^ Беннетт, Ультра и некоторые командные решения, п. 138.
- ^ Фишер, Кассино в АльпыС. 189–190.
- ^ Мэтьюз, Решение Кларка поехать в РимС. 359–363.
- ^ Citino, В горах, п. 1056.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 39.
- ^ Кессельринг, Воспоминания фельдмаршала Кессельринга, п. 209.
- ^ Фишер, Кассино в Альпы, п. 290.
- ^ Гарланд и Смит, Сицилия и капитуляция ИталииС. 278–280.
- ^ Тенгров, Стратегия союзников и вопрос открытого города: Рим, 1942–1944 гг.С. 22–29.
- ^ Литтон, Политика бомбардировок во время римских и преднормандских воздушных кампаний вторжения во время Второй мировой войныС. 53–60.
- ^ Тенгров, Стратегия союзников и вопрос открытого города: Рим, 1942–1944 гг.С. 31–32.
- ^ Кессельринг, Воспоминания фельдмаршала КессельрингаС. 203–204.
- ^ Тенгров, Стратегия союзников и вопрос открытого города: Рим, 1942–1944 гг., п. 34.
- ^ Блюменсон, Салерно в Кассино, п. 441.
- ^ Gellately (ред.), Нюрнбергские интервью, п. 325.
- ^ Gellately (ред.), Нюрнбергские интервью, п. 324.
- ^ а б фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 37.
- ^ Брейтман, Разведка США и нацистыС. 79–80.
- ^ а б Кац, Телеграмма Мёлльхаузена, 227–229, 233.
- ^ Брейтман, Разведка США и нацистыС. 80–81.
- ^ Пеццино, Правосудие отложено, в правосудии отказано, п. 325.
- ^ Сангстер, Фельдмаршал Кессельринг, п. 115.
- ^ Райбер, Анатомия лжесвидетельстваС. 97–100.
- ^ Райбер, Анатомия лжесвидетельстваС. 117–120.
- ^ Райбер, Анатомия лжесвидетельстваС. 133–136.
- ^ Райбер, Анатомия лжесвидетельстваС. 187–188.
- ^ а б Райбер, Анатомия лжесвидетельстваС. 169–174.
- ^ Райбер, Анатомия лжесвидетельства, п. 41.
- ^ Рейдер, Анатомия лжесвидетельстваС. 80–83.
- ^ а б c d фон Линген, Последняя битва Кессельринга, стр. 43–44
- ^ а б c Кровь, Гитлеровские охотники за бандитами, п. 246.
- ^ Кровь, Гитлеровские охотники за бандитами, п. 247.
- ^ а б "Нюрнбергский процесс, том 9, 13 марта 1946 г.". Йельская школа права Юридическая библиотека Лилиан Гольдман. Архивировано из оригинал 19 августа 2007 г.. Получено 21 ноября 2007.
- ^ Митчем, Лейтенанты Роммеля, п. 121.
- ^ «Италия осуждает нацистов в резне». BBC. 13 января 2007 г.. Получено 4 апреля 2009.
- ^ Восход, Дэвид (10 января 2012 г.). "Резня святой Анны ди Стацзема, устроенная 16-й танковой гренадерской дивизией СС" Рейхсфюрер СС "Полка зонда". Huffington Post. Архивировано из оригинал 5 октября 2012 г.
- ^ Пофэм, Питер (15 января 2007 г.). «Италия осуждает нацистов за резню гражданского населения». Независимый. Получено 19 октября 2020.
- ^ Армеллини, Альвизе (5 апреля 2016 г.). «Новое исследование: количество жертв в результате нацистской резни в Италии почти вдвое больше, чем считалось ранее». Гаарец. Получено 30 июн 2019.
- ^ Фишер, Кассино в АльпыС. 255–259.
- ^ Фишер, Кассино в АльпыС. 279–280.
- ^ Голландия, Итальянский SorropwС. 444–446.
- ^ Фишер, Кассино в Альпы, п. 387.
- ^ Кларк, Расчетный риск, п. 184.
- ^ Кессельринг, Воспоминания фельдмаршала Кессельринга, п. 221.
- ^ ДеГинганд, Операция Победа, п. 444.
- ^ а б c d е ж "Улыбающийся Эл". Время. 19 апреля 1954 г.. Получено 14 апреля 2020.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 27.
- ^ а б Кессельринг, Воспоминания фельдмаршала Кессельринга, п. 244.
- ^ Макдональд, Последнее наступление, п. 244.
- ^ Макдональд, Последнее наступлениеС. 264–265.
- ^ Макдональд, Последнее наступлениеС. 444–445.
- ^ Макдональд, Последнее наступлениеС. 458–459.
- ^ Сангстер, Фельдмаршал Кессельринг, п. 152.
- ^ а б Фишер, Кассино в АльпыС. 513–521.
- ^ Кессельринг, Воспоминания фельдмаршала Кессельринга, п. 289.
- ^ Фишер, Кассино в АльпыС. 525–526.
- ^ Фишер, Кассино в АльпыС. 526–534.
- ^ Кессельринг, Воспоминания фельдмаршала КессельрингаС. 290–291.
- ^ а б фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 63.
- ^ Кессельринг, Воспоминания фельдмаршала Кессельринга, п. 287.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 62.
- ^ а б фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 78.
- ^ "Московская конференция, октябрь 1943 г.". Йельская школа права Юридическая библиотека Лилиан Гольдман. В архиве из оригинала от 8 апреля 2009 г.. Получено 11 апреля 2009.
- ^ фон Линген, Последняя битва КессельрингаС. 76–77.
- ^ фон Линген, Последняя битва КессельрингаС. 80–81.
- ^ Видеть "Королевский ордер от 18 июня 1945 г.". Йельская школа права Юридическая библиотека Лилиан Гольдман. Получено 26 апреля 2017.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 73.
- ^ фон Линген, Последняя битва КессельрингаС. 87–89.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 109.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 107.
- ^ фон Линген, Последняя битва КессельрингаС. 92–96.
- ^ а б "Дело № 44: Суд над Альбертом Кессельрингом". Университет Западной Англии. Архивировано из оригинал 5 декабря 2008 г.. Получено 11 апреля 2009.
- ^ Bloxham, Геноцид перед судом , п. 77.
- ^ фон Линген, Последняя битва КессельрингаС. 110–118.
- ^ фон Линген, Последняя битва КессельрингаС. 118–119, 354–355.
- ^ фон Линген, Последняя битва КессельрингаС. 61–62.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 307.
- ^ Пеццино, Правосудие отложено, в правосудии отказано, п. 329.
- ^ а б фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 84.
- ^ Пеццино, Правосудие отложено, правосудие отказаноС. 329–330.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 297.
- ^ фон Линген, Заговор молчанияС. 94–95.
- ^ фон Линген, Последняя битва КессельрингаС. 128–129.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 359.
- ^ Александр Мемуары Александра 1940–1945, п. 125.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 130.
- ^ а б фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 131.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 91.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 242.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 250.
- ^ а б c фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 147.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 366.
- ^ Смелзер и Дэвис, Миф о Восточном фронтеС. 64–67.
- ^ фон Линген, Последняя битва КессельрингаС. 150–152.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 308.
- ^ фон Линген, Последняя битва КессельрингаС. 160–162.
- ^ фон Линген, Последняя битва КессельрингаС. 211–212.
- ^ фон Линген, Последняя битва КессельрингаС. 178–181.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 199.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 239.
- ^ а б фон Линген, Последняя битва КессельрингаС. 242–243.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 248.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 238.
- ^ фон Линген, Последняя битва КессельрингаС. 244–246.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 272.
- ^ фон Линген, Последняя битва КессельрингаС. 257–258, 405.
- ^ а б c фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 280.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 281.
- ^ Траскотт, Л. К., мл. (18 апреля 1954 г.). «История Кессельринга о войне Гитлера: Кессельринг: солдатский рекорд». Нью-Йорк Таймс. п. 3, Раздел 7. ProQuest 113106250.
- ^ Кессельринг, Gedanken zum Zweiten Weltkrieg.
- ^ а б фон Линген, Последняя битва КессельрингаС. 274–278.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 269.
- ^ фон Линген, Soldat bis zum letzten Tag? Генералфельдмаршал Альберт Кессельринг, п. 220.
- ^ Макси, Кессельринг - Создание Люфтваффе, п. 245.
- ^ Как сообщается в (на итальянском) Арриго Петакко, La seconda guerra mondiale - I protagonisti, Armando Curcio Editore, Roma, Vol. 8, стр. 198.
- ^ фон Линген, Последняя битва Кессельринга, п. 301.
- ^ Родрикс, Дэн (12 декабря 2010 г.). "Нацистская дубинка продана на аукционе в Таусоне более 700 000 долларов". Балтимор Сан. Получено 7 сентября 2018.
- ^ «Высокая цена на фашистскую дубинку». Sydney Morning Herald. 14 декабря 2010 г.. Получено 7 сентября 2018.
Рекомендации
- Александр, Гарольд (1962). Мемуары Александра 1940–1945. Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. OCLC 59027464.
- Беннетт, Ральф (январь 1981). «Ультра и некоторые командные решения». Журнал современной истории. 16 (1, Вторая мировая война: Часть 1): 131–151. Дои:10.1177/002200948101600108. ISSN 0022-0094. JSTOR 260620.
- Бергстрём, Кристер (2007). Барбаросса - Воздушная битва: июль-декабрь 1941 г.. Мидленд / Ян Аллан. ISBN 978-1-85780-270-2. OCLC 237026201.
- Кровь, Филип В. (2006). Гитлеровские охотники за бандитами: СС и нацистская оккупация Европы. Потомакские книги. ISBN 978-1-59797-021-1. OCLC 488509257.
- Блоксхэм, Дональд (2003). Геноцид на суде - Судебные процессы по военным преступлениям и формирование истории и памяти Холокоста. Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-925904-5. OCLC 47677194.
- Блюменсон, Мартин (1969). Салерно в Кассино (PDF). Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне: война в Средиземном море. Вашингтон, округ Колумбия: Управление начальника военной истории Министерства армии США. OCLC 22107. Получено 31 января 2011.
- Буг, Хорст (1998). «ВВС Германии». Нападение на Советский Союз. Германия и Вторая мировая война. Том IV. ISBN 978-0-19-822886-8. OCLC 729640781.
- Брейтман, Ричард; Года, Норман Дж. В .; Нафтали, Тимофей; Вулф, Роберт (2005). Разведка США и нацисты. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-61794-9. OCLC 58052021.
- Бунгей, Стивен (2000). Самый опасный враг: история битвы за Британию. Лондон: Aurum Press. ISBN 978-1-85410-801-2. OCLC 470604674.
- Перевозчик (2018). «Regio Esercito в сосуществовании, октябрь 1943 - апрель 1945». В Сика, Эмануэле; Carrier, Ричард (ред.). Италия и Вторая мировая война: альтернативные перспективы. История войны. Лейден, Нидерланды: Brill. С. 95–125. ISBN 978-90-04-36333-5. OCLC 1090168867.
- Кларк, Марк (1950). Расчетный риск. Нью-Йорк: Харпер и братья. OCLC 358946.
- Ситино, Роберт М. (2012). Отступление вермахта: ведя проигранную войну, 1943 год. Лоуренс, Канзас: Университетское издательство Канзаса. ISBN 978-0-7006-1826-2. OCLC 949193796.
- Ситино, Роберт М. (2017). Последний бой Вермахта: немецкие кампании 1944–1945 гг.. Лоуренс, Канзас: Университетское издательство Канзаса. ISBN 978-0-7006-2495-9. OCLC 1054399357.
- Корум, Джеймс (1997). Люфтваффе: начало оперативной воздушной войны, 1918–1940 гг.. Современная военная наука. Лоуренс, Канзас: Издательство Канзасского университета. ISBN 978-0-7006-0836-2. OCLC 36485848.
- Корум, Джеймс (2008). Вольфрам фон Рихтгофен: мастер немецкой воздушной войны. Лоуренс: Университетское издательство Канзаса. ISBN 978-0-7006-1598-8. OCLC 1099627893.
- Кокс, Себастьян; Грей, Питер (2008). История авиации: поворотные моменты от Китти Хок до Косово. Лондон: Фрэнк Касс. ISBN 978-0-7146-8257-0.
- ДеГинган, сэр Фрэнсис (1947). Операция Победа. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. OCLC 1276427.
- Вуд, Дерек; Демпстер, Дерек (2010). Узкая граница: битва за Британию и подъем авиации. Барнсли: Перо и меч. ISBN 978-1848843-141.
- ван ден Доэль, Х. В. (2010). «Не слишком далеко: мост за Мурдейк, Дордрехт и Роттердам». В Амерсфорте, Герман; Kamphuis, Piet (ред.). Май 1940: битва за Нертерланды. История войны. Лейден; Бостон: Брилл. С. 343–394. ISBN 978-90-04-18438-1. OCLC 631516792.
- Даллес, Аллен (1966). Тайная сдача. Нью-Йорк: Харпер и Роу. OCLC 711869.
- Элерс, Роберт (2015). Средиземноморская воздушная война: авиация и победа союзников во Второй мировой войне. Лоуренс, Канзас: Университетское издательство Канзаса. ISBN 978-0-7006-2075-3. OCLC 909724566.
- Фелльгибель, Вальтер-Пер (2000). Die Träger des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939–1945 - Die Inhaber der höchsten Auszeichnung des Zweiten Weltkriegesaller Wehrmachtteile [Обладатели Рыцарского креста Железного креста 1939–1945 гг. - обладатели высшей награды Второй мировой войны среди всех отделений вермахта.] (на немецком). Фридберг, Германия: Подзун-Паллас. ISBN 978-3-7909-0284-6. OCLC 165216920.
- Фишер, Эрнест Ф. (1977). Кассино в Альпы (PDF). Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне: война в Средиземном море. Вашингтон, округ Колумбия: Управление начальника военной истории Министерства армии США. OCLC 2463467.
- Фризер, Карл-Хайнц (2005). Легенда о блицкриге. Аннаполис, Мэриленд: Издательство военно-морского института. ISBN 978-1-59114-294-2. OCLC 60671776.
- Гарланд, Альберт Н .; Смит, Говард Макгоу (1963). Сицилия и капитуляция Италии (PDF). Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне: война в Средиземном море. Вашингтон, округ Колумбия: Управление начальника военной истории Министерства армии США. OCLC 396186. Получено 25 июн 2019.
- Джеллатли, Роберт, изд. (2004). Нюрнбергские интервью. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. OCLC 53477178.
- Гудерштейн, Ян (2008). Трудный способ развязать войну. Лондон: Конвей. ISBN 978-1-84486-059-3. OCLC 1108173506.
- Грэм, Доминик; Бидвелл, Шелфорд (1986). Буксир войны. Нью-Йорк: Сент-Мартинс. ISBN 978-0-312-82323-8. OCLC 490961870.
- Гринкевич, Алексус Г. (лето 1997 г.). «Служанка армии? Американское восприятие немецкой доктрины бомбардировки до битвы за Британию». Журнал Airpower. Издательство Воздушного Университета. 11 (2): 58–69.
- Хардести, Фон (1992). Красный Феникс: подъем советской авиации, 1941–1945 гг.. Вашингтон, округ Колумбия: Smithsonian Institution Press. ISBN 1-56098-071-0.
- Хардести, Фон; Гринберг, Илья (2012). Восход Красного Феникса: Советские ВВС во Второй мировой войне. Канзас: Университет Канзаса Press. ISBN 978-0-7006-1828-6.
- Холланд, Джеймс (2008). Печаль Италии. Лондон: Харпер. ISBN 978-0-00-717645-8. OCLC 851763559.
- Холланд, Мэтью (2003). Крепость Мальта: остров в осаде. Лондон: Феникс. ISBN 0-304-36654-4.
- Хутон, Эдвард (1994). Триумфальный феникс: взлет и подъем люфтваффе. Оружие и доспехи. ISBN 978-1-85409-181-9. OCLC 974279361.
- Хутон, Эдвард (1997). Орел в огне: падение люфтваффе. Weidenfeld Military. ISBN 978-1-85409-343-1. OCLC 925346621.
- Хутон, Эдвард (2007). Люфтваффе в войне: надвигающийся шторм 1933–39. Том 1. Лондон: Ян Аллан. ISBN 978-1-903223-71-0. OCLC 213379848.
- ——— (2007). Люфтваффе в войне: блицкриг на западе. Лондон: Chevron / Ян Аллан. ISBN 978-1-85780-272-6. OCLC 696860718.
- Хау, Джордж Ф. (1957). Северо-Западная Африка: захват инициативы на Западе (PDF). Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне: война в Средиземном море. Вашингтон, округ Колумбия: Управление начальника военной истории Министерства армии США. OCLC 23304011.
- Левин, Алан (2008). Война против линий снабжения Роммеля, 1942–43. Механиксберг, Пенсильвания: Стэкпол. ISBN 978-0-8117-3458-5. OCLC 973688587.
- Джеллисон, Чарльз Альберт (1984). Осада: Испытания Мальты во время Второй мировой войны, 1940–1942 гг.. Ганновер, Нью-Гэмпшир: для Университета Нью-Гэмпшира, издательство University Press of New England. ISBN 978-0-87451-313-4. OCLC 11370592.
- Кац, Роберт (2005). «Телеграмма Мёлльхаузена, расшифровка Капплера и депортация евреев из Рима: новые документы ЦРУ-УСС, 2000–2002 гг.». В Циммермане, Джошуа Д. (ред.). Евреи в Италии под властью фашистов и нацистов, 1922–1945 гг.. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 224–242. ISBN 978-0-521-84101-6. OCLC 845643771.
- Кейтель, Вильгельм (2000). Герлиц, Вальтер (ред.). Воспоминания фельдмаршала Вильгельма Кейтеля, главнокомандующего Германии, 1938–1945 гг.. Нью-Йорк: Cooper Square Press. ISBN 978-0-8154-1072-0. OCLC 44573336.
- Кессельринг, Альберт (1955). Gedanken zum Zweiten Weltkrieg (на немецком). Бонн: Athenäum-Verlag. ISBN 978-3-926584-69-4. OCLC 4225015.
- Кессельринг, Альберт (2007). Воспоминания фельдмаршала Кессельринга. Книги Гринхилл. ISBN 978-1-85367-728-1. OCLC 438493348.
- Левин, Алан (2008). Война против линий снабжения Роммеля, 1942–43. Книги Stackpole. ISBN 978-0-81173-458-5.
- фон Линген, Керстин (2004). "Soldat bis zum letzten Tag? Генерал-фельдмаршал Альберт Кессельринг". В Хиршфельд, Герхард; Джерсак, Тобиас (ред.). Karrieren im Nationalsozialismus: Funktionseliten zwischen Mitwirkung und Distanz (на немецком). Франкфурт-на-Майне, Нью-Йорк: кампус. С. 205–224. ISBN 978-3-593-37156-6. OCLC 610997062.
- фон Линген, Керстин (Февраль 2007 г.). "Partisanenkrieg und Wehrmachtsjustiz am Beispiel: Italien 1943–1945". Zeitschrift für Genozidforschung (на немецком). 8 (2): 8–41. Дои:10.5771/1438-8332-2007-2-8. ISSN 1438-8332.
- фон Линген, Керстин (Весна 2008 г.). "Заговор молчания: как" старички "американской разведки укрыли генерала СС Карла Вольфа от судебного преследования". Исследования Холокоста и геноцида. 22 (1): 74–109. ISSN 1476-7937. Получено 19 мая 2019 - через Проект MUSE.
- фон Линген, Керстин (2009). Последняя битва Кессельринга: судебные процессы над военными преступлениями и политика холодной войны, 1945–1960 гг.. Лоуренс, Канзас: Университетское издательство Канзаса. ISBN 978-0-7006-1641-1. OCLC 263605489.
- фон Линген, Керстин (2015). «Военная элита Гитлера в Италии и вопрос« достойной войны »"". В Посланнике, Дэвид А.; Пэлер, Катрин (ред.). Нацистское прошлое: переосмысление немецкой идентичности в послевоенной Европе. Лексингтон, Кентукки: Университетское издательство Кентукки. С. 169–200. ISBN 978-0-8131-6056-6. JSTOR j.ctt13x1rt2.11. OCLC 910966211.
- Литтон, Генри Д. (1 апреля 1983 г.). «Политика бомбардировок в Риме и воздушные кампании вторжения до Нормандии во время Второй мировой войны: подтверждена стратегия бомбардировки мостов - и признана недействительной стратегия бомбардировок Райлардом». Военное дело. 47 (2): 53–60. ISSN 0899-3718. ProQuest 1296644342.
- Макдональд, Чарльз Б. (1973). Последнее наступление. Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне: Европейский театр военных действий. Вашингтон, округ Колумбия: Управление начальника военной истории Министерства армии США. OCLC 963582.
- Макси, Кеннет (1978). Кессельринг: становление люфтваффе. Бэтсфорд: публикации Дэвида Маккея. ISBN 978-0-679-51151-9. OCLC 4656727.
- фон Манштейн, Эрих (2015). Утраченные победы. Сан-Франциско: Verdun Press. ISBN 978-1-78625-775-8. OCLC 974591405.
- Марк, Эдуард (октябрь 1988 г.). "Новый взгляд на операцию" Удушение ". Военное дело. 52 (4): 176–184. ISSN 0899-3718. JSTOR 1988449.
- Мэтьюз, Сидней Т. (1987) [1960]. «Решение Кларка ехать по Риму». В Гринфилде, Кент Робертс (ред.). Решения командования (PDF). Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории, Армия США. С. 351–363. OCLC 1022563809. Получено 25 июн 2019.
- Маврогордато, Ральф С. (1987) [1960]. «Решение Гитлера о защите Италии». В Гринфилде, Кент Робертс (ред.). Решения командования (PDF). Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории, Армия США. С. 303–322. OCLC 1022563809. Получено 25 июн 2019.
- Митчем, Сэмюэл В. (2007). Лейтенанты Роммеля Люди, служившие Лису пустыни, Франция, 1940. Вестпорт, Коннектикут: Praeger Security International. ISBN 978-0-8117-3557-5. OCLC 259254630.
- Морисон, Сэмюэл Элиот (1954). Сицилия-Салерно-Анцио, январь 1943 г. - июнь 1944 г.. История военно-морских операций США во Второй мировой войне. Том IX.Бостон: Литтл, Браун и компания. ISBN 978-0-316-58316-9. OCLC 415492217.
- Мюллер, Ричард (1992). Немецкая воздушная война в России. Нью-Йорк: Морской и авиационный паб Co of Amer. ISBN 978-1-877-85313-5.
- Мюррей, Уильямсон (1983). Стратегия поражения: Люфтваффе 1933–1945 гг.. База ВВС Максвелл, Алабама: издательство Air University Press. ISBN 978-0-16-002160-2. OCLC 8846379.
- Архивы, Национальный (2002). Взлет и падение немецких ВВС: 1933–1945 гг.. Лондон: Государственный архив. ISBN 978-1-903365304.
- Овери, Ричард (1980). Воздушная война, 1939–1945 гг.. Вашингтон: Потомак. ISBN 978-1-57488-716-7.
- Овери, Ричард Дж. (2001). Битва за Британию: миф и реальность. Нью-Йорк: W.W. Нортон. ISBN 978-0-393-02008-3.
- Овери, Ричард Дж. (2013). Бомбардировочная война: Европа, 1939–1945 гг.. Лондон и Нью-Йорк: Аллен Лейн. ISBN 978-0-7139-9561-9.
- Пеццино, Паоло (2018). «Отложенное правосудие, отказ в правосудии: наказание за военные преступления, совершенные в Италии немцами после 8 сентября 1943 года». В Сика, Эмануэле; Carrier, Ричард (ред.). Италия и Вторая мировая война: альтернативные перспективы. История войны. Лейден, Нидерланды: Brill. С. 325–355. ISBN 978-90-04-36333-5. OCLC 1090168867.
- Плейфэр, генерал-майор И.С.О.; с Флинном, капитаном Ф. К. Р. Н.; Молони, бригадный генерал К. Дж. К .; Глив, капитан группы Т. П. (1960). Батлер, сэр Джеймс (ред.). Средиземноморье и Ближний Восток: Том III: Британские судьбы достигают своего минимума (сентябрь 1941 г. - сентябрь 1942 г.). История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства. Лондон: HMSO. ISBN 978-1-845740-67-2. OCLC 276341649.
- Плохер, Герман (1965). Флетчер, Гарри (ред.). Немецкие ВВС против России, 1941 г. (PDF). Исторические исследования ВВС США. Агентство исторических исследований ВВС США. OCLC 313376298. Получено 11 ноября 2007.
- Прайс, Альфред (1990). День битвы за Британию: 15 сентября 1940 г.. Лондон: Гринхилл. ISBN 978-1-85367-375-7. OCLC 247081483.
- Прайс, Альфред (2010). Самый тяжелый день: 18 августа 1940 г.. Лондон: Haynes Publishing. ISBN 978-1-84425-820-8. OCLC 973510537.
- Райбер, Ричард (2008). Анатомия лжесвидетельства: фельдмаршал Альберт Кессельринг, Виа Раселла и миссия Джинни. Ньюарк: Университет штата Делавэр. ISBN 978-0-87413-994-5. OCLC 171287684.
- Рэтли III, Лонни (март – апрель 1983 г.). «Урок истории: Люфтваффе и Барбаросса». Журнал Airpower. Издательство Air University Press. 34 (3): 51–66.
- Рэй, Джон (2004). Ночной блиц: 1940–1941. -Лондон: Cassell Military. ISBN 978-0-304-35676-8. OCLC 44152972.
- Сангстер, Эндрю (2015). Фельдмаршал Кессельринг: великий полководец или военный преступник?. Ньюкасл-апон-Тайн: Кембриджские ученые. ISBN 978-1-4438-7455-7. OCLC 905844022.
- Шрайбер, Герхард (2017). «Конец североафриканской кампании и война в Италии». В Фризер, Карл-Хайнц (ред.). Том VIII: Восточный фронт 1943–1944: Война на Востоке и на соседних фронтах. Германия и Вторая мировая война. Оксфорд: Clarendon Press. С. 1100–1166. ISBN 978-0-19-872346-2. OCLC 1003297359.
- Смелзер, Рональд М.; Дэвис, Эдвард Дж. (2008). Миф о Восточном фронте: нацистско-советская война в американской массовой культуре. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-83365-3. OCLC 190588403.
- Спунер, Тони (1996). Высшая храбрость: роль Мальты в победе союзников, 1939–1945 гг.. Лондон. ISBN 978-0-7195-5706-4. OCLC 560875301.
- Станский, Питер (2007). Первый день блица. Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-12556-6. OCLC 1091606801.
- Штумпф, Рейнхард (2001). «Воздушная война в Средиземноморье 1942–1943: операции в Северной Африке и Центральном Средиземноморье». Том VI: Глобальная война. Германия и Вторая мировая война. Oxford University Press. С. 631–840. ISBN 978-0-19-873830-5. OCLC 914353129.
- Тренгове, Г. Дж. (1990). «Стратегия союзников и вопрос открытого города: Рим 1942–1944». Война и общество. 8 (2): 17–37. Дои:10.1179/106980490790305685. ISSN 0729-2473.
- Wette, Вольфрам (2006). Вермахт: история, миф, реальность. Лондон: Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-02213-3. OCLC 61285725.
- Забецкий, Дэвид Т., изд. (2014). Германия в войне: 400 лет военной истории. Лондон: ABC-Clio. ISBN 978-1-59884-980-6. OCLC 938893948.
внешняя ссылка
- "Альберт Кессельринг 1885–1960" (на немецком). LeMO в Немецкий исторический музей. Получено 13 мая 2016.
- «Кессельринг дает показания на Нюрнбергском процессе» (на английском и немецком языках). Мемориальный музей Холокоста США. Регистрационный номер: 2001.358.1 Номер RG: RG-60.2945 Идентификатор пленки: 2375. Получено 8 сентября 2019.
- Вырезки из газет об Альберте Кессельринге в Архив прессы ХХ века из ZBW
| Военные службы | ||
|---|---|---|
| Предшествует Генераллейтенант Вальтер Вевер | Начальник Люфтваффе Генеральный штаб 3 июня 1936 г. - 31 мая 1937 г. | Преемник Генерал дер Флигер Ханс-Юрген Штумпфф |
| Предшествует никто | Командующий Люфтфлот 1 1 февраля 1939 г. - 11 января 1940 г. | Преемник Generaloberst Ханс-Юрген Штумпфф |
| Предшествует Генерал дер Флигер Хельмут Фельми | Командующий Люфтфлот 2 12 января 1940 - 11 июня 1943 г. | Преемник Генералфельдмаршал Вольфрам Фрайхер фон Рихтгофен |
| Предшествует никто | Oberbefehlshaber Süd 2 декабря 1941 г. - 10 марта 1945 г. | Преемник Generaloberst Генрих фон Фитингоф |
| Предшествует Генералфельдмаршал Герд фон Рундштедт | Обербефельшабер Вест 11 марта 1945 - 22 апреля 1945 | Преемник никто |
Авторитетный контроль  |
|
|---|