Осада Канпура - Siege of Cawnpore

Осада Канпура
Часть Индийский мятеж 1857 г.
Резня на лодках у Канпура - История восстания в Индии (1858-1859), напротив 336 - BL.jpg
Современная гравюра резни в Сатичура Гхате.
Дата5-25 июня 1857 г.
Место расположения
Cawnpore, Индия
РезультатПобеда повстанцев
Сдача и убийство осажденных сил роты и мирных жителей с последующим захватом Канпура и жестокими репрессиями со стороны сил роты
Воюющие стороны

Британская Ост-Индская компания flag.svg Ост-Индская компания

Сикхский Акали flag.jpg Акали-Nihangs		Нана Сахиб силы
Мятежник Компания солдаты
Командиры и лидеры

Генерал майор сэр Хью Уиллер  †
Бригадный генерал Александр Джек†
Майор Эдвард Вибарт†
Капитан Джон Мур†

Акали Прахлад Сингх		Нана Сахиб
Азимулла Хан
Тантя Топе
Бала Рао
Сила
Около 900 человек, включая мирных жителей и 300 солдат.Около 4000 сипайских мятежников и наемников
Жертвы и потери
Все, кроме пяти мужчин и двух женщинНеизвестный

В Осада Канпура был ключевым эпизодом в Индийское восстание 1857 г.. Осажденный Компания силы и гражданское население в Канпоре (ныне Канпур ) не были готовы к длительной осаде и сдались повстанческим силам под Нана Сахиб, в обмен на безопасный проход в Аллахабад. Однако их эвакуация из Канпура обернулась резней, и большинство мужчин были убиты. Как Ост-Индская компания Спасательные силы из Аллахабада подошли к Канпуру, 120 британских женщин и детей были захвачены Сипой силы были убиты в ходе так называемой резни в Бибигхаре, их останки были сброшены в ближайший колодец в попытке скрыть улики. После повторного захвата Канпура и раскрытия кровавой бойни разъяренные силы Компании начали широкомасштабный ответный удар по пленным солдатам повстанцев и местным гражданам. Эти убийства очень озлобили рядовых британцев против повстанцев сипаев и вдохновили боевой клич "Помните Канпур!".[1][2]

Фон

Канпур был важным гарнизон город для Ост-Индская компания силы. Расположен на Grand Trunk Road, он лежал на подступах к Синд (Синд), Пенджаб и Авад (Oudh).

К июню 1857 г. индийское восстание распространился на несколько мест около Канпура, а именно Меерут, Агра, Матхура, и Лакхнау. Однако изначально индийские сипаи в Канпуре оставались лояльными. Британский генерал в Канпуре, Хью Уиллер, знал местный язык, принял местные обычаи и был женат на индийской женщине.[3][4] Он был уверен, что сипаи в Канпуре останутся верными ему, и послал две британские роты (по одной от каждой 84-я и 32-й полк ) к осажденный Лакхнау.[5]

Британский контингент в Канпуре насчитывал около девятисот человек, в том числе около трехсот военных, около трехсот женщин и детей и около ста пятидесяти торговцев, владельцев предприятий, барабанщиков (продавцов), инженеров и других. Остальные были местными слугами, которые ушли вскоре после начала осады.[6]

В случае восстания сипаев в Канпуре наиболее подходящей оборонительной точкой для британцев была журнал расположен на севере города. У него были толстые стены, много боеприпасов и магазинов, а также располагалась местная казна. Однако генерал Уиллер решил укрыться на юге города, в окопе, состоящем из двух бараки окружен глиняной стеной.[6] К югу от Канпура находилась военная строительная площадка, на которой строились девять казарм. драгуна бараки. Британским солдатам было трудно рыть глубокие окопы, так как было жаркое лето. В районе тоже не хватало хороших санитарный сооружений, а колодец был только один (который в случае нападения подвергался бы обстрелу противника). Кроме того, было несколько зданий с видом на окоп, которые обеспечивали укрытие для атакующих, позволяя им легко стрелять по защитникам.

Выбор генералом Уилером этого места для защиты остается спорным, учитывая наличие более безопасных и защищаемых мест в Канпоре.[6] Считается, что он ожидал прибытия подкрепления из южной части города. Он также предполагал, что в случае восстания индийские войска, вероятно, заберут свое оружие, боеприпасы и деньги и направятся в Дели и поэтому он не ожидал долгой осады.[5]

Восстание в Фатехгархе

Первым признаком восстания в Канпуре стало восстание в Фатехгарх (или Футтегур), военная база на берегу Ганг. Чтобы разогнать индийские войска подальше от Канпура и уменьшить шансы на восстание, генерал Уиллер решил отправить их на различные «миссии». С одной из таких миссий он послал второй Oudh Неправильные в Фатехгарх. По пути в Фатехгарх силы генерала Уиллера под командованием Флетчера Хейса и лейтенанта Барбура встретили еще двух англичан, Файрера и Кэри.

В ночь на 31 мая 1857 года Хейс и Кэри отправились в соседний город, чтобы посовещаться с местными жителями. магистрат. После их ухода индийские войска восстали и обезглавили Файрера. Барбур также был убит при попытке к бегству. Когда на следующее утро Хейс и Кэри вернулись, к ним поскакал пожилой индийский офицер и посоветовал бежать. Однако, как индийский офицер объяснил им ситуацию, восставший индийский соварс (кавалерийские солдаты) бросились к ним. Хейс был убит, когда пытался уехать, а Кэри сбежал в безопасное место.[5]

Вспышка восстания в Канпуре

В Канпуре было четыре индийских полка: 1-й, 53-й и 56-й индейский пехотный полк и 2-й полк. Бенгалия Кавалерия. Хотя сипаи в Канпуре не восстали, европейские семьи начали дрейфовать в укреплении, когда до них дошли новости о восстании в близлежащих районах. Укрепление было укрепленный, а индийских сипаев попросили собирать плату один за другим, чтобы избежать вооруженной толпы.[5]

Индийские солдаты считали укрепление и заряженную артиллерию угрозой. В ночь на 2 июня 1857 года британский офицер по имени лейтенант Кокс выстрелил в свою индийскую охрану в нетрезвом виде. Кокс не попал в цель, и его бросили в тюрьму на ночь. Уже на следующий день наскоро созванный суд оправдал его, что вызвало недовольство среди индийских солдат. Ходили также слухи, что индийские войска должны были быть вызваны на парад, где их должны были убить. Все эти факторы побудили их восстать против правления Ост-Индской компании.[5]

Восстание началось в 1:30 утра 5 июня 1857 года с трех выстрелов из пистолета восставших солдат 2-й бенгальской кавалерии. Пожилые люди Рисалдар-Майор Бховани Сингх, который предпочел не передавать знамя полка и присоединиться к восставшим сипаям, впоследствии был убит своими подчиненными. 53-й и 56-й полки местных пехотинцев, которые, по-видимому, были наиболее лояльными подразделениями в этом районе, были разбужены стрельбой. Некоторые солдаты 56-го полка попытались уйти. Европейская артиллерия предположила, что они тоже восстали, и открыла по ним огонь. Солдаты 53-го также попали в перекрестный огонь.[5]

1-й н. восстал и ушел рано утром 6 июня 1857 года. В тот же день 53-й полк Н.И. также ушли, взяв с собой полковые сокровища и столько боеприпасов, сколько они могли унести. Около 150 сипаев остались верными генералу Уиллеру.[3]

Получив оружие, боеприпасы и деньги, повстанческие войска двинулись в Дели искать дальнейшие заказы от Бахадур Шах II, который был провозглашен Бадшах-э-Хинд («Император Индии»). Британские офицеры вздохнули с облегчением, думая, что им не грозит долгая осада.

Участие Наны Сахиб

Нана Сахиб был приемным наследником Баджи Рао II, бывший пешва из Конфедерация маратхов. Ост-Индская компания решила, что пенсия и почести родословной не будут переданы Нана Сахибу, поскольку он не был прирожденным наследником. Нана Сахиб отправил своего посланника Деван Азимулла Хан в Лондон, чтобы подать прошение Королеве против решения Компании, но не вызвал положительного ответа. В мае 1857 года Нана Сахиб прибыл в Канпур с 300 солдатами, заявив, что он намерен поддержать британцев: Уилер попросил его взять на себя ответственность за государственную казну в районе Навабганджа.[7]

Среди хаоса в Канпоре в 1857 году Нана Сахиб вошел в британскую журнал со своим контингентом. Солдаты 53-го пехотного полка, охранявшего журнал, не были полностью осведомлены о ситуации в остальной части города. Они предположили, что Нана Сахиб прибыл охранять журнал от имени британцев, поскольку он ранее заявил о своей лояльности британцам, и даже послал нескольких добровольцев в распоряжение генерала Уиллера.[5] Однако к восставшим присоединился Нана Сахиб.[7]

Завладев сокровищницей, Нана Сахиб выдвинул Grand Trunk Road. Его целью было восстановить Конфедерация маратхов под Пешва традиции, и он решил захватить Канпур. По пути Нана Сахиб встретился с солдатами повстанцев в Калянпур. Солдаты направлялись в Дели на встречу с Бахадур-шахом II. Нана Сахиб изначально решил пойти в Дели и сражаться с британцами в качестве подчиненного Моголов, но Азимулла Хан посоветовал ему, что руководство повстанцами в Канпуре повысит его престиж больше, чем служение слабому мусульманскому королю.[7]

Нана Сахиб попросил солдат повстанцев вернуться в Канпур и помочь ему победить британцев. Поначалу повстанцы сопротивлялись, но решили присоединиться к Нана Сахибу, когда он пообещал удвоить их зарплату и вознаградить их золотом, если они разрушат британские укрепления.

Атака на окоп Уиллера

Фотография под названием «Больница в окопе генерала Уиллера, Канпур». (1858) Больница была местом первой серьезной гибели британцев в Канпоре.

5 июня 1857 года Нана Сахиб отправил генералу Уиллеру вежливую записку, в которой сообщил, что намерен атаковать на следующее утро, в 10 часов утра. 6 июня силы Нана Сахиба (включая солдат повстанцев) атаковали британские укрепления в 10:30. Британцы не были должным образом подготовлены к атаке, но долго защищались, так как атакующие силы не хотели входить в окоп. Силы Нана Сахиба были вынуждены ошибочно полагать, что окоп был порох -заполненные траншеи, которые взорвутся, если подойдут ближе.[5]

Когда стало известно о наступлении Нана Сахиба против британского гарнизона, к нему присоединились несколько восставших сипаев. К 10 июня он, как полагали, возглавлял от двенадцати до пятнадцати тысяч индийских солдат.[6]

В июне 1857 года до 1000 британских солдат, их семьи и верные сипаи укрылись в окопах генерала Уиллера в Канпуре в течение трех недель, где их постоянно бомбил местный принц, армия Нана Сахиба.

Британцы продержались в своем импровизированном форте три недели с небольшим запасом воды и продовольствия. Многие погибли в результате солнечный удар и недостаток воды. Поскольку земля была слишком твердой, чтобы копать могилы, британцы складывали трупы своих убитых за пределами зданий, а ночью перетаскивали их в высохший колодец. Отсутствие санитарных условий привело к распространению таких заболеваний, как дизентерия и холера, еще больше ослабляя защитников.[5] Также была небольшая вспышка оспа, хотя это было относительно ограничено.

В течение первой недели осады силы Нана Сахиба окружили окоп, создав лазейки и установили огневые позиции в окружающих зданиях. Капитан Джон Мур 32-го полка (Корнуолл) легкой пехоты противодействовали этому, запустив ночные боевые вылеты. Нана Сахиб переместил свою штаб-квартиру в Савада Хаус (или Савада Коти), расположенный примерно в двух милях. В ответ на вылазки Мура Нана Сахиб решил попытаться напрямую атаковать британские укрепления, но солдаты повстанцев проявили недостаток энтузиазма.[5]

11 июня силы Нана Сахиба изменили свою тактику. Они начали сосредоточенную стрельбу по конкретным зданиям, стреляя бесконечными залпами. круглый выстрел в окоп. Они успешно повредили некоторые из меньших построек бараков, а также пытались поджечь здания.

Вечером 12 июня произошло первое крупное нападение со стороны Нана Сахиба. Однако атакующие солдаты все еще были убеждены, что англичане выложили засыпанные порохом траншеи, и не вошли в этот район. 13 июня британцы потеряли здание своей больницы в результате пожара, который уничтожил большую часть их медицинских принадлежностей и привел к гибели ряда раненых и больных артиллеристов, которые сгорели заживо в аду. Потеря госпиталя нанесла серьезный удар по защитникам. Силы Нана Сахиб собрались для атаки, но были отбиты канистровые выстрелы из артиллерия под командованием лейтенанта Джорджа Эша. К 21 июня британцы потеряли около трети своей численности.[5]

Повторные сообщения Уиллера Генри Лоуренс, командиру в Лакхнау, ответить не удалось, поскольку этот гарнизон в осаде.

Нападение 23 июня

Атака 23 июня 1857 г.

В снайпер огонь и бомбардировка продолжалось до 23 июня 1857 г., когда исполняется 100 лет Битва при Плесси, который произошел 23 июня 1757 года и был одним из ключевых сражений, приведших к расширению Британское правление в Индии. Одной из движущих сил восстания сипаев было пророчество, в котором предсказывалось падение Ост-Индская компания правят в Индии ровно через сто лет после битвы при Плесси.[8] Это побудило повстанческих солдат под командованием Нана Сахиба начать крупную атаку на британские укрепления 23 июня 1857 года.

Солдаты повстанцев 2-й бенгальской кавалерии возглавили атаку, но были отбиты канистрой, когда подошли к британскому окопу в пределах 50 ярдов. После кавалерийского штурма солдаты 1-й местной пехоты атаковали англичан, наступая за тюками хлопка и парапетами. Они потеряли своего командира Радхай Сингха на открытии залп от англичан. Они надеялись получить защиту от тюков хлопка; однако тюки загорелись от выстрела из канистры и стали для них опасностью. По ту сторону окопа некоторые из солдат повстанцев вступили в рукопашный бой против 17 британцев во главе с лейтенантом Моубрей Томсон. К концу дня атакующим не удалось пробиться в окоп. В результате атаки погибло более 25 солдат повстанцев, с очень небольшими потерями с британской стороны.

Капитуляция британских войск

Британский гарнизон понес тяжелые потери в результате последовательных бомбардировки, снайпер огонь и нападения. Он также страдал от болезней и нехватки еды, воды и лекарств. Личный боевой дух генерала Уиллера был низким после того, как его сын лейтенант Гордон Уиллер был обезглавлен выстрелом из снаряда.[5] С одобрения генерала Уиллера евразийский государственный служащий по имени Джона Шеперд выскользнул из окопов, чтобы выяснить, в каком состоянии находятся войска Нана Сахиба. Он был быстро заключен в тюрьму солдатами повстанцев.

В то же время силы Нана Сахиба опасались входить в окоп, так как они считали, что в нем есть окопы, заполненные порохом. Нана Сахиб и его советники разработали план выхода из тупика. 24 июня они отправили заключенную из Европы миссис Роуз Гринуэй в окоп со своим посланием. В обмен на капитуляцию Нана Сахиб пообещал безопасный проход британцев к Сатичаура Гхат, высадку на Ганге, откуда они могли бы отправиться в путь. Аллахабад.[6] Генерал Уиллер отклонил предложение, потому что оно не было подписано, и не было никаких гарантий, что предложение было сделано самим Нана Сахибом.

На следующий день, 25 июня, Нана Сахиб отправил вторую записку, подписанную им самим, через другую пожилую заключенную женщину, миссис Якоби. Британский лагерь разделился на две группы - одна выступала за продолжение обороны, а вторая группа была готова доверять Нана Сахибу. В течение следующих 24 часов силы Нана Сахиба не обстреливали. В конце концов, генерал Уиллер решил сдаться в обмен на безопасный переход в Аллахабад. После дня подготовки и захоронения умерших британцы решили отправиться в Аллахабад утром 27 июня 1857 года.

Резня в Сатичаура Гхате

Британские лодки застряли на грязевых отмелях, не позволяя отплыть, и в результате большой неразберихи солдаты были впоследствии захвачены или убиты повстанческой армией Нана Сахиба.
Фотография 1858 года: Сати Чаура Гхат на берегу реки Ганг, где 27 июня 1857 года многие британские мужчины погибли, а выжившие женщины и дети были взяты в плен повстанцами.

Утром 27 июня большая британская колонна во главе с генералом Уилером вышла из окопа. Нана Сахиб прислала несколько телег, долис и слоны, чтобы позволить женщинам, детям и больным перейти к берегам рек. Британским офицерам и военным разрешили взять с собой оружие и боеприпасы, и их сопровождал почти весь повстанческий войско.[6] Британцы достигли Сатичаура Гхат к 8 утра. Нана Сахиб организовал около сорока лодок, принадлежащих лодочнику по имени Хардев Маллах, для их отплытия в Аллахабад.[9]

Река Ганг была необычно сухой в районе Сатичаура Гхат, и британцам было трудно увести лодки прочь. Генерал Уиллер и его группа первыми поднялись на борт и первыми сумели спустить лодку в воду. Произошла некоторая путаница, поскольку индийские лодочники прыгнули за борт, услышав рожки от берега и поплыл к берегу. Когда они прыгнули, некоторые костры на лодках были опрокинуты, и несколько лодок загорелись.

Хотя по поводу того, что именно произошло дальше в Сатичаура Гхате, ведутся споры,[6] и кто выстрелил первым,[9] вскоре после этого уходящие британцы подверглись нападению восставших сипаев и были либо убиты, либо взяты в плен.

Некоторые из британских офицеров позже заявили, что повстанцы поместили лодки как можно выше в грязь, чтобы вызвать задержку. Они также утверждали, что лагерь Нана Сахиб ранее организовал для повстанцев стрельбу и убийство всех британцев. Хотя Ост-Индская компания позже обвинила Нана Сахиба в предательстве и убийстве невинных людей, не было найдено никаких доказательств того, что Нана Сахиб заранее спланировал или заказал резню.[10] Некоторые историки считают, что резня в Сатичаура Гхат была результатом неразберихи, а не какого-либо плана, осуществленного Нана Сахибом и его соратниками.[11] Лейтенант Моубрей Томсон, один из четырех мужчин, переживших резню, полагал, что рядовые сипаи, которые говорили с ним, не знали о предстоящем убийстве.[12]

После начала боевых действий генерал Нана Сахиб Татья Топе якобы приказал 2-му бенгальскому кавалерийскому отряду и некоторым артиллерийским частям открыть огонь по англичанам.[5] Конница повстанцев соварс двинулся в воду, чтобы убить оставшихся британских солдат с мечами и пистолетами. Выжившие мужчины были убиты, а женщины и дети взяты в плен, поскольку Нана Сахиб не одобрял их убийство.[13] Около 120 женщин и детей были взяты в плен и доставлены в Дом Савада, штаб-квартиру Нана Сахиба во время осады.

К этому времени две лодки уже успели уйти: лодка генерала Уиллера и вторая лодка, которая была выбита ниже ватерлинии выстрелом с берега. Британцы во второй лодке запаниковали и попытались добраться до лодки генерала Уиллера, которая медленно дрейфовала в более безопасные воды.

На борту лодки генерала Уиллера находилось около шестидесяти человек, и ее преследовали по берегу реки солдаты-повстанцы. Лодка часто садится на отмели. На одной из таких отмелей лейтенант Томсон возглавил атаку на солдат повстанцев и сумел захватить боеприпасы. На следующее утро лодка снова застряла на песчаной отмели, в результате чего Томсон и одиннадцать британских солдат совершили еще одну атаку. После ожесточенного боя на берегу Томсон и его люди решили вернуться к лодке, но не нашли ее там, где ожидали.[5]

Тем временем повстанцы атаковали лодку с противоположного берега. После перестрелки британцы на лодке решили белый флаг. Их вывели из лодки и отвезли обратно в дом Савады. Уцелевшие британцы сели на землю, и солдаты Нана Сахиба приготовились стрелять по ним. Их жены настаивали на том, что они умрут вместе со своими мужьями, но их оттащили. Нана Сахиб удовлетворил просьбу британского капеллана Монкриффа прочитать молитвы перед смертью.[14] Англичане сначала были ранены из орудий, а затем убиты мечами.[6] Женщин и детей поместили в Дом Савада, чтобы позже воссоединить с оставшимися коллегами, захваченными ранее, в Бибигхар.

Не сумев найти лодку, группа Томсона решила босиком убежать от мятежных солдат. Группа укрылась в небольшом святилище, где Томсон вел последнюю атаку. Шесть британских солдат были убиты, а остальным удалось бежать на берег реки, где они попытались спастись, прыгнув в реку и плывя в безопасное место. Однако группа повстанцев из деревни начала их избивать, когда они подошли к берегу. Один из солдат был убит, а остальные четверо, включая Томсона, поплыли обратно к центру реки. Проплыв несколько часов вниз по течению, они достигли берега, где были обнаружены Раджпут фитильщики, который работал на Раджа Диригибиджаха Сингха, британского лоялиста. Они доставили британских солдат во дворец раджи. Эти четыре британских солдата были единственными выжившими мужчинами с британской стороны, за исключением Джоны Шеперда (который был захвачен Нана Сахиб перед капитуляцией). Среди этих четырех человек были два рядовых по имени Мерфи и Салливан, лейтенант Делафосс и лейтенант (впоследствии капитан). Моубрей Томсон. Мужчины провели несколько недель, восстанавливаясь, и в конце концов вернулись в Канпур, который к тому времени снова находился под британским контролем. Мерфи и Салливан умерли вскоре после холера, Делафосс присоединился к обороняющемуся гарнизону во время Осада Лакхнау, и Томсон принял участие в восстановлении и защите укреплений во второй раз под руководством генерала Виндхэма, в конечном итоге написав из первых рук отчет о своем опыте под названием История Канпура (Лондон, 1859 г.).

Еще одной выжившей в резне в Сатичаура Гхате была Эми Хорн, 17-летняя девушка. Англо-индийский девочка. Она упала с лодки и была унесена вниз по течению во время резни на берегу реки. Вскоре после того, как она выбралась на берег, она встретила младшую дочь Уиллера, Маргарет. Две девушки прятались в подлеске несколько часов, пока их не обнаружила группа повстанцев. Маргарет увезли верхом, чтобы ее больше никогда не видели (позже ходили слухи, что она выжила и вышла замуж за мусульманского солдата), а Эми отвезли в соседнюю деревню, где ее взяли под защиту Мусульманин лидер повстанцев в обмен на обращение в ислам. Чуть более шести месяцев спустя ее спасли Горцы из Сэр Колин Кэмпбелл Колонна на пути к освобождению Лакхнау.

Бибигарская резня

Дом Бибигхара, на заднем плане в центре, где были убиты европейские женщины и дети, 1858 год. На переднем плане колодец, где были найдены их тела.
Рукописная подпись идентифицирует мужчину как Гунгу Мехтера, которого судили в Канпуре за убийство многих выживших в Сати Чауре, в том числе многих женщин и детей. Он был осужден и повешен в Канпуре 8 сентября 1859 года.
Место колодца Бибигар, где к 1859 году был построен мемориал. Сэмюэл Борн, 1860.

Выживших британских женщин и детей перевезли из Дома Савада в Бибигхар («Дом дам»), вилла дом в Канпуре. Первоначально в Бибигхаре содержалось около 120 женщин и детей. Позже к ним присоединились некоторые другие женщины и дети, выжившие с лодки генерала Уиллера. Другая группа британских женщин и детей из Фатехгарх, и некоторые другие европейские пленницы также были заключены в Бибигхар. Всего в Бибигхаре было около 200 женщин и детей.[15]

Нана Сахиб поручил заботу об этих выживших секс-работнику по имени Хуссайни Ханум (также известный как Хуссаини Бегум). Она заставила пленников измельчать кукурузу для чапати. Плохие санитарные условия в Бибигхаре привели к смерти от холера и дизентерия.[3]

Нана Сахиб решил использовать этих заключенных для торга с Ост-Индской компанией.[5] Силы роты, состоящей примерно из 1000 британцев, 150 Сикх солдат и 30 нерегулярных кавалеристов выступили из Аллахабада под командованием генерала Генри Хэвлок, чтобы отвоевать Канпур и Лакхнау.[14] Первая помощь, собранная под руководством Хэвлока, включала 64-й пехотный полк и 78-е горцы (привезено из Англо-персидская война ), первые прибытия перенаправленных Китайская экспедиция, 5-е фузилеры, часть 90-я легкая пехота (семь компаний), 84-е (Йорк и Ланкастер) из Бирмы, и EIC Madras European Fusiliers, доведенные до Калькутта из Мадрас.[16] К первоначальным силам Хэвлока позже присоединились силы под командованием майора Рено и полковника Джеймс Нил, прибывший из Калькутты в Аллахабад 11 июня. Нана Сахиб потребовал, чтобы силы Ост-Индской компании под командованием генерала Хэвлока и полковника Нила отступили в Аллахабад. Однако силы роты неустанно продвигались к Канпору. Нана Сахиб послал армию, чтобы остановить их продвижение. Две армии встретились в Фатехпур 12 июля, где силы генерала Хэвлока вышли победителями и захватили город.

Затем Нана Сахиб послал еще один отряд под командованием своего брата Бала Рао. 15 июля британские войска под командованием генерала Хэвлока разгромили армию Бала Рао в Битва при Аонге, недалеко от деревни Аонг.[5] 16 июля силы Хэвлока начали наступление на Канпур. Во время битвы при Аонге Хэвлоку удалось захватить нескольких солдат-повстанцев, которые сообщили ему, что дальше по дороге находится армия из 5 000 солдат-повстанцев с 8 артиллерийскими орудиями. Хэвлок решил запустить фланговая атака по этой армии, но солдаты повстанцев заметили обходной маневр и открыли огонь. Битва привела к тяжелым потерям с обеих сторон, но расчистила дорогу на Канпур для британцев.

К этому времени стало ясно, что попытки сахиба торговаться провалились, и силы роты приближались к Канпору. Нана Сахиб был проинформирован о том, что британские войска во главе с Хэвлоком и Ниллом прибегали к насилию против жителей индийской деревни.[3] Прамод Наяр считает, что последовавшая резня в Бибигхаре была реакцией на известие о насилии со стороны наступающих британских войск.[11]

Нана Сахиб и его соратники, включая Татья Топе и Азимулла Хан, спорили о том, что делать с пленными в Бибигхаре. Некоторые из советников Нана Сахиба уже решили убить пленников в Бибигхаре в качестве мести за казни индейцев наступающими британскими войсками.[3] Женщины из семьи Нана Сахиб воспротивились этому решению и продолжили голодовка, но их усилия оказались напрасными.[3]

Наконец, 15 июля был отдан приказ убить женщин и детей, заключенных в Бибигхаре. Детали инцидента, такие как заказчик резни, не ясны.[15][17]

Мятежные сипаи казнили четырех выживших заложников-мужчин из Фатехгара, одним из которых был 14-летний мальчик. Но они отказались подчиниться приказу убивать женщин и других детей.[5] Некоторые из сипаев согласились убрать женщин и детей со двора, когда Татьяна Топе пригрозила казнить их за неисполнение служебных обязанностей. Нана Сахиб покинул здание, потому что не хотел быть свидетелем разворачивающейся бойни.

Британским женщинам и детям было приказано выйти из актовых залов, но они отказались это сделать и прижались друг к другу. Они забаррикадировались, завязав дверные ручки одеждой. Сначала около двадцати солдат повстанцев открыли огонь снаружи Бибигхара, стреляя через дыры в заколоченных окнах. Бойцы отделения, которое должно было произвести следующий выстрел, были встревожены происходящим и произвели выстрелы в воздух. Вскоре после этого, услышав крики и стоны внутри, солдаты повстанцев бросили свое оружие и заявили, что больше не собираются убивать женщин и детей.

Разгневанная Бегум Хуссаини-ханум осудила поступок сипаев как трусость и попросила своего помощника закончить работу по убийству пленников.[5] Ее любовник нанял мясников, которые убили пленников ножницы; мясники ушли, когда казалось, что все пленники убиты. Однако нескольким женщинам и детям удалось выжить, спрятавшись под другими трупами. Было решено, что тела погибших будут сброшены в сухой колодец некоторыми дворниками. На следующее утро повстанцы прибыли, чтобы избавиться от тел, и обнаружили трех женщин, которые были еще живы, а также трех детей в возрасте от четырех до семи лет.[3] Уцелевшие женщины были брошены в колодец дворниками, которым также было приказано раздеть трупы. Затем дворники бросили трех маленьких мальчиков в колодец по одному, самый младший - первым. Поэтому некоторые жертвы, в том числе маленькие дети, были заживо захоронены в куче зарубленных трупов. Никто не выжил.[6]

Повторный захват и возмездие англичанами

Силы роты достигли Канпура 16 июля и захватили город. Группа британских офицеров и солдат отправилась в Бибигар, чтобы спасти пленников, полагая, что они еще живы. Однако когда они добрались до места, они обнаружили, что оно пустое и залитым кровью, а тела большинства из 200 женщин и детей уже были расчленены и брошены в колодец во дворе или в реку Ганг.[18] Груды детской одежды и отрезанные женские волосы развевались ветром и застревали в ветвях деревьев вокруг комплекса; дерево во дворе у колодца было измазано мозгами многих детей и младенцев, которые были разбиты головой о ствол и брошены в колодец.[18]

Британские войска пришли в ужас и ярость. Узнав о резне, разъяренный британский гарнизон предпринял волну насилия против местного населения Канпура, включая грабежи и поджоги домов, оправдывая это тем, что никто из местных мирных жителей не сделал ничего, чтобы остановить резню.[5][19] Бригадный генерал Нил, принявший командование в Канпуре, немедленно начал программу быстрых и жестоких действий. барабан военная юстиция (кульминацией суммарная казнь ) за любого захваченного в городе мятежника сипаев, который не смог доказать свою непричастность к резне. Повстанцы, сознавшиеся в резне или считавшиеся причастными к ней, были вынуждены лизать пол в комплексе Бибигхар после того, как люди из низших каст залили его водой. взбитый.[20] Сипаев тогда религиозно опозорили, заставив есть (или принудительное кормление ) говядина (если индуистская) или свинина (если мусульманская). Мусульманских сипаев зашивали в шкуры свиней перед тем, как их повесили, а индусы из низшей касты дворники использовались для выполнения высокихкаста Брамин повстанцы, чтобы добавить к своему наказанию дополнительный религиозный позор.[20] Некоторых британцы также заставляли лизать чистые здания, залитые кровью недавно умерших, прежде чем их публично повесили.[21]

Большинство заключенных были повешенный в пределах прямой видимости колодца у Бибигхара и похоронен в неглубоких канавах у дороги. Другие были застрелены или заколоты штыками, а некоторые также привязаны к пушкам, которые затем были выпущены, метод казни, первоначально использовавшийся повстанцами и более ранними индийскими державами, такими как Маратхи и Моголы. Неясно, был ли этот метод казни зарезервирован для особых заключенных, или это было сделано просто в духе возмездия в тот момент.[15]

Резня вызвала отвращение к британским войскам в Индии и озлобила их песней «Помните Канпур!» становится боевым кличем британских солдат до конца конфликта. Также участились акты массового насилия в отношении больших и малых городов, которые, как считается, укрывали или поддерживали восстание.[22] В одной из деревень Горцы поймали около 140 мужчин, женщин и детей. Десять человек были повешены без каких-либо доказательств и суда. Еще шестьдесят человек были вынуждены построить виселицы из деревянных бревен, а остальных пороли и избили.[3] В другом селе, когда около 2000 жителей вышли в знак протеста, размахивая Lathis Британские войска окружили их и подожгли деревню. Жители деревни, пытавшиеся бежать, были застрелены.[3]

Источники также сообщают о массовых изнасилованиях индийских женщин. Пьяные британские солдаты, разгневанные сообщениями о зверствах, совершенных против британских гражданских лиц, совершили массовые изнасилования против местных женщин Cawnpore.[23][24]

Последствия

19 июля генерал Хэвлок возобновил операции в Битхоре. Майор Стивенсон возглавил группу Мадрас Фузилерс и сикхские солдаты перебрались в Битхур и без всякого сопротивления заняли дворец Нана Сахиба.[25] Британские войска захватили оружие, слонов и верблюдов и подожгли дворец Нана Сахиба.

В ноябре 1857 г. Татья Топе собрал армию, в основном состоящую из солдат-повстанцев из контингента Гвалиора, чтобы отбить Канпур. К 19 ноября его 6000-сильный отряд взял под свой контроль все пути к западу и северо-западу от Канпура.[26] Однако его силы были разбиты силами роты под командованием Колин Кэмпбелл в Вторая битва при Канпоре, знаменуя конец восстания в районе Канпура.[27] Затем присоединился Татьяна Топе Рани Лакшмибай.

Нана Сахиб исчез, а к 1859 году он, как сообщается, сбежал в Непал.[28] Его окончательная судьба так и не была определена. Вплоть до 1888 года ходили слухи и сообщения о том, что он был схвачен, и несколько человек сдались британцам, утверждая, что они пожилые Нана. Поскольку большинство этих сообщений оказались неправдой, дальнейшие попытки его задержания были прекращены.

Британский государственный служащий Джона Шеперд, которого спасла армия Хэвлока, провел следующие несколько лет после восстания, пытаясь составить список погибших в укреплении. Во время осады он потерял всю свою семью. В конце концов он удалился в небольшое поместье к северу от Канпура в конце 1860-х годов.

Мемориалы

Мемориал, воздвигнутый (около 1860 г.) англичанами в Биби Гар, после подавления мятежа. Это была работа Карло Марочетти. После обретения Индией независимости мемориал был перенесен в Мемориальная церковь, Канпур. Albumen silver print - пользователем Сэмюэл Борн, 1860.

После того, как восстание было подавлено, англичане ликвидировали Бибигхар. Они установили мемориальную ограду и крест на месте колодца, в который были сброшены тела британских женщин и детей. Тем временем британские войска под руководством генерала Отрама провели карательную акцию, взорвав из пушек дворец Нана Сахиба в Битхуре, в результате чего были заживо сожжены индийские женщины и дети, включая маленькую дочь Нана Сахиба Майнавати.[29] Кроме того, жители Канпура были вынуждены заплатить 30 000 фунтов стерлингов за создание мемориала в качестве «наказания» за то, что они не пришли на помощь британским женщинам и детям в Бибигхаре.[30] Ангел воскресения был создан Baron Карло Марочетти и завершен в 1865 году. На протяжении веков он назывался разными именами и стал самой посещаемой статуей Британской Индии. Главный инициатор и частный спонсор был Шарлотта, графиня Каннинг, жена первого вице-короля Индии, Эрл Каннинг. Она обратилась к своему другу детства Марочетти за моделями. В свою очередь Марочетти предложил пригласить других скульпторов. После смерти графини комиссию взял на себя граф Каннинг. Каннинг отклонил ряд проектов, приняв, в конце концов, версию мемориала Марочетти во время Крымской войны в Скутари, Турция. Сдержанная фигура - ангел, держащий на груди две ветви пальмовых листьев. Несмотря на заверения, «Ангел» получил некоторый ущерб во время празднования Независимости в 1947 году, и позже она была перемещена со своего первоначального участка над колодцем Биби Гар в сад на стороне церкви Всей Души, Канпур (Мемориальная церковь Канпура).[31]

Остатки круглого гребня колодца все еще можно увидеть на Нана Рао Парк, построенный после обретения Индией независимости. Британцы также возвели Мемориальная церковь Всех душ, в память о погибших. Замкнутый тротуар возле церкви отмечает могилы более 70 британцев, захваченных и казненных 1 июля 1857 года, через четыре дня после резни в Сатичаура Гхат.[32] Мраморный готический экран с изображением «скорбного серафима» был перенесен на кладбище церкви Всех душ после обретения Индией независимости в 1947 году. Мемориал британским жертвам был заменен бюстом Татья Топе.

Есть мемориальная доска капитану В. Морфи и лейтенанту. Томас Маккиннон, убитый 28 ноября 1857 г. Личфилдский собор.

Дополнительный мемориал с подробным описанием потерь, понесенных 32-м полком легкой пехоты Корнуолла, расположен внутри западного входа в Эксетерский собор.

Литературные ссылки

Многие ссылки на это событие были сделаны в более поздних романах и фильмах. Джулиан Рэтбоун описывает жестокость британских и индийских войск во время осады Канпура в своем романе. Мятеж. В романе медсестра из Индии Лаванья спасает английского ребенка Стивена во время резни в Сатичаура Гхат.[33] В Резня в КанпуреВ. А. Стюарт описывает осаду и оборону англичан глазами персонажей Шеридана и его жены Эмми.[34] Джордж Макдональд Фрейзер с Флэшмен в большой игре также содержит длинные сцены, происходящие в окопе во время осады, а также во время последующего побега. Роман Тома Уильямса, Cawnpore, также происходит на фоне осады и резни, которые видны как с европейской, так и с индийской точек зрения.[35]В современном индийском репортаже Калпи деви в местном журнале Hindupanch в прозе освещался инцидент, связанный с карательными действиями англичан и сожжением дворца Нана Сахиба вместе с его молодой дочерью Майнавати.[36]

Британская пресса использовала его для описания жестокости, связанной с публичным кормлением рептилий в Лондонском зоологическом саду. В 1876 году редактор журнала Animal World обратил на это внимание доктора П.Л. Склейтера, и пресса обвинила Зоологическое общество Лондона с обнадеживающей жестокостью, «потворствуя публичной жестокости», в то время как один писатель в «Уайтхолл ревью» (27 апреля 1878 г.) протестовал против «резни в Канпоре, разыгранной ежедневно» и озаглавил свою статью «Сепойизм в зоопарке».[37]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Мукерджи, Рудрангшу (1998) [2003]. Призрак насилия: Канпурская резня 1857 года. Penguin Books, Индия. ISBN  978-0-670-88359-2.
  2. ^ Уорд, Эндрю (1996) [1996]. Наши кости разбросаны: резня в Канпоре и восстание в Индии 1857 года. Генри Холт и Ко. ISBN  978-0-8050-2437-1.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я В. С. «Амод» Саксена (17 февраля 2003 г.). "Восстание и месть; двойная трагедия (доставлено в Чикагский литературный клуб)". Архивировано из оригинал 5 августа 2007 г.. Получено 11 июля 2007.
  4. ^ Дэвид Р. Муди. "История Кубка Канпура". Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 11 июля 2007.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s «Индийский мятеж: осада Канпура». Получено 11 июля 2007.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я Райт, Калеб (1863) [1863]. Исторические происшествия и жизнь в Индии. Дж. А. Брейнерд. п.239. ISBN  978-1-135-72312-5.
  7. ^ а б c Раджмохан Ганди (1999). Месть и примирение. Penguin Books Индия. С. 175–176. ISBN  978-0-14-029045-5.
  8. ^ Мукерджи, Рудрангшу (Август 1990 г.). "'Сатана пусть расхаживает по земле »: резня в Канпуре в Индии во время восстания 1857 года». Прошлое настоящее. Издательство Оксфордского университета. 128: 92–116. Дои:10.1093 / прошлое / 128.1.92. JSTOR  651010.
  9. ^ а б «Отголоски далекой войны». Финансовый экспресс. 8 апреля 2007 г.. Получено 11 июля 2007.
  10. ^ Хибберт, Кристофер (1978). Великий мятеж: Индия, 1857 г.. Викинг Пресс. п.194. ISBN  0-670-34983-6.
  11. ^ а б Наяр, Прамод К. (2007). Великое восстание. Penguin Books, Индия. ISBN  978-0-14-310238-0.
  12. ^ Сен, Сурендра Нат (1995) [1957]. Восемнадцать пятьдесят семь. Отдел публикаций, Министерство информации и радиовещания, Правительство Индии. п. 145. ISBN  81-230-0093-6.
  13. ^ Г. В. Уильямс, «Меморандум», напечатанный с описанием событий в ЧПП в 1857–1858 гг. (Калькутта, н.э.), раздел о Канпуре (далее «Повествование Канпур»), с. 20: «Человек, пользующийся большим влиянием в городе, и правительственный чиновник рассказал об одном странном, если и правдивом, обстоятельстве, а именно о том, что во время резни в гхате солдат 2-й кавалерийской армии сообщил Нана, затем в доме Савады, что его враги, их жены и дети были истреблены ... Услышав это, Нана ответила, что «в уничтожении женщин и детей нет необходимости», и направил совара к вернуться с приказом прекратить их бойню ". См. Также J. W. Kaye, History of the Sepoy War in India, 1857–1858, 3 vols. (Вестпорт, 1971 г.), II, стр. 258. (Этот переиздание работы Кей носит название «История восстания в Индии 1857–1858 годов».)
  14. ^ а б Брок, Уильям (1858) [1858]. Биографический очерк сэра Генри Хэвлока, К. С. Б. Таухниц. стр.150 –152. Получено 12 июля 2007.
  15. ^ а б c Английский язык, Барбара (февраль 1994 г.). «Резня Канпура в Индии во время восстания 1857 года». Прошлое настоящее. Oxford University Press (142): 169–178. Дои:10.1093 / прошлое / 142.1.169. JSTOR  651200.
  16. ^ Барторп, Майкл (1994) [1994]. Британские войска в восстании в Индии 1857–59. Osprey Publishing. С. 22–23. ISBN  1-85532-369-9.
  17. ^ Мукерджи, Рудрангшу (Февраль 1994). «Резня в Канпуре в Индии во время восстания 1857 года: ответ». Прошлое настоящее. Издательство Оксфордского университета. 142: 178–189. Дои:10.1093 / прошлое / 142.1.178. JSTOR  651201.
  18. ^ а б Хибберт, Кристофер. Великий мятеж: Индия, 1857 г.. Пингвин, 1980, с. 212. 0140047522.
  19. ^ "Восстание Индии: ужасы и зверства". Музей национальной армии, Челси. Архивировано из оригинал 18 июля 2007 г.. Получено 11 июля 2007.
  20. ^ а б Рау, Гарольд Э. Викторианцы на войне, 1815–1914: Энциклопедия британской военной истории. ABC-CLIO, 2004, с. 89. 1576079252.
  21. ^ Никки Кристи, Брендан Кристи и Адам Кидсон. Британия: потеря и приобретение империи, 1763-1914 гг.. п. 150. ISBN  978-1-447-985341.
  22. ^ Эрнст, Вальтрауд (январь 1997 г.). «Идиомы безумия и колониальные границы: случай европейских и« коренных »душевнобольных в Британской Индии начала девятнадцатого века». Сравнительные исследования в обществе и истории. 39 (1): 153–181.
  23. ^ «Великое восстание 1857 года в Индии».
  24. ^ "ИНДИЙСКОЕ ВОЙНА И ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА 1857-58 гг.".
  25. ^ Пратул Чандра Гупта (1963). Нана Сахиб и восстание в Канпуре. Кларендон Пресс. п. 145. OCLC  1077615.
  26. ^ Шьям Сингх Шаши, изд. (1996). Энциклопедия Indica: Индия, Пакистан, Бангладеш, том 100. Анмол. п. 101. ISBN  978-81-7041-859-7.
  27. ^ Хибберт, Кристофер (1980). Великий мятеж - Индия 1857 г.. Пингвин. п. 353. ISBN  0-14-004752-2.
  28. ^ Райт, Дэниел (1993). История Непала: с вводным очерком страны и жителей Непала. Азиатские образовательные услуги. п. 64. ISBN  81-206-0552-7.
  29. ^ Калпи Деви, «Дочь Нана Сахиба Майна была заживо сожжена британцами», Vol. "Балиндан", новостной репортаж Гиндупанч, 1858 г. (хинди) http://www.philoid.com/epub/ncert/9/119/ihks105
  30. ^ "Ангел Канпура". Получено 11 июля 2007.
  31. ^ Стегглз, Мэри Энн; Барнс, Ричард (2011). Британская скульптура в Индии: новые взгляды и старые воспоминания. Норфолк: Граница. С. 260–261. ISBN  978-1-872914-41-1.
  32. ^ "Индийский мятеж". Indian Battlefield & Saga Tours. Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 11 июля 2007.
  33. ^ Рэтбоун, Джулиан (2007) [2007]. Мятеж. Маленький, Браун. ISBN  0-316-73113-7.
  34. ^ Стюарт, В. А. (2002) [2003]. Резня в Канпуре. Приключения Александра Шеридана: Том 3. McBooks Press. ISBN  978-1-59013-019-3.
  35. ^ Уильямс, Т. (2012) [2012]. Cawnpore. JMS Книги. ISBN  978-1-61152-270-9.
  36. ^ Калпи Деви, «Дочь Нана Сахиба Майна была заживо сожжена британцами», Vol. "Балиндан ", Новостной репортаж Hindupanch, 1858 г. (хинди)
  37. ^ Генри Шеррен (1905). Лондонское зоологическое общество: очерк его основания и развития, а также история его фермы, музея, садов, зверинца и библиотеки. Кассел. п.167. Получено 20 апреля 2013.

внешняя ссылка

Координаты: 26 ° 27′39 ″ с.ш. 80 ° 20′00 ″ в.д. / 26,4607 ° с.ш. 80,3334 ° в. / 26.4607; 80.3334