Иезекииль 45 - Ezekiel 45

Иезекииль 45
Книга пророков с комментарием Раши.jpg
Страница со схемой, иллюстрирующей видение Иезекииля в главе 45 раздела Обетованной земли из Книги пророков с комментарием Раши (конец 13 века).
КнигаКнига Иезекииля
Еврейская часть БиблииНевиим
Порядок в еврейской части7
КатегорияПоследние пророки
Христианская часть БиблииВетхий Завет
Порядок в христианской части26

Иезекииль 45 это сорок пятая глава Книга Иезекииля в Еврейская библия или Ветхий Завет из Христианин Библия.[1][2] В этой книге содержатся пророчества, приписываемые пророк /священник Иезекииль,[3] и является одним из Книги Пророков.[4][5] Заключительный раздел Иезекииля, главы 40 -48, дайте идеальную картину нового храма. В Иерусалимская Библия называет этот раздел «Тора Иезекииля».[6] Особенно, главы 4446 записать различные законы, регулирующие обряды и персонал святилища, в качестве дополнения к видению Иезекииля.[7]

В этой главе содержится видение Иезекиилем участка земли, зарезервированного для святилища (Иезекииль 45: 1-5), для города (стих 6) и для князя (стихи 7-8), а также таинства для князя (стихи 9-25).[8] Видение было дано в 25-ю годовщину изгнания Иезекииля, «28 апреля 573 г. до н.э.»,[9] 14 лет после падения Иерусалим и 12 лет после последних посланий надежды в Глава 39.[10]

Текст

Оригинальный текст был написан в Иврит язык. Эта глава разделена на 25 стихов.

Текстовые свидетели

Мечтательный план храма Иезекииля, составленный французским архитектором 19 века и исследователем Библии. Чарльз Чипье

Некоторые ранние рукописи, содержащие текст этой главы в иврит относятся к Масоретский текст традиция, которая включает Codex Cairensis (895), Петербургский Кодекс Пророков (916), Кодекс Алеппо (10 век), Codex Leningradensis (1008).[11]

Также есть перевод на Койне греческий известный как Септуагинта, изготовленные в последние несколько веков до нашей эры. Сохранившиеся древние рукописи Септуагинта версия включает Кодекс Ватикана (B; B; 4 век), Александринский кодекс (А; А; 5 век) и Кодекс Мархалиана (Q; Q; 6 век).[12][а]

Надел земли (45: 1–8)

Этот раздел представляет собой сокращенную форму инструкций в Иезекииль 48: 8–22, который определяет землю, выделенную священникам, потому что «они не будут владеть землей в Израиле» (Иезекииль 44:28 ).[14] Местоположение земли лежало между выделенными колено Иуды и Бенджамин.[15]

Стих 1

«И когда разделишь землю по жребию в удел, выдели Господу участок земли, святой участок земли; длина его будет двадцать пять тысяч локтей, а ширина десять тысяч. Это будет святыня. на всей своей территории и вокруг ".[16]
  • «Кубит»: здесь «длинный локоть», около 21 дюйма (53 см), как определено в Иезекииль 40: 5.[10]
  • «25000 локтей»: около 8 миль (13 км).[17]
  • «Длина»: измерение восток-запад.[17]
  • «Ширина»: измерение север-юг.[17]

Стих 2

«Из него должен быть участок квадратной формы для святилища, пятьсот на пятьсот прутьев, и пятьдесят локтей вокруг него, для открытого пространства».[18]
  • Измерительная рейка имеет шесть длинных локтей, около 126 дюймов или 10,5 футов (3,2 м).[10]

Задачи князей (45: 9–17)

В этом разделе князей предупреждают, чтобы они не ставили себя выше закона, а вместо этого требовали соблюдения закона.[19]

Очищение храма и праздники (45: 18–25)

В этом разделе настраивается ритуальный календарь.[20] Первые три стиха (18–20) этой части относятся к Иезекииль 43: 18–27 относительно жертв для очищения храма, так же, как приказано очищать жертвенник.[21] За инструкциями следуют правила двух ежегодных фестивалей, которые всем взрослым мужчинам приказано посещать как паломничество, в стихах 21-25.[21]

Стих 18.

Так говорит Господь Бог: в первый месяц, в первый день первого месяца, возьми молодого быка без порока и очисти святилище.[22]

Начало ритуального календаря отмечается ежегодным очищением храма в первый день первого месяца (указывая на весенний новый (церковный) год в месяце Нисан ), аналогично Йом Кипур седьмого месяца (Левит 16), но с двумя существенными отличиями:[20]

  1. очищение ограничивается двором и внешней частью храма
  2. очищение связано с соблюдением Пасхи двумя неделями позже (15 нисана; стихи 21–24), а не с Рош ха-Шана (гражданский новый год в первый день седьмого месяца /Тишрей ) или праздник возведения на престол.[20]

Стих 21.

«В первый месяц, в четырнадцатый день месяца, совершай Пасху, праздник семи дней; ешьте пресный хлеб».[23]

Стих 25.

«В седьмом месяце, в пятнадцатый день месяца, в праздник, он должен делать то же в течение семи дней, как приношение за грех, всесожжение, хлебное приношение и елей».[25]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Иезекииль отсутствует в сохранившихся Codex Sinaiticus.[13]

Рекомендации

  1. ^ Галлей, Генри Х. Библейский справочник Галлея: сокращенный библейский комментарий. 23-е издание. Издательство Зондерван. 1962 г.
  2. ^ Иллюстрированный библейский справочник Холмана. Holman Bible Publishers, Нэшвилл, Теннесси. 2012 г.
  3. ^ Галамбуш, С., Иезекииль в Barton, J. и Muddiman, J. (2001), Оксфордский библейский комментарий, стр. 534
  4. ^ Дж. Д. Дэвис. 1960 г. Словарь Библии. Гранд-Рапидс, Мичиган: Книжный дом Бейкера.
  5. ^ Теодор Хиберт и др. 1996 г. Библия нового толкователя: том VI. Нашвилл: Абингдон
  6. ^ Иерусалимская Библия (1966 г.), подзаголовок для глав 40-48 и сноска a к главе 40
  7. ^ Карли 1974, п. 292.
  8. ^ Роберт Джеймисон, Эндрю Роберт Фоссе; Дэвид Браун. Комментарий Джеймисона, Фоссе и Брауна ко всей Библии. 1871. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  9. ^ Куган 2007, п. 1240 г. Еврейская Библия.
  10. ^ а б c Учебная Библия Нельсона 1997, п. 1399.
  11. ^ Вюртвайн 1995 С. 35-37.
  12. ^ Вюртвайн 1995 С. 73-74.
  13. ^ Пастух, Майкл (2018). Комментарий к Книге Двенадцати: Меньшие Пророки. Kregel Exegetical Library. Kregel Academic. п. 13. ISBN  978-0825444593.
  14. ^ Карли 1974, п. 298.
  15. ^ Карли 1974, п. 299.
  16. ^ Иезекииль 45: 1 NKJV
  17. ^ а б c Карли 1974, п. 300.
  18. ^ Иезекииль 45: 2 NKJV
  19. ^ Карли 1974, п. 301.
  20. ^ а б c Галамбуш 2007, п. 561.
  21. ^ а б Карли 1974, п. 303.
  22. ^ Иезекииль 45:18 MEV
  23. ^ Иезекииль 45:21 NKJV
  24. ^ а б Куган 2007, п. 1247 г. Еврейская Библия.
  25. ^ Иезекииль 45:25 NKJV

Источники

внешняя ссылка

Еврейский

Христианин