Джон Гилгуд, роли и награды - John Gielgud, roles and awards

Гилгуд в 1936 году

Сэр Джон Гилгуд, ОМ, CH (/ˈɡялɡʊd/; 1904–2000) был английским актером и театральным режиссером. Он появлялся на сцене, на телевидении, радио и в кино за свою восьмидесятилетнюю карьеру. Киноисторик Брайан Макфарлейн, писавший для Британский институт кино, написал о Гилгуде, что «с точки зрения исполнительского искусства, без преувеличения можно сказать, что он возвышался над веком».^[1]

Гилгуд, член театральной династии Семья Терри, начал работать на сцене в 1921 г. Королевская академия драматического искусства. После окончания учебы работал в репертуарный театр и в Уэст-Энд прежде чем обосноваться в Старый Вик в 1930-е гг. Он продолжал работать на сцене до 1990 года как режиссер и актер.^[2] Хотя он снял несколько фильмов в начале своей карьеры, он не начал регулярно работать в этой среде, пока ему не исполнилось шестьдесят; за чуть более тридцати лет, с 1964 по 1998 год, он снялся в более чем шестидесяти фильмах. Он был активен на телевидении и радио, появлялся в многочисленных пьесах и интервью, а также был востребован как рассказчик.^[1]

Гилгуд - один из немногих, кто выиграл все четыре основные ежегодные американские развлекательные премии,^[3] это будучи Оскар (за Артур, 1981);^[4] ан Эмми, (за Летняя аренда, 1991);^[5] а Грэмми (за Возраст человека, 1979);^[6] и Тони Награды (за Как важно быть серьезным, 1948; Возраст человека, 1959; Большая рыба, маленькая рыба, 1961).^[7] Он также выиграл BAFTA, (за Юлий Цезарь, 1953; Убийство в Восточном экспрессе, 1975; специальная стипендия, 1992 г.);^[8] Золотой глобус, (за Артур и Война и память, 1988);^[9] и Премия Лоуренса Оливье (Специальная награда, 1985).^[10] Он умер 21 мая 2000 года в возрасте 96 лет.^[11]

Сценические кредиты

Портрет Гилгуда 1936 г. Карл Ван Вехтен

Гилгуд и Долли Хаас в Преступление и наказание, Бродвей, 1947 г.

Как актер

В этой таблице представлены известные профессиональные театральные роли Гилгуда. Он также содержит случаи, когда он действовал и руководил. В нем нет тех постановок, где Гилгуд был режиссером, но не появлялся на сцене.

Сценические работы Гилгуда

Производство[12][13][14][15]	Дата	Театр (Лондон, если не указано иное)	Роль	Примечания
Генрих V	Ноябрь 1921 г.	Старый Вик	Вестник
Король Лир	Март 1922 г.	Старый Вик	Прогулка по роли
Пер Гюнт	марш - апрель 1922 г.	Старый Вик	Прогулка по роли
Как вам это нравится	Апрель 1922 г.	Старый Вик	Прогулка по роли
Уот Тайлер	Апрель 1922 г.	Старый Вик	Прогулка по роли
Любовь - лучший доктор	Апрель 1922 г.	Старый Вик	Прогулка по роли
Комедия ошибок	Апрель 1922 г.	Старый Вик	Прогулка по роли
Колесо	Сентябрь 1922 г.	Новый театр Оксфорда, затем гастроли	Лейтенант манеры
Маска Комуса	Декабрь 1922 г.	Итонский колледж	Младший братишка
Игра с насекомыми	Май 1923 г.	Regent Theater	Феликс, поэт-бабочка
Роберт Э. Ли	Июнь 1923 г.	Regent Theater	Адъютант
Тетя Чарли	Декабрь 1923 г.	Театр комедии	Чарльз Вайкхэм
Обращение капитана Brassbound	Январь 1924 г.	Оксфордский театр	Джонсон
Мистер Пим проходит мимо	Февраль 1924 г.	Оксфордский театр	Брайан Стрэндж
Любовь за любовь	Февраль 1924 г.	Оксфордский театр	Валентина
Она наклоняется к победе	Февраль 1924 г.	Оксфордский театр	Молодой Марлоу
Монна Ванна	Февраль 1924 г.	Оксфордский театр	Prinzevalle
Ромео и Джульетта	Апрель 1924 г.	Театр РАДА	Граф Пэрис
Ромео и Джульетта	Май 1924 г.	Regent Theater	Ромео
Возвращенная половина	Октябрь 1924 г.	Театр РАДА	Джон Шерри
Candida	Октябрь 1924 г.	Оксфордский театр	Юджин Марчбэнкс
Дейрдра Печали	Октябрь 1924 г.	Оксфордский театр	Naoise
Будет сделана коллекция	Ноябрь 1924 г.	Оксфордский театр	Поль Роже
Все муж	Ноябрь 1924 г.	Оксфордский театр	Домино
Колыбельная песня	Ноябрь 1924 г.	Оксфордский театр	Антонио
Джон Габриэль Боркман	Ноябрь 1924 г.	Оксфордский театр	Эрхарт Боркман
Муж его вдовы	Ноябрь 1924 г.	Оксфордский театр	Зурита
Мадам Пепита	Декабрь 1924 г.	Оксфордский театр	Аугусто
Французский отпуск	Декабрь 1924 г.	Чартерхаус	Лейтенант Джордж Грэм
Будет сделана коллекция	Январь 1925 г.	Оксфордский театр	Поль Роже
Смит	Январь 1925 г.	Оксфордский театр	Алджернон Пепперкорн
Вишневый сад	Январь 1925 г.	Оксфордский театр	Петр Трофимов
Вихрь	Февраль 1925 г.	Королевский театр	Дублер
Вихрь	Март 1925 г.	Театр комедии	Ники Ланкастер
Природа доказательства	Апрель 1925 г.	RADA плееры	Тед Хьюитт
Сирота	Май 1925 г.	Театр Альдвича	Castalio
Вихрь	Май 1925 г.	Маленький Театр	Ники Ланкастер
Вишневый сад	Май 1925 г.	Лирический театр, Хаммерсмит	Петр Трофимов
Жена верховного констебля	Июнь 1925 г.	Садовый Театр	Жюльен де Бойз-Бурредон
Вишневый сад	Май 1925 г.	Королевский театр	Петр Трофимов
Дама из моря	Август 1925 г.	Оксфордский театр	Незнакомец
Мужчина с цветком во рту	Август 1925 г.	Оксфордский театр	Заглавная роль
Два джентльмена из Вероны	Сентябрь 1925 г.	Театр Аполлона	Валентина
Чайка	Октябрь 1925 г.	Маленький Театр	Константин Треплев
Доктор Фауст	Октябрь 1925 г.	Новый Оксфордский театр	Добрый ангел
Глориана	Декабрь 1925 г.	Маленький Театр	Сэр Джон Харрингтон
L'École des cocottes	Декабрь 1926 г.	Театр принца	Роберт
Рождественский спектакль	Декабрь 1925 г.	Театр Дэйли	Второй пастырь
Буря	Январь 1926 г.	Савойский театр	Фердинанд	Только утренники
Сыновья и Отцы	Январь 1926 г.	Театр РАДА	Ричард Южный
Три сестры	Февраль 1926 г.	Театр Барнса	Барон Николай Львович Тузенбах
Катерина	Март 1926 г.	Театр Барнса	Георг Стибелев
Гамлет	Май 1926 г.	Королевский придворный театр	Розенкранц
Ромео и Джульетта	Июнь 1926 г.	Лондонский Колизей	Ромео	Только отрывок
Генрих VI	Июнь 1926 г.	Лирический театр, Хаммерсмит	Ричард	Театрализованное чтение
Дама с камелиями	Июль 1926 г.	Театр Гаррика	Арман Дюваль
Признание	Июль 1926 г.	Королевский придворный театр	Уилфред Марли
Постоянная нимфа	Октябрь 1926 г.	Новый Театр	Льюис Додд
Отелло	Апрель 1927 г.	Театр Аполлона	Кассио
Старые добрые времена	Апрель 1927 г.	Новый Театр	Boulter
Беспокойное настоящее	Апрель 1927 г.	Новый Театр	Гость
Великий Бог Браун	Июнь 1927 г.	Strand Theater	Дион Энтони
Постоянная нимфа	Октябрь 1926 г.	Королевский театр	Льюис Додд
Патриот	Январь 1928 г.	Величественный театр, Нью-Йорк	Царевич
Призраки	Март 1928 г.	Wyndham's Theater	Освальд	Только утренники
Призраки	Апрель 1928 г.	Художественный театр	Освальд
Протягивая яблоко	Июнь 1928 г.	Театр Глобус	Джеральд Марлоу
Предрассудки	Июнь 1928 г.	Художественный театр	Яков Словак
Череп	Август 1928 г.	Театр Шефтсбери	Капитан Алленби
Дама из Альфакека	Октябрь 1928 г.	Придворный театр	Фелипе Ривас
Из моря	Ноябрь 1928 г.	Strand Theater	Джон Мартин
Чайка	Январь 1929 г.	Художественный театр	Константин Треплев
Красная ржавчина	Февраль 1929 г.	Маленький Театр	Федор
Луна Охотника	Март 1929 г.	Театр принца Уэльского	Поль де Трессай
Дама с лампой	Апрель 1929 г.	Театр Гаррика	Генри Тремейн
Присоединимся к дамам?	Апрель 1929 г.	Дворцовый театр	Капитан Дженнингс	Только утренники
Красное воскресенье	Июнь 1929 г.	Художественный театр	Бронштейн
Ромео и Джульетта	Сентябрь 1929 г.	Старый Вик	Ромео
Венецианский купец	Октябрь 1929 г.	Старый Вик	Антонио
Воображаемый инвалид	Октябрь 1929 г.	Старый Вик	Cléante
Ромео и Джульетта	Октябрь 1929 г.	Старый Вик	Ромео	Специальное исполнение
Ричард II	Ноябрь 1929 г.	Старый Вик	Ричард II
Douaumont	Декабрь 1929 г.	Театр принца Уэльского	Пролог
Сон в летнюю ночь	Декабрь 1929 г.	Старый Вик	Оберон
Юлий Цезарь	Январь 1930 г.	Старый Вик	Марк Энтони
Ромео и Джульетта	Январь 1930 г.	Театр Хеймаркет	Ромео	Только утренники
Как вам это нравится	Февраль 1930 г.	Старый Вик	Орландо
Андрокл и лев	Февраль 1930 г.	Старый Вик	Император
Макбет	Март 1930 г.	Старый Вик	Макбет
Мужчина с цветком во рту	Апрель 1930 г.	Старый Вик	Заглавная роль
Гамлет	Апрель 1930 г.	Старый Вик	Гамлет
Гамлет	Июнь 1930 г.	Королевский театр	Гамлет
Как важно быть серьезным	Июль 1930 г.	Лирический театр, Хаммерсмит	Джон Уортинг
Гамлет	Июль 1930 г.	Smallhythe	Гамлет	Только сцена
Генрих IV, часть 1	Сентябрь 1930	Старый Вик	Хотспур
Буря	Октябрь 1930 г.	Старый Вик	Просперо
Ревнивая жена	Ноябрь 1930	Старый Вик	Лорд Брелок
Ричард II	Ноябрь 1930	Старый Вик	Ричард II
Антоний и Клеопатра	Ноябрь 1930	Старый Вик	Марк Энтони
Двенадцатая ночь	Январь 1931	Театр Садлера Уэллса	Мальволио
Буря	Февраль 1931 г.	Театр Садлера Уэллса	Просперо
Оружие и мужчина	Февраль 1931 г.	Старый Вик	Сергий Саранов
Много шума из ничего	Март 1931 г.	Старый Вик	Бенедикт
Король Лир	Апрель 1931 г.	Старый Вик	Король Лир
День рождения Шекспира	Апрель 1931 г.	Старый Вик	Гамлет	Только сцены
Хорошие товарищи	Май 1931 г.	Театр Его Величества	Иниго Джоллифант
Много шума из ничего	Июль 1931 г.	Smallhythe	Бенедикт	Только сцены
Музыкальные стулья	Ноябрь 1931 г.	Художественный театр	Шиндлер
Хорошие товарищи	Ноябрь 1931 г.	Туризм	Иниго Джоллифант
Музыкальные стулья	Апрель 1932 г.	Критерий Театр	Шиндлер
День рождения Шекспира	Апрель 1932 г.	Старый Вик	Ричард II	Только сцены
Ричард Бордо	Июнь 1932 г.	Новый Театр	Ричард II
Двенадцатая ночь	Июль 1932 г.	Smallhythe	Орсино	Только сцены
Музыкальные стулья	Декабрь 1932 г.	Голдерс Грин	Шиндлер
Ричард Бордо	Июль 1933 г.	Новый Театр	Ричард II	Также содиректор
Ричард II	Июль 1933 г.	Новый Театр	Ричард II	Только сцены
Поцелуй для Золушки	Декабрь 1933 г.	Новый Театр	Цензор	Только утренники
Ричард Бордо	Апрель 1934 г.	Туризм	Ричард II
Мейтлендс	Июль 1934 г.	Wyndham's Theater	Роджер Мейтленд
Сонеты Шекспира	Июль 1934 г.	Smallhythe	Оратор
Гамлет	Ноябрь 1934 г.	Новый Театр	Гамлет	Также директор
Ричард Бордо	Апрель 1935 г.	Туризм	Ричард II
Маска игрока	Май 1935 г.	Drury Lane	Меркурий	Юбилейный спектакль
Ной	Июль 1935 г.	Новый Театр	Ной
Гамлет	Июль 1935 г.	Smallhythe	Гамлет	Только сцены
Ромео и Джульетта	Октябрь 1935 г.	Новый Театр	Меркуцио /Ромео	Также директор
Ромео и Джульетта	апреля - май 1936 г.	Туризм	Ромео	Также директор
Чайка	Май 1936 г.	Новый Театр	Борис Алексеевич Тригорин
Гамлет	Сентябрь 1936 г.	Королевский театр Александры, Торонто	Гамлет
Гамлет	Октябрь 1936 г.	Empire Theater, Нью-Йорк	Гамлет
Гамлет	Октябрь 1936 г.	Театр Сент-Джеймс, Нью-Йорк	Гамлет
Гамлет	Февраль 1937 г.	Театр Шуберта	Гамлет
Он родился геем	Апрель 1937 г.	Туризм	Мейсон	Также директор
Он родился геем	Май 1937 г.	Королевский театр	Мейсон
Нижинский утренник	Май 1937 г.	Театр Его Величества	Оратор
Ричард II	Сентябрь 1937 г.	Королевский театр	Ричард II
Ричард II	Ноябрь 1937 г.	Зеленый театр Голдерса	Ричард II
Школа скандала	Ноябрь 1937 г.	Королевский театр	Джозеф Поверхность
Утренник Пенсионного фонда короля Георга	Декабрь 1937 г.	Зимний сад театр	Оратор
Три сестры	Январь 1938	Королевский театр	Вершинин Александр Игнатьевич
Венецианский купец	Апрель 1938 г.	Королевский театр	Шейлок	Также директор
Дорогой осьминог	Сентябрь 1938 г.	Манчестер	Николас Рэндольф
Дорогой осьминог	Сентябрь 1938 г.	Королевский театр	Николас Рэндольф
Как важно быть серьезным	Январь 1939 г.	Театр Глобус	Джон Уортинг	Также директор
День рождения Шекспира	Апрель 1939 г.	Старый Вик	Гамлет
Гамлет	Июнь 1939 г.	Лицей театр	Гамлет	Также директор
Гамлет	Июль 1939 г.	Эльсинор	Гамлет	Также директор
Как важно быть серьезным	Август 1939 г.	Театр Глобус	Джон Уортинг	Также директор
Как важно быть серьезным	Сентябрь 1939 г.	Туризм	Джон Уортинг	Также директор
Шекспир в мире и войне	Октябрь 1939 г.	Туризм	Оратор
Опера нищего	Март 1940 г.	Театр Хеймаркет	Macheath
Король Лир	Апрель 1940 г.	Старый Вик	Король Лир
Буря	Май 1940 г.	Старый Вик	Просперо
Мореный дуб	Июль 1940 г.	Глобус / ENSA тур	Генри Гоу	Также директор
Руки через море	Июль 1940 г.	Глобус / ENSA тур	Питер Гилпин	Также директор
История тяжелой удачи	Июль 1940 г.	Глобус / ENSA тур	Старый актер	Также директор
Темная леди сонетов	Август 1940 г.	Эдинбург (ENSA)	Шекспир	Также директор
Дорогой Брут	Январь 1941 г.	Театр Глобус	Уилл Дерт	Также директор
Дорогой Брут	Июнь 1941 г.	Туризм	Уилл Дерт	Также директор
Концерт всех звезд	Декабрь 1941 г.	Королевский Альберт Холл	Оратор
Макбет	Январь 1942 г.	Туризм	Макбет	Также директор
Как важно быть серьезным	Октябрь 1942 г.	Театр Феникс	Джон Уортинг
Путь мира	Ноябрь 1942 г.	Новый Театр	Мирабель	Специальный утренник
ENSA тур ревю	Декабрь 1942 г.	Гибралтар	Разные
Дилемма доктора	Январь 1943 г.	Театр Хеймаркет	Луи Дубедат
Любовь за любовь	Январь 1943 г.	Туризм	Валентина	Также директор
Любовь за любовь	Январь 1943 г.	Театр Феникс	Валентина	Также директор
Гамлет	Июль 1944 г.	Туризм	Гамлет
Любовь за любовь	Август 1944 г.	Туризм	Валентина	Также директор
Круг	Сентябрь 1944 г.	Туризм	Арнольд Чемпион-Чейни
Круг	Октябрь 1944 г.	Театр Хеймаркет	Арнольд Чемпион-Чейни
Любовь за любовь	Октябрь 1944 г.	Театр Хеймаркет	Валентина	Также директор
Гамлет	Октябрь 1944 г.	Театр Хеймаркет	Гамлет	Также директор
Сон в летнюю ночь	Январь 1945 г.	Театр Хеймаркет	Оберон
Герцогиня Мальфи	Апрель 1945 г.	Туризм	Фердинанд
Герцогиня Мальфи	Апрель 1945 г.	Театр Хеймаркет	Фердинанд
Гамлет	Октябрь 1945 г.	Гастроли: Дальний Восток (ENSA)	Гамлет	Также директор
Блаженный дух	Октябрь 1945 г.	Гастроли: Дальний Восток (ENSA)	Чарльз Кондомайн	Также директор
Шекспир в мире и войне	Октябрь 1945 г.	Гастроли: Дальний Восток (ENSA)	Оратор
Преступление и наказание	Июнь 1946 г.	Туризм	Родион Романович Раскольников
Преступление и наказание	Июнь 1946 г.	Новый Театр	Родион Романович Раскольников
Макбет	Июль 1946 г.	Smallhythe	Читатель	Только чтение
Преступление и наказание	Июнь 1946 г.	Театр Глобус	Родион Романович Раскольников
Как важно быть серьезным	Январь 1947 г.	Туризм (США и Канада)	Джон Уортинг	Также директор
Любовь за любовь	Май 1947 г.	Туризм (США)	Валентина	Также директор
Медея	Октябрь 1947 г.	Королевский театр, Нью-Йорк	Валентина	Также директор
Преступление и наказание	Декабрь 1947 г.	Королевский театр, Нью-Йорк	Родион Романович Раскольников
Возвращение блудного сына	Декабрь 1948 г.	Театр Глобус	Юстас Джексон
Женщина не для сожжения	Май 1949 г.	Театр Глобус	Томас Мендип	Также директор
Генрих IV	Июль 1949 г.	Smallhythe	Хотспур	Только сцена
Гала: Ричард Бордо	Ноябрь 1949 г.	Лондонский Колизей	Ричард II
Мера за меру	Март 1950 г.	Мемориальный Театр, Стратфорд	Анджело
Юлий Цезарь	Май 1950 г.	Мемориальный Театр, Стратфорд	Кассий
Много шума из ничего	Июль 1950 г.	Мемориальный Театр, Стратфорд	Бенедикт	Также директор
Король Лир	Июнь 1950 г.	Мемориальный Театр, Стратфорд	Король Лир	Также содиректор
Женщина не для сожжения	Октябрь 1950	Театр Шуберта	Томас Мендип	Также директор
Женщина не для сожжения	Ноябрь 1950	Королевский театр, Нью-Йорк	Томас Мендип	Также директор
Зимняя сказка	Июнь 1951 г.	Театр Феникс	Леонт
Юбилейное выступление Эллен Терри	Июль 1951 г.	Smallhythe	Оратор
Зимняя сказка	Август 1951 г.	Туризм	Леонт
Приветствую ивора новелло	Октябрь 1951 г.	Лондонский Колизей	Оратор
Много шума из ничего	Январь 1952 г.	Театр Феникс	Бенедикт	Также директор
Ричард II	Декабрь 1952 г.	Лирический театр, Хаммерсмит	Ричард II
Путь мира	Февраль 1953 г.	Лирический театр, Хаммерсмит	Мирабель	Также директор
Venice Preserv'd	Май 1953 г.	Лирический театр, Хаммерсмит	Jaffeir
Ричард II	Июль 1953 г.	Роял, Булавайо	Ричард II	Также директор
День у моря	Ноябрь 1953 г.	Театр Хеймаркет	Джулиан Энсон	Также директор
Король Лир	Июнь 1955 г.	Туризм	Лир
Много шума из ничего	Июль 1955 г.	Дворцовый театр	Бенедикт	Также директор
Король Лир	Июль 1955 г.	Дворцовый театр	Лир
Много шума из ничего & Король Лир	Июль 1955 г.	Туризм (Европа)	Бенедик и Лир	Также директор (Много шума Только)
Король Лир	Ноябрь 1955 г.	Мемориальный Театр, Стратфорд	Лир
Много шума из ничего	Декабрь 1955 г.	Мемориальный Театр, Стратфорд	Бенедикт	Также директор
Много шума из ничего	Июль 1956 г.	Smallhythe	Бенедикт	Только сцена
Обнаженная со скрипкой	Октябрь 1956 г.	Туризм	Себастьен	Также содиректор
Обнаженная со скрипкой	Ноябрь 1956 г.	Театр Глобус	Себастьен	Также содиректор
Возраст человека	Декабрь 1956 г.	Королевский фестивальный зал	Оратор
Буря	Август 1957 г.	Мемориальный Театр, Стратфорд	Просперо
Возраст человека	Август 1957 г.	Туризм	Оратор
Буря	Декабрь 1957 г.	Drury Lane	Просперо
Горшечный Сарай	Февраль 1958 г.	Театр Глобус	Джеймс Каллифер
Генрих VIII	Май 1958 г.	Старый Вик, затем гастроли	Кардинал Вулси
Возраст человека	Сентябрь 1958 г.	Туризм (Америка и Европа)	Оратор
Возраст человека	Июнь 1959 г.	Королевский театр	Оратор
Возраст человека	Апрель 1960	Театр Хеймаркет	Оратор
Последняя шутка	Сентябрь 1960	Театр Феникс	Принц Каванати
Возраст человека	Сентябрь 1961	Мемориальный Театр, Стратфорд	Оратор
Отелло	Октябрь 1961 г.	Мемориальный Театр, Стратфорд	Отелло
Вишневый сад	Декабрь 1961 г.	Мемориальный Театр, Стратфорд	Леонид Андреевич Гаев
Вишневый сад	Декабрь 1961 г.	Театр Альдвича	Леонид Андреевич Гаев
Возраст человека	Апрель 1962 г.	Туризм	Оратор
Школа скандала	Октябрь 1962 г.	Театр Хеймаркет	Джозеф Поверхность	Также директор
Школа скандала	Ноябрь 1962 г.	Туризм (США)	Джозеф Поверхность	Также директор
Возраст человека	Январь 1963	Величественный театр, Нью-Йорк	Оратор
Возраст человека	Апрель 1963 г.	Лицей театр, Нью-Йорк	Оратор
Мартовские иды	Июль 1963 г.	Туризм	Цезарь	Также содиректор
Мартовские иды	Август 1963 г.	Театр Хеймаркет	Цезарь	Также содиректор
Возраст человека	Декабрь 1963 г.	Туризм (Австралия и Новая Зеландия)	Оратор
Гамлет	Февраль 1964 г.	О'Киф Центр, Торонто	Голос Призрака	Также директор
Посвящение Шекспиру	Март 1964 г.	Нью-Йорк / Принстон	Оратор
Гамлет	Март 1964 г.	Театр Шуберта	Голос Призрака	Также директор
Возраст человека	Апрель 1964 г.	Туризм (Великобритания и Европа)	Оратор
Гамлет	Июль 1964 г.	Театр Lunt-Fontanne, Нью-Йорк	Голос Призрака	Также директор
Крошечная Алиса	Декабрь 1964 г.	Билли Роуз театр, Нью-Йорк	Юлиан
Возраст человека	Март 1965 г.	белый дом	Читатель
Иванов	Август 1965 г.	Туризм	Николай Иванов	Также директор
Иванов	Сентябрь 1965 г.	Театр Феникс	Николай Иванов	Также директор
Иванов	Март 1966 г.	Театр Шуберта	Николай Иванов	Также директор
Возраст человека	Октябрь 1966 г.	Норвегия	Оратор
Мужчины, женщины и Шекспир	Ноябрь 1966 г.	Туризм (международный)	Оратор
Эдип Царь	16 марта 1967 г.	Королевский фестивальный зал	Рассказчик	[16]
Возраст человека	Июнь 1967	Анкара, Турция	Оратор
Тартюф	Ноябрь 1967	Старый Вик, затем гастроли	Оргон
Эдип	Март 1968 г.	Старый Вик, затем гастроли	Эдип
Сорок лет спустя	Октябрь 1968 г.	Театр Аполлона	Старший мастер
Талант развлекать	Декабрь 1968 г.	Театр Феникс	Оратор
Битва Shrivings	Февраль 1970 г.	Лирический театр, Хаммерсмит	Сэр Гидеон Петри
Дома	Июнь 1970 г.	Королевский придворный театр	Гарри
Дома	Июль 1970 г.	Театр Аполлона	Гарри
Дома	Ноябрь 1970 г.	Театр Мороско	Гарри
Цезарь и Клеопатра	Июль 1971 г.	Чичестер	Цезарь
Ветераны	Март 1972 г.	Королевский придворный театр	Сэр Джеффри Кендл
Буря	Март 1974 г.	Старый Вик	Просперо
Дань уважения леди	Май 1974 г.	Старый Вик	Гамлет
Бинго	Август 1974 г.	Королевский придворный театр	Уильям Шекспир
Ничейная земля	Апрель 1975 г.	Старый Вик	Ложка
Ничейная земля	Июль 1975 г.	Wyndham's Theater	Ложка
Дань уважения леди	Февраль 1976 г.	Старый Вик	Гамлет
Ничейная земля	Апрель 1976 г.	Литтелтон, Королевский национальный театр	Ложка
Ничейная земля	Ноябрь 1976 г.	Театр Лонгакр, Нью-Йорк	Ложка
Юлий Цезарь	Март 1977 г.	Оливье, Королевский национальный театр	Цезарь
Volpone	Апрель 1977 г.	Оливье, Королевский национальный театр	Сэр Политик Будущий
Период полураспада	Ноябрь 1977 г.	Коттесло, Королевский национальный театр	Сэр Ноэль Канлифф
Период полураспада	Март 1978 г.	Театр герцога Йоркского	Сэр Ноэль Канлифф
Период полураспада	Январь 1979 г.	Туризм	Сэр Ноэль Канлифф
Гала-концерт	Февраль 1984 г.	Театр герцога Йоркского	Оратор
Ужин в честь Old Vic	Май 1984 г.	Марриотт Отель	Оратор
Лучшие друзья	Январь 1988 г.	Театр Аполлона	Сэр Сидней Кокерелл
Повесть о двух городах	Март 1988 г.	Королевский театр	Только голос
Королевский День Рождения	Июль 1990 г.	Лондон Палладиум	Конферансье

Как директор

Гилгуд в роли Бенедика в Много шума из ничего, 1959

Гилгуд и Маргарет Лейтон в Много шума из ничего.

В этой таблице представлены сценические работы Гилгуда как режиссера. В него не входят те спектакли, в которых он также снимался, которые показаны в таблица выше.

Кредиты режиссера Гилгуда

Производство[12][13][17][15]	Дата	Театр (Лондон, если не указано иное)
Ромео и Джульетта	Февраль 1932 г.	Новый театр Оксфорда
Ромео и Джульетта	Март 1932 г.	Новый Театр
Странный оркестр	Сентябрь 1932 г.	Театр Святого Мартина
Венецианский купец	Декабрь 1932 г.	Старый Вик
Венецианский купец	Февраль 1933 г.	Театр Садлера Уэллса
La voix humaine	Июль 1933 г.	Театр послов
Музыкальные стулья	Август 1933 г.	Королевский театр
Шеппи	Сентябрь 1933 г.	Wyndham's Theater
Весна 1600	Январь 1934 г.	Театр Шефтсбери
Королева Шотландии	Июнь 1934 г.	Новый Театр
Старые дамы	Апрель 1935 г.	Новый Театр
Мультфильмы Панч	Ноябрь 1935 г.	Театр Его Величества
Весенняя встреча	Май 1938 г.	Театр послов
Весенняя встреча	Июль 1938 г.	Театр Пикадилли
Скандал в Ассирии	Апрель 1939 г.	Театр Глобус
Весенняя встреча	Май 1939 г.	Брайтон
Опера нищего	Март 1940 г.	Театр Хеймаркет
Утки и селезни	Ноябрь 1941 г.	Театр Аполлона
Детские склоны	Июль 1943 г.	Туризм
Пейзаж (Детские склоны)	Октябрь 1943 г.	Вестминстерский театр
Колыбельная песня	Январь 1944 г.	Театр Аполлона
Последнее лето	Июнь 1944 г.	Лирический театр
Веер леди Уиндермир	Август 1945 г.	Театр Хеймаркет
Веер леди Уиндермир	Апрель 1947 г.	Королевский театр, Лондон
Стеклянный зверинец	Июль 1948 г.	Театр Хеймаркет
Медея	Сентябрь 1948 г.	Театр Глобус
Наследница	Февраль 1949 г.	Театр Хеймаркет
Много шума из ничего	Апрель 1949 г.	Мемориальный Театр, Стратфорд
Охота за сокровищами	Сентябрь 1949 г.	Театр Аполлона
Мальчик с тележкой	Январь 1950	Лирический театр, Хаммерсмит
Мы присоединимся к дамам	Январь 1950	Лирический театр, Хаммерсмит
Бабье лето	Декабрь 1951 г.	Критерий Театр
Макбет	Март 1952 г.	Мемориальный Театр, Стратфорд
Тетя Чарли	Декабрь 1953 г.	Туризм
Тетя Чарли	Ноябрь 1953 г.	Театр Хеймаркет
Вишневый сад	Май 1954 г.	Лирический театр, Хаммерсмит
Двенадцатая ночь	Апрель 1955 г.	Мемориальный Театр, Стратфорд
Меловой сад	Апрель 1956 г.	Театр Хеймаркет
Трояны	Июнь 1957 г.	Королевский оперный театр
Вариация на тему	Март 1958 г.	Туризм
Вариация на тему	Апрель 1958 г.	Театр Глобус
Упражнение на пять пальцев	Июль 1958 г.	Театр комедии
Податливый любовник	Июнь 1959 г.	Театр Глобус
Много шума из ничего	Сентябрь 1959 г.	Бостон / Нью-Йорк
Упражнение на пять пальцев	Декабрь 1959 г.	Музыкальная шкатулка, Нью-Йорк
Сон в летнюю ночь	Февраль 1961 г.	Королевский оперный театр
Большая рыба, маленькая рыба	Март 1961 г.	Театр ANITA, Нью-Йорк
Ослепительный проспект	Июнь 1961 г.	Театр Глобус
Школа скандала	Апрель 1962 г.	Театр Хеймаркет
На полпути вверх по дереву	Ноябрь 1967	Королевский театр
Дон Жуан	Август 1968 г.	Лондонский Колизей
Повсюду	Март 1971 г.	Театр Мартина Бека, Нью-Йорк
Частная жизнь	Сентябрь 1972 г.	Королевский театр
Постоянная жена	Сентябрь 1973 г.	Театр Шуберта, Нью-Йорк
Частная жизнь	Сентябрь 1974 г.	46-й уличный театр
Постоянная жена	Декабрь 1974 г.	Театр Шуберта, Нью-Йорк
Веселый лорд Quex	Июнь 1975 г.	Театр Альбери

Радио играет

Гилгуда в 1973 г. Аллан Уоррен

Гилгуд в 1936 году

За свою карьеру Гилгуд принимал участие в многочисленных радиопередачах, включая интервью, поэтические чтения и беседы о театре и актерском мастерстве.^[18] Ниже приводится список пьес, в которых он принимал участие.

Радиоспектакли Гилгуда

Играть в[19]	Год
Мужчина с цветком во рту	1929
Буря	1931
Уилл Шекспир	1931
Отелло	1932
Гамлет	1932
Буря	1933
Он родился геем	1937
Школа скандала	1937
Настоящий смех	1937
Как важно быть серьезным	1939
Гамлет	1939
Гамлет	1940
Смеющаяся женщина	1940
Как важно быть серьезным	1940
Принц Богемии	1941
Король Лир	1941
Возвращение мистера Окройда	1941
Ричард Бордо	1941
Великий Корабль	1943
Клуб самоубийц	1943
Семейное воссоединение	1948
Гамлет	1948
Буря	1948
Мера за меру	1950
Как важно быть серьезным	1951
Крест и стрела	1951
Король Лир	1951
Елена	1951
Ричард Бордо	1952
Буря	1953
Иванов	1954
Приключения Шерлока Холмса	1954
Генрих VIII	1954
Шахерезада	1955
Настоящий смех	1956
Версия Браунинга	1957
Эдип в Колоне	1959
Путь мира	1960
Ричард II	1961
Оружие и мужчина	1961
Король Лир	1967
Сорок лет спустя	1973
Небесный страх мистера Луби	1975
Генрих V	1976
Много шума из ничего	1976
Генрих VIII	1977
Зимняя сказка	1981
Время прохождения	1983
Буря	1989
Между нами	1990
Сказки мой отец научил меня	1990
Лучшие друзья	1991
Гамлет	1992
Ромео и Джульетта	1993
Смех в тени деревьев	1994
Король Лир	1994

Фильмография

Рекламный кадр Гилгуда для Юлий Цезарь (1953)

Гилгуд (верно) с Петр Устинов в Свидание со смертью (1988)

Фильмография Гилгуда

Фильм	Год	Роль	Ref.
Кто этот мужчина?	1924	Даниэль	[20][21]
Ключ к новой булавке	1929	Рекс Трасмер	[22]
Оскорблять	1932	Анри Дюбуа	[23]
Хорошие товарищи	1933	Иниго Джоллифант	[24]
Секретный агент	1936	Ричард Эшенден / Эдгар Броди	[25]
Премьер министр	1941	Бенджамин Дизраэли	[26]
Письмо летчика к матери	1941	Рассказчик	[27]
Незаконченное путешествие	1944	Комментатор	[20][28]
Юлий Цезарь	1953	Кассий	[29]
Ромео и Джульетта	1954	Пролог	[30]
Ричард III	1955	Джордж, герцог Кларенс	[31]
Вокруг света за 80 дней	1956	взращивать	[32]
Святая Жанна	1957	Граф Уорик	[33]
Барреты с Уимпол-стрит	1957	Эдвард Моултон-Барретт	[20][34]
Becket	1964	Король Людовик VII	[35]
Гамлет	1964	Голос призрака	[36]
Любимый	1965	Сэр Фрэнсис Хинсли	[37]
Куранты в полночь	1965	Генрих IV	[38]
Назначение на убийство	1967	Курт Валаян	[39]
Revolution D'Octobre	1967	Рассказчик	[40]
Ботинки рыбака	1968	Папа Пий XIII	[41]
Себастьян	1968	Начальник разведки	[42]
Атака легкой бригады	1968	Лорд реглан	[43]
Ой! Какая прекрасная война	1969	Граф Леопольд фон Берхтольд	[44]
Юлий Цезарь	1970	Юлий Цезарь	[45]
Орел в клетке	1972	Лорд Сиссал	[46]
Потерянный горизонт	1973	Чанг	[47]
11 Борона	1974	Мичем	[48]
Убийство в Восточном экспрессе	1974	Постельные принадлежности	[49]
Золото	1974	Фаррелл	[50]
Галилео	1975	Кардинал	[51]
Старшие тузы	1976	Старший мастер	[52]
Цезарь и Клеопатра	1976	Цезарь	[53]
Джозеф Эндрюс	1976	Врач	[54]
Портрет художника в молодости	1977	Проповедник	[55]
Провиденс	1977	Клайв Лэнгэм	[56]
Ричард II	1978	Джон Гонт	[57]
Отверженные	1978	Месье Жилленорман - дед Мариуса	[58]
Убийство по указу	1978	Лорд солсбери	[59]
Калигула	1979	Нерва	[60]
Человеческий фактор	1979	Бригадный генерал Томлинсон	[61]
Дирижер оркестра	1980	Ян Ласоцки	[53]
Человек-слон	1980	Карр Гомм	[62]
Сфинкс	1980	Абду Хамди	[63]
Формула	1980	Д-р Авраам Исав	[64]
Лев пустыни	1981	Шариф Эль Гариани	[65]
Артур	1981	Hobson	[66]
Жрец любви	1981	Герберт Г. Маскетт	[67]
Огненные колесницы	1981	Мастер Троицы	[68]
Ганди	1982	Лорд Ирвин	[69]
Будденбрукс	1982	Рассказчик	[70]
Скандальный	1983	Дядя Вилли	[71]
Злая леди	1983	Хогарт	[72]
Алый и черный	1983	Папа Пий XII	[73]
Приглашение на свадьбу	1983	Клайд Ормистон	[74]
Вагнер	1983	Пфистермейстер	[75]
Стрельба	1985	Корнелиус Кардью	[53]
Множество	1985	Сэр Леонард Дарвин	[76]
Романс в Восточном экспрессе	1985	Чарльз Вудворд	[77]
Оставить все как есть	1985	Джон М. Мюррей	[78]
Кентервильское привидение	1985	Сэр Саймон де Кентервиль	[79]
Свисток	1986	Сэр Адриан Чаппл	[80]
Барбаблу, Барбаблу	1987	Синяя Борода	[81]
Свидание со смертью	1988	Полковник Карбери	[82]
Артур 2: На скалах	1988	Hobson	[83]
Все правильно	1989	Сэр Гордон Мандей	[84]
Книги Просперо	1991	Просперо	[85]
Сияющий	1992	Конрад Фридрихс, «Подсолнух»	[86]
Лебединая песня	1992	Светловидов	[87]
Сила одного	1992	Директор Сент-Джон	[88]
Первый рыцарь	1995	Освальд	[89]
С привидениями	1995	Доктор Дойл	[90]
Портрет дамы	1996	Г-н Тушетт	[91]
Гамлет	1996	Приам	[92]
Блеск	1996	Профессор Сесил Паркс	[93]
Элизабет	1998	Папа	[94]
Поиски Камелота	1998	голос Мерлин	[95]
Сергей Рахманинов: Воспоминания	1999	Рассказчик	[96]
Катастрофа	2000	Главный герой	[97]

Телевидение

Гилгуд, фотограф Аллан Уоррен в 1973 г.

Гилгуд (оставили) как Джозеф Поверхность, и Ральф Ричардсон как сэр Питер Тизл, Школа скандала, 1962

Телевизионные выступления Гилгуда

Программа[98][99][100][101]	Дата	Канал	Роль
День у моря	31 марта 1959 г.	ITV	Джулиан Энсон
Выставка месяца DuPont: "Версия Браунинга "	23 апреля 1959 г.	CBS (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)	Эндрю Крокер-Харрис
Вишневый сад	13 апреля 1962 г.	BBC TV	Леонид Андреевич Гаев
Игра недели: "Репетиция"	1 января 1963 г.	ITV	Счет
Игра в среду: "Подёнка и лягушка"	21 декабря 1966 г.	BBC One	Габриэль Куантара
Алиса в стране чудес	28 декабря 1966 г.	BBC One	Якобы черепаха
Игра месяца: "Ромео и Джульетта "	3 декабря 1967 г.	BBC One	хор
Звездная производительность: «Из Чехова с любовью»	14 июня 1968 г.	ITV	Антон Чехов
Игра месяца: "Святая Жанна "	1 сентября 1968 г.	BBC One	Инквизитор
Омнибус: "Меняющееся лицо актера"	25 мая 1969 года	BBC One	Участник
Зал славы клейма: "Гамлет "	17 ноября 1970 г.	NBC (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)	Голос призрака
Безумное английское чаепитие Кэрол Ченнинг	1971
Хасан	1971		Харун ар-Рашид
Играйте сегодня: "Дома "	6 января 1972 года	BBC One	Гарри[102]
Зонд	21 февраля 1972 года	NBC (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)	Стритер
Это Ноэль Кауард	2 апреля 1973 г.		Рассказчик
Угроза: "Избавь нас от зла"	3 мая 1973 года	BBC One	Фредерик Уильям Деншем
Франкенштейн: правдивая история	30 ноября 1973 г.	NBC (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)	Главный констебль
Эдвард седьмой	6 - 30 мая 1975 г.	ITV	Бенджамин Дизраэли
Оттенки Грина: "Особые обязанности"	23 сентября 1975 г.	ITV	Г-н Ферраро
Дар Великого Картера	1976
Игра месяца: "Портрет Дориана Грея "	19 сентября 1976 г.	BBC One	Лорд Генри Уоттон
Личность и обучение: "Великий инквизитор "	10 апреля 1977 г.	BBC	Великий инквизитор
Игра месяца: "Дом разбитых сердец "	19 мая 1977 г.	BBC One	Капитан Шотовер
Ночь 100 звезд	5 июня 1977 г.	ITV
Омнибус: "Чистое радио"	3 ноября 1977 г.	BBC One
Ничейная земля	3 октября 1978 г.	ITV	Ложка
Сказки о неожиданном: "Шея"	28 апреля 1979 г.	ITV	Джелкс
Душа нации	5 января 1980 г.	BBC	Рассказчик
Английский сад (восемь серий)	1980	ITV	Ведущий
Каждую ночь что-то ужасное	1980	ITV
Почему не спросили Эванса?	30 марта 1980 г.	ITV	Преподобный Томас Джонс
Британские Великие: "Джек Хокинс"	30 марта 1980 г.	ITV	Интервьюируемый
Сказки о неожиданном: "Удовольствие Парсона"	30 ноября 1980 г.	ITV	Сирил Боггис
Тайна семи циферблатов Агаты Кристи	8 марта 1981 г.	ITV	Маркиз Катерхэм
Омнибус: "Попугаи, пчелы, утки и зяблики"	7 апреля 1981 г.	BBC One
Мягкие обложки	29 апреля 1981 г.	BBC	Интервьюируемый
Возвращение в Брайдсхед	12 октября - 24 ноября 1981 г.	ITV	Эдвард Райдер
Марко Поло	1982		Дож Венеции
Зал славы клейма: "Горбун из Нотр-Дама"	4 февраля 1982 г.	NBC (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)
Внутри Третьего рейха	9 мая 1982 г.	ABC Television (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)	Альберт Шпеер старший
Игра месяца: "Критик"	23 августа 1982 г.	BBC One	Лорд Берли
Шоу Южного берега: "Лоуренс Оливье - Жизнь"	17 октября 1982 г.	ITV
Омнибус: "Старый Вик"	30 октября 1983 г.	BBC One
Дальние павильоны	3 - 5 января 1984 г.	Канал 4	Каваньяри
Весь мир - сцена: создатели магии	29 января 1984 г.	BBC
Мастер Баллантрэ	16 апреля - 7 мая 1984 г.	ITV	Лорд Даррисдер
Ингрид	7 марта 1984 г.		Рассказчик
Шесть веков стихов	2 мая - 9 декабря 1984 г.	ITV	Ведущий
Камилла	11 декабря 1984 г.		Герцог
Франкенштейн	27 декабря 1984 г.	ITV	Де Лейси
Оливье: Королевство для сцены	22 февраля 1985 г.	BBC
Экран два: "Раз за разом "	26 января 1986 г.	Би-би-си два	Джаспер Свифт
Фиванские пьесы Софокла: "Эдип царь "	16 сентября 1986 г.	BBC	Teiresias
Фиванские пьесы Софокла: "Антигона "	19 сентября 1986 г.	BBC	Teiresias
Экран два: "Условия Quartermaine "	29 марта 1987 г.	BBC	Эдди Лумис
Мужчина на все времена	7 декабря 1988 г.		Кардинал Вулси
Денежные переговоры	11 января 1993 г.		Дрейтер
Шоу Южного берега: "Гамлет"	2 апреля 1989 г.	ITV
Война и память	3 - 24 сентября 1989 г.	ITV	Аарон Джастроу
Летняя аренда	1 - 22 ноября 1989 г.	BBC One	Haverford Downs
Шоу Южного берега: "Хиндемит - Путешествие странника"	15 апреля 1990 г.	ITV	Рассказчик
Война и память	10 - 17 июня 1990 г.	ITV	Аарон Джастроу
ТВ Данте	29 июля - 1 августа 1990 г.	Канал 4	Вергилий
Лучшие друзья	28 декабря 1991 г.	Канал 4	Сэр Сидней Кокерелл
Шоу Южного берега: "Ноэль Кауард: Профиль"	3 января 1992 г.	ITV
Инспектор Морс: "Сумерки богов "	20 января 1993 г.	ITV	Лорд Хинкси
Люблю радость: "Затерянная колония"	27 декабря 1993 г.	BBC One
Под молотом: "Роковое приписывание"	10 января 1994	ITV	Хьюго Лант
Инспектор Аллейн Тайны: "Рука в перчатке"	10 января 1994	BBC One	Период Персиваля Пайка
Скарлетт	13 ноября 1994 г.	CBS (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)	Пьер Робийяр
Спектакль: Сон летнего дня	26 ноября 1994 г.	BBC	Стивен Долиш
С привидениями	19 февраля 1997 г.		Доктор Дойл
путешествия Гулливера	7 апреля 1996 г.	Канал 4	Профессор солнечного света
Танец под музыку времени	9 октября 1997 г.	Канал 4	Сент-Джон Кларк
Истец Тичборн	1998		Лорд главный судья Кокберн
Мерлин	26 апреля 1998 г.	NBC (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)	Король Констан

Награды и награды

Эдмонд О'Брайен (Каска, слева) и Гилгуд (Кассий) в Юлий Цезарь (1953), за который Гилгуд получил премию BAFTA как лучший британский актер.^[8]

Награды и награды вручены Гилгуду

Фильм или производство	Год	Награда	Категория	Результат	Ref.
Как важно быть серьезным	1948	Тони Премия	Выдающаяся иностранная компания	Выиграл	[7]
Юлий Цезарь	1954	Премия Британской академии кино и телевидения	Лучший британский актер	Выиграл	[8]
Возраст человека	1959	Тони Премия	Специальная награда[а]	Выиграл	[103]
Возраст человека	1959	награда Грэмми	Лучший документальный фильм или запись разговорного слова	Назначен	[104]
Гамлет	1960	награда Грэмми	Лучший документальный фильм или запись разговорного слова	Назначен	[104]
Большая рыба, маленькая рыба	1961	Тони Премия	Режиссер (драматический)	Выиграл	[103]
Школа скандала	1963	Тони Премия	Режиссер (драматический)	Назначен	[103]
Becket	1964	Академическая награда	Актер второго плана	Назначен	[105]
Возраст человека, том 2 (Один человек в свое время), часть вторая - Шекспир	1964	награда Грэмми	Лучший документальный фильм или запись разговорного слова	Назначен	[104]
Крошечная Алиса	1965	Тони Премия	Актер (драматический)	Назначен	[103]
Дома	1970	Премия Evening Standard	Лучший актер[b]	Выиграл	[106]
Дома	1971	Тони Премия	Актер (драматический)	Назначен	[103]
Ничейная земля	1975	Премия Evening Standard	Лучший актер	Выиграл	[107]
Убийство в Восточном экспрессе	1975	Премия Британской академии кино и телевидения	Лучший актер второго плана	Выиграл	[8]
Провиденс	1977	Премия Круга кинокритиков Нью-Йорка	Лучший актер	Выиграл	[108]
Возраст человека - Записи из Шекспира	1979	награда Грэмми	Лучшее устное слово, запись документального или драматического фильма	Выиграл	[6]
Артур	1981	Премия Круга кинокритиков Нью-Йорка	Лучший актер второго плана	Выиграл	[109]
Артур	1981	Премия Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса	Лучший актер второго плана	Выиграл	[110]
Артур	1981	Золотой глобус	Лучший актер второго плана	Выиграл	[9]
Артур	1982	Академическая награда	Актер второго плана	Выиграл	[4]
Возвращение в Брайдсхед	1982	Премия Эмми	Выдающийся актер второго плана в ограниченном сериале или специальном выпуске	Назначен	[5]
	1982	Премия Evening Standard	Специальная награда за жизненные достижения	Выиграл	[104]
Ничейная земля	1982	награда Грэмми	Лучшее устное слово, запись документального или драматического фильма[c]	Назначен	[111]
Возвращение в Брайдсхед	1982	Премия Британской академии кино и телевидения	Лучший актер на телевидении	Назначен	[8]
Артур	1982	Премия Британской академии кино и телевидения	Лучший исполнитель второго плана	Назначен	[8]
Книга старых кошек Опоссума	1983	награда Грэмми	Лучшее произнесенное слово или немузыкальная запись[d]	Назначен	[112]
Мастер Баллантрэ	1985	Премия Эмми	Выдающийся актер второго плана в ограниченном сериале или специальном выпуске	Назначен	[5]
	1985	Премия Лоуренса Оливье	Специальная награда	Выиграл	[10]
Романтика в Восточном экспрессе	1985	Премия Эмми	Выдающийся актер второго плана в ограниченном сериале или специальном выпуске	Назначен	[5]
Множество и Стрельба	1985	Премия Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса	Лучший актер второго плана	Выиграл	[113]
Гулливер	1986	награда Грэмми	Лучшее произнесенное слово или немузыкальная запись	Назначен	[114]
Множество	1986	Премия Британской академии кино и телевидения	Лучший актер второго плана	Назначен	[8]
Рождественская песня	1988	награда Грэмми	Лучшее произнесенное слово или немузыкальная запись	Назначен	[115]
Война и память	1988	Золотой глобус	Лучший актер второго плана в сериале, мини-сериале или фильме, снятом для телевидения	Выиграл	[9]
Война и память	1989	Премия Эмми	Выдающийся исполнитель главной роли в мини-сериале или специальном выпуске	Назначен	[5]
Сэр Джон Гилгуд читает Алису в стране чудес	1989	награда Грэмми	Лучшее произнесенное слово или немузыкальная запись	Назначен	[116]
Война и память	1989	Золотой глобус	Лучший актер в мини-сериале или фильме, снятом для телевидения	Назначен	[9]
Летняя аренда	1990	Премия Британской академии кино и телевидения	Лучший актер	Назначен	[8]
Летняя аренда	1991	Премия Эмми	Выдающийся исполнитель главной роли в мини-сериале или фильме	Выиграл	[5]
Новая одежда императора	1991	награда Грэмми	Лучший альбом для детей	Назначен	[117]
	1992	Премия Британской академии кино и телевидения	Товарищество	Выиграл	[8]
Блеск	1997	Премия Британской академии кино и телевидения	Лучший актер второго плана	Назначен	[8]

Примечания и ссылки

Примечания

1. Награда была присуждена «за вклад в театр за исключительное понимание произведений Шекспира, продемонстрированное в его сольной пьесе. Возраст человека".^[103]
2. Победитель с Ральф Ричардсон, также для Дома^[106]
3. Совместное назначение с Ральфом Ричардсоном^[111]
4. Совместное назначение с Ирен Ворт^[112]

Рекомендации

1. Макфарлейн, Брайан. "Гилгуд, Джон (1904–2000)". Экранонлайн. Британский институт кино. Получено 4 марта 2014.
2. Морли и Шарп 2004.
3. "Для записи". Ежедневное разнообразие. 19 марта 1999 г. с. 56.
4. «54-я церемония вручения премии Оскар (1982), номинанты и победители». Оскар Наследие. Академия кинематографических искусств и наук. Получено 25 февраля 2014.
5. "Джон Гилгуд". Академия телевизионных искусств и наук. Получено 25 февраля 2014.
6. Croall 2011, п. 686.
7. Somlyo 2001, п. 5.
8. «Поиск наград BAFTA». Британская академия кино и телевизионных искусств. Получено 25 февраля 2014.
9. "Джон Гилгуд". Голливудская ассоциация иностранной прессы. Получено 25 февраля 2014.
10. "Победители Оливье 1985". Общество лондонского театра. Архивировано из оригинал 19 апреля 2012 г.. Получено 25 февраля 2014.
11. Кто был кем 2012.
12. Брандрет 1994 С. 171–77.
13. Морли 2001 С. 459–73.
14. Croall 2000 С. 534–38.
15. Герберт 1978 С. 646–49.
16. Сэди, Стэнли (17 марта 1967). «Энергичный Стравинский». Времена. Лондон. п. 12.
17. Croall 2000 С. 538–40.
18. Croall 2000, п. 545.
19. Croall 2000, п. 544.
20. Морли 2001, п. 473.
21. "Кто такой мужчина? (1924)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 25 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
22. «Ключ к новой булавке» (1929). Британский институт кино. Архивировано из оригинал 13 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
23. «Оскорбление (1932)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 23 октября 2012 г.. Получено 19 февраля 2014.
24. "Хорошие товарищи (1933)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 3 марта 2014 г.. Получено 19 февраля 2014.
25. "Секретный агент (1936)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 15 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
26. «Премьер-министр (1941)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
27. «Письмо летчика к матери (1941)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
28. «Незаконченное путешествие (1944)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 25 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
29. «Юлий Цезарь (1953)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
30. «Ромео и Джульетта (1954)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
31. «Ричард III (1955)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 13 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
32. «Вокруг света за 80 дней (1956)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 13 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
33. "Святая Жанна (1957)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
34. "Барреты с Уимпол-стрит (1956)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 15 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
35. "Беккет (1964)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
36. «Гамлет (1964)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 25 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
37. «Любимый (1965)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
38. Croall 2000, п. 541.
39. «Назначение на убийство (1967)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
40. "Октябрьская революция (1967)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
41. "Ботинки рыбака (1968)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
42. «Себастьян (1967)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 13 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
43. «Заряд легкой бригады (1968)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 13 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
44. "О! Какая прекрасная война (1969)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
45. «Юлий Цезарь (1970)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 15 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
46. «Орел в клетке (1970)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
47. «Затерянный горизонт (1972)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 18 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
48. "11 Harrowhouse (1974)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 13 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
49. «Убийство в Восточном экспрессе (1974)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
50. «Золото (1973)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 15 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
51. «Галилей (1974)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
52. "Высокие тузы (1976)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 13 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
53. Брандрет 1994, п. 178.
54. "Джозеф Эндрюс (1976)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
55. «Портрет художника в молодости (1977)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 25 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
56. "Провиденс" (1977) ". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 22 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
57. «Ричард II (1978)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
58. "Отверженные (1978)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 13 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
59. «Убийство по указу (1978)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 13 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
60. "Калигула (1979)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 24 сентября 2008 г.. Получено 19 февраля 2014.
61. "Человеческий фактор (1979)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
62. "Человек-слон (1980)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 24 сентября 2008 г.. Получено 19 февраля 2014.
63. «Сфинкс (1980)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
64. «Формула (1980)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
65. «Лев пустыни (1980)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
66. «Артур (1981)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
67. «Жрец любви (1980)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
68. «Огненные колесницы (1981)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 15 ноября 2007 г.. Получено 19 февраля 2014.
69. «Ганди (1982)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 3 декабря 2007 г.. Получено 19 февраля 2014.
70. "Будденбрукс (1979)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 3 декабря 2007 г.. Получено 19 февраля 2014.
71. «Скандальный (1983)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 3 марта 2014 г.. Получено 19 февраля 2014.
72. "Злая леди (1983)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
73. «Алое и черное» (1983) ». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 15 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
74. «Приглашение на свадьбу (1983)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
75. «Вагнер (1983)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 13 января 2009 г.. Получено 7 марта 2014.
76. "Изобилие (1985)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 15 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
77. «Романс в Восточном экспрессе (1985)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 5 июля 2008 г.. Получено 19 февраля 2014.
78. "Оставь все как есть (1985)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 17 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
79. "Кентервильское привидение (1986)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
80. "Свисток (1986)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 15 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
81. "Барбаблу, Барбаблу (1987)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
82. «Свидание со смертью (1988)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
83. «Артур 2: На скалах (1988)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
84. "Все правильно (1989)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
85. "Книги Просперо (1991)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
86. "Сияние насквозь (1992)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
87. «Лебединая песня (1992)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
88. "Сила одного (1992)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
89. «Первый рыцарь (1995)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
90. "С привидениями (1995)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
91. "Портрет дамы (1996)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
92. "Гамлет (1996)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 13 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
93. «Сияй (1996)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 19 ноября 2008 г.. Получено 19 февраля 2014.
94. «Елизавета (1998)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
95. «В поисках Камелота (1998)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
96. "Сергей Рахманинов: Воспоминания (1999)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
97. «В поисках Камелота (2000)». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 19 февраля 2014.
98. «Фильмография: Гилгуд, Джон». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 4 марта 2014.
99. Брандрет 1994 С. 178–80.
100. Морли 2001 С. 474–77.
101. Croall 2000 С. 542–43.
102. «Радиовещание». Времена. Лондон. 6 января 1972 г. с. 19.
103. "Джон Гилгуд". Тони Премия Продакшнс. Архивировано из оригинал 10 февраля 2017 г.. Получено 25 февраля 2014.
104. "Сэр Джон Гилгуд". Gielgud Films. Получено 26 февраля 2014.
105. «37-я церемония вручения премии Оскар (1965), номинанты и победители». Оскар Наследие. Академия кинематографических искусств и наук. Получено 25 февраля 2014.
106. Croall 2011, п. 531.
107. "Новости". Драма. Британская театральная ассоциация (112–15): 13. 1974.
108. "Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка: награды 1977 года". Круг кинокритиков Нью-Йорка. Получено 25 февраля 2014.
109. "Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка: награды 1981 года". Круг кинокритиков Нью-Йорка. Получено 25 февраля 2014.
110. «7-я ежегодная награда Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса». Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинал 21 июля 2018 г.. Получено 25 февраля 2014.
111. «Отечественные новости». United Press International. 11 января 1983 г.
112. «Полный список номинантов на премию Грэмми». Ассошиэйтед Пресс. 10 января 1984 г.
113. «11-я ежегодная награда Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса». Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинал 22 июля 2018 г.. Получено 25 февраля 2014.
114. «Отечественные новости». United Press International. 8 января 1987 г.
115. «Отечественные новости». Ассошиэйтед Пресс. 12 января 1989 г.
116. «Отечественные новости». Ассошиэйтед Пресс. 11 января 1990 г.
117. «Отечественные новости». Ассошиэйтед Пресс. 8 января 1992 г.

Библиография

• Брандрет, Джайлз (1994). Джон Гилгуд, Праздник. Лондон: Павильон Книги. ISBN  978-1-85793-287-4.
• Кроолл, Джонатан (2000). Гилгуд - Театральная жизнь, 1904–2000 гг.. Лондон: Метуэн. ISBN  978-0-413-74560-6.
• Кроолл, Джонатан (2011). Джон Гилгуд: Утренний идол кинозвезды. Лондон: A&C Black. ISBN  978-1-4081-3106-0.
• Герберт, Ян (1978). Кто есть кто в театре: биографические записи современной сцены. Лондон: Pitman Publishing. ISBN  978-0-273-01195-8.
• Морли, Шеридан (2001). Джон Джи - Авторизованная биография Джона Гилгуда. Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN  978-0-340-36803-9.
• Морли, Шеридан; Шарп, Роберт (2004). "Гилгуд, сэр (Артур) Джон (1904–2000)". Оксфордский национальный биографический словарь. Oxford University Press. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 74146. Получено 2 февраля 2014. (подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)
• Сомлио, Рой (2001). Премия Тони: полный список победителей и номинантов премии Тони Американского Театрального Крыла с историей Американского Театрального Крыла.. Лондон: Хайнеманн. ISBN  978-0-325-00294-1.
• Кто был кем. Лондон: A&C Черный. 2012. (требуется подписка)

внешняя ссылка

• Джон Гилгуд на Британский институт кино
• Джон Гилгуд на BFI с Экранонлайн
• Джон Гилгуд на База данных Internet Broadway
• Джон Гилгуд на IMDb
• Джон Гилгуд на База данных фильмов TCM
• Джон Гилгуд на Новости Пате