Маркс-Энгельс-Гезамтаусгабе - Marx-Engels-Gesamtausgabe

МЕГА тома в библиотеке.
Часть серии на
марксизм
Карл Маркс и Фридрих Энгельс
  • Контур
  • Символ-молот-и-серп.svg Коммунизм портал
  • Socrates.png Философский портал
  • Красный флаг II.svg Портал социализма

Die Marx-Engels-Gesamtausgabe (МЕГА) - самая большая коллекция письмо из Карл Маркс и Фридрих Энгельс в любом язык. Это постоянный проект предназначен для создания критическое издание полного собрания сочинений Маркса и Энгельса, воспроизводящего дошедшие до нас сочинения обоих авторов в книги качественной бумаги и привязка библиотеки.

Быть научный и академический, историко-критический (Historisch-kritische) издание, большинство МЕГА Тома состоят из отдельного текста и книг-приложений, последние дают дополнительную информацию о редактируемом тексте.[1] Все материалы в МЕГА редактируется на языке оригинала, в результате чего в основном публикуются тексты на немецком, но также и на английском, а также на французском языках.

По инициативе Институты марксизма-ленинизма из САС в Берлин и КПСС в Москва и опубликовано Дитц Верлаг (Берлин) как серия, запущенная в 1975 году, МЕГА содержит все работы, опубликованные Марксом и Энгельсом при их жизни, а также многочисленные ранее не публиковавшиеся рукописи и буквы.[1]

После падения Берлинская стена, издание МЕГА был передан в Internationale Marx-Engels-Stiftung (IMES) в Амстердам.[2] Тома печатаются и переплетаются Вальтер де Грюйтер в Берлин.[3] В настоящее время проект курирует Джеральд Хубманн.[4]

Шестьдесят пять томов МЕГА были опубликованы до сих пор.[5] Все тома, содержащие произведения, относящиеся к Das Kapital были опубликованы. Совсем недавно был опубликован том с текстом и сопроводительной аппаратурой, содержащий работы Маркса. экологический сочинения были опубликованы. Ожидается, что весь проект будет состоять из 114 томов.[5]

История публикации

Фон

В МЕГА На сегодняшний день это не первая попытка опубликовать полное собрание произведений Карла Маркса и Фридриха Энгельса на языке оригинала.

Первая МЕГА

В 1920-1930-е гг. первая МЕГА или же МЕГА1 начал публиковаться Институт Маркса-Энгельса в Москве под руководством Давид Рязанов Ученый-марксист и революционер. МЕГА1 изначально планировалось включить 42 тома, из которых 12 томов были опубликованы в период с 1927 по 1935 год.[6][7] После того, как Рязанов был снят с должности директора Института Маркса-Энгельса в феврале 1931 года (и убит на формальном процессе в 1938 году) и Гитлер пришел к власти в Германии в 1933 году, МЕГА1 было молча прекращено.[6]

Курсивный текст==== Вторая МЕГА ==== Только после Сталинский смерть была второй попыткой, предпринятой в 1960-х годах. Сотрудничество между Германией и Советский редакторы, новые редакционные правила и новаторские концепции привели к публикации первого тома образца в 1972 году, за которым последовал первый том нового, вторая МЕГА (или же МЕГА2) в 1975 году.[6]

Структура

МЕГА содержит материалы, написанные Марксом между 1835 г. и его смертью в 1883 г. и Энгельсом между 1838 г. и его смертью в 1895 г. Проект разделен на четыре основных раздела:

I. Abteilung (Werke, Artikel, Entwürfe)

II. Abteilung (Das Kapital und Vorarbeiten)

  • В этом разделе собраны основные работы Маркса, Капитал: критика политической экономии (со всеми тремя томами), а также все связанные с ним экономические труды и рукописи, начиная с Grundrisse с 1857/58 г. (том II / 1). Этот раздел пока единственный завершенный, он был завершен томом II / 4.3 в 2012 году и состоит из 15 томов в 23 книгах.[9]

III. Abteilung (Briefwechsel)

  • Полная переписка Маркса и Энгельса, как обмен письмами между собой, так и от Маркса и Энгельса к третьим лицам, чьи письма обоим авторам также полностью напечатаны в издании. Раздел будет состоять из 35 томов.[10]

IV. Abteilung (Exzerpte, Notizen, Marginalien)

  • Ранее в основном не публиковавшиеся отрывки, заметки и маргиналии Маркса и Энгельса. Раздел будет состоять из 32 томов.[11]

Строить планы

С 1990 г. МЕГА публикуется Internationale Marx-Engels-Stiftung (IMES) в Амстердаме.

IMES - международная сеть Международный институт социальной истории, то Берлинская Бранденбургская Академия дер Виссеншафтен (BBAW), Karl-Marx-Haus (KMH) Фонд Фридриха Эберта в Трир, то Российский государственный архив социально-политической истории (RGA) и Российский независимый институт исследования социальных и национальных проблем (РНИ), два последних в Москве.[2] Основная задача ИМЕС - продолжить публикацию Маркс-Энгельс-Гезамтаусгабе.

В 2015 г. Gemeinsame Wissenschaftskonferenz (федеральная научная конференция) федеральных земель Германии и правительство Германии решили продолжить финансирование публикации МЕГА, хотя и в новой концептуальной форме: все буквы в третьем разделе МЕГА с 1866 по 1895 год (с тома III / 14 и далее), а большая часть четвертого раздела в будущем будет публиковаться только в цифровом виде.

Однако все последующие тома первого и важного тома четвертого раздела по-прежнему будут изданы в печатном виде.[12]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ а б Рохан, Юрген (1998): Публикация Маркса и Энгельса после 1989 г .: Судьба MEGA.
  2. ^ а б Международный институт социальной истории: Маркс-Энгельс-Гезамтаусгабе.
  3. ^ Вальтер де Грюйтер: Маркс, Карл / Энгельс, Фридрих: Gesamtausgabe (MEGA).
  4. ^ Бак, Тобиас (15 июня 2018 г.). «Планируется издать полный текст сочинений Маркса». The Financial Times. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 17 июня, 2018.
  5. ^ а б marxforschung.de: Marx-Engels-Gesamtausgabe (MEGA²) (немецкий).
  6. ^ а б c Маркса. Диалектические исследования: Проект Маркса-Энгельса-Гезамтаусгабе (MEGA).
  7. ^ Оглавление МЕГА1, 13 тт.
  8. ^ Берлинская Бранденбургская Академия дер Виссеншафтен: MEGA, Erste Abteilung (немецкий).
  9. ^ Берлинская Бранденбургская Академия дер Виссеншафтен: MEGA, Zweite Abteilung (немецкий).
  10. ^ Берлинская Бранденбургская Академия дер Виссеншафтен: MEGA, Dritte Abteilung (немецкий).
  11. ^ Берлинская Бранденбургская Академия дер Виссеншафтен: MEGA, Vierte Abteilung (немецкий).
  12. ^ Пресс-релиз BBAW после конференции GWK, 30 октября 2015 г. (немецкий).

внешняя ссылка