Монголия под властью Цин - Mongolia under Qing rule

Монголия под властью Цин
Регионы Династия Цин
1635–1911
Императорская печать Монголии под властью Цин
Императорская печать
Династия Цин и Монголия.jpg
Внешняя Монголия и Внутренняя Монголия в Империи Цин, c. 1820 г.
Гимн
Национальный гимн:
《普天 樂》
"пǔ тиан юэ "
(Английский: «Пу Тянь Юэ»)
(1878–1896)
Королевский гимн:
《李中堂 乐》
"lǐ zh tng táng yuè "
(Английский: "Мелодия Ли Чжунтана")
(1896–1906)
《颂 龙
"Sòng lóng qí "
(Английский: "Слава флагу дракона")
(1906–1911)
《鞏 金 甌》
"Гонг Цзинь'оу "
(Английский: "Чашка чистого золота")
(1911)
КапиталУлястай (Внешняя Монголия)[примечание 1]
Хух-хото (Внутренняя Монголия)
• ТипЦин иерархия
Законодательная властьХалха джирум
История 
1635
• Капитуляция северных Халха.
1691
• Внешняя Монголия заявляет о своей независимости из династии Цин
Декабрь 1911 г.
Предшествует
Преемник
Северная династия Юань
Джунгарское ханство
республика Китай
Богдское ханство Монголии
Республика Урянхай

Монголия под властью Цин было правилом Династия Цин над Монгольский степь, в том числе Внешний монгольский 4 аймака и Внутренний монгольский 6 лиг с 17 века до конца династии. «Монголия» здесь понимается в более широком историческом смысле (см. Великая Монголия и Монгольское плато ). Последний монгол Каган Лигден увидел, что большая часть его власти ослабла в его ссорах с монгольскими племенами, был побежден Маньчжуры, и вскоре умер. Его сын Эджеи Хан дал Хун Тайцзи имперская власть, положившая конец правлению Северная династия Юань затем к 1635 году сосредоточился во Внутренней Монголии. Халха монголы во Внешней Монголии продолжали править, пока не были захвачены Джунгары в 1690 году, а в 1691 году они покорились династии Цин.

Династия Цин, возглавляемая маньчжурами, правила Внутренней и Внешней Монголией более 200 лет. В этот период правители Цин создали отдельные административные структуры для управления каждым регионом. В то время как империя сохраняла жесткий контроль как во Внутренней, так и во Внешней Монголии, монголы во Внешней Монголии (которая находится дальше от столицы) Пекин ) пользовались большей степенью автономности,[1] а также сохранили свой язык и культура в течение этого периода.[2]

История

Отображение карты Джунгарско-цинские войны между династией Цин и Джунгарское ханство
Монголия на карте 1747 года
Монгольский аймаки в ранний период правления Цин.

В Хорчин Монголы вступили в союз с Нурхачи и чжурчжэнями в 1626 году, подчинившись его правлению для защиты от Халха Монголы и Чахар Монголы. 7 хорчинских дворян погибли от рук Халхи и Чахаров в 1625 году. Это положило начало альянсу Хорчин с Цин.[3]

В течение 17-18 веков большинство регионов, населенных этническими монголами, особенно Внешняя и Внутренняя Монголия, стали частью Империя Цин. Еще до того, как династия начала брать под свой контроль Собственно Китай в 1644 году выходки Лигден Хан заставили ряд монгольских племен вступить в союз с Маньчжурский государственный. Маньчжуры завоевали монгольское племя в процессе войны против Мин. Ранние отношения Нурхачи с монгольскими племенами были в основном союзными.[4][5] После поражения и смерти Лигдена его сын был вынужден подчиниться маньчжурам, а когда была основана династия Цин, большая часть того, что сейчас называется Внутренняя Монголия уже принадлежал новому государству. В Халха монголы во Внешней Монголии присоединились в 1691 году, когда их поражение от Джунгары оставил их без шанса оставаться независимыми. В Хошуд в Цинхай были завоеваны в 1723/24 г. Окончательно джунгары были уничтожены, а их территория завоевана в 1756/57 г. Джунгарский геноцид. Последними монголами, присоединившимися к империи, были вернувшиеся Торгуд Калмыки на Или в 1771 г.

После завоевание Мин Цин определили свое состояние как Чжунго (中國, термин для «Китая» в современный китайский ), и называл его «Дулимбай Гурун» на маньчжурском языке. Когда Цин завоевал Джунгарию в 1759 г., они провозгласили, что новая земля, которая раньше принадлежала Джунгарские монголы теперь был поглощен «Китаем» (Дулимбай Гурун) в мемориале на маньчжурском языке.[6][7][8] Цин разъяснял свою идеологию, что они объединяют "внешних" неханьских китайцев, таких как внутренние монголы, восточные монголы, ойратские монголы и тибетцы, вместе с "внутренними" ханьскими китайцами в "одну семью", объединенную в Цин. государственный.[9] Маньчжурская версия Кяхтинский съезд (1768 г.), договор с Российской Империей об уголовной юрисдикции над бандитами, называл людей из Цин «людьми из Центрального царства (Дулимбай Гурун)»,[10][11][12][13] и использование слова «китайский» (Дулимбай гурун ниялма) в конвенции определенно относится к монголам.[14] В маньчжурском официальном Тулисен маньчжурский язык отчет о его встрече с Торгутский монгольский лидер Аюки Хан упоминалось, что торгутские монголы не похожи на русских, а похожи на «людей Центрального царства» (中國 之 人; Dulimbai gurun i niyalma), таких как маньчжуры.[15] Тем не менее, из-за различных способов легитимации для разных народов в Империи Цин, некоторые неханьцы, такие как монголы, считали себя подданными государства Цин, но за пределами Китая или Китая. Хитад.

С первых лет отношения маньчжур с соседними монгольскими племенами играли решающую роль в развитии династии. Нурхачи обменял жены и наложницы с халха-монголами с 1594 г., а также получил названия из них в начале 17 века. Он также укрепил свои отношения с частями Хорчин и Харачин население восточных монголов. Они признали Нурхачи как Хан, а взамен ведущие линии этих групп получили титул от Нурхачи и женились на его большой семье. Нурхачи решил по-разному подчеркивать различия или сходство в образе жизни с монголами по политическим причинам.[16] Нурхачи сказал монголам, что «языки китайцев и корейцев разные, но их одежда и образ жизни одинаковы. То же самое и с нами, маньчжурами (юшенами) и монголами. Наши языки разные, но наша одежда и образ жизни такой же ". Позже Нурхачи указал, что связь с монголами не основана на какой-либо реальной общей культуре, а скорее из прагматических соображений «взаимного оппортунизма», когда он сказал монголам: «Вы, монголы, разводите скот, едите мясо и носите шкуры. люди возделывают поля и живут хлебом. Мы двое - не одна страна, и у нас разные языки ».[17] Поскольку Нурхачи официально провозгласил независимость от Династия Мин и провозгласил Позже Джин в 1616 году он присвоил себе титул в монгольском стиле, закрепив свои претензии на монгольские традиции руководства. Баннеры и другие маньчжурские учреждения являются примерами продуктивной гибридности, сочетающей «чистые» монгольские элементы (такие как шрифт) и элементы ханьского Китая. Смешанные браки с монгольскими дворянскими семьями значительно укрепили союз между двумя народами. Хун Тайцзи дальнейшее расширение политики брачных союзов; он использовал брачные узы, чтобы привлечь больше 21 племени Внутренней Монголии, присоединившихся к маньчжурскому союзу. Несмотря на растущую близость маньчжурско-монгольских связей, Лигдан Хан, последний хан из Чахар, решительно выступал против растущей власти маньчжур и считал себя законным представителем монгольской имперской традиции. Но после его неоднократных поражений в битвах с маньчжурами в 1620-х и начале 1630-х годов, а также собственной смерти в 1634 году его сын Эджеи Хан В конце концов, он был передан Хун Тайцзи в 1635 году, и, как говорят, печать юаня также была передана последнему, закончив Северный юань. Эджеи Хан получил титул принца (Цинь Ван,). Сдавшиеся Внутренние монголы разделились на отдельные административные знамена. Вскоре после этого маньчжуры основали Династия Цин и стал правителем Собственно Китай.

Эджей-хан умер в 1661 году, ему наследовал его брат Абунаи. После того, как Абунай выразил недовольство правлением Маньчжурского Цин, его поместили под дом, арестованный в 1669 г. Шэньян и Канси Император передал титул своему сыну Борни. Затем Абунай предложил свое время, а затем он и его брат Любузунг восстали против Цин в 1675 году во время Восстание трех феодаторий, к восстанию присоединились 3000 монгольских последователей Чахара. Затем Цин разгромил повстанцев в битве 20 апреля 1675 года, убив Абуная и всех его последователей. Их титул был упразднен, всех мужчин-царей-монголов Чахар казнили, даже если они родились от маньчжурских принцесс Цин, и все женщины-царицы-монголы Чахар были проданы в рабство, кроме принцесс Маньчжу-Цин. Затем монголы Чахар были поставлены под прямой контроль императора Цин, в отличие от других лиг Внутреннего Монгола, которые сохраняли свою автономию.

Лагерь цинских военных в Халха в 1688 г.

Халха-монголы неохотно переходили под власть Цин, только подчиняясь Канси Император после того, как они подверглись нашествию ойратских монголов Джунгарское ханство под своим лидером Галдан.

Три хана Халхи во Внешней Монголии установили тесные связи с династией Цин со времен правления Хун Тайцзи, но оставались фактически самоуправляющимися. В то время как правители Цин пытались установить контроль над этим регионом, ойироды к западу от Халхи под предводительством Галдан также активно предпринимали такие попытки. После окончания война против трех феодаторий, то Канси Император смог обратить внимание на эту проблему и попытался провести дипломатические переговоры. Но Галдан в конечном итоге атаковал земли Халха, и Канси ответил, лично возглавив контингенты Восьми Знамени с тяжелыми орудиями в поле против сил Галдана, в конечном итоге победив последнего. Тем временем Канси организовал съезд правителей Халхи и Внутренней Монголии в Дуолун в 1691 году, на котором халха-ханы официально заявили ему о своей лояльности. Война против Галдана, по сути, привела халкхов к империи, и три хана халха были официально введены во внутренние круги Цин. аристократия к 1694 году. Таким образом, к концу 17 века династия Цин взяла под свой контроль Внутреннюю и Внешнюю Монголию.

Ойрат Хошут Верхние монголы в Цинхай восстали против Цин во время правления Юнчжэн Император но были разбиты и разбиты.

Халха монгольские повстанцы под князем Чингюнджав замышлял с Джунгар лидер Амурсана и возглавил восстание против Цин одновременно с джунгарами. Цин подавил восстание и казнил Чингунджава и всю его семью.

Цин запретил монголам пересекать границы своих знамен, даже в другие монгольские знамена и переходить в нэйди (18 провинций ханьского Китая), и в случае их совершения они подвергались серьезным наказаниям, чтобы держать монголов разделенными друг против друга. принести пользу Цин.[18] Монгольские паломники, желающие покинуть границы своего знамени по религиозным причинам, например, паломничества, должны были подать заявление на получение паспорта, чтобы дать им разрешение.[19]

Несмотря на официальный запрет на поселение китайцев хань на маньчжурских и монгольских землях, к 18 веку Цин решил переселить ханьских беженцев из северного Китая, которые страдали от голода, наводнений и засухи, в Маньчжурию и Внутреннюю Монголию, чтобы китайцы хань обрабатывали 500000 гектаров земли. Маньчжурия и десятки тысяч гектаров Внутренней Монголии к 1780-м гг.[20]

Банкет, устроенный Цяньлун Император для вождей монгольских племен дербет (чорос) на горном курорте Чэндэ в 1754 году.

Организация Знамени была введена среди Внутренних Монголов, и титул Джасаг был предоставлен вождю Знамен, чтобы ослабить автономию.[21] Знамена заменили племенную и клановую структуру и оказали влияние на разделение монголов, монгольские князья использовали китайскую архитектуру для строительства своих дворцов.[22] Монгольская знать и Цин продали ханьским китайским фермерам луга Хорциня.[23] Князья находились под контролем Цин, ссуды ханьских купцов заставляли монголов залезать в долги, а монастыри заполнялись монгольскими мужчинами, что происходило вместе с сокращающимся монгольским населением. Ханьские фермеры арендовали земли Монгольского Знамени после того, как эти земли были взяты в качестве перевода за долги монгольских князей ханьскими купцами, правительству Цин было подано прошение монгольского принца Джасака из Переднего знамени Горлоса восточной Внутренней Монголии с просьбой легализовать ханьских поселенцев в районе в 1791.[24]

Группа ханьцев во времена династии Цин, называемая «монгольскими последователями», иммигрировала во Внутреннюю Монголию, которые работали слугами у монголов и монгольских князей и женились на монгольских женщинах. Их потомки продолжали жениться на монгольских женщинах и изменили свою этническую принадлежность на монгол, поскольку они ассимилировались с монгольским народом, примером этого были предки Ли Шоусинь. Они отличались от «истинных монголов» 真 蒙古.[25][26][27]

В дополнение к отправке ханьских изгнанников, осужденных за преступления, в Синьцзян в качестве рабов тамошних гарнизонов Знамени, Цин также практиковал обратное изгнание, изгнание Внутренней Азии (монгольских, русских и мусульманских преступников из Монголии и Внутренней Азии) в Собственно Китай где они будут служить рабами в гарнизонах Хань Баннер в Гуанчжоу. Русские, ойраты и мусульмане (Oros. Ulet. Hoise jergi weilengge niyalma), такие как Яков и Дмитрий, были сосланы в ханьский знаменный гарнизон в Гуанчжоу.[28] В 1780-х годах, после того как мусульманское восстание в Ганьсу, начатое Чжан Вэньцином 張文慶, было побеждено, мусульман, таких как Ма Цзиньлу, сослали в гарнизон Хань Баннер в Гуанчжоу, чтобы стать рабами офицеров Хань Баннер.[29] Цинский кодекс, регулирующий монголов в Монголии, приговаривал монгольских преступников к изгнанию и превращению в рабов ханьских знаменосцев в гарнизонах ханьских знамен в самом Китае.[30]

Внутренние монголы и халха-монголы редко знали своих предков из последних четырех поколений, и монгольское племенное общество не было организовано среди патрилинейных кланов, вопреки тому, что было обычно, а включало в основную единицу организации неродственных людей.[31] Цин пытался, но не смог продвинуть китайскую неоконфуцианскую идеологию организации общества по родовым кланам среди монголов.[32]

Управление

Для администрации монгольских областей было создано бюро по монгольским делам под названием Монгол джурган в Маньчжурии. К 1638 году он был переименован в Лифан Юань, хотя иногда его переводят на английский как «Суд по колониальным делам» или «Совет по управлению удаленными регионами». Этот офис подчинялся императору Цин и в конечном итоге отвечал не только за администрацию Внутренней и Внешней Монголии, но также наблюдал за назначениями Амбаней в Тибет и Синьцзян, а также отношения Цин с Россия. Помимо повседневной работы, офис также редактировал свои собственные уставы и свод законов Внешней Монголии.
В отличие от Тибета, в Монголии в период Цин не было общего местного правительства. Во Внутренней Монголии империя поддерживала свое присутствие за счет вооруженных сил Цин, базирующихся вдоль южных и восточных границ Монголии, и регион находился под жестким контролем. Во Внешней Монголии вся территория технически находилась под юрисдикцией военного губернатора Улястай, этот пост занимали только знаменосцы Цин, хотя на практике к началу XIX века амбань на Урга имел общий надзор за восточной частью региона, племенными владениями или аймаками Тушиету-хана и Сечен-хана, в отличие от владений Сайин Ноян-хана и Джасагту-хана, расположенных на западе, под наблюдением правителя в Улиастай . В то время как военный губернатор Ульястая изначально имел прямую юрисдикцию над регионом вокруг Кобдо в самой западной части Внешней Монголии этот регион позже стал независимым административным постом. Правительство Цин управляло как Внутренней, так и Внешней Монголией в соответствии с Собранием статутов династии Цин (Да Цин Хуэй Дянь) и их прецедентами. Только во внутренних спорах Внешние монголы или Халхас им было разрешено улаживать свои разногласия в соответствии с традиционным кодексом халха. Для маньчжур монгольское звено было военным и военным. Первоначально как «привилегированные подданные» монголы были обязаны помогать цинскому двору в завоевании и подавлении бунт по всей империи. Действительно, на протяжении большей части периода правления династии Цин военная структура власти в значительной степени опиралась на монгольские силы для поддержания порядка и расширения империи.
Монгольская дворянка в 1908 году.

Монгольское общество в основном состояло из двух классов: дворяне и простолюдины. Каждый член Монгольское дворянство занимал чин в аристократии Цин, всего было десять чинов, в то время как только знаменосцы правили со светской властью. В знак признания своего подчинения династии Цин знаменосцы ежегодно представляли дань уважения состоящий из указанных предметов императору. Взамен они получали имперские дары, по крайней мере равные по стоимости дани, и поэтому цинский двор не считал вручение дани экономическим бременем для данников. С другой стороны, монгольские простолюдины были большей частью знаменосцами, которые должны налог и служебные обязательства перед своими знаменосцами и правительством Цин. Каждый из субъектов знамени принадлежал к определенному знамену, которое они не могли по закону покинуть без разрешения князей знамени, которые давали своим подданным права пастбищ, как он считал нужным, пропорционально количеству взрослых мужчин, а не пропорционально количеству взрослых мужчин. количество выпаса скота.
К концу восемнадцатого века монгольское кочевничество значительно пришло в упадок. Прежние времена кочевой власти и независимости прошли. Помимо Китай промышленное и техническое преимущество перед степь, три основных фактора в сочетании усилили упадок некогда славной военной мощи монголов и упадок кочевой экономики. Первой была административная единица знамен, которую правители Цин использовали для разделения монголов и разрыва их традиционных границ племенной власти; Ни один принц не мог расширяться и приобретать господствующую власть, и каждое отдельное знамя напрямую подчинялось администрации Цин. Если знаменосец создавал проблемы, правительство Цин имело право немедленно уволить его, не беспокоясь о его происхождении. Вторым важным фактором в укрощении некогда могущественных монголов был "Желтая шляпа "школа Тибетский буддизм. Монастыри и ламы под властью перерождающегося ламы, проживающего в столице. Пекин были освобождены от налогов и услуг и пользовались многими привилегиями. Правительство Цин хотело связать монголов с империей, и политика Цин заключалась в слиянии Тибетский буддизм с китайскими религиозными идеями, насколько позволяют монгольские настроения. Например, китайский бог войны Гуанди, теперь приравнивался к фигуре, которую долгое время отождествляли с тибетским и монгольским народным героем. Гесер Хан. В то время как население Монголии сокращалось, количество монастырей росло. Как во Внутренней, так и во Внешней Монголии около половины мужского населения стали монахи, что было даже выше, чем в Тибете, где только около трети мужского населения составляли монахи. Третий фактор социально-экономического упадка Монголии возник в результате действия предыдущего фактора. Строительство монастырей открыло Монголию для проникновения китайцев. торговля. Раньше в Монголии было мало внутренней торговли, кроме нерыночных обменов в относительно ограниченном масштабе, и не было класса монгольских купцов. Монастыри очень помогли Хань китайский торговцы установили свой коммерческий контроль по всей Монголии и предоставили им прямой доступ в степь. В то время как ханьские купцы часто вызывали гнев монастырей и мирян по нескольким причинам, в конечном итоге роль монастырей оказывала поддержку китайской торговле. Тем не менее, империя действительно предпринимала различные попытки ограничить деятельность этих ханьских торговцев, например, вводить ежегодное лицензирование, потому что политика Цин заключалась в том, чтобы держать монголов в качестве военный резервуар, и считалось, что проникновение китайской ханьской торговли подорвет эту цель, хотя во многих случаях такие попытки имели незначительный эффект.
Первая половина XIX века была периодом расцвета цинского ордена. И Внутренняя, и Внешняя Монголия продолжали снабжать цинские армии кавалерия, хотя правительство пыталось держать Внешних монголов отдельно от империи войны в том веке. Поскольку династия полностью контролировала монголов, правительство больше не боялось их. В то же время, как постановление Маньчжуры стало все больше китаизированный и демографическое давление в Собственно Китай возникла, династия начала отказываться от своих более ранних попыток заблокировать проникновение китайской торговли хань и урегулирование в степь. В конце концов, экономическое проникновение ханьского Китая служило интересам династии, потому что оно не только обеспечивало поддержку правительственного административного аппарата Монголии, но и еще сильнее связывало монголов с остальной империей. Цинские администраторы, растущие в союзе с китайскими торговыми фирмами хань, твердо поддерживали китайцев. коммерция. Обычные монголы, которые оставались в знаменах и продолжали свою жизнь пастухами, мало что могли сделать, чтобы защитить себя от растущих поборов, которые навязывали им знаменосцы, монастыри и ханьские кредиторы, а у обычных пастухов было мало ресурсов против непомерных налогообложение и сборы. В 19 веке, сельское хозяйство распространился в степи и пастбище все больше использовалось в сельском хозяйстве. Даже в течение 18 века растущее число ханьских поселенцев уже незаконно начало переселяться в степи Внутренней Монголии и арендовать землю у монастырей и знаменосцев, замедляя сокращение пастбищ для скота монголов. Хотя отчуждение пастбищ таким образом было в значительной степени незаконным, практика продолжалась бесконтрольно. К 1852 году китайские купцы-ханьцы глубоко проникли во Внутреннюю Монголию, и монголы столкнулись с неплатежеспособностью. долги. Монастыри заняли значительные пастбища, и монастыри, торговцы и знаменосцы сдавали в аренду многие пастбища китайцам хань, когда сельхозугодья, хотя было также народное недовольство жестким налогообложением, поселением хань, сокращением пастбищ, а также долгами и злоупотреблением властью знаменосцев. Многие обнищавшие монголы также начали заниматься сельским хозяйством в степи, арендуя земли у своих знаменных князей или у ханьских купцов. помещики которые приобрели их для сельского хозяйства в качестве оплаты долгов. Так или иначе, отношение Цин к колонизации монгольских земель ханьцами становилось все более благоприятным под давлением событий, особенно после Амур Аннексия к Россия в 1860 году. Это достигнет пика в начале 20 века под названием "Новые правила "или" Новая администрация "(Синьчжэн).

[нужна цитата ]

Тибетский буддизм

После приглашения 3-й Далай-лама в Монголию и преобразование Алтан Хан, король Тюмед монголы в 1578 году почти все монголы стали буддистами за 50 лет, в том числе десятки тысяч монахов, почти все последователи Гелуг школа и верный Далай Лама. В течение Хун Тайцзи поход против последнего монгольского хана Лигдан Хан, он все больше и больше приобретал атрибуты универсального короля, включая покровительство Тибетский буддизм во что верили монголы. Однако в частном порядке он относился к вере монголов в буддийскую веру с пренебрежением и считал ее разрушительной для монгольской идентичности; он сказал: «Монгольские князья отказываются от монгольского языка; их имена все подражают ламам».[33] Сами маньчжурские лидеры, такие как Хун Тайцзи, лично не верили в тибетский буддизм и не хотели обращать в христианство, на самом деле слова "неисправимые" и лжецы "были использованы для описания лам Хун Тайцзи.[34] однако Хун Тайцзи покровительствовал буддизму, чтобы эксплуатировать веру тибетцев и монголов в эту религию.[35] По мнению маньчжурского историка Цзинь Цицун Правители Цин использовали буддизм для контроля над монголами и тибетцами; это имело мало отношения к рядовым маньчжурам династии Цин.[36]

Гигантский деревянный бодхисаттва из Puning Temple, Чэндэ, Хэбэй провинция, построенная в 1755 году при императоре Цяньлуне

Цинский двор ценил тибетский буддизм. Длительная ассоциация маньчжурского правления с бодхисаттвой Манджушри а его собственный интерес к тибетскому буддизму дал повод для доверия к покровительству императора Цяньлуна тибетскому буддийскому искусству и покровительству переводов буддийского канона. Счета судебных заседаний и источники на тибетском языке подтверждают его личную приверженность. Он быстро научился читать тибетский язык и усердно изучал буддийские тексты. Его убеждения отражены в тибетских буддийских образах его гробницы, возможно, в самом личном и личном выражении жизни императора. Он поддерживал Желтую церковь (тибетский буддистский Гелукпа секта), чтобы «поддерживать мир между монголами», поскольку монголы были последователями Далай-ламы и Панчен-лама Желтой церкви, и Цяньлун поместил это объяснение в Храм Юнхэ в Пекине на стеле под названием «Лама Шуо» (о ламах) в 1792 году, и он также сказал, что это было «просто в соответствии с Нашей политикой распространения Нашей привязанности к слабым». что привело его к покровительству Желтой церкви.[37] Марк Эллиот заключает, что эти действия принесли политическую выгоду, но «органично вписались в его личную веру».

Цяньлун превратил Дворец Гармонии (Юнхэгун) в тибетский буддийский храм для монголов в 1744 году и имел указ, начертанный на стеле в память о нем на тибетском, монгольском, китайском и маньчжурском языках, причем, скорее всего, Цяньлун первым написал китайскую версию раньше. маньчжурский.[38]

Власть знати халха была намеренно подорвана Цяньлуном, когда он назначил тибетца Иши-дамба-ниму из царской семьи Литанг восточных тибетцев третьим перевоплощенным. Jebtsundamba вместо Халха-Монгола, которого они хотели назначить.[39] Решение сначала было опротестовано дворянами Внешнего Монгола Халха, а затем Халкхи попытались разместить его на некотором расстоянии от них в Долонноре, но Цяньлун отверг оба их запроса, послав сообщение, что он положил конец автономии Внешней Монголии. .[40] Решение сделать Тибет единственным местом, откуда пришла реинкарнация, было намеренно Цин, чтобы ограничить монголов.[41]

На гору Богда-хан были отправлены шелк, свечи и благовония из Урги двумя цинскими амбанями.[42]

Джебтсундамба и Панчен-лама упоминались как Богда монголами.[43]

Ежегодно монгольская знать должна была нанести визит цинскому императору, которого называли «Богда-ханом», в Пекине.[44]

Термин «Богда-хан» или «Богда-хакан» использовался монголами для обозначения императора (Хван-ти).[45]

административные округи

Империя Цин в 1820 году, провинции отмечены желтым, военные провинции и протектораты - зеленым, подчиненные государства - оранжевым.

Монголия в период Цин была разделена на две основные части: Внутреннюю (маньчжурскую: дорги) Монголию и Внешнюю (маньчжурскую: тюлерги) Монголию. Разделение повлияло на сегодняшнее разделение современной Монголии и Внутренней Монголии автономного района Китая. Помимо 4 аймаков Внешней Монголии и 6 лиг Внутренней Монголии, были также большие территории, такие как граница Хобдо и зона сторожевого поста вдоль российской границы, где администрация Цин осуществляла более прямой контроль.

Внутренняя Монголия[46]Первоначальные 24 аймака Внутренней Монголии были разорваны и заменены 49 хошуу (знаменами), которые позже будут объединены в шесть чуулганов (лиг, собраний). Восемь чахар-хошуу и два тюмед-хошуу вокруг Гуйхуа находились под непосредственным управлением цинского правительства.

  • Лига Джирим
  • Лига дзёсоту
  • Лига Дзюу Уда
  • Лига шилингол
  • Лига Улан Чаб
  • Лига Ихе Юу

К тому же, последователи напрямую контролировались императором Цин.

  • Чахар 8 Хошуу
  • Гуйхуа (Хух-хото ) Тюмед 2 хошуу

Внешняя Монголия

Западная Монголия Хетао

Культура в Монголии под властью Цин

Две колонны монастыря Тарской матери, подаренные Цяньлун Император монголам в 1753 году, район Амгалан, Улан-Батор.

Хотя большинство населения Монголии в этот период составляло неграмотный, монголы действительно дали отличные литература. Грамотные монголы XIX века написали много исторических сочинений на обоих языках. Монгольский и тибетский и значительная работа в филология. В этот период также было много переводов с Китайский и тибетский вымысел.

Хюре Сойол (культура Хюре)

В эпоху Цин Хюре (современный Улан-Батор, столица Монголии) была домом для богатой культуры. Песни в стиле хюрей составляют значительную часть монгольской традиционной культуры; некоторые примеры включают «Алия Отправитель», «Арван Тавнии Сар», «Цагаан Сариин Шиниин Неген», «Задгай Цагаан Эгуле» и многие другие.

Стипендия в Монголии в период Цин

Многие книги, включая хроники и стихи, были написаны монголами в период Цин. Известные из них включают:

  • Алтан Тобчи (Золотая хроника) от Lubsandanzan
  • Хо Судар (Голубая сутра) Борджигина Ванчинбалиина Инджинаши

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Это было де-факто столица Внешней Монголии, потому что Цин Амбань разместил свою штаб-квартиру в Улястае, чтобы следить за халхами и ойратами.

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Кембриджская история Китая, том 10, стр. 49
  2. ^ Паула Л. В. Саблофф - Современная Монголия: возвращение Чингисхана, с. 32.
  3. ^ Эльверског, Йохан (2006). Наш Великий Цин: монголы, буддизм и государство в позднем имперском Китае (иллюстрированный ред.). Гавайский университет Press. п. 14. ISBN  0824830210.
  4. ^ Брак и неравенство в китайском обществе Руби Шэрон Уотсон, Патрисия Бакли Эбрей, стр.177
  5. ^ Tumen jalafun jecen akū: маньчжурские этюды в честь Джованни Старого Джованни Стэри, Алессандра Поцци, Юха Антеро Янхунен, Майкл Вейерс
  6. ^ Даннелл 2004, п. 77.
  7. ^ Даннелл 2004, п. 83.
  8. ^ Эллиотт 2001, п. 503.
  9. ^ Даннелл 2004 С. 76-77.
  10. ^ Кассель 2011, п. 205.
  11. ^ Кассель 2012, п. 205.
  12. ^ Кассель 2011, п. 44.
  13. ^ Кассель 2012, п. 44.
  14. ^ Чжао 2006, стр.14.
  15. ^ Perdue 2009, п. 218.
  16. ^ Perdue 2009, п. 127.
  17. ^ Петерсон 2002, п. 31.
  18. ^ Булаг 2012, п. 41.
  19. ^ Шарле, Изабель (2015). Кочевники в паломничестве: монголы в Утайшане (Китай), 1800-1940 гг.. БРИЛЛ. п. 15. ISBN  978-9004297784.
  20. ^ Рирдон-Андерсон, Джеймс (октябрь 2000 г.). «Землепользование и общество в Маньчжурии и Внутренней Монголии во времена династии Цин». История окружающей среды. 5 (4): 506. Дои:10.2307/3985584. JSTOR  3985584.
  21. ^ Равски 1998, п. 67.
  22. ^ Черный 1991, п. 47.
  23. ^ Элвин 1998, п. 241.
  24. ^ Твитчетт 1978, п. 356.
  25. ^ Цай, Вэй-цзе (июнь 2017 г.). МОНГОЛИЗАЦИЯ ГАНЬКИХ И МАНЧЖУ ПОСЕЛЕНИЙ В ЦИНСКОЙ МОНГОЛИИ, 1700–1911 гг. (PDF) (Доктор философии факультета центральноевразийских исследований Университета Индианы). ProQuest LLC. п. 7.
  26. ^ Лю, Сяоюань (2006). Поводья освобождения: запутанная история независимости Монголии, территориальности Китая и гегемонии великих держав, 1911-1950 гг. (иллюстрированный ред.). Stanford University Press. п. 117. ISBN  0804754268.
  27. ^ BORJIGIN, BURENSAIN. «Сложная структура этнического конфликта на границе: через дебаты вокруг« инцидента в Цзиндандао »в 1891 году». Внутренняя Азия, т. 6, вып. 1. 2004. С. 41–60. JSTOR, https://www.jstor.org/stable/23615320.
  28. ^ Портер, Дэвид. «Этническая и статусная идентичность в Цинском Китае: восемь знамен Ханьцзюнь». Канд. Дисс. Гарвардский университет, 2008. С. 227-229.
  29. ^ Портер, стр. 226-227.
  30. ^ Портер, стр. 226
  31. ^ Сниз, Дэвид (2007). Государство без головы: аристократические порядки, общество родства и искажение представлений о кочевой Внутренней Азии (иллюстрированный ред.). Издательство Колумбийского университета. п. 112. ISBN  978-0231511674.
  32. ^ Сниз, Дэвид (2007). Государство без головы: аристократические порядки, общество родства и искажение представлений о кочевой Внутренней Азии (иллюстрированный ред.). Издательство Колумбийского университета. С. 105, 106. ISBN  978-0231511674.
  33. ^ Уэйкман мл. 1986, п. 203.
  34. ^ Кембриджская история Китая: Pt. 1; Империя Цин до 1800 г.. Издательство Кембриджского университета. 1978. С. 64–. ISBN  978-0-521-24334-6.
  35. ^ Кембриджская история Китая: Pt. 1; Империя Цин до 1800 г.. Издательство Кембриджского университета. 1978. С. 65–. ISBN  978-0-521-24334-6.
  36. ^ Цзинь, Цицун (2009). 金 启 孮 谈 北京 的 满族 (Цзинь Цицун говорит о пекинских маньчжурах). Книжная компания Чжунхуа. п. 95. ISBN  978-7101068566.
  37. ^ Элизабет Бенард, «Император Цяньлун и тибетский буддизм», в Даннелл, Эллиотт, Форет и Миллвард, 2004 г., стр. 123-4.
  38. ^ Бергер 2003, п. 34.
  39. ^ Бергер 2003, п. 26.
  40. ^ Бергер 2003, п. 17.
  41. ^ Джон Ман (4 августа 2009 г.). Великая китайская стена: необычайная история китайского чудо света. Da Capo Press, Incorporated. ISBN  978-0-7867-3177-0.
  42. ^ Изабель Шарле (29 июня 2015 г.). Кочевники в паломничестве: монголы в Утайшане (Китай), 1800-1940 гг.. БРИЛЛ. С. 59–. ISBN  978-90-04-29778-4.
  43. ^ Международная ассоциация тибетских исследований. Семинар (2007 г.). Взаимодействие Монголии и Тибета: открытие новых исследовательских территорий во Внутренней Азии: PIATS 2003: Тибетские исследования: материалы десятого семинара Международной ассоциации тибетских исследований, Оксфорд, 2003 г.. БРИЛЛ. С. 212–. ISBN  978-90-04-15521-3.
  44. ^ Йохан Эльверског (2006). Наш Великий Цин: монголы, буддизм и государство в позднем имперском Китае. Гавайский университет Press. С. 81–. ISBN  978-0-8248-3021-2.
  45. ^ Мичи Форбс Андерсон Фрейзер (1924). Тангу мэйен и другие уроки маньчжурского чтения: романизированный текст и английский перевод бок о бок. Luzac & co. п. 182.
  46. ^ Майкл Вейерс (редактор) Die Mongolen. Beiträge zu ihrer Geschichte und Kultur, Дармштадт 1986, стр. 416ff
  47. ^ Гл. Банзрагч, Khövsgöl aimgiin tüükh, Улан-Батор 2001, стр. 244 (карта)

Источники

внешняя ссылка