Сера Утсе Эрмитаж - Sera Utsé Hermitage - Wikipedia

Сера Утсе Эрмитаж
Отступление-Sera13.JPG
Религия
ПринадлежностьТибетский буддизм
Место расположения
Место расположенияПрефектура Лхаса, Тибет, Китай
СтранаКитай
Sera Utsé Hermitage находится в Тибете.
Сера Утсе Эрмитаж
Расположение в Тибете
Географические координаты29 ° 43′33,6 ″ с.ш. 91 ° 10′4,8 ″ в.д. / 29.726000 ° с.ш.91.168000 ° в. / 29.726000; 91.168000Координаты: 29 ° 43′33,6 ″ с.ш. 91 ° 10′4,8 ″ в.д. / 29.726000 ° с.ш.91.168000 ° в. / 29.726000; 91.168000

Сера Утсе Эрмитаж, Сера Уце, Сера Ütse, Сера Це или же Друбкьянг Це исторический скит, принадлежащий Монастырь Сера. Он расположен на горе прямо за Монастырь Сера находится примерно в 5 км к северу от Джокханг в Лхаса, Тибетский автономный район из Китайская Народная Республика. Он старше монастыря Сера.[1][2][3][4]

Это примерно в полутора часах ходьбы вверх по холму от Цонкапа скит или Чодинг Ханг, который находится прямо над Залом собраний монастыря Сера. В нем есть двухэтажная часовня и комнаты для монахов с видом на город Лхаса. Есть святилище защитника Пехар (тибетский дух, принадлежащий гьялпо класс) и Шри Деви.[3]

Топология

Слово «сера дбурце» также пишется как «сера ртсе», что буквально означает «пик Сера». [1]

География

Вершина холма за монастырем Сера к северу известна как Сера, где находится ряд небольших скитов (Ри Хрод) расположены. Холмы также известны как горы Пубучок. Отшельник на высоте 13 300 футов (4100 м), прилегающий к склонам холма, расположен очень близко к горной вершине Сера. Есть две тропы, которые ведут к другим скитам. К востоку от гор Пубучок, в Лхасе, находятся Эрмитаж Сера Утсе, Рагачок и Пурбучковские пустыни, расположены в верховьях Долина Доде.[1][4][5] Западный путь ведет к отшельнику Таши Чолинг в долине Павангка.[1] Белые гранитные скалы холмов здесь нагреваются и излучают яркий свет, что делает восхождение из монастыря Сера трудным, требуя соответствующих мер предосторожности.[1][4][5]

На юго-западной стороне тропы (которая летом нагревается) преобладают пустынные условия, где ящерицы и Гималайский гриф-гриф летающие выше - обычная сцена. Восхождение по гранитным скальным холмам от Серы до скита, через ива обсаженная деревьями тропа, огибающая Гьелчен Кукар (где есть небольшой храм) и проходящая через Чодинг Гон.[5]

История

Известная история обители восходит к XIV веку только тогда, когда буддийский гуру Цонкапа (1357–1419) жил здесь в уединении в хижинах для медитации или Sgrub Khang или пещеры (сейчас здесь живут два монаха). Название: «sgrub khang» означает «дом для уединения». Это было в конце семнадцатого или начале восемнадцатого века, когда Sgrub khang dge legs rgya mtsho (1641–1713) жил здесь, и его называли «человеком из sgrub khang», или Sgrub khang pa. Как основатель, он сделал это отступление по совету настоятеля колледжа Сера Дже (Grwa tshang пока) из Сера, Джостон Бсод Намс Ргьял Мтшан. Он жил здесь много лет в медитации и вел аскетический образ жизни. Он был посмертно признан одним из первых воплощений блама линий Серы. Многие из его учеников, которые жили здесь, также стали столь же известными, и они основали или служили главными ламами (gnas kyi bla ma) важных ретритных центров, связанных с Sera. Упомянутые два известных имени - это Пхурлогнгаг дбанг бямс па (1682–1762) и Мхарродо бзод па ргья мтшо (1672–1749).[1][4]

Также отмечается, что Сгруб кхангпа также основал два других скита в этих горах, как центры практики (sgrub sde), а именно Пурбучок Пустынь (Phur lcog ri khrod), в котором было сто монахов и Рахадракская пустынь (Ра Кха Браг Ри Кхрод), в котором проживало двенадцать монахов.[1][4]

После революции 1959 года

Первоначальный большой скит был большей частью разрушен во время революции 1959 года. Во время этого бессмысленного разрушения храм был разрушен, а фрески испачканы белой краской. Позже небольшая часть скита была отремонтирована.[1][5]

Структуры

Слева: широкий вид Эрмитажа Сера Уце. Справа: вид на Эрмитаж Сера Уце Лхаса Долина

Вход в отшельник через полуразрушенные стены в небольшой двор и Лакханг, откуда открывается великолепный вид на долину Лхасы. Структура отшельника, частично перестроенная после революции 1959 года, по-прежнему представляет собой довольно большой комплекс зданий с двумя внутренними дворами. Здесь можно увидеть следующие сооружения: небольшую хижину, хорошо сохранившуюся как актовый зал (здесь живут только три монаха), в которой хранятся металлические изображения Ваджрабхайрава (Rdo rje ’jigs byed), - крупное металлическое изображение - изображение Ямантака Экавира, кумир Будда, образ шестнадцати архаты, образ говорящего Тара (Сержант ма), изображения Цонкапы (в пещере) и двух его учеников (Кхедруп Дже и Гьелцаб Дже) в соседних пещерах, а также изображения бла-мас воплощения Друпкханга (Sgrub khang sprul sku) родословная. Также было зарегистрировано, что некоторые копии Священных Писаний, такие как Бка ’гюр и Бста'гюр, которые были здесь до 1959 года, сейчас не видны. Точно так же статуя Bka ’gdams pa ступа больше не существует.[1][5]

Другие важные постройки в отшельничестве включают резиденцию bla ma Sgrub khang bla mas's (две комнаты с комнатой ожидания), хижину для медитаций или «пещеру», ныне часовню, где медитировал Sgrub khang pa, небольшую часовню для божество-защитник, корпус Дхармы (Chos Rwa) и хижину, построенную под валуном, покровителя (сбын бдаг), профинансировавший реставрационные работы Эрмитажа.[1]

Над холмами находится «гонкханг» (небольшая часовня или комната) с изображениями божеств-покровителей; Пехар, который, как говорят, обладает "Государственным оракулом во время транса" и Палден Лхамо, многогранная защитница секты Гелукпа.[5]

Сноски

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j "Сера Утсе Эрмитаж (Сера дбурце ри хрод)" (PDF). Тибетская и гималайская библиотека. Получено 2010-03-10.
  2. ^ Доуман (1988), стр. 63, 66.
  3. ^ а б Дордже, Гюрме (1999). Справочник по Тибету: с Бутаном. Путеводители Footprint. п. 122. ISBN  1-900949-33-4. Получено 2010-03-10.
  4. ^ а б c d е Мэйхью, Брэдли; Майкл Кон (2005). Тибет. Одинокая планета. п. 125. ISBN  1-74059-523-8. Получено 2010-03-10.
  5. ^ а б c d е ж МакКью, Гэри (1999). Треккинг в Тибете: путеводитель путешественника. Книги альпинистов. стр.76 –78. ISBN  0-89886-662-6. Получено 2010-03-10. Сера Уце Эрмитаж.

Рекомендации

  • Координаты Сера Уце
  • Дауман, Кит. 1988 г. Места силы Центрального Тибета: Путеводитель паломников. Рутледж и Кеган Пол, Лондон и Нью-Йорк. ISBN  0-7102-1370-0.