Тамильские цифры - Tamil numerals - Wikipedia

Веха, в которой используются как тамильские, так и индо-арабские цифры (музей дворца Танджор).

Современные тамильские цифры на цифре 100 Маврикийская рупия Примечание.

Эта статья о число слов из Тамильский язык, а также специальные символы для них, используемые в Тамильский сценарий.

Базовая нумерация

Нуль

У старого тамильского есть специальный числовой символ для нуля (видеть Старые тамильские цифры ниже) и читается как Андру (буквально нет / ничего). Но все же современный тамильский язык отказывается от использования своего родного иероглифа и использует арабский, 0. Современные тамильские слова для обозначения нуля включают சுழியம் (Suḻiyam) или же பூஜ்ஜியம் (пуджиям).

Количественные числительные (முதல் எண்கள்)

Современное Тамильский сценарий	Тамильская цифра	Тамильское слово и транслитерация
௦	0	சுழியம் (Suḻiyam) Старый тамильский: பாழ் (pāḻ)[1]
௧	1	ஒன்று (oṉṟu)
௨	2	இரண்டு (ирану)
௩	3	மூன்று (Mūṉṟu)
௪	4	நான்கு (nāku)
௫	5	ஐந்து (аиндху)
௬	6	ஆறு (āṟu)
௭	7	ஏழு (ēḻu)
௮	8	எட்டு (eṭṭu)
௯	9	ஒன்பது (Oṉpathu)
௰	10	பத்து (Paththu)

Расшифровка других номеров

Репродуктивные и атрибутивные приставки

Тамильский язык имеет числовой префикс для каждого числа от 1 до 9, который может быть добавлен к словам для степеней десяти (десять, сто, тысяча и т. Д.), Чтобы образовать их кратные. Например, слово для пятидесяти, ஐம்பது (Айимпату) представляет собой комбинацию ஐ (ай, приставка для пяти) и பத்து (Патту, что равно десяти). Префикс для девяти изменений по отношению к следующей базе 10. தொ + глухой согласный последующего основания 10 образует префикс для девяти. Например, 90 - это தொ + ண் (ண் являясь глухой версией ணூ), следовательно, தொண்ணூறு).

Тамильский сценарий	Тамильский префикс	Транслитерация
௧	ஓர்	или же
௨	ஈர்	īr
௩	மூ	му
௪	நான்	нах
௫	ஐ	ай
௬	ஆறு	āṟ (u)
௭	ஏழ்	ēḻ (u)
௮	எண்	eṇ
௯	தொன்	toṉ

Обычно они недействительны на тамильском языке, за исключением некоторых индуистских и христианских религиозных ссылок; Например, அட்ட இலட்சுமிகள் (восемь Лакшми) в индуистском контексте или ஏக பாலன் (Один сын) в христианском контексте. Даже в религиозном контексте тамильский язык обычно более предпочтителен из-за его более поэтической природы и относительно небольшого числа групп согласных.

Конкретные персонажи

В отличие от других индийских систем письма, тамильский язык имеет отдельные цифры для 10, 100 и 1000. Он также имеет отдельные символы для других основанных на числах аспектов повседневной жизни.

десять	сотня	тысяча
௰	௱	௲

день	месяц	год	списание средств	кредит	как указано выше	рупия	цифра
௳	௴	௵	௶	௷	௸	௹	௺

Степени десяти (பதின்பெருக்கம்)

Есть две системы счисления, которые можно использовать в Тамильский язык: тамильская система, которая выглядит следующим образом^{[2][требуется разъяснение ]}

Ниже приведены традиционные номера Древняя тамильская страна, Tamiakam.^{[требуется разъяснение ]}

Оригинальная тамильская система

Классифицировать	10^1	10^2	10^3	10^4	10^5	10^6	10^9	10^12	10^15	10^18	10^20	10^21
Слова	பத்து	நூறு	ஆயிரம்	பத்தாயிரம்	நூறாயிரம்	மெய்யிரம்	தொள்ளுண்	ஈகியம்	நெளை	இளஞ்சி	வெள்ளம்	ஆம்பல்
Характер	௰	௱	௲	௰௲	௱௲	௲௲	௲௲௲	௲௲௲௲	௲௲௲௲௲	௲௲௲௲௲௲	௱௲௲௲௲௲௲	௲௲௲௲௲௲௲
Транслитерация	Патту	нуну	айирам	Паттайрам	нудайирам	Meyyiram	toḷḷuṇ	īkiyam	neḷai	iḷañci	Veḷḷam	Ампал

Текущая тамильская система

Классифицировать	10^5	10^6	10^7	10^8	10^9	10^11	10^13	10^15	10^17	10^19	10^21	10^25
Слова	இலட்சம்	பத்து இலட்சம்	கோடி	பத்துக் கோடி	அற்புதம்	நிகர்ப்புதம்	கர்வம்	சங்கம்	அர்த்தம்	பூரியம்	முக்கொடி	மாயுகம்
Характер	௱௲	௲௲	௰௲௲	௱௲௲	௲௲௲	௲௲௲	௲௲௲௲	௲௲௲௲௲	௲௲௲௲௲௲	௱௲௲௲௲௲௲	௲௲௲௲௲௲௲	௰௲௲௲௲௲௲௲
Транслитерация	Ilaṭcam	Pattu Ilaṭcam	kōṭi	Паттук Ки	ашпутам	никарпутам	Карвам	akam	Arttam	Пурийам	Mukkoṭi	майукам

Разделительные числа (பகுத்தல்)

Дроби (பின்னம்)

Предложения по кодированию тамильского языка фракции и символы для Unicode были представлены.^[3][4] Начиная с версии 12.0, Тамильские персонажи используемые для дробных значений в традиционной практике бухгалтерского учета были добавлены к стандарту Unicode.

Расшифровка дробей (பின்னம் எழுத்தல்)

Вы можете расшифровать любую дробь, добавив -இல் (-il) после знаменатель за которым следует числитель. Например, 1/41 можно сказать как நாற்பத்து ஒன்றில் ஒன்று (nāṟpattu oṉṟil oṉṟu).

Суффикс -இல் (-il) требует, чтобы вы заменили последнюю согласную в числе இ (я) форма. Например, மூன்று + இல் (Mūṉṟu + -il) становится மூன்றில் (Mūṉṟil); Обратите внимание உ (ты) был опущен.

Общие дроби (பொது பின்னங்கள்) имеют имена, уже присвоенные им, поэтому часто используются эти имена, а не вышеуказанный метод.

Ценить	​^1⁄4	​^1⁄2	​^3⁄4	​^1⁄5	​^1⁄8	​^1⁄10	​^1⁄16	​^1⁄20	​^1⁄40	​^1⁄80	​^1⁄160
Символ
Имя	கால்	அரை	முக்கால்	நாலுமா	அரைக்கால்	இருமா	மாகாணி, வீசம்	ஒருமா	அரைமா	காணி	அரைக்காணி
Транслитерация	Кал	Арай	муккал	налума	Арайккал	ирума	mākāṇi, vīsam	Орума	арайма	kāi	araikkāṇi

Другие фракции включают:

Ценить	Имя	Транслитерация
​^3⁄16 = 0.1875	மும்மாகாணி	mummākāṇi
​^3⁄20 = 0.15	மும்மா	мамма
​^3⁄64 = 0.046875	முக்கால்வீசம்	муккалвисам
​^3⁄80 = 0.0375	முக்காணி	муккани
​^1⁄32 = 0.03125	அரைவீசம்	Арайвисам
​^1⁄64 = 0.015625	கால் வீசம்	Кал Висам
​^3⁄320 = 0.009375	அரைக்காணி முந்திரி	араиккани мунтири
​^1⁄320 = 0.003125	முந்திரி	Мунтири
​^3⁄1280 = 0.00234375	கீழ் முக்கால்	kī mukkāl
​^1⁄640 = 0.0015625	கீழரை	Kīḻarai
​^1⁄1280 = 7.8125×10−4	கீழ் கால்	kīḻ kāl
​^1⁄1600 = 0.000625	கீழ் நாலுமா	kī nālumā
​^3⁄5120 ≈ 5.85938×10−4	கீழ் மூன்று வீசம்	kī muu vīsam
​^3⁄6400 = 4.6875×10−4	கீழ் மும்மா	kī mummā
​^1⁄2500 = 0.0004	கீழ் அரைக்கால்	kī araikkāl
​^1⁄3200 = 3.12500×10−4	கீழ் இருமா	kīḻ irumā
​^1⁄5120 ≈ 1.95313×10−4	கீழ் வீசம்	kī vīsam
​^1⁄6400 = 1.56250×10−4	கீழொருமா	kīḻorumā
​^1⁄102400 ≈ 9.76563×10−6	கீழ்முந்திரி	Kīḻmuntiri
​^1⁄2150400 ≈ 4.65030×10−7	இம்மி	имми
​^1⁄23654400 ≈ 4.22754×10−8	மும்மி	мамми
​^1⁄165580800 ≈ 6.03935×10−9	அணு	Aṇu[1]
​^1⁄1490227200 ≈ 6.71039×10−10	குணம்	кунам
​^1⁄7451136000 ≈ 1.34208×10−10	பந்தம்	пантам
​^1⁄44706816000 ≈ 2.23680×10−11	பாகம்	пагама
​^1⁄312947712000 ≈ 3.19542×10−12	விந்தம்	винтам
​^1⁄5320111104000 ≈ 1.87966×10−13	நாகவிந்தம்	Нагавинтам
​^1⁄74481555456000 ≈ 1.34261×10−14	சிந்தை	синтай
​^1⁄1489631109120000 ≈ 6.71307×10−16	கதிர்முனை	Katirmuai
​^1⁄59585244364800000 ≈ 1.67827×10−17	குரல்வளைப்படி	Kuralvaaippai
​^1⁄3575114661888000000 ≈ 2.79711×10−19	வெள்ளம்	Veḷḷam
​^1⁄357511466188800000000 ≈ 2.79711×10−21	நுண்மணல்	Nuṇmaṇal
​^1⁄2323824530227200000000 ≈ 4.30325×10−22	தேர்த்துகள்	tērttugaḷ

^ Древние тамилы считали Aṇu наименьшей фракцией как размер наименьшего физического объекта (похожего на атом). Позже этот термин перешел на санскрит и стал обозначать непосредственно атомы.

Десятичные (பதின்மம்)

Десятичная точка называется புள்ளி (Puḷḷi) в Тамильский. Например, 1.1 будет читаться как ஒன்று புள்ளி ஒன்று (oṉṟu puḷḷi oṉṟu).

Процент (விழுக்காடு)

Процент известен как விழுக்காடு (вишуккану) в Тамильский или же சதவீதம் (Шатавитам). Эти слова просто добавляются после числа для образования процентов. Например, четыре процента - это நான்கு சதவீதம் (nāṉku satavītam) или же நான்கு விழுக்காடு (nāṉku viḻukkāḍu). Также распознается и используется символ процента (%).

Порядковые номера (வரிசை எண்கள்)

Порядковые номера образуются добавлением суффикса -ஆம் (являюсь) после номера, кроме «Первый».

Порядковый	Тамильский	Транслитерация
Первый	முதல்	мудал
Второй	இரண்டாம்	Иранам
В третьих	மூன்றாம்	МУНАМ
Четвертый	நான்காம்	nākām
101-й	நூற்று ஒன்றாம்	ну оṉṟам

Коллективные числительные (கூட்டெண்கள்)

английский	Тамильский	Транслитерация
Одинокий	ஒற்றை	oṟṟai
Пара	இரட்டை	Иракаи
Репродуктивные	௺ + வினைச்சொல்	Числовой префикс + существительное *
Одинарный (столб), двойной (столб) ...	ஒருக்(கால்), இருக்(கால்)-	орук (кал), ирук (кал)*
Дистрибьюторы	௺ + முறை	Цифровой префикс + Muṟai
Один, два раза ...	ஒருமுறை, இருமுறை	Orumuṟai, Irumuṟai

• Как всегда, при смешивании двух слов в одно глухая форма согласной, с которой начинается второе, помещается между ними для смешивания.

Традиционная тамильская счетная песня

Эта песня представляет собой список каждого номера с концепцией, с которой он в первую очередь связан.

Тамильский	Транслитерация	английский
ஒரு குலம்	Ору Кулам	Одна гонка
ஈரினம்	īriṉam	Два пола - самец (ஆண், āṇ), женский (பெண், ручка)
முத்தமிழ்	муттамиḻ	Три раздела тамильского - литература (இயல், иял), Музыка (இசை, Исаи) и драма (நாடகம், натакам)
நான்மறை	nāmaṟai	Четыре стиха
ஐம்புலன்	aimpulaṉ	Пять чувств
அறுசுவை	Aucuvai	Шесть вкусов - сладкое (Ииппу), острый (Карппу), Горький (касаппу), кислый (Puḷippu), соленый (Уварппу) и вяжущим (Туварппу).
ஏழிசை	ēḻicai	Семь нот (курал, туттам, Kaikkiḷai, uḻai, iḷi, viḷari, тарам)
எண் பக்கம்	e pakkam	Восемь направлений - восток (Kiakku), Запад (Mēṟku), север (vaḍakku), юг (Teṟku), юго-запад (teṉ-mēṟku), юго-восток (teṉ-kiḻakku), северо-Запад (vaḍa-mēṟku) и северо-восток (vaḍa-kiakku).
நவமணிகள்	наваманикаḷ	Девять драгоценных камней - алмаз (வைரம், вайрам), изумруд (மரகதம், маракатам), синий сапфир (நீலம், Нилам), гранат (கோமேதகம், kōmētakam), красный коралл (பவளம், павашам), Рубин (மாணிக்கம், māṇikkam), жемчуг (முத்து, Muttu), топаз (புட்பராகம், Puṭparākam) и кошачий глаз (வைடூரியம், вайшурийам).
தொன்மெய்ப்பாடு	Toṉmeyppāṭu	Также известный как наварасам согласно танцевальным выражениям. Это радостные (увакаи), юмор (накай), плачет (Aḻukai), невиновный (Vekuḷi), гордый (Perumitam), страх (accam), отвращение (ишиварал), задаваться вопросом (Maruṭkai) и спокойствие (Амаити).[5]

Влияние

Как древний классический язык Дравидийские языки, Тамильский числительные повлияли и сформировали числительные у других членов семьи. В следующей таблице сравниваются основные Дравидийский языков.

Число	Тамильский	Каннада	Малаялам	Тулу	телугу	Колами	Курух	Брахуи	Прото-дравидийский
1	oṉṟu	онду	onnŭ	онджи	окани	оккод	oṇṭa	как это	* oru (1)
2	ирану	Erau	ра	эпохаḍ, ира	Renḍu	ирах	indiṅ	ирах	* иру (2)
3	Mūṉṟu	Муру	mūnnŭ	мудзи	Mūḍu	Mūndiṅ	mūnd	musiṭ	* muC
4	налу, nāku	нальку	нал	наль	налугу	налих	неткх	машина (II)	* nān
5	аинту, анджу	айду	añcŭ	айин, айн	айиду	айд ^3	панце (II)	панч (II)	* cayN
6	āṟu	āru	āṟŭ	āji	āru	ār ^3	соя (II)	Шаш (II)	* caрты
7	ēḻu	ēḷu	ēḻŭ	ēḍ, ēl, ēḷ	ēḍu	ēḍ ^3	сатте (II)	рукоять (II)	* ēлты
8	eṭṭu	eṇṭu	eṭṭŭ	эḍма, Yeḍma, эṇма, enma	Enimidi	Enumadī ^3	ahē (II)	hašt (II)	* eṭṭu
9	Oṉpatu	омбатту	onpatŭ	Ормба	Tommidi	Tomdī ^3	naiṃyē (II)	нет (II)	* toḷ
10	Патту	Хатту	патто	патт	Padi	пади ^3	dassē (II)	да (II)	* пэт (ту)

Также, Тамильский сквозь Скрипт паллавы который сам через Сценарий кави, Кхмерский шрифт и другие письменности Юго-Восточной Азии сформировали числительное графема большинства языков Юго-Восточной Азии.

История

Перед Правительство Индии представленный ₹ как новый символ рупии, люди в Тамил Наду использовали тамильское письмо ௹ как символ. Этот символ по-прежнему время от времени используется индийскими тамилами как символ рупии. Он также используется тамилами в Шри-Ланке.

௳ также известен как Piḷḷaiyār Suḻi (горит 'Завиток Piḷḷaiyār'), символ, который Тамильский Индусы начнут любой благоприятный документ с. Написано, чтобы призывать бога Piḷḷaiyār, иначе известный как Ганеша, который устраняет препятствия.

Старые тамильские цифры

В тамильских числах используются следующие символы.^{[нужна цитата ]}

• 

  1

• 

  2

• 

  3

• 

  4

• 

  5

• 

  6

• 

  7

• 

  8

• 

  9

Смотрите также

• Тамильский сценарий
• Тамильские единицы измерения

Рекомендации

1. Н. Субрахманян (1996). Государство Чангам: администрация и общественная жизнь тамилов Чангама (3-е изд.). Публикации Эннес. стр.235, 416. Получено 2 декабря 2015.
2. Сельвакумар В. (2016). История чисел, дробей и арифметических вычислений в тамильском регионе: некоторые наблюдения. HuSS: Международный журнал исследований в области гуманитарных и социальных наук, 3 (1), 27-35. https://doi.org/10.15613/HIJRH/2016/V3I1/111730
3. Шарма, Шрирамана. (2012). Предложение по кодированию тамильских дробей и символов. Получено 12 марта 2019 г. из https://www.unicode.org/L2/L2012/12231-tamil-fractions-symbols-proposal.pdf
4. Правительство Тамил Наду. (2017). Завершено предложение по кодированию тамильских дробей и символов. Получено 12 марта 2019 г. из http://unicode.org/wg2/docs/n4822-tamil-frac.pdf
5. Литературные теории на тамильском языке: с особым акцентом на Толку: ppiyam. Институт лингвистики и культуры Пондичерри. 1997. стр. 135.