Язык фульнио - Fulniô language
| Яте-Фульнио | |
|---|---|
| Родной для | Бразилия |
| Область, край | Агуас Белас, Пернамбуку |
Носитель языка | 1,000 (2011)[1] |
Macro-Gê ?
| |
| Диалекты |
|
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | весело |
| Glottolog | полный1247[2] |
 | |
Фульнио, или же Яте, это язык изолировать из Бразилия, и единственный коренной язык, оставшийся в северо-восточной части этой страны. Два диалекта, фульнио и яте, очень близки. Диалект фульнио используется в основном во время трехмесячного религиозного ретрита. Сегодня на этом языке говорят в Агуас Белас, Пернамбуку.[3]
Язык еще называют Карнихо, а альтернативные варианты написания Fornió, Фернио, Яхте, и Я съел.
Классификация
Кауфман (1990) классифицировал Фульнио как один из Языки Macro-Gê. Однако Эдуардо Рибейро из Чикагский университет, который работает над крупномасштабной классификацией бразильских языков, не находит никаких доказательств, подтверждающих это, и рассматривает это как изолированное.
Фонология
Фульнио имеет следующие звуки:
Согласные
- / p pʰ d t tʰ k kʰ /. /п/ редко.
- / ts tsʰ dʒ tʃ tʃʰ /
- / f z s ʃ h /
- / м н /
- / l j w /
- Гортанная остановка [ʔ] происходит, но считается эпентетический.
- / п / можно услышать как велярный носовой [ŋ] перед веляровой остановкой.
- / л / можно услышать как небный боковой [ʎ] перед постальвеолярным аффрикатом и может быть слышен как боковой альвеолярный лоскут [ɺ] при использовании фрикативов, носа или остановок.
Гласные
- / i ɪ æ e a ɔ o u /
- / а / можно услышать как назальный звук [ə̃] перед носовым согласным в закрытых слогах или в конце слова после носового согласного.
Между / о / и / u /, предлагая / u / это недавнее добавление, возможно, с португальского.
Все семь имеют назализованный и глоттализированный аллофоны в зависимости от соседних согласных. Гласные бывают долгими и короткими. Однако долгие гласные возникают в результате ассимиляции /час/, произносятся [Vh] на одном диалекте и поэтому анализируются как / Vh / последовательности.
Тона бывают высокие и низкие. Контурные тона встречаются аллофонически рядом с звонкими согласными. Заключительным слогам, как правило, не хватает контрастности тонов, а конечные гласные могут быть лишены или опущены.
Нет последовательностей гласных; гласные либо сливаются, либо разделяются голосовой остановкой. Группы согласных ограничиваются двумя согласными, не считая возможных дополнительных / j w /, с максимальным слогом CCCVC; сокращенные гласные между согласными анализируются как / j w / от Меланд и Меланд: / tfàltʰùlkja / 'пересекая', / kwlèlja / 'сгнивший'.
Словарный запас
Лукотка (1968)
Лукотка (1968) перечисляет следующие основные элементы словарного запаса.[4]
блеск Фульнио голова и-тка глаз это зуб дзяши оплачивать ишири воды оя Огонь toːwẽ звезда тиуйя кукуруза мальчи ягуар Kléken чернить чичиа
Никулин (2020)
Некоторые слова Яате, данные Никулиным (2020),[5]:69–70 цитируется из Lapenda (1965,[6] 2005 [1968][7]), Барбоза (1991),[8] Коста (1999),[9] Ф. Сильва (2011a,[10] 2011b[11]) и Браннер (1887).[12]
Португальский глянец
(оригинал)Английский глянец
(переведено)Яате cinza пепел фелова пе оплачивать фехе Folha лист та (-) cʰa фигадо печень та (-) cô денте зуб такси Cabelo волосы Ли Агуа воды ôːja Língua язык kts (ʰ) эль бока рот та (-) ту Nariz нос Kletʰa Ольхо глаз к Орельха ухо kfakê Cabeça голова tkʰa туманно Огонь tôwê árvore дерево cʰleka сементе семя kêtʰôja Оувир слышать кфала- общежитие спать кфафа- терра земной шар fê (j) ʔa Пиоло вошь cfôwa Pedra камень fô (ʔ) a Чува дождь флица мао рука кохо ~ kʰoja (?) Каминьо Дорога tdi дар дайте ко- Estar Sentado сидеть кино- Estar Deitado лежа ka- ir идти о-, нет- рабо хвост та (-) то Carne мясо ucʰi ~ utxi ном имя кеткша унха ноготь (палец) Kôtkʲa
Библиография
- Синтаксическая структура Fulniô (Yahthe), Меланд и Меланд (2009 [1968])
- Фонематическая формулировка языка фульнио, Меланд и Меланд (2010 [1967])
Рекомендации
- ^ Яте-Фульнио в Этнолог (19-е изд., 2016)
- ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Фульнио". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
- ^ Этнолог
- ^ Лукотка, Честмир (1968). Классификация языков южноамериканских индейцев. Лос-Анджелес: Латиноамериканский центр UCLA.
- ^ Никулин Андрей. 2020. Proto-Macro-Jê: um estudo reconstrutivo. Tese de Doutorado em Linguística, Universidade de Brasília.
- ^ Лапенда, Г.С. Perfil da lingua yathê. Arquivos, Ресифи, v. 21/47, p. 54–72, 1965.
- ^ Лапенда, Г.С. Estrutura da língua Iatê, falada pelos índios Fulniôs em Pernambuco. 2-е изд. Ресифи: Editora Universitária UFPE, 2005 [1968]. 277 с.
- ^ Барбоза, Э.А. Aspectos fonológicos da língua Yatê. 1991. 55 стр. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Departamento de Lingüística, Línguas Clássicas e Vernácula, Instituto de Letras, Universidade de Brasília. 1991 г.
- ^ Коста, Дж. Ф. да. Yaːthê, última língua nativa no Nordeste do Brasil: aspectos morfo-fonológicos e morfo-sintáticos. 1999. 365 стр. Tese (Doutorado em Linguística) - Федеральный университет Пернамбуку. 1999 г.
- ^ Сильва, Ф. П. да. A sílaba em Yaathe. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Faculdade de Letras, Universidade Federal de Alagoas, 2011a. 133 стр.
- ^ Сильва, Ф. П. да. Descrição da estrutura silábica do Yaathe, uma língua indígena brasileira. В: Анаис до VII Международного конгресса да Абралин. Куритиба: с. / Ред., 2011b. п. 1378–1389.
- ^ Браннер, Дж. К. Os Carnijós de Aguas Bellas [Notas sobre uma língua indigena brasilieira]. Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro, Рио-де-Жанейро, т. 94, п. 148, стр. 359–365, 1929.