Языки дже - Jê languages

О папуасском языке, известном как «Дже», см. Йей язык.
Jê
Дже – Кайнган, Ге, Йе
Этническая принадлежностьГеские народы
Географический
распределение		Бразилия
Лингвистическая классификацияМакро-Дже
  • Jê
Подразделения
Glottologjeee1236[1]
Macro-Ge languages.png
Собственно языки дже (ярко-желтый) и другие языки макро-дже (темно-желтый) в наше время. Затененная область приблизительно соответствует прошлому.

В Языки дже (также пишется Gê, Жан, Вы, Gean), или же Дже-каингангские языки, говорят Jê, группа коренные народы Бразилии.

Генетические отношения

Семья Дже составляет ядро Макро-Дже семья. Кауфман (1990) находит это предложение убедительным.

Семейное деление

Согласно Ethnologue (который опускает Jeikó), языковая семья выглядит следующим образом:

Рамирес (2015)

Внутренняя классификация языков дже согласно Рамиресу и др. (2015):[2]

Jê

Рамирес исключает Jaikó как возможно ложный язык.

Никулин (2020)

По словам Никулина (2020), внутреннее разветвление языковой семьи дже выглядит следующим образом:[3][4]

Jê

Немного изменения звука и лексические нововведения, которые определяют различные подгруппы дже:[5]

Разновидности

Ниже приведен полный список разновидностей языка дже, перечисленных Лукотка (1968), включая названия непроверенных разновидностей.[6]

Тимбира группа
Группа Крао
Группа Каяпо
Центральная группа
Западный
  • Суя - язык, на котором говорило племя, когда-то жившее в устье Река Суйя-Миссу на Река Шингу; сейчас в неизведанной местности к северу.
Восточная
Jeicó group

Словарный запас

Лукотка (1968) перечисляет следующие основные элементы словарного запаса.[6]

ЯзыкОтветвлятьсяголоваглазязыкрукаодиндватри
MehínТимбира Ii-xreːntói-yotói-nuxráпутиibiaklüteInklüt
TajéТимбира Iпа-криntópá-yõtóпа-ушра
KrenjéТимбира Ií-xuntópá-yõtópá-ükraмбучидИбьяшюдnkri
Ремкока-МекранТимбира Ipa-krãnпа-нтопа-ньатопа-нукрапучитеHibiakrukeинкри
АпонегикранТимбира Ii-krai-nthói-ñotoi-ninkráyхапучитиипиакаутуинкре
KrenkatajéТимбира IHõ-Atóхы-краBuchitíдайкрутDonkré
СакамекранТимбира IIi-krãя-тотыу-кра
ПурекамекранТимбира IIi-klanя-но
МакамекранТимбира IIи-кранñótoя-нетñukrápüchitäklúteglé
АпинагеТимбира IIИс-кранвñotoñukraпушиAdkrúteадрун-ати
КарахоТимбира IIи-кранвЙотоñukraitaökrüdInkrä
MenrenТимбира IIпа-краня-тои-юкраямаemkrötЭнкри
КаяпоКаяпо Iи-кранвi-ñotoи-никрапудиамаикрут
IraamráireКаяпо Ikrãнетi-ñotoНикрапудиамаикрут
ГоротиреКаяпо IIkrãнетñótóНикрапудьиAmaigru
ДулудиКаяпо IIhueh-nohhue-nohdohhue-nigrah
MetotíreКаяпо IIи-краня неi-ñotóи-никра
ГрадауКаяпо IIи-крани-накаi-ñotoи-никраПодзыамейкрут
XikríКаяпо IIкраннетнаникрапудиамаикрутAmaikrutkieket
УсикринКаяпо IIнет
Южный КаяпоКаяпо IIи-икранвцутошикрия
КапиекранКраоñukrá
KrahóКраокранхитоhioptóникрапучитеHibiakrukenkri
PiokobjéКраонкранntóкnkráпечэтеHibiakrótnkri
КрикатиКраоi-krãя-тои-юкраэто почетnetá ipekrotitá ikri
СуяВосточнаява-кураwoa-ndówã-notóва-ñikó
XavanteВосточнаяда-канда-тода-нонтодэ-ипереsimisiMaipoänäскудатон
XerenteВосточнаяда-кранда-тода-ноитода-нипикраШимишиPoñkámenMepráne
XakriabáВосточнаяда-кранда-томанда-шипиграHemerotongпранаEskumantong
АкроаВосточнаяАй-Кранай-нтоaso-inthóas-subkrá
JeicóJeicóГранг-блаа-лепуа-нетаä-nänong


ЯзыкОтветвлятьсяводыОгоньсолнцеягуартапирпоклон
MehínТимбира IkúkühüпудErbKuxrüdxúhi
TajéТимбира IkúКухуположитьorópKuxüdкухи
KrenjéТимбира Ikúkúxüпюдoróbкукрюднкухи
Ремкока-МекранТимбира IкоKuxúпудоробокукрутеKuhí
АпонегикранТимбира IкоKoxʔhóпутуOrópa
KrenkatajéТимбира IGoxéположитьоропикухе
СакамекранТимбира IIкоположитькухо
ПурекамекранТимбира IIидтиКухуположитьпрыгатьGuklüthe
МакамекранТимбира IIидтиköyhéноропкокреутикучи
АпинагеТимбира IIinkóКукувуBuréробококлютегутые
КарахоТимбира IIкоКукувуположитьробококрэтикуха
MenrenТимбира IIкокороПутириOrótukкокреткухо
КаяпоКаяпо IНПОКувумутропкукротдзюзье
IraamráireКаяпо Iнеткуёmútграбитькукрутдзюдзые
ГоротиреКаяпо IIнгоKuwüгрязьграбитькукрюддюдье
ДулудиКаяпо II
MetotíreКаяпо IIIngoКуамутрокронрекукрутдудзье
ГрадауКаяпо IIНПОкуимутрабкукритдзюдзя
XikríКаяпо IIнгоукуаматропDiudieː
УсикринКаяпо IIНПОкоагрязьРокрарикокритderätukä
Южный КаяпоКаяпо IIпинькоИчиуитпутинапияиджутаОн
КапиекранКраокукуссиамикру
KrahóКраокоКувруAmkróграбитьkutkrút
PiokobjéКраококахоAmkróРопкрокократкохэ
КрикатиКраококухоАнкро
СуяВосточнаяНПОкустоmúrruRauitíкукриттуте
XavanteВосточнаяköкушеБудуhúКуходукумика
XerenteВосточнаяköкузекроватьRhúkúкудуКомикан
XakriabáВосточнаяküкучиstakróукукутокомекане
АкроаВосточнаяКучиоположитьХукутукуати
JeicóJeicóпингxügkráКолунонгxkünoniang

Протоязык

Прото-дже
РеконструкцияЯзыки дже
Реконструирован
предок

Никулин (2020)

Реконструкции прото-дже Никулина (2020):[3]

блескПрото-дже
'оплачивать'* номинал
«Рука, ветка»*Сковорода
«Дерево, дрова, дрова»* пĩм
«Потереть, очистить»* põ
‘Уйти.PL’* pôc
'пукать'* pê / * pê-k
"Голоден, чтобы хотеть"* prə̃m ’
«Уголь, тлеющий уголь»* prʏ
'Дорога'* pry (~ * pryn)
'жена'* prũ
"Слышать, понимать"* мба
'печень'* мба
'бояться'* -mbaŋ ’
«DAT»* mə̃
"Хватать, нести"* mbə̂
'хвост'* мбын
«Небесное тело»* мегабайт
'хороший'* mbec
‘PL; с'*мне
'жидкость'* mbên
'муж'* mbɪn ’
‘To go.PL’* mũ
«Пепел»* mbrə
'муравей'* mbrʊm ’
«Родственник по браку» (термин родства)* mbre
'гулять'* ва
"Брать, нести"* wy
"Развязать"* wô
"Летать. SG"* тə
'язык'* ñũctə
‘INSTR’* tə̃
"Сильный, жесткий"* тə̂т
'умереть'* ты
'Капибара'* к (р) Вмтым
«Черный, темный»* тык
'толстый'*Том'
'Старый'* tʊm ’
'нести'* tu
«Слепень»* поту
"NEG"* тũ
'To go.SG'* тẽ
'мечтать'* пети
'отправлять'* jandə
'глаз'* ndəm
'мать'* nə̃
"Лгать. SG"*нет
"Плохой или кривой"* pondʊ (~ * pondʊn)
'ударить'* ра
'крыло; подмышка'* Джара
«Небесное тело»* roñ
«Перевозить жидкость или наливать»*RU
"Оставить, отказаться"* re
'Бросить.PL'* rẽ
'корень'* jarê (~ * jarên)
'полоть'* -rê (C)
'смотреть'* rĩt
'плести'* cy
'семя'* cym
«Есть мягкую пищу, сосать»* cô
'лист'* côj
'гнездо'* jacê ~ * jVmcê
«Повязка, перевязь»* -cĩ (С)
'чтобы жевать'* капна
«Пчела, шмель»* nĵy
'Повесить.SG'* nô
'щекотать'* nĵê
"Стоять. SG"* ja
«Поставить вертикально. SG»* ja
'нос'* ñĩja
"Есть.ИНТР, еда"* jañ
'Горький'* j
"Дым"* ñĩjə̂
«Моча»* j
'Сидеть.SG'* ñỹ
'зуб'*Джо
'соль'* кВджо
"Рвать, рвать"*Джо
'гной'* j
"Послелог"* j
'отец'* jʊm ’
'прятаться'* педжу
«Нагревать, сушить»* ну
'спать'* ũt / * ñũt
«Нить, узел, ткань»* дже (~ * джен)
'женская грудь'* ñũmjê (C)
«Вена»* kujêk
«Заложить.SG»* джи
'имя'* jiji ~ * ñĩji
'мясо'* ñĩ
«Рука (в соединениях)»* ñĩ (м) -
«Корзина»* kaj ’
«Кожа, кора»* kyñ
«Губа»* jar-kyñ
'копать'* ко
'рот'* jar-ko
'небо'* кВнко
«Лети, комар»* kôp
«Дерево, рог»* ком
'Рог'* ñĩ-kôm
'ветер'* kôk ~ * ka-kôk
'есть'* kʊ
'камень'* kẽt
"NEG"* кет
'яма'* kj
'разделять'* kɪ ~ * kɪj ~ * kɪj ’
«Потомство»* кра
'ара'* крат
'голова'* krỹñ
'колено'* jVkrỹñ
«Подбородок, клюв»* крот
'дыра'* kre
'сажать'* kre
'бедро'* krɪñ
"Толкать, измельчать"* ŋə̃ (С)
«Перо, волосы»* ŋgoñ ’
«Вошь»* ŋgô
"Давить, рушиться"* ŋũ
"Войти .PL"* ŋgɪ
'тукан'* ŋrũ (~ * ŋrũn)
'яйцо'* ŋgre
'танцевать'* ŋgre
'сворачивать'* ŋrĩ (К)

Для получения более полного списка реконструкций прото-дже, а также реконструкций прото-южного дже, см. Соответствующие Статья на португальском.

Рибейро и ван дер Вурт (2010)

Реконструкции прото-хе Рибейро и ван дер Вурта (2010):[7]

блескПрото-дже
«Реляционный префикс»* j-
'дательный'* ма
'открыть'* кже
'крыло'*банка
'рот'* Дж-Аркуа
'рот'*банка-
'голова'* krã
'пух Перо'*банка
'дорожка'* prɨ
«Возбудитель»* -n
'главный'* paʔi
"Сосать"*так
'ловить'* wɨ
"Есть, кусать"* ку
'тело'* h
«Петь, танцевать»* ŋrɛ
'лежать'* д-я, * с-я
'жесткий'* тǝт
'стоять'*варенье
"Шип"* j-ĩ
'говорить'*мы
'пердеть'* пек
«Дерево, дерево, рог»* ко
«Дрова, дрова»*число Пи
«Пепел, пыль»* MR
'мыть'* pe
'язык'* j-õtɔ
'рука'* j-ĩ-
'рука'* ɲ-ĩkra
'убить'* wĩ
'гнездо'* j-ase
'кость'* си
"Слышать, знать"* ма
'яйцо'* ŋrɛ
'камень'* kɛn
«Кожа, кора»* kɨ
'сажать'* kr
«Первое лицо»* ĩj-
«2-е лицо»* а-
«3-е лицо»*я-
«3-е лицо»* с-
'гной'* j-u, * j-ur
'хвост'* mɨ
'корень'* j-are
'семя'* sɨ
'сидеть'* j-ã
«Голод»* prãm
'земной шар'* pɨka
'приходить'* тẽм

Рекомендации

  1. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Je". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  2. ^ Рамирес, Х., Вегини, В., и Франса, М. К. В. де. (2015). Koropó, puri, kamakã e outras línguas do Leste Brasileiro. LIAMES: Línguas Indígenas Americanas, 15(2), 223 - 277. Дои:10.20396 / liames.v15i2.8642302
  3. ^ а б Никулин, Андрей (2020). "Реконструкция фонологии и лексики прото-джеэ". Журнал языковых отношений. 17 (1–2). Дои:10.31826 / jlr-2019-171-211.
  4. ^ Никулин Андрей. 2020. Proto-Macro-Jê: um estudo reconstrutivo. Докторская диссертация, Бразилианский университет.
  5. ^ Никулин Андрей; Фернандо О. де Карвалью. 2019. Estudos diacrônicos de línguas indígenas brasileiras: гм панорама. Macabéa - Revista Eletrônica do Netlli, т. 8, п. 2 (2019), стр. 255-305. (PDF )
  6. ^ а б Лукотка, Честмир (1968). Классификация языков южноамериканских индейцев. Лос-Анджелес: Латиноамериканский центр UCLA.
  7. ^ Рибейро, Э. Р. и ван дер Вурт, Х. (2010). Нимуэндажу был прав: включение языковой семьи Джабути в состав макро-дже. В Vilacy Galucio, A. & Gildea, S. (ред.), International Journal of American Linguistics, Vol. 76, No. 4, pp. 517-570. Издатель: Издательство Чикагского университета. Доступ из DiACL, 9 февраля 2020.