Пояс на хинди - Hindi Belt - Wikipedia

Пояс на хинди
Хинди пояс.png
Красный пояс хинди
Родной дляБихар, Чхаттисгарх, Дели, Харьяна, Джаркханд, Мадхья-Прадеш, Раджастхан, Уттар-Прадеш, Уттаракханд[1]
Носитель языка
528 миллионов (2011)[2]
Деванагари за хинди
Шрифт Брайля (Хинди шрифт Брайля )
Kaithi (исторический)
Латинский шрифт
Официальный статус
Официальный язык в
 Индия (хинди, Урду )
 Пакистан (Урду )
 Фиджи (Фиджи хинди )
Признанное меньшинство
язык в
   Непал (как признанный национальный язык)[3]
 Маврикий[4]
 Суринам[5]
(в качестве Сарнами Хиндестани )
 Гайана[5]
(в качестве Гайанский хиндустани )
 Тринидад и Тобаго[5]
(в качестве Тринидадский хиндустани )
Коды языков
ISO 639-3–
Государства и союзные территории Индии наиболее распространенным первым языком.[6][а]

В Пояс на хинди лингвистический регион, охватывающий части северный, центральный, восточный и западный Индия, где разные Центрально-индоарийский языки, подпадающие под термин 'хинди '(например, Индийская перепись ) говорят.[7][8][9][10][11] Пояс на хинди иногда также используется для обозначения девяти индийских штатов, официальным языком которых является Стандартный хинди, а именно Бихар, Чхаттисгарх, Харьяна, Химачал-Прадеш, Джаркханд, Мадхья-Прадеш, Раджастхан, Уттар-Прадеш, Уттаракханд и союзная территория Чандигарх и Национальная столичная территория Дели.[12][13][14][15] Его также называют Пояс на хинди-урду некоторыми писателями.[16]

Хинди как диалектный континуум

Спикер хинди, записанный на Тайвань.

Хинди является частью Индоарийский диалектный континуум который находится в культурном поясе хинди на северных равнинах Индии. Хинди в этом широком смысле является лингвистическим, а не этническим понятием.

Это определение хинди - одно из тех, что используются в Индийская перепись, и приводит к более чем сорока процентам Индейцы сообщается, что они говорят на хинди, хотя респонденты из хинди различаются по тому, называют ли они свой язык хинди или используют название на местном языке, чтобы отличить свой язык от хинди. Согласно переписи 1991 года, хинди имеет широкое и узкое значение. Таким образом, название «хинди» неоднозначно. Прежде, чем быть идентифицированным как отдельный язык Майтхили был идентифицирован как диалект хинди. Многие такие языки все еще борются за признание.

Широкий смысл охватывает ряд Центральная, Восток-Центральный, Восточная, и Северный Языки зоны, включая Языки бихари Кроме Майтхили, все Раджастанские языки, а Центральные пахари языки.[11] Это район, ограниченный на западе Пенджаби и Синдхи; на юге Гуджарати, Маратхи, и Одиа; на востоке Майтхили и Бенгальский; а на севере Непальский, Кашмири, Западный пахари и Тибетские языки. Разновидности этого пояса можно считать отдельными языками, а не диалектами одного языка.

В узком смысле Языки хинди собственно, хинди можно приравнять к Индийские языки Центральной зоны. Их условно делят на Западный хинди и Восточный хинди. Еще более узкое определение хинди - это определение официального языка, Современный стандартный хинди или же Манак хинди, а стандартизированный регистр из Хиндустани, одна из разновидностей западного хинди. Стандартизованный хиндустани, включая манак хинди и урду, исторически основан на Хариболи диалект 17 века Дели.

Кроме того, во многих провинциях, например Химачал-Прадеш, Хинди является официальным языком, но многие выступают против Пояс на хинди тег из-за того, что регион является частью Западный пахари лингвистический пояс, который также включает Джамму области Джамму и Кашмир (княжеское государство) дальнейшее распространение на Пакистан Плато Потхохар.[17][18]

Кол-во спикеров

Данные о населении по индийской переписи 2011 года следующие:

Согласно переписи населения Индии 2001 г.,[19] 258 миллионов человек в Индии (25% населения) считали родной язык чтобы быть «хинди», однако, включая другие диалекты хинди, эта цифра становится 422 миллионами говорящих на хинди (41% населения). Эти цифры не включают 52 миллиона индийцев, считавших своим родным языком урду. Цифры также напрямую не сопоставимы с приведенной выше таблицей; например, хотя независимые оценки в 2001 году насчитали 37 миллионов говорящих на авадхи,[20] в переписи 2001 года только 2½ миллиона из них определили свой язык как «авадхи», а не как «хинди».

Были требования включить Авадхи, Бходжпури, Бундели, Чхаттисгархи, Гарвали, Курмали, Магахи, Нагпури, и Раджастхани в Восьмое расписание; в противном случае они рассматриваются как диалекты хинди.[21] Некоторые ученые выступают против включения диалектов хинди в восьмое приложение к Конституции в качестве полноценного индийского языка. По их мнению, признание диалектов хинди отдельными языками лишит хинди миллионов его носителей, и в конечном итоге хинди не останется.[22][23]

За пределами индийского субконтинента

Большая часть хинди, на котором говорят за пределами субконтинента, сильно отличается от индийского литературного языка. Большинство говорящих на пакистанском языке и некоторые мусульмане, говорящие в Индии, называют свою версию хиндустани «урду», а не «хинди» или «хиндустани». Религиозные сторонники как хинди, так и урду часто утверждают, что это два разных языка, несмотря на их взаимную понятность.

На маврикийском хинди говорят на Маврикий. Он основан на Бходжпури и под влиянием французского. Сарнами это форма бходжпури с влиянием авадхи. На нем говорят Индо-суринамский. Фиджи хинди является производной формой от Авадхи, Бходжпури, включая английский и очень немногие Фиджийский слова. На нем говорят Индо-фиджийцы. Тринидадский хиндустани и Гайанский основан на бходжпури, авадхи и стандартном хинди, на нем говорят на Тринидад и Тобаго и Гайана к Индо-тринидадцы и Индо-гайанский. Южноафриканский хинди основан на бходжпури, авадхи, а на стандартном хинди говорят Индийские южноафриканцы.[сомнительный – обсуждать]

География и демография

В Индо-Гангская равнина.

Очень плодородная, плоская, аллювиальная равнина Ганга занимает северную часть хинди Хартленда, виндхи в Мадхья-Прадеше разграничивают южную границу, а холмы и густые леса Джаркханда и Чхаттисгарха лежат на востоке. В регионе преобладает субтропический климат с прохладной зимой, жарким летом и умеренными муссонами. Климат действительно немного меняется в зависимости от широты, зима становится прохладнее, а количество осадков уменьшается. Он может значительно меняться в зависимости от высоты, особенно в Джаркханде и Чхаттисгархе.

Хинди Хартленд составляет около трети населения Индии и занимает около четверти ее географической территории. Население сосредоточено вдоль плодородной равнины Ганга в штатах Уттар-Прадеш, Мадхья-Прадеш, Чхаттисгарх, Джаркханд и Бихар.

Хотя подавляющее большинство населения проживает в сельской местности, крупные городские города включают Чандигарх, Панчкула, Дели, Лакхнау, Канпур, Аллахабад, Джайпур, Агра, Варанаси, Индор, Бхопал, Патна, Джамшедпур и Ранчи. В регионе проживает разнообразное население с различными диалектами хинди, на которых говорят наряду с другими индийскими языками, и многоконфессиональное население, включая Индусы, Мусульмане, Сикхи вместе с людьми из разных каст и значительным племенной численность населения. География также разнообразна: плоская аллювиальная равнина Ганг занимает северную часть, Виндхьяс в Мадхья-Прадеше, разграничивая южную границу, а холмы и густые леса Джаркханда и Чхаттисгарха отделяют регион от Западная Бенгалия и Одиша.

Политическая сфера

На протяжении многих лет в политическом развитии некоторых из этих государств доминируют каста основанная на политике, но это несколько изменилось за последние годы.[24] В Выборы 2019 226 членов из стран с поясом хинди были избраны в Лок Сабха.[25][26]

Смотрите также

Библиография

  • Грирсон, Г.А. Лингвистический обзор Индии Том I-XI, Калькутта, 1928 г., ISBN  81-85395-27-6
  • Масика, Колин (1991), Индоарийские языки, Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN  978-0-521-29944-2.
  • Шапиро, Майкл С. (2003), "Хинди" в Кардоне, Джордж; Джайн, Дханеш (ред.), Индоарийские языки, Routledge, стр. 250–285, ISBN  978-0-415-77294-5.

Примечания

  1. ^ Некоторые языки могут быть чрезмерно или недостаточно представлены, так как данные переписи используются на уровне штатов. Например, хотя на урду говорят 52 миллиона человек (2001 г.), ни в одном штате он не является большинством, так как сам язык в основном ограничен индийскими мусульманами.

Рекомендации

  1. ^ «Отчет Уполномоченного по делам языковых меньшинств: 50-й отчет (июль 2012 г. - июнь 2013 г.)» (PDF). Уполномоченный по делам языковых меньшинств, министерство по делам меньшинств, правительство Индии. Архивировано из оригинал (PDF) 8 июля 2016 г.. Получено 27 ноября 2016.
  2. ^ «Запланированные языки в порядке убывания силы говорящего - 2011» (PDF). Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения Индии. 29 июня 2018.
  3. ^ Статьи 6 и 7 части 1 Закона Конституция Непала и Перепись населения Непала 2011 года
  4. ^ Барз, Ричард К. (1980). «Культурное значение хинди на Маврикии». Южная Азия: Журнал исследований Южной Азии. 3: 1–13. Дои:10.1080/00856408008722995.
  5. ^ а б c «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 20 декабря 2016 г.. Получено 9 мая 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  6. ^ «Отчет Уполномоченного по делам языковых меньшинств: 50-й отчет (июль 2012 г. - июнь 2013 г.)» (PDF). Уполномоченный по делам языковых меньшинств, министерство по делам меньшинств, правительство Индии. Архивировано из оригинал (PDF) 8 июля 2016 г.. Получено 26 декабря 2016.
  7. ^ Б.Л. Сухвал (1985), Современная политическая география Индии, Stosius Inc / Подразделение рождественских книг, ... В самом сердце хинди ...
  8. ^ Стюарт Аллан, Барби Зелизер (2004), Репортаж о войне: журналистика в военное время, Рутледж, ISBN  0-415-33998-7, ... расположен в так называемом "сердце хинди" или "поясе хинди" в северной и центральной Индии ...
  9. ^ Б.С. Кесаван (1997), Истоки книгопечатания и издательского дела в сердце хинди (Том 3 Истории книгопечатания и издательского дела в Индии: история культурного возрождения), Национальный книжный фонд, ISBN  81-237-2120-Х
  10. ^ «Битва за хинди: будет ли она снова в пользу BJP?». www.orfonline.org.
  11. ^ а б «Возрождение Конгресса на хинди патти». www.nationalheraldindia.com.
  12. ^ «Как языки пересекаются в Индии». Hindustan Times. 22 ноября 2018.
  13. ^ "Со сколькими индейцами вы можете поговорить?". www.hindustantimes.com. Получено 22 декабря 2019.
  14. ^ «Хинди и разделение между Севером и Югом». 9 октября 2018.
  15. ^ Пиллаламарри, Ахилеш. «Меняющийся лингвистический ландшафт Индии». thediplomat.com. Получено 22 декабря 2019.
  16. ^ Хан, Абдул Джамиль (2006). Урду / хинди: искусственное разделение: африканское наследие, месопотамские корни, индийская культура и британский колониализм. Издательство "Алгора". ISBN  9780875864389.
  17. ^ Шарма, Вишал (14 сентября 2018 г.). "Пояс на хинди вызывает сопротивление в Химачал-Прадеше". TheQuint. Получено 23 августа 2020.
  18. ^ Шарма, Вишал (7 июня 2019 г.). «Мечта о дивидендах мира: возрождение связей Шимла-Мурри». Провод. Получено 23 августа 2020.
  19. ^ «Перепись в Индии: Резюме силы языков и родных языков носителей –2001». censusindia.gov.in. Архивировано из оригинал 29 октября 2013 г.. Получено 22 декабря 2019.
  20. ^ USCWM
  21. ^ «38 языков заявляют, что находятся в восьмом списке». www.dailyexcelsior.com. 15 августа 2013 г.
  22. ^ Патхак, Викас (20 января 2017 г.). «Не добавляйте диалекты хинди в Восьмое расписание, говорят ученые». Индуистский.
  23. ^ «Лингвисты разделились по поводу включения бходжпури в 8-е расписание». www.indiatoday.in.
  24. ^ Жафрело, Кристоф (1 января 2000 г.). «Подъем других отсталых классов в поясе хинди». Журнал азиатских исследований. 59 (1): 86–108. Дои:10.2307/2658585. JSTOR  2658585.
  25. ^ «Выборы 2019 года могут не иметь прецедентов с точки зрения прошлых выборов». @деловая линия. Получено 22 декабря 2019.
  26. ^ «Почему BJP теряет почти 100 мест по сравнению с 2014 годом». 9 ноября 2018.

внешняя ссылка