Натуризм в Новой Зеландии - Naturism in New Zealand - Wikipedia

Натуристская пара в Намбасса, 1981
Основная статья: Натуризм

Натуризм относится к образу жизни, основанному на несексуальных социальных нагота в частном порядке и публично, и культурное движение который пропагандирует и защищает такой образ жизни. Оба они также известны как «нудизм». Натуристские организации существовали в Новая Зеландия с 1930-х гг. Социальная нагота, хотя и не является повседневной частью общественной жизни, практикуется в других контекстах новозеландской культуры.

Федерация натуристов Новой Зеландии

Попытка создать нудистский клуб в Данидин в 1933 г. была неудачной, что вызвало враждебность со стороны духовенства, женских групп и полиции. Нудистские клубы (известные как «солнечные клубы») были успешно созданы в Данидине и Окленд в начале 1938 г .; Вскоре после этого компания Auckland Sun Group пошла на перерыв из-за вспышки Вторая Мировая Война.[1]

В 1953 году союзные нудистские клубы Новой Зеландии собрались в Whanganui провести фестиваль, получивший название «митинг», который стал ежегодным мероприятием.[1] На митинге 1957 г. Кентерберийский клуб солнца и здоровья основания в Rolleston возле Крайстчерч дочерние клубы согласились создать Новозеландскую ассоциацию любителей загара, которая была официально учреждена 1 января 1958 года.[2] В 1977 году Ассоциация была переименована в Федерацию натуристов Новой Зеландии.[2][3]

В 2016 году Федерация совместно с Туризм в Новой Зеландии провел Всемирный конгресс Международная федерация натуристов (INF) на Веллингтонский натуристский клуб Это был второй раз, когда Конгресс проводился в Южном полушарии.[2] Этот Конгресс был отмечен политическими волнениями, так как действующий президент РСМД Зиглинде Иво был избран узким большинством голосов в пользу французского делегата Армана Жамьера.[4] Голосование было отменено, и Иво вернулся на пост президента на специальном Всемирном конгрессе в 2017 г. Вена. В декабре 2019 года Федерация проголосовала за выход из ДРСМД, сохранив за собой право на повторное присоединение в будущем.[5]

Сегодня в Федерацию входят 17 аффилированных клубов, общее количество членов в 2012 году - 1600 человек.[1] Число участников ежегодного митинга в последние десятилетия сокращается.[6]

Смотрите также: Список общественных мест наготы в Океании § Клубы

чудовищный журнал

Федерация натуристов Новой Зеландии издала ежеквартальный журнал с 1956 по 2020 год. Он был запущен Стюартом Рэнсомом под названием Национальное обозрение, который стал Национальный обзор натуристов в 1958 г., Новозеландский натурист в 1961 г. и чудовищный в 2005 году. чудовищный'Контент был в основном посвящен статьям о стиле жизни, а также новостным статьям о событиях, связанных с обнажением в обществе, и случайным публикациям мнений.[6]

В Национальный обзор натуристов первые печатные фотоиллюстрации в 1960 г., а Новозеландский натурист начали публиковать фото на обложке каждого выпуска в 1963 году. Во избежание юридических последствий фотографии были отретушированы, пока не закончился выпуск журнала 1968 года. Трибунал по непристойным публикациям обнаружив, что фотографии обнаженной натуры не были незаконными в Новой Зеландии. С 1990-х до 2018 года полная нагота не использовалась, чтобы журнал мог продаваться в газетных киосках без простой обертки.

В 2018 году за счет затрат чудовищный был изъят из газетных киосков и стал журналом только для подписчиков;[6] однако он продолжал приносить убытки Федерации и был прекращен в августе 2020 года.[7]

Социальная нагота в культуре Новой Зеландии

Ранняя история

Мужчины и женщины маори исполняют хака (1857)

Народ маори до европейской колонизации носили тканые плащи и килты для защиты от непогоды и обозначения социального статуса. Однако из скромности как таковой нужно было скрывать очень немногое человеческого тела. По сообщениям капитана Джеймс Кук и Джозеф Бэнкс во время своего визита в Новую Зеландию в 1769–1770 годах мужчины маори часто ходили обнаженными, за исключением пояса с привязанной веревкой, удерживающего их крайняя плоть закрыть их головка полового члена - единственная часть, которую они не хотели раскрывать в социальных сетях,[8][9] в то время как женщины маори покрывали всю свою лобковую область маленькими фартуками или пучками ароматного растительного материала и реагировали со стыдом, когда их застали открытыми в присутствии мужчин.[9][10][11] К женской груди не было никакого стыда или скромности, и поэтому не было одежды, предназначенной для ее сокрытия.[12] - красочные тканые лифы (пари) носят женщины в капа хака Спектакли - изобретение колониальной эпохи, ставшее стандартным костюмом только в 1950-х годах.[13] Дети до полового созревания вообще не носили одежды.[14]

Смотрите также: Культура маори § Ткачество (раранга) и традиционная одежда

Шокирующая ценность обнажения женских гениталий придавала этому силе форму протеста.[15] жест, известный в Маори в качестве Whakapohane. Один примечательный современный пример был выполнен Михи Котукутуку Стирлинг в Роторуа в 1917 г. Мита Таупопоки, а Те Арава начальник, возражал против того, чтобы она стояла на «его» марэ как она была женщиной. Стирлинг ответил, что она превосходит его по рождению; что она не была на его мараэ, он Был на ее marae; и, наконец, что он произошел от женских гениталий - показывая ее собственные в качестве иллюстрации. Это компенсировало нанесенное ей оскорбление. Присутствующих попросили отказаться от ее выступления, но никто не вышел.[16]

Европейские колонисты считали наготу непристойным. Нагота маори цитировалась, часто во фразе «голые дикари», как признак их расовая неполноценность (что, в свою очередь, рассматривалось как ставящее под сомнение обоснованность Договор Вайтанги ).[17] В 1939 году, когда молодую женщину осудили за «умышленное и непристойное разоблачение ее личности» за то, что она купалась обнаженной на публике в Такапуна в Окленд председательствующий судья назвал ее «позором для ее пола» и предположил, что ее поведение можно объяснить только «элементом безумия».[18]

Настоящее отношение

Опрос, проведенный в 2008 году организацией Research New Zealand, показал, что 54% ​​новозеландцев поддерживают право нудистов ходить обнаженными на пляжах, по крайней мере, в специально отведенных местах, причем более половины этого числа считают обнаженность приемлемой на любом пляже.[19] Тем не менее, остается контингент новозеландцев, которые считают наготу непристойным. Натуристы, которые демонстрируют случайную публичную наготу, даже в местах, где это разрешено законом, рискуют вызвать к себе полицию из-за неодобрения представителей общественности.[20] В 2019 году мужчина был осужден за умышленное повреждение после того, как распил бензопилой. фаллос от Резьба по маори на пешеходной дорожке в Woodville возле Пальмерстон-Норт; он утверждал, что статуя «пропагандирует секс для удовольствия»[21] и что он получил поддержку от Бог.[22] Когда небольшая группа Таупо жители призвали к запрету вывесок Стринги в местном спа-термальном парке в начале 2020 года сила противодействия их предложению попала в национальные новости.[23][24]

В феврале 2016 года в Комиссию по вопросам поведения судей были поданы жалобы на фотографии Окружной суд судья игры петанк в обнаженном виде в Клуб натуристов Pineglades.[25] Хотя имя судьи так и не было опубликовано, дело привлекло внимание всей страны из-за негативного комментария бывшего министра правительства. Родни Хайд[26] и Разумное доверие при вынесении приговора,[27] и поддержка со стороны телеведущего и самопровозглашенного нудиста Пол Генри.[28] Комиссар по вопросам поведения судей не сообщает о результатах рассмотрения индивидуальных жалоб на судей, и о каких-либо дальнейших действиях по этому делу не сообщалось.

Социальная нагота в Новой Зеландии не имеет определенной политической ориентации; это связано с хиппи культура, с социальная справедливость причины как Освободите соску,[29] а также с «политически некорректными» общественными деятелями, такими как Пол Генри и Марк Эллис.

Национальный день обнаженной натуры

Основная статья: SportsCafe § Национальный день обнаженной натуры

«Национальный день обнаженной натуры» был фиктивным государственным праздником, созданным, когда телеведущий и бывший регби игрок Марк Эллис бросил вызов зрителям TV2 ток-шоу Спорткафе к полоса перед тогдашним премьер-министром Хелен Кларк.[30][31] Ежегодно в шоу проводилось мероприятие, на котором зрителям предлагалось представить фотографии и видео, на которых они ежедневно демонстрируют свои действия в обнаженном виде, которые продолжались в Интернете (переименованный в «Всемирный день обнаженной натуры» или «Международный день обнаженной натуры») примерно до 2009 года.[32] Количество учеников пабы в родном городе Эллиса, Данидине, предлагали специальные предложения для обнаженных посетителей в этот день.[33] Интернет-подборки мировых праздников отмечают этот день 14 июля;[34] на самом деле он проводился по прихоти организаторов, так как 19 сентября и 6 февраля проводились по-разному.[32]

Студенческие традиции

С 2006 г. ветеринарная наука студенты в Университет Мэсси отметили середину своего пятилетнего курса позированием для ню календарь под названием «Календарь еле-еле», чтобы собрать деньги на школьную поездку и избранную благотворительную организацию.[35] В число поддерживаемых благотворительных организаций входят: Retired Working Dogs NZ,[35][36] Убежище для домашних животных,[37] и больница для животных в Веллингтонский зоопарк.[38]

Студенты второго курса юридического факультета Университет Отаго посетить ежегодный летний лагерь, организованный Обществом студентов-юристов Университета Отаго (SOULS), в котором к 2017 году регулярно проводилось шоу талантов, в том числе стриптиз.[39] В 2018 году университет отказался от поддержки лагеря после того, как расследование выявило наготу и «пьяное и сексуальное» поведение, в результате чего лагерь был отменен.[40][41] Следствие не обнаружило доказательств сексуальных домогательств или преступной деятельности.[42] Чтобы избежать отмены в следующем году, SOULS внесли изменения в лагерь, в том числе запретили обнаженное тело.[40] и держать лагерь в секретном месте вдали от внимания СМИ.[39]

Нагота в спорте

Каждую зиму с 2002 по 2014 год в Данидине проводился матч по регби в обнаженном виде в качестве предматчевого развлечения перед первой профессиональной игрой в регби в сезоне. В последнее время это стало единичным, поскольку у организаторов другие требования к своему времени.[43]

Когда А. Дж. Хакетт открыл первый в мире рекламный ролик банджи-джампинг сайт на Мост Каварау возле Квинстаун, клиентам, выполнившим прыжок в обнаженном виде, был предоставлен бесплатный вход.[44] Это предложение было позже отозвано, потому что им воспользовалось слишком много прыгунов,[45] но сайт остается необязательным.[46] Билли Коннолли знаменитый прыжок с банджи обнаженным с моста во время своего 2004 года. Мировое турне Новой Зеландии.[47]

Фестиваль Намбасса 1978

Фестивали

Музыкальный фестиваль Намбасса, проходивший с 1976 по 1981 г. Вайхи в Хауракиский район, на пике популярности в 1979 году привлекла аудиторию из 75 000 человек, из которых примерно 35% предпочли прийти частично или полностью обнаженными.[48][49] Событие положило начало традиции обнаженной натуры на летних фестивалях Новой Зеландии, которая продолжается и сегодня в Convergence,[50] Кивиберн, Светиться,[51] Ритм и Вайнс, Splore, и в других местах. Нагота в Rhythm & Vines попала в международные новости в 2018 году с вирусное видео захват инцидент в котором мужчина-посетитель фестиваля нащупал обнаженную до пояса женщину, которая в ответ ударила его по лицу.[52]

Сиськи на велосипедах

Основная статья: Сиськи на велосипедах

Сиськи на велосипедах в основном это был ежегодный парад топлес мужчин и женщин на мотоциклах по крупным городам Новой Зеландии в 2000-х, в первую очередь в Окленде. Одной из основных целей парада было привлечь внимание к тому факту, что топлесс разрешено законом в Новой Зеландии, поэтому женщины имеют такое же право ходить с обнаженной грудью, как и мужчины; это согласуется как с общей философией натуризма, так и с феминистка такие причины, как Free the Nipple. Другой, однако, был обнародовать Выставка Erotica Lifestyles Expo, который носит эротический характер и, следовательно, не совсем соответствует натуристскому принципу несексуальный социальная нагота.[53]

Международные обнаженные мероприятия

Новозеландские натуристы участвуют в международных обнаженных мероприятиях, включая Мир голой езды на велосипеде,[54] Всемирный день голого садоводства,[55] и Международный день без купальных костюмов (известный в Новой Зеландии как «Международный день без купальников»).[56]

Пляжи

В Новой Зеландии нет официальных нудистских пляжей, так как обнаженная натура разрешена на любом пляже, где, как известно, она происходит (см. Ниже). Списки таких мест ведут натуристские организации Free Beaches NZ Inc. и Nude Beaches New Zealand.

Смотрите также: Список мест социальной наготы в Океании § Пляжи

Законность

Закон 1908 года о правонарушениях в полиции предписывает тюремное заключение с каторжными работами для всех, кто «умышленно и непристойно разоблачает свою личность в любом общественном месте или в пределах видимости». Правонарушители-мужчины, по усмотрению суда, также могут быть приговорены к порке.[57] В 1981 году он был заменен Законом о суммарных правонарушениях, в котором были отменены каторжные работы и порка, а спецификация рассматриваемого правонарушения была изменена на «в любом общественном месте или в пределах видимости, намеренно и непристойно обнажает любую часть его или ее гениталии ".[58] Новая формулировка подразумевает, что можно обнажать свои гениталии в общественном месте, не считаясь «непристойным» (поскольку в противном случае не нужно было бы указывать слово «непристойно»); это также исключает обнажение ягодиц или женской груди из состава преступления. Положение о непристойном разоблачении сейчас на практике в основном зарезервировано для случаев публичного сексуального удовлетворения.[59]

Публичная нагота может преследоваться по закону в соответствии с положением Закона о «Оскорбительном поведении», который предусматривает штраф для любого, кто «ведет себя оскорбительно или хулиганит».[60] В 1991 году мужчина из Окленда был осужден за оскорбительное поведение в Окружной суд для принятия солнечных ванн обнаженной на пляже в заливе Фитцпатрик в присутствии группы приезжих школьников. При обращении в Высший суд его приговор был отменен на том основании, что, поскольку залив Фитцпатрик был «местом, где люди нередко загорали обнаженными», разумный человек «расценил бы такое поведение ... как неуместное, ненужное и дурное. вкус, но не вызывающий чувства гнева, отвращения или возмущения ".[61] В 1995 году тот же мужчина был осужден за оскорбительное поведение за то, что он раздался обнаженным на общественной улице; на этот раз Высокий суд оставил приговор в силе, поскольку улица не была местом, где публичная нагота была обычным явлением или, как известно, имела место.[62] Новая Зеландия - это общее право страны, что означает, что судебные решения определяют закон, которому должны следовать последующие дела.

Смотрите также: Законы о одежде по странам § Новая Зеландия

Рекомендации

  • Хироа, Те Ранги (сэр Питер Бак) (1950). Приход маори (2-е изд.). Веллингтон: Правление Фонда целей маори.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Мид, С.М. (1969). Традиционная одежда маори. Веллингтон: А. Х. и А. В. Рид.CS1 maint: ref = harv (связь)
  1. ^ а б c Кук, Гера (5 сентября 2013 г.). «Рассказ: Натуризм». Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии. Получено 14 декабря 2019.
  2. ^ а б c "60 лет НЗНФ". чудовищный. Федерация натуристов Новой Зеландии. 2018 г.. Получено 14 декабря 2019.
  3. ^ "Федерация натуристов Новой Зеландии". Национальная библиотека. Получено 24 ноября 2019.
  4. ^ Савер, Патрик (4 февраля 2017 г.). «Холодный ветер дует сквозь ряды нудистов, как ссора, раскалывающая мир нудизма». Телеграф. Получено 15 января 2020.
  5. ^ Лоу, Венди (октябрь 2020 г.). «Федерация Новой Зеландии решает выйти из ДРСМД» (PDF). Федерация натуристов Новой Зеландии. п. 2. Получено 4 октября 2020.
  6. ^ а б c Солтер, Кейтлин (23 ноября 2018 г.). "Краткая история чудовищный, Единственный натуристский журнал Новой Зеландии ". Идеалог. Получено 14 декабря 2019.
  7. ^ "Новости NZNF". чудовищный. Федерация натуристов Новой Зеландии. 27 августа 2020 г.. Получено 2 сентября 2020.
  8. ^ Хироа 1950, п. 176.
  9. ^ а б Салмонд, Энн (1991). Два мира: первые встречи маори и европейцев 1642–1772 гг.. Окленд: Викинг. С. 275–276. ISBN  0-670-85077-2.
  10. ^ Хироа 1950, п. 365.
  11. ^ Мид 1969, п. 86.
  12. ^ Мид 1969, п. 87.
  13. ^ Мид 1969, п. 143.
  14. ^ Хироа 1950, п. 364.
  15. ^ Мид 1969, п. 85.
  16. ^ Салмонд, Энн (2017). Слезы Ранги: эксперименты в разных мирах. Оклендский университет Нажмите. п. 526. ISBN  978-1-77558-923-5.
  17. ^ Ричи, Дженни; Скерретт, Мере (2014). Дошкольное образование в Аотеароа, Новая Зеландия: история, педагогика и освобождение. Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  978-1-349-48394-5.
  18. ^ Кук, Гера (5 сентября 2013 г.). «Натуризм - Отношение к наготе». Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии. Получено 14 декабря 2019.
  19. ^ «Треть киви нормально с пляжной наготой». New Zealand Herald. 2 ноября 2008 г.. Получено 14 декабря 2019.
  20. ^ Хадсон, Дейзи (28 ноября 2019 г.). «Нудисты Smaills Beach говорят, что люди ошибаются». Otago Daily Times Новости онлайн. Получено 3 декабря 2019.
  21. ^ Килмистер, Сэм (12 сентября 2019 г.). «Человек, вырезавший фаллос из резьбы маори, говорит, что он выполнял работу Бога». Stuff.co.nz. Stuff Limited. Получено 15 декабря 2019.
  22. ^ Хигни, Джордж (22 июля 2019 г.). «У человека-тараруа не было« оправдания или оправдания »для падения фаллоса». Stuff.co.nz. Stuff Limited. Получено 15 декабря 2019.
  23. ^ Анделан, Лана (15 января 2020 г.). «Споры о стрингах и тогах разделяют Таупо, поскольку местные мамы призывают вернуться к скромным купальщикам». Newshub. MediaWorks Новая Зеландия. Получено 5 апреля 2020.
  24. ^ Олли, Саманта (14 января 2020 г.). «Споры о стрингах разделили пловцов из Таупо, мама призывает запретить посещение общественных мест». New Zealand Herald. Получено 5 апреля 2020.
  25. ^ Пламб, Саймон (21 февраля 2016 г.). "Обнаженный судья расследовал". New Zealand Herald. Получено 24 ноября 2019.
  26. ^ Скрыть, Родни (21 февраля 2016 г.). «Голый судья теряет доверие». New Zealand Herald. Получено 24 ноября 2019.
  27. ^ Маквикар, Гарт (15 февраля 2016 г.). «Обнаженный судья - правильно или неправильно - будь судьей». Совок Политика. Совок. Получено 24 ноября 2019.
  28. ^ Уолтерс, Лаура (16 февраля 2016 г.). «Пол Генри: я нудист». Stuff.co.nz. Stuff Limited. Получено 24 ноября 2019.
  29. ^ «Десятки людей участвуют в мероприятиях Free the Nipple в Окленде, Веллингтон». New Zealand Herald. 18 декабря 2016 г.. Получено 15 декабря 2019.
  30. ^ «SportsCafe - Гранд Финал». NZ на экране. Получено 13 декабря 2019.
  31. ^ «День обнаженных». Новая Зеландия от А до Я. Получено 13 декабря 2019.
  32. ^ а б "Подставив другую щеку, все для развлечения". Stuff.co.nz. Stuff Limited. 31 января 2009 г.. Получено 15 декабря 2019.
  33. ^ Фицджеральд, Челле (5 апреля 2018 г.). «Кончина студенческого паба». Критик Те Арохи. Ассоциация студентов университета Отаго. Получено 14 декабря 2019.
  34. ^ «Национальный день обнаженной натуры». Giftypedia. Получено 13 декабря 2019.
  35. ^ а б «Студенты-ветеринары несут все на благотворительность и на полдня». Университет Мэсси. 26 марта 2018 г.. Получено 1 мая 2020.
  36. ^ Таки, Кэролайн (21 марта 2018 г.). "Студенты-ветеринары Massey снимают все, чтобы отметить, что учеба на полпути". Stuff.co.nz. Stuff Limited. Получено 1 мая 2020.
  37. ^ Мур, Майкл П. (сентябрь 2019 г.). «На помощь голые ветеринары». чудовищный. № 250. С. 24–29. ISSN  2463-4743.
  38. ^ «Ветеринарные студенты обнажили все для календаря». Университет Мэсси. 1 мая 2009 г.. Получено 1 мая 2020.
  39. ^ а б Джоблин, Джеймс (14 марта 2019 г.). "Юридический лагерь: история". Критик Те Арохи. Получено 1 мая 2020.
  40. ^ а б Макфи, Елена (4 декабря 2018 г.). «Нагота запрещена в лагерях юристов». Otago Daily Times Новости онлайн. Получено 1 мая 2020.
  41. ^ Миллер, Тим (4 сентября 2018 г.). «Студенты Университета Отаго опасаются, что расследование юридических лагерей может быть односторонним». New Zealand Herald. Получено 1 мая 2020.
  42. ^ «Культура пьяного и сексуального поведения в лагерях Otago Uni Law Camps». Радио Новой Зеландии. 1 декабря 2018 г.. Получено 1 мая 2020.
  43. ^ Гусселинк, Дэйв (15 июня 2016 г.). "Шторы для обнаженного регби в Данидине?". Newshub. MediaWorks Новая Зеландия. Получено 9 декабря 2019.
  44. ^ Фахи, Бен (5 июня 2017 г.). "Эй Джей Хэкетт о том, чтобы расширять умы, расширять границы и прыгать обнаженным". Серия новаторов Vodafone xone. Идеалог. Получено 14 декабря 2019.
  45. ^ Шерифи, Макка (30 мая 2012 г.). «Путешественникам предлагают обнаженные скидки». Академический отпуск. Получено 14 декабря 2019.
  46. ^ Упе, Роберт (12 ноября 2013 г.). "25 лет банджи безумия". Stuff.co.nz. Stuff Limited. Получено 14 декабря 2019.
  47. ^ "Коннолли прыгает голым с тарзанки". Sydney Morning Herald. 6 февраля 2004 г.. Получено 14 декабря 2019.
  48. ^ «Публичная нагота на Намбассе». Nambassa.com. Архивировано из оригинал 7 октября 2015 г.. Получено 15 декабря 2019.
  49. ^ Бродли, Колин; Джонс, Джудит, ред. (1979). Намбасса: новое направление. А. Х. и А. В. Рид. ISBN  0-589-01216-9.
  50. ^ «Регистрация - Конвергенция». Фестиваль конвергенции. Получено 15 декабря 2019.
  51. ^ Тодд, Джорджия (26 февраля 2019 г.). «Иллюминации от Luminate». Путеводитель для духовных искателей по Квинстауну и его окрестностям. Получено 15 декабря 2019.
  52. ^ "'Я бы сделал это снова »: обнаженная до пояса женщина в Rhythm and Vines высказывает искреннее послание". New Zealand Herald. 3 января 2018 г.. Получено 15 декабря 2019.
  53. ^ "Тысячи сисек на велосипедах на Куин-стрит". The New Zealand Herald. 23 августа 2006 г.. Получено 21 сентября 2011.
  54. ^ Хиндмарш, Нина (4 марта 2018 г.). «Велосипедисты обнажили все для велопробега Golden Bay World». Stuff.co.nz. Stuff Limited. Получено 15 декабря 2019.
  55. ^ "Жители Новой Зеландии становятся мутными в разгаре во Всемирный день голого садоводства". Радио Новой Зеландии. 4 мая 2018. Получено 15 декабря 2019.
  56. ^ «Нудисты борются за большее признание на пляжах Киви, поскольку начнутся мероприятия Day Without Togs». 1 Новости. ТВНЗ. 26 января 2018 г.. Получено 15 декабря 2019.
  57. ^ "Закон о правонарушениях полиции". Статья 41, действовать из 1908 (PDF). Палата представителей Новой Зеландии. Получено 15 декабря 2019.
  58. ^ «Закон о суммарных правонарушениях». Статья 27, действовать из 1981. Палата представителей Новой Зеландии. Получено 15 декабря 2019.
  59. ^ «Нагота в общественных местах - правовые аспекты». Бесплатные пляжи NZ Inc. Получено 11 января 2019.
  60. ^ «Закон о суммарных правонарушениях». Статья 4, действовать из 1981. Палата представителей Новой Зеландии. Получено 15 декабря 2019.
  61. ^ Керамал против полиции, АП № 76/91 (Высокий суд Новой Зеландии 5 июля 1991 г.).
  62. ^ Керамал против полиции, АП № 131/95 (Высокий суд Новой Зеландии 27 октября 1995 г.).

внешняя ссылка