Янко Веселинович (писатель) - Janko Veselinović (writer)

Янко Веселинович
Янко Веселинович на сербской марке 2012 года

Янко "Ян" Веселинович (Сербская кириллица: Јанко Веселиновић, выраженный[ˌJâːŋko ʋeseˈlǐːnoʋit͜ɕ], родился 13 мая 1862 г. в г. Салаш Црнобарски, Мачвинский район умер 26 июня 1905 г. в г. Глоговац, Мачвинский район ) был сербский писатель, находящийся под влиянием Милован Глишич, Милан Đ. Миличевич, Джура Якшич, и Русин писательница Мария А. Маркович, которая выступала под вымышленным именем Марко Вовчук.

Личная жизнь

Янко «Ян» Веселинович был слишком молод, чтобы участвовать в сербо-турецкой войне; но будучи подростком в Мачва он видел боевые действия и унаследовал воинственную сербскую традицию, которая насчитывает пятьсот лет, если не больше. Его отец был приходским священником и штабным офицером сербской армии. После окончания пединститута в г. Белград, он вернулся в сербскую деревню, в Мачву, к западу от Белграда, чтобы преподавать в разных городах и деревнях (Свилайнац, Глоговац, Шабац и Коцелева ). Живя рядом с сельскими жителями, он начал писать рассказы об их жизни и вскоре опубликовал свой первый сборник рассказов. Слайке из соэског живота (Картины из деревенской жизни, 1866 г.). Впереди было еще больше; К концу своей относительно короткой карьеры он, тем не менее, написал много рассказов о второй половине XIX века, сельской жизни в Сербии. Он переехал в Белград и попытался написать о жизни в городе, но без особого успеха. С 1893 года он жил в Белграде, где был помощником редактора государственного журнала. Српских Новина (Сербские новости). В 1894 году он основал и отредактировал собственный журнал, Звезда («Звезда»), но регулярные выпуски выходили только с 1896 по 1901 год. Одно время он писал пьесы для Национальный театр в Белграде, в сотрудничестве с сербским актером театра Чичей Илией Станоевичем. Он умер в Глоговаце 14 июня 1905 года.

По мнению литературного критика Йован Скерлич и другие, Веселинович наиболее известен своим описанием идиллической крестьянской жизни в Сербии. Веселинович, хотя и был реалистом, идеализировал свой сельский народ, добавляя поэтические штрихи к его описаниям. Он также многое почерпнул из местного фольклора. Несмотря на то, что он изображал изнаночную сторону сельской жизни, он, казалось, склонялся к ее идиллическому аспекту, как бы пытаясь остановить развитие цивилизации. Он также написал пьесу Джидо.

Oeuvre

Янко М. Веселинович учится в одном классе с Светолик Ранкович, которые окрашивали свои пикантные романы духом восстания против устоявшихся моральных и политических устоев. Он написал много романов и рассказов о патриархальном обществе большой сербской семьи (задруга ). В его рассказах с большим мастерством описывались красоты и пейзажи его родины. В работах было уделено большое внимание многочисленным этнографически интересным деталям старой сербской крестьянской жизни. Его самые успешные книги: полуисторический роман под названием Гайдук Станко («Мятежник Станко», 1896 г.), описывающий яркими красками и захватывающим действием время Первое сербское восстание против турок; и Селянка (Крестьянка, 1893 г.), мрачная картина жизни крестьянки в сельской Сербии в XIX веке.

Его работы:

  • Пастораль: Истории из сельской жизни (Сељанка: приповетке из сеоског живота), роман 1888 г.
  • Картины сельской жизни (Слике из сеоског живота), рассказ, 2 т., 1886–88
  • Полевые цветы (Пољско цвеце), рассказ, 1890–1891
  • Рай души (Рајске душе), рассказ, 1893 г.
  • Старые Познавицы (Стари познавици), рассказ, 1891–96.
  • Гайдук Станко (Хајдук Станко), роман, 1896 г.
  • Истребители (Борци), рассказы
  • Письма из деревни (Писма са села), рассказы
  • Полное собрание сочинений (Целокупна дела) 9 томов
  • Флейтист, история
  • Потеру, спектакль (совместно с Чичей Ильей Станоевичем), 1895 г.

Рекомендации

  • Фактический материал для биографии Янко Веселиновича (писателя) в Википедии адаптирован с сербского Йован Скерлич с Istorija Nove Srpske Književnosti / История новой сербской литературы (Белград, 1914, 1921), стр. 384–390.
  • Также адаптировано из сербской Википедии: Јанко Веселиновић
  • Герда Баудиш: Патриархальная деревня в произведениях Янко М. Веселиновича. (Das patriarchale Dorf im Erzählwerk von Janko M. Веселинович), Мюнхен, 1969 г.