Járnviðr - Járnviðr
В Норвежская мифология, Járnviðr (Древнескандинавский «Железо-дерево»[1]) - лес, расположенный к востоку от Мидгард, населенный тролль женщины, которые вынашивали великанши и гигант волки. Ярнвид засвидетельствован в Поэтическая Эдда, составленный в 13 веке из более ранних традиционных источников, и Прозаическая Эдда, написанная в 13 веке Снорри Стурлусон.
Поэтическая Эдда
Ярнвид упоминается в Völuspá (40):
- На востоке сидела старуха в Железном лесу.
- и вырастили там потомство Фенрира
- некий из них в чудовищной форме
- будет похитителем луны
- —Völuspá[2]
Тот, кто будет «похитителем луны», - это Манагарм (или же Хати ), а «старуха» может относиться к Фенрир мать Angrboa.[1]
Прозаическая Эдда
Снорри Стурлусон цитирует эту строфу и расширяет ее в своем Gylfaginning (12):
- К востоку от Мидгарда, в лесу под названием Железный лес, обитает ведьма: в этом лесу обитают женщины-тролли, известные как Женщины Железного леса [Járnviðjur]. Старая ведьма родила сыновьям множество гигантов, и все они были в форме волков; и из этого источника произошли эти волки. Поговорка гласит: от этой расы произойдет сильнейший из всех, по имени Лунная Гончая [Манагарм]; он наполнится плотью всех тех людей, которые умирают, и он проглотит луну
- —Gylfaginning[3]
Форма "Ярнвинджур" («Айронвудит»[1]) больше нигде не найти, но в единственном числе Járnviðja указана в ulur как жена тролля, а в 10 веке скальд Эйвиндр Скалдаспиллир с Háleygjatal (2), обращаясь к богине Скани.
Примечания
- ^ а б c Линдоу (2001: 204-205).
- ^ Ларрингтон (1999: 9).
- ^ Бродера (1999: XI-XX). В архиве 2007-09-27 на Wayback Machine
Рекомендации
- Ларрингтон, Кэролайн (пер.) (1999). Поэтическая Эдда. Оксфордская мировая классика. ISBN 0-19-283946-2
- Бродер, Артур Гилкрист (Пер.) (1916). Прозаическая Эдда. Нью-Йорк: Американо-скандинавский фонд.
- Линдоу, Джон (2001). Норвежская мифология: путеводитель по богам, героям, ритуалам и верованиям. Oxford University Press. ISBN 0-19-515382-0