Гавайизировать - Hawaiianize
 | Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
В переходный глагол гавайзировать означает использовать физический продукт, слово или концепцию, которые до сих пор не имели отношения к Гавайская культура и придать ему гавайскую форму, качество и характер различными способами. Слово становится все более популярным неологизм, в манере Англицизм, Африканизировать, и Американизировать, и чаще всего используется в вопросах этимология и номенклатура.[1][2] Следовательно, он используется как для обозначения транслитерации английского языка на гавайский, так и для общей «гавайизации» чего-либо. Гавайизировать [3] также означает привнести гавайскую культуру, дух и характер во что угодно и жить Духом Алоха через жизнь, любовь и смех. Он также используется для обозначения добавления гавайских инструментов и / или языка к негавайской песне; добавление гавайских тем, таких как пальмовые деревья, тропические цветы, радуги, дельфины, киты, морские черепахи, потоки вулканической лавы и т. д. к текстилю и артефактам: добавление папайя, манго и / или гуава ароматизаторы для напитков и пищевых продуктов; добавление ароматов гавайских тропических цветов, таких как имбирь, плюмерия, гардения и тубероза лосьонам и косметическим товарам; использование гавайских идей в садоводстве.[4] Слово начало входить в формы массовой культуры.[5][6] и часто используется как прилагательное в своем герундий форма, «гавайская».
Рекомендации
- ^ "Гавайские детские имена," Детские имена Океан
- ^ Норман, Тереза «Мир детских имен», См. Запись: Кели. Опубликовано в 2003 г., Перигей
- ^ "Гавайизировать В архиве 2015-02-10 на Wayback Machine," KTC гавайский
- ^ "Настоящий комнатный бонсай," Фуку бонсай
- ^ "Гавайизировать В архиве 2011-07-18 на Wayback Machine," Что на iPhone
- ^ "Гавайский," Получить гавайский