Иберийские языки - Iberian languages

Не путать с Иберийский язык.

Иберийские языки является общим термином для языков, на которых в настоящее время или ранее говорят в Пиренейский полуостров.

Исторические языки

Доримские языки

Основные статьи: Палео-иберийские языки и Палеодиспанские письменности

Доримские языки Иберии около 300 г. до н.э.

На следующих языках говорили на Пиренейском полуострове до Римская оккупация и распространение Латинский язык.

• Аквитанский (вероятно, близок к прото-баскскому или совпадает с ним)
• Прото-баскский
• Иберийский
• Тартесский
• Индоевропейские языки
  • Кельтские языки
    • Кельтиберийский
    • Галлецианский
  • Лузитанский (оспаривается: курсив, кельтский, паракельтский или другой индоевропейский)
  • Соротаптик
  • Эллинский
    • Древнегреческий
• Афро-азиатские языки
  • Семитские языки
    • Финикийский
      • Пунический

Средневековые языки

Следующие языки говорили на Пиренейском полуострове в средние века, после падение Западной Римской Империи.

• Средневековый баск
• Индоевропейские языки
  • Германские языки
    • Бури
    • Готика
    • Свебский
    • Вандализм
  • Курсивные языки
    • латинский
      • Astur-Leonese
      • Галисийский-португальский (Старый португальский)
      • Старый провансальский (Старый окситанский)
      • Старый кастильский (Старый испанский)
      • Мосарабский
      • Наварро-Арагонский
  • Кельтские языки
    • Бриттонский
      • Старый британец
  • Индоиранские языки
    • скифский
      • Аланинский
    • Цыганский
• Афро-азиатские языки
  • Берберские языки
  • Семитские языки
    • Арабские языки
      • Классический арабский
        • Андалузский арабский
    • Еврейские языки
      • Средневековый иврит (на основе Библейский иврит )
        • Сефардский иврит
        • Иудео-романские языки (также классифицируются как курсивный / латинский языки)
          • Иудео-арагонский
          • Иудео-каталонский
          • Иудео-португальский
          • Иудео-испанский

Современные языки

В настоящее время на Пиренейском полуострове говорят на следующих языках коренных народов.

По лингвистической группе

Языки Пиренейского полуострова (упрощенно).

• Баскский (изолировать )
  • Батуа
  • Бискайский
  • Гипузкоа
  • Верхний наваррский
  • Нижний наваррский
  • Лапурдский
  • Souletin
• Индоевропейские языки
  • Курсивные языки
    • Романские языки
      • Арагонский
      • Аранский (диалект Гасконец Окситанский )
      • Astur-Leonese
        • Астурийский
        • Кантабрийский (совмещенный с испанским диалектом)
        • Леонский
        • Мирандский
        • Эстремадурский (совмещенный с испанским диалектом)
      • Каталонский
        • Восточно-каталонский
          • Северный каталонский
          • Центральный каталонский
          • Балеарские острова
        • Западный каталонский
          • Северо-западный каталонский
          • Валенсийский
          • Рибагорчан (совмещенный с арагонским диалектом)
            • Benasquese (совмещенный с арагонским и гасконским окситанским диалектом)
      • Португалец
        • Галицкий
        • Эонавиан
        • Фала
        • португальский
          • Португальские диалекты
      • испанский (или же Кастильский )
        • Испанские диалекты и разновидности
  • Германские языки
    • Англиканский
      • английский (Гибралтар)
• Смешанные языки
  • Caló (Иберо-романский романи)
    • Испанский Caló
    • Каталонский Caló
    • Португальский Calão
  • Erromintxela (Баскский цыганский)
  • Barranquenho
  • Llanito
• Жестовые языки
  • Испанский язык жестов
  • Каталонский /Валенсийский язык жестов
  • Португальский язык жестов

По стране

• Андорра:
  • Каталонский (официальное признание)
  • испанский
  • Французский
  • португальский
• Гибралтар (Великобритания зависимость ):
  • английский (официальное признание)
  • Британский язык жестов^[1]
  • испанский
  • Llanito
• Португалия:
  • португальский (официальное признание)
    • Barranquenho (говорят в городе Барранкос, недалеко от португальско-испанской границы)
  • Португальский язык жестов (официальное признание)
  • Мирандский (говорят только в небольшой восточной части Северный регион, недалеко от португальско-испанской границы; официальное признание)
• Испания:
  • испанский (также называемый кастильским, официальное признание)
  • Испанский язык жестов (официальное признание)
  • Каталонский (называется Валенсийский в Валенсийское сообщество, официальное признание)
  • Каталонский /Валенсийский язык жестов (официальное признание)
  • Галицкий (официальное признание) и Фала
  • Эонавиан (также называемый галицко-астурийским, официальное признание) ^[2]
  • Баскский (официальное признание)
  • Арагонский (официальное признание)
  • Окситанский (местное название Аранский, официальное признание)^[3]
  • Астурийский (также называется Bable, официальное признание)
  • Кантабрийский
  • Леонский (официальное признание)
  • Эстремадурский

Использование официальных языков в Испании

Карта совместных официальных языков в Испании

Носители официальных языков в испанских автономных сообществах
(в процентах от населения каждого региона)

Автономное сообщество	Совместно официальные языки	Говорящие на одном из официальных языков
Балеарские острова (2011)[4]	Каталонский	71.5%
Страна Басков (2011)[5]	Баскский	32.0%
Каталония (2011)[4]	Каталонский	80.9%
Галиция (2007)[6]	Галицкий	89.3%
Наварра (2011)[5]	Баскский	11.7%
Валенсийское сообщество (2011)[4]	Валенсийский  (Каталонский )	58.4%
Астурия[7]	Астурийский язык	42.0%

Смотрите также

• Языки Андорры
• Языки Испании
• Языки Португалии
• Языки Гибралтара
• Иберийские романские языки
• Доримские народы Пиренейского полуострова

внешняя ссылка

• Подробная карта доримских народов Иберии (около 200 г. до н.э.)
• Детальная лингвистическая карта Пиренейского полуострова
• Сводеш списки основных слов иберийских языков (из Викисловаря Приложение со списком Сводеша )

Рекомендации

1. Запуск британского жестового языка в Гибралтаре В архиве 2012-04-29 в Wayback Machine.
2. Закон 1/1998, 23 марта Княжества Астурия)
3. Статут автономии Каталонии, статья 6 и Закон 35/2010 от 1 октября Парламента Каталонии
4. "Informe sobre la situació de la llengua catalana" (PDF). Observatori de la llengua catalana. 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 23 января 2013 г.. Получено 6 января 2013.
5. "V. Inkesta Soziolinguistikoa". Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza. Получено 6 января 2013.
6. "Ситуация на английском языке на обществе. Observación no ámbito da cidadanía 2007" (PDF). Observatorio da Lingua Galega / Xunta de Galicia. Получено 2 сентября 2016.
7. "Sociollingüística". Espaciu y Tiempu de la llingua asturiana. Получено 6 января 2013.