Жестовые СМИ - Sign-language media

Жестовые СМИ находятся средства массовой информации на основе медиа-системы для жестовые языки. Интерфейсы в жестовых средствах массовой информации построены на сложной грамматической структуре жестовых языков. Обычно медиа создаются для устные языки или письменные языки, и часто несовместимы с жестовыми языками.

Жестовые СМИ имеют определенные характеристики:

  • Звук отсутствует, либо на очень низких частотах (бас).
  • Нет или используется очень мало текста.
  • Специальная рамка камеры для крупным планом.

Вехи

  • Аналоговая эпоха:
    • Фильм - Рождаются жестовые СМИ. Первый фильм на жестовом языке создан в 1902 году.[1]
    • видео - Распространяются жестовые журналы на видео.
  • Цифровая эпоха:
    • Цифровое видео и программного обеспечения - Интерфейсы жестового языка созданы для просмотра контента.
    • Всемирная сеть - Информация на жестовом языке становится доступной для всех.
    • В видео-телефон и ВЭБ-камера - Телекоммуникации на жестовом языке становятся возможными.
    • Мобильная видеотелефония - UMTS обеспечивает поддержку жестовой связи.
    • Влоги - Новостные сайты на жестовом языке начинают быстро расти с протестами против Джейн Фернандес.
    • Производство видео на жестовом языке с использованием аватаров, созданных компьютером, вместо изображений реального человека.[2][3][4]
    • Видео на жестовом языке[5] в различной форме знаков производятся с использованием настоящих переводчики жестового языка

внешние ссылки

использованная литература

  1. ^ http://libguides.gallaudet.edu/content.php?pid=120564&sid=1037883
  2. ^ Майкл Кипп, Алексис Хелуар, Куан Нгуен. Аватары на языке жестов: Анимация и понятность. Том 6895 серии Конспект лекций по информатике С. 113-126. Ссылка на статью Киппа, Хелуара и Нгуена.
  3. ^ Сара Эблинг. 2013. Оценка аватара на швейцарском немецком языке жестов среди глухих. Ссылка на доступ
  4. ^ ссылка на Испанский язык жестов видео сделано с помощью программного обеспечения
  5. ^ https://www.jw.org/ase/library/videos/#ase/categories/VODStudio