Ат-Тин - At-Tin - Wikipedia

Сура 95 из Коран
التين
Ат-Тин
Инжир
КлассификацияМеккан
Другие именаФиговое дерево
ПозицияДзюдзо 30
Нет. из стихи8
Нет. слов34
Нет. букв162
Коран
Каллиграфия Корана
Плодоношение Инжир обыкновенный дерево (F. carica)
Оливковое дерево из Иордании

Ат-Тин (арабский: التين, «Фиг, Фигтри») - девяносто пятая сура Коран с 8 аят.

Резюме

1-4 Клятвы, что Бог создал человека «превосходнейшую ткань»
5-6 Бог сделал всех людей мерзкими, кроме истинных верующих
7-8 Никто не может справедливо отрицать судный день [1]

Этот сура открывается с упоминания Рис (тезка суры), оливковый, Гора Синай, и «этот город охраняется» (обычно считается Мекка ).

Мухаммад Асад, автор Послание Корана комментарии к этим стихам:

«Инжир» и «олива» в этом контексте символизируют земли, на которых преобладают эти деревья: т.е. страны, граничащие с восточной частью Средиземного моря, особенно Палестину и Сирию. Поскольку именно в этих землях жили и проповедовали большинство авраамических пророков, упомянутых в Коране, эти два вида деревьев можно принять как метонимы для религиозных учений, озвученных длинной чередой этих вдохновленных Богом людей, кульминацией которых стал личность последнего иудейского пророка Иисуса. «Гора Синай», с другой стороны, особо подчеркивает апостольство Моисея, поскольку религиозный закон, действовавший до и до пришествия Мухаммеда, - а также в своих основных положениях, обязательных для Иисуса - был открыт Моисею на гора Синайской пустыни. Наконец, "эта безопасная земля", несомненно, означает (как видно из 2: 126) Мекку, где Мухаммад, Последний Пророк, родился и получил свое божественное призвание.

— Мухаммад Асад, Послание Корана

В космология из Коран утверждает, что Бог сделал человечество из глина. Эта сура предполагает не только это, но и то, что форма, которую Бог использовал для человека, была «наилучшей из возможных». Мелкость глины отделила человечество от Бога; потому что глина тяжелее и тверже, чем Огонь, откуда Джинн были сделаны, и свет, откуда ангелы пришел.

Однако не все человечество обречено на полное удаление из общества Бога. В отрывке говорится, что «те, кто веруют и поступают правильно, получат награду, которая никогда не будет прекращена». Таким образом, человеческая жизнь, когда она будет доведена до совершенства, превзойдет свои скромные истоки, давая человечеству уникальную возможность прославиться на земле. Последний день. Божий суд за Небеса или же Ад, не может быть опровергнуто, потому что «Разве Бог не лучший из судей?»

Текст

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ‎
1. وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ‎
2. وَطُورِ سِينِينَ‎
3. وَهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ‎
4. لدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ‎
5. مَّ رَدَدْنَٰهُ أَسْفَلَ سَٰفِلِينَ‎
6. إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ‎
7. مَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ‎
8. لَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَٰكِمِينَ‎

Объяснение

В сура начинается с трех клятвы; Когда Коран представляет присягу, есть ответ (джаваб), связанный с присягой. Это центральное послание суры. Таким образом, без понимания клятвы и ответа на нее невозможно полностью понять послание суры. В Классический арабский, место будет называться тем, чем оно славится. Итак, инжир и олива могут относиться к двум местам. Рис относится к Mount Judi куда Пророка Нуха Ковчег приземлился,[2] в то время как Ат-Тин ссылается на пророка Ноя, место, где приземлился его корабль Ковчег, аз-Зайтун ссылается на Иисус кто родился в Палестина где растут оливки[3] или же Мечеть Аль-Акса в Палестине.[4] Эти клятвы относятся к 2 фруктам, а также их местонахождению.[5] Таким образом, идея о том, что инжир и оливки относятся как к фруктам, так и к месту, была Сахаба и их ранние ученики. В соответствии с Рух аль-Маани к Махмуд аль-Алуси Назвав 2 плода, мы хотим упомянуть 2 горы из Святой земли Палестины. Тор относится к пышной, полной деревьев, зеленой горе.[6] После Сайна в Сура Аль-Муминун, Seeneen это вторая версия названия Гора Синай которые существовали в иврит Язык среди ученых. Эта гора не была известна арабам вообще. Принято считать, что Мухаммад был неграмотным, и у него не было еврейских товарищей в мекканскую эпоху, когда была открыта эта сура. Так что, не зная повествования Моисей или иврит, Мухаммад описывал вариации на языке ученых-лингвистов. Это было доказательством того, что Коран является божественным словом БОГ для людей, у которых были самые засекреченные и тайные рассказы о Моисее. «Этот вверенный город» в первую очередь относится к Мека также относится к Мухаммад как только Ной, Моисей и Иисус были упомянуты посредством упоминания их взаимного расположения в первых двух аятах.[7] Современный ученый Нуман Али Хан предполагает, что это также относится к Авраам поскольку он был человеком, который основал город Мека.

Айа 4 это Джаваб-уль-касам (Отзыв присяги). Коран говорит, что Посланники: Ной, Авраам / Ибрахим, Иисус, Моисей и Мухаммад - это Улув аль-азам (самый настойчивый из пророков), лучшие образцы для человечества в совершенной (таквим) форме, они выше примеры для человечества в отличие от животных и низкие уровни, которые философы /психологи выдвинули для человечества.[8] Затем мы возвращаем его в самый низкий из низких в Айа 5 означает, что АЛЛАХ создает человека в балансе тело и дух. Когда есть дисбаланс, то есть слишком много мирских дел и слишком мало духовной связи с БОГ - человек становится слабым / поспешным / неблагодарным и т. Д. Но когда есть баланс духовного поклонение перед АЛЛАХОМ и допустимыми мирскими делами - человек становится сильным и занимает самое прямое положение. Недостаток внимания к сохранению равновесия заставляет человека сводиться к самому низкому мышлению и действиям. В следующий Айа в Сура представляет собой решение человеческого зла. Кроме тех, кто верит (изнутри). И творите добрые дела. (внешние действия) Об этом просто говорится в этой суре, но полное объяснение дается в суре Аль-Аср. Аллах окажет им милость рай, и верующие не поверит никому, кроме Аллаха[9].

После клятв, обращаясь к посланникам, позволяя читателю / слушателю понять, что человек больше, чем другие виды животных в конце концов, ближе к концу суры, во 2-м последнем аяте аудитории задается вопрос для размышления. Так что же все же заставляет вас отрицать возмещение?. И затем заключительный аят суры - это еще один вопрос, но этот вопрос задается критически, что Разве Аллах не справедливейший из судей? Посланник Аллаха Мухаммад ответил бы на этот аят даже в Салах - со следующими словами

"سبحانك الله و بلا أنا على ذلك من الشهيدين" субханак Аллах ва бал-лаа ана 'ала дхалик мин аш-шахидин

(Слава Аллаху, и я не сомневаюсь в этом от свидетелей).

Размещение и согласованность с другими сурами

Идея текстовой связи между стихами главы обсуждалась под разными названиями, такими как назм и Мунасабах в неанглоязычной литературе и согласованность, текстовые отношения, интертекстуальность, и единство в английской литературе. Хамидуддин Фарахи, Исламский ученый Индийский субконтинент, известен своей работой над концепцией назма, или согласованности, в Коране. Фахруддин ар-Рази (умер в 1209 г. н.э.), Заркаши (умер в 1392 г.) и несколько других классических и современных ученых Корана внесли свой вклад в исследования.[10] Эта сура принадлежит к последней (7-й) группе сур, которая начинается с суры Аль-Мульк (67) и продолжается до конца Корана. В соответствии с Джавед Ахмад Гамиди

Тема этой группы - Предупреждение лидеров курайшитов о последствиях будущей жизни и передача Мухаммеду (SW) радостной вести о верховенстве истины в Аравии. Эта тема постепенно достигает своей кульминации в расположении различных сур в этой группе.[11][12]

ФазаИзКЦентральная тема
яАль-Мульк [Коран  67:1 ]Аль-Джинн [Коран  72:1 ]Индхар (Предупреждение)
IIАль-Маззаммиль [Коран  73:1 ]Аль-Иншира [Коран  94:1 ]Индхар-иам (Расширенное предупреждение)
IIIАт-Тин [Коран  95:1 ]Курайшиты (сура) [Коран  106:1 ]Итмам аль-Худжа (Неопровержимое сообщение истины)
IVАль-Маун [Коран  107:1 ]Аль-Ихлас [Коран  112:1 ]Хиджра и Бараа (миграция и оправдание)
VАль-Фалак [Коран  113:1 ]Ан-Нас [Коран  114:1 ]Заключение / Конец

Рекомендации

  1. ^ Преподобный Э. М. Уэрри, М.А. Полный указатель текста продажи, предварительных рассуждений и примечаний
  2. ^ В соответствии с Махмуд аль-Алуси в Рух аль-Маани
  3. ^ Махмуд аль-Алуси – Рух аль-Маани
  4. ^ Ибн Аббас
  5. ^ В соответствии с Муджахид ибн Джабр, Икрима ибн Аби-Джахл, Хасан и Мухаммад Аш-Шанкети
  6. ^ (В соответствии с Ибн Аббас и Катада ).
  7. ^ По мнению нескольких ученых, в том числе доктора Э.Исрар Ахмед и Махмуд аль-Алуси
  8. ^ Хамидуддин Фарахи
  9. ^ Ибн Касир: Вам нужно подняться на крутой гору (изображения из суры Аль-Балад 90:11 и Аль-Муддатир 74:17). Либо вам придется подняться по крутому пути в этой жизни, либо в следующей жизни.
  10. ^ Хамидуддин Фарахи, перевод Тарика Махмуда Хашми (2008). Exordium к согласованности в Коране: английский перевод Фатиша Нинам аль-Коран (1-е изд.). Лахор: аль-Маврид. ISBN  9698799575.
  11. ^ Джавед Ахмад Гамиди
  12. ^ https://www.javedahmedgansidi.org/#!/quran-home

внешняя ссылка