Румыния во время Первой мировой войны - Romania during World War I

Румынская кампания
Часть Восточный фронт из Первая Мировая Война
Румынские войска на Mărășeti поле боя 1917 года.
Дата 27 августа 1916 г. - декабрь 1917 г. и 10–11 ноября 1918 г. Место расположения Румыния Результат Центральные державы победа Фокшанское перемирие (9 декабря 1917 г.) Бухарестский договор (7 мая 1918 г.) Победа союзников Ноябрь 1918 г. Версальский договор, Сен-Жерменский договор, Договор Нейи, Трианонский договор
Воюющие стороны
Германия  Австро-Венгрия  Болгария  Османская империя	Румыния  Россия  Сербия[1] Поддерживать:  Франция
Командиры и лидеры
Эрих фон Фалькенхайн Август фон Макензен Йоханнес фон Эбен Эрцгерцог Карл А. А. фон Штраусенбург Франц Рор фон Дента Стефан Тошев Мустафа Хильми Паша	Фердинанд I Константин Презан Александру Авереску Еремия Григореску Иоан Калсер Михаил Аслан Владимир Сахаров Дмитрий Щербачев Андрей Зайончковский Миленко Миличевич Анри Бертло
Участвующие единицы
9-я армия Дунайская армия 1-я армия 3-я армия VI корпус Дунайская флотилия Константинопольская флотилия	Румынский фронт 4-я армия Дунай /6-я армия 9-я армия 2-я армия 1-я армия 8-я армия Румынский корпус 4-я армия 3-я армия Добруджа Армия 1-й сербский дивизион Французская миссия Румынский флот
Сила
750,000[2] 143,049 (1916)[3] 20,000 (1916)[4] 39,000 (1917)[5]	1916:[6] 658,088 30,000 20,000 1,600 1917: 400,000 1,000,000 Румынский корпус: 1,000+
Жертвы и потери
191,000[7][8] 96,600[9][10] 30,250+[11][12][13] 20,000[14] 1 речной монитор затонул 1 монитор реки отключен 1 подводная лодка затонула 1 самолет уничтожен Всего: 338 000 жертв.	535,700[15] 335 706 погибших 120 000 раненых 80,000 пленных 50,000 Румынский корпус: 500 9,000 3000 мертвых 6000 раненых 2 торпедных катера потоплены 1 канонерская лодка затонула Всего: 595 000 жертв
330 000–430 000 румынских мирных жителей погибло по причинам, связанным с войной между 1914 и 1918 годами[16]

В Королевство Румыния был нейтральным в течение первых двух лет Первая Мировая Война, входя со стороны Союзные державы с 27 августа 1916 г. по Центральная власть оккупация привела к Бухарестский договор в мае 1918 года, прежде чем снова вступить в войну 10 ноября 1918 года. У него были самые значительные нефтяные месторождения в Европе, и Германия охотно покупала его нефть, а также экспорт продуктов питания.

С точки зрения своего воюющего статуса Румыния была нейтральной страной с 28 июля 1914 г. по 27 августа 1916 г., воюющей страной со стороны Антанта в период с 27 августа 1916 г. по 9 декабря 1917 г. в состоянии перемирия с Центральные державы с 10 декабря 1917 г. по 7 мая 1918 г., страна, не участвующая в боевых действиях, с 7 мая 1918 г. по 10 ноября 1918 г. и, наконец, воюющая страна в Антанте с 10 ноября 1918 г. по 11 ноября 1918 г.

В начале Первая Мировая Война, Король Кэрол одобренный Германия в то время как политическая элита страны выступала за Антанту. Таким образом, совет короны принял решение оставаться нейтральным. Но после Король Кэрол смерть в 1914 году, его преемник Король Фердинанд благоволил Антанте. Для Румынии наивысшим приоритетом было Трансильвания из Венгрии, с примерно 2 800 000 румын из примерно 5 000 000 человек. Союзники хотел, чтобы Румыния присоединилась к их стороне, чтобы перерезать железнодорожное сообщение между Германией и Турцией и прекратить поставки нефти в Германию. Британия давал ссуды, Франция отправил военная тренировочная миссия, а Россия обещала современные боеприпасы. Союзники пообещали по крайней мере 200000 солдат защитить Румынию от Болгарии на юге и помочь ей вторгнуться в Австрию.

В начале боевых действий Австро-Венгерская империя призвал casus foederis на Румыния и Италия связан с секретным договором о союзе с 1883 года. Однако и Италия, и Румыния отказались соблюдать договор на том основании, что это не был случай casus foederis потому что нападения на Австрия не были "неспровоцированный", как это предусмотрено в соглашении о союзе. В августе 1916 г. Румыния получила ультиматум, решив присоединиться к Антанта "сейчас или никогда". Под давлением ультиматума румынское правительство согласилось вступить в войну на стороне Антанты, хотя обстановка на фронтах была неблагоприятной.

В Румынская кампания был частью Восточный фронт из Первая Мировая Война, с Румыния и Россия в союзе с Великобританией и Францией против Центральные державы Германии, Австро-Венгрия, Османская империя и Болгария. Боевые действия велись с августа 1916 года по декабрь 1917 года на большей части территории современной Румынии, включая Трансильвания, входившей в то время в состав Австро-Венгерской империи, а также в Южная Добруджа, который в настоящее время является частью Болгария.

План румынской кампании (гипотеза "Z") заключался в нападении на Австро-Венгрию в Трансильвании, защите Южной Добруджи и Джурджу от Болгарии на юге. Несмотря на первоначальные успехи в Трансильвании, после того, как немецкие дивизии начали помогать Австро-Венгрии и Болгарии, румынские войска (при поддержке России) потерпели массовое поражение и к концу 1916 года покинули территорию Румынское Старое Королевство Только Западная Молдавия оставался под контролем румынской и русской армий.

После нескольких оборонительных побед в 1917 г. Мэрэшти, Mărășeti и Ойтуз, с выходом России из войны после Октябрьская революция, Румыния, почти полностью окруженная Центральными державами, также была вынуждена выйти из войны, она подписала Бухарестский договор с Центральными державами в мае 1918 года. Парламент подписал договор, однако Король Фердинанд отказался подписать его, надеясь на победу союзников на западном фронте. 10 ноября 1918 г., всего за день до Немецкое перемирие и после того, как все другие центральные державы уже капитулировали, Румыния снова вступила в войну после успешного наступления союзников на Македонский фронт.

Перед войной

румынский Влайку III моноплан, построенный незадолго до Первая Мировая Война

Пистолет мантия построен в Atelierele CFR

Королевством Румынии правили короли Дом Гогенцоллернов с 1866 г. В 1883 г. Король румынии, Кэрол I Гогенцоллернов, подписали секретный договор с Тройственный союз это предусматривало обязательство Румынии начать войну только в случае нападения на Австро-Венгрию. В то время как Кэрол хотела вступить в Первую мировую войну в качестве союзника центральных держав, румынская общественность и политические партии выступали за присоединение к Тройственная Антанта.

Румыния оставалась нейтральной, когда началась война, утверждая, что Австро-Венгрия сама начала войну и, следовательно, Румыния не имела формального обязательства присоединяться к ней.^[17][18] В то же время Германия начала поощрять Австро-Венгрию к территориальным уступкам Румынии и Италии, чтобы сохранить нейтралитет обоих государств.^[19]

В обмен на вступление в войну на стороне союзников Румыния потребовала поддержки своих территориальных претензий на части венгерской Трансильвании, особенно на те части, где большинство населения говорит на румынском языке. Наибольшую озабоченность румын на переговорах вызывали избежание конфликта, который придется вести на двух фронтах (один в Добруджа с Болгария и один в Трансильвании) и письменные гарантии территориальных выгод Румынии после войны. Они требовали соглашения не заключать сепаратный мир с Центральными державами, равного статуса на будущей мирной конференции, военной помощи России против Болгарии, и Союзник наступление в направлении Болгарии и регулярные поставки союзных войск. Военная конвенция, которую они подписали с союзниками, предусматривала, что Франция и Британия следует начать наступление на Болгарию и Османская империя не позднее августа 1916 года Россия отправит войска в Добруджу и что румынская армия не будет подчинена российскому командованию. Союзники должны были отправлять 300 тонн провизии ежедневно. Согласно румынскому отчету, большинство этих положений, за исключением тех, которые были наложены на Румынию, не соблюдались.^[20]

Союзники приняли условия в конце лета 1916 г. (видеть Бухарестский мирный договор, 1916 г. ); Сирил Фоллс связывает это позднее решение с исторической враждебностью Румынии по отношению к Российской империи и утверждает, что более раннее вступление в войну, возможно, до Брусиловское наступление в том же году дал бы больше шансов на победу.^[21] По мнению некоторых американских военных историков, Россия откладывала утверждение требований Румынии из-за опасений по поводу территориальных планов Румынии в отношении Бессарабии, которую националистические круги называют румынской землей.^[22] По мнению британского военного историка Джон Киган до того, как Румыния вступила в войну, союзники тайно согласились не уважать территориальную экспансию Румынии по окончании войны.^[23]

Набросок с мольбой о вступлении Румынии в войну против Австро-Венгрии с целью создания Великая Румыния (Ilustraiunea журнал, ноябрь 1915 г.)

Британский плакат, приветствующий решение Румынии присоединиться к Антанта

В 1915 г. подполковник Кристофер Томсон, свободно говорящий по-французски, был направлен в Бухарест в качестве военного атташе Великобритании по инициативе Лорд Китченер вовлечь Румынию в войну. Оказавшись там, он быстро сформировал мнение, что неподготовленная и плохо вооруженная Румыния, перед лицом войны на два фронта, будет для союзников обузой, а не активом. Это мнение было отвергнуто Уайтхолл, а Томсон подписал Военную конвенцию с Румынией 13 августа 1916 года. В течение нескольких месяцев ему пришлось смягчить последствия неудач Румынии и контролировать разрушение румынских нефтяных скважин, чтобы отказать Германии в них.^[24]

Румынское правительство подписало 17 августа 1916 года договор с союзниками (Францией, Великобританией, Италией и Россией), в котором обязалось объявить войну Австро-Венгрии к 28 августа. Посол Румынии в Вене фактически передал объявление войны 27 августа. Германия, застигнутая врасплох, ответила объявлением войны Румынии на следующий день (28 августа). Даты объявления войны Болгарии и Османской империи оспариваются. Ян Беккет говорит, что Болгария не объявляла войну до нападения 31 августа.^[25] Другие источники размещают объявление 30 августа.^[26] или 1 сентября.^[27][28] Османская декларация состоялась 29 августа,^[26] 30 августа^[27] или 1 сентября.^[28] Согласно одному источнику, в течение двух дней после ее заявления Румыния оказалась в состоянии войны со всеми центральными державами.^[29]

В Румынская армия был довольно большим, с более чем 650 000 человек в 23 дивизиях, но страдал от плохой подготовки и оснащения, особенно по сравнению с немецкими аналогами. Между тем, начальник штаба Германии генерал Эрих фон Фалькенхайн, правильно рассудил, что Румыния встанет на сторону союзников, и строил соответствующие планы. Благодаря более раннему завоеванию Королевство Сербия и неэффективные операции союзников на Греческий граница ( Кампании Salonica ) и имея территориальный интерес в Добрудже, Болгарская армия и Османская армия были готовы помочь румынам в борьбе.

Немецкое высшее командование серьезно беспокоило перспективу вступления Румынии в войну. Пауль фон Гинденбург письмо:

Несомненно, что такому относительно небольшому государству, как Румыния, никогда прежде не отводилась столь важная и, по сути, решающая роль для мировой истории в столь благоприятный момент. Никогда ранее две великие державы, такие как Германия и Австрия, не оказывались в такой зависимости от военных ресурсов страны, в которой едва ли проживало одна двадцатая населения двух великих государств. Судя по военной обстановке, можно было ожидать, что Румынии оставалось только продвинуться туда, где она желала решить мировую войну в пользу тех держав, которые напрасно бросались на нас в течение многих лет. Таким образом, все, казалось, зависело от того, готова ли Румыния хоть как-то использовать свое мгновенное преимущество.^[30]

Румынская военная промышленность

Основная статья: Румынская военная техника времен Первой мировой войны

С 1914 по 1916 год 59 румынских заводов произвели 400 000 артиллерийских снарядов, 70 миллионов патронов, 1500 кессоны и 332 лафеты. Также производились гранаты, на трех заводах ежедневно производилось 1,5 тонны взрывчатки.^[31] 332 лафета были произведены для переоборудования румынских 53-мм и 57-мм пушек. Fahrpanzer крепостные орудия в полевую артиллерию.^[32] Некоторые из 57-мм орудий были переоборудованы в зенитные с помощью лафета, спроектированного румынским генералом. Штефан Буриляну.^[33]

Румыны в австро-венгерской армии

Смотрите также: Румынский волонтерский корпус в России

Лейтенант Эмиль Ребреану был награжден Медаль за отвагу золотом, высшая военная награда, вручаемая австрийским командованием этническому румыну.

Этнические румыны в Австро-Венгрии вступили в войну с самого начала, и сотни тысяч трансильванских и буковинских румын были мобилизованы на протяжении всей войны. Хотя большинство трансильванских румын были верны Империи, со временем возникли реакционные настроения, особенно после того, как Румыния присоединилась к войне. Многие из ранее верных солдат решили, что гораздо лучше рискнуть своей жизнью, дезертировав, чем расстреливать своих этнических солдат. На эту тему написано много романов, в том числе и Ливиу Ребреану. Лес повешенных. Румынские войска сражались на всех европейских фронтах Двойной Монархии, некоторые из них выделялись, например Гауптманн (Кэпитан) Георгий Флондор и Лейтенант (Локомотив) Эмиль Ребреану. Среди других известных румын, сражавшихся в австро-венгерской армии, Оберлейтенант (Локотенент-мажор) и Имперский советник Константин Исопеску-Грекуль, а также Октавиан Кодру Тэслауану, который также написал ценные воспоминания о своем военном опыте. Самойла Марза, рядовой Австро-Венгерской армии, добрался до Риги и стал первым румынским военным фотографом. Всего до 150 000 румын были убиты в боях в составе австро-венгерской армии.^[34]

В Италии, в октябре 1918 г., румынский военнопленные от Австро-венгерская армия сформировал Румынский добровольческий легион из Италии [ро ] (Легион Ромена д'Италия), которые вступили в бой в последних боях на Итальянский фронт (Битва при Витторио Венето ), а позже, после окончания войны, участвовал в Венгерско-румынская война.

Ход румынской кампании

Смотрите также: Рейд на Русе

Демонстрация в пользу вступления Румынии в Первую мировую войну на Антанта сторона, Бухарест

Румыны!

Война, которая последние два года все теснее и теснее окружает наши границы, потрясла до глубины древние основы Европы.

Он принес день, которого веками ждала национальная совесть, основатели румынского государства, те, кто объединил княжества в войне за независимость, и те, кто несет ответственность за национальное возрождение.

Это день объединения всех ветвей нашей нации. Сегодня мы можем выполнить задачу наших предков и навсегда установить то, что Михаил Великий смог установить лишь на мгновение, а именно румынский союз на обоих склонах Карпат.

Для нас горы и равнины Буковины, где на протяжении веков спал Стефан Великий. Наша моральная энергия и наша доблесть заключаются в том, чтобы вернуть ему право по рождению на великую и свободную Румынию от Тисы до Черного моря и добиться процветания в мире в соответствии с нашими обычаями, нашими надеждами и мечтами.

Румыны!

Воодушевленные священным долгом, возложенным на нас, и полные решимости мужественно нести все жертвы, неотделимые от тяжелой войны, мы выступим в бой с непреодолимым пылом народа, твердо уверенного в своей судьбе. Славные плоды победы будут нашей наградой. Вперед, с помощью Бога!

ФЕРДИНАНД

Прокламация короля Фердинанда, 28 августа 1916 г.^[35]

В ночь на 27 августа 1916 года три румынские армии (Первый, Второй и Северная армия [ро ]), развернутый в соответствии с планом кампании в Румынии (гипотеза "Z"), запустил Битва за Трансильванию сквозь Карпаты.^[36] В ту же ночь торпедные катера НМСRândunica, Буйореску и Катинка атаковал австро-венгерскую Дунайскую флотилию в болгарском порту Русе, потопив одну баржу с топливом и повредив причал порта.^[37][38] Первоначально единственной противодействующей силой была Австро-венгерская первая армия, который неуклонно оттеснялся в сторону Венгрии. За короткое время города Брашов, Фэгэраш и Меркуря Чук были захвачены, а окраины Сибиу были достигнуты. В районах, населенных румынами, румынские войска были тепло встречены, и местные жители оказали им значительную помощь с точки зрения продовольствия, размещения и руководства.^[39] Однако быстрое наступление румын встревожило центральные державы, и в течение нескольких недель к месту происшествия стали прибывать значительные подкрепления. Антанта ошибочно предположила, что Германия не сможет ответить на вторжение, поскольку Битва на Сомме и Брусиловское наступление примерно в это время были в разгаре и сковали значительные немецкие силы. Тем не менее восемь дивизий и альпийский корпус были развернуты под командованием Эрих фон Фалькенхайн. Австро-венгры также послали четыре дивизии для усиления своих позиций, и к середине сентября румынское наступление было остановлено. Отдельное румынское наступление, проведенное 1-й пехотной дивизией, было гораздо более ограниченным по своим целям, и оно увенчалось успехом: захват западный берег Река Черна в пределах Банат область, край. Румынская оккупация области длилась более двух месяцев, до середины ноября.

Пока румынская армия продвигалась в Трансильвании, первая контратака была предпринята фельдмаршалом. Август фон Макензен под командованием многонациональных сил в составе болгарских Третья армия, немецкая бригада и две дивизии Османский VI армейский корпус, чьи подразделения начали прибывать на Добруджа фронт после начальных боев.^[40] Эта армия начала наступление на север из Болгарии, начиная с 1 сентября. Она оставалась на южной стороне реки. Дунай реку и направился к Констанца. Болгарские войска (при поддержке немецко-болгарского отряда)^[41] окружил и штурмовал крепость Туртукая. Румынский гарнизон сдался 6 сентября по окончании Туртукая битва. В то же время 3-я болгарская армия с 75-м турецким полком,^[42] разбил румыно-русские войска, включая Первая сербская добровольческая дивизия на Битва при Базаргике, несмотря на почти двукратное превосходство Антанты.^[43] 3-я румынская армия предприняла дальнейшие попытки противостоять наступлению противника на Силистра, Добрич, Амзацеа и Topraisar, но вынужден был отступить под натиском вражеских войск. Успеху Макензена способствовало невыполнение союзниками обязательства, которое они взяли на себя в рамках военного соглашения, в силу которого они были вынуждены начать наступление на македонском фронте, а также условий, в которых русские развернули недостаточные войска на фронте боя в юго-восток Румынии. Эти факторы означали, что румынские силы стали слишком напряженными, чтобы оказать эффективное сопротивление продвижению противника. Румынии пришлось сражаться на двух фронтах протяженностью 1600 км, самом длинном фронте в Европе, с разнообразной конфигурацией и разнообразными географическими элементами (для сравнения, российский фронт, простирающийся от Балтийское море к Буковина, протяженностью всего 1000 км).^[44]

Румынские войска в Трансильвании, 1916 г.

15 сентября Румынский военный совет решил приостановить наступление в Трансильвании и вместо этого сосредоточиться на группе армий Макензена. План (так называемый Flămânda Offensive ) должен был атаковать силы Центральных держав с тыла, переправившись через Дунай в Flămânda, в то время как передовые румынские и российские войска должны были начать наступление на юг в направлении Кобадин и Куртбунар. Русские подкрепления под командованием генерала Андрей Зайончковский прибыл, чтобы остановить армию Макензена, прежде чем она перережет железнодорожную линию, соединявшую Констанцу с Бухарестом. Бои были ожесточенными, с атаками и контратаками до 23 сентября. Центральные державы потерпели тактическое поражение в Первая битва при Кобадине 19 сентября, что вынудило их приостановить наступление до середины октября. 30 сентября возле румынского порта Сулина, немецкая подводная лодка УБ-42 запустил торпеду по румынскому торпедному катеру НМСSmeul, но промахнулся. Румынский военный корабль контратаковал, повредив перископ и боевую рубку подводной лодки и вынудив ее отступить.^[45][46][47] 1 октября две румынские дивизии пересек Дунай у Фламанды и создал плацдарм 14 километров в ширину и 4 километра в глубину. На следующий день эта территория была расширена, и 8 болгарских поселений оказались в руках румын. Однако из-за обострения ситуации в Трансильвании 3 октября наступление было отменено. Австро-венгерские речные мониторы Бодрог, Körös и Самошвместе с патрульным катером Барш и одна угольная баржа была повреждена румынскими береговыми батареями, а одна большая баржа, груженная взрывчаткой, была потоплена. Körös получил 12 попаданий и был отключен до конца румынской кампании.

Контрнаступление центральных держав

Французский маршал Жоффр проверка румынских войск

Общее командование теперь находилось под Эрих фон Фалькенхайн (недавно сменивший пост немецкого начальника штаба), который начал свою контратаку 18 сентября. Первое нападение было на 1-ю румынскую армию в районе города Hațeg; атака остановила продвижение румын. Через восемь дней немецкие войска атаковали Сибиу, а 29 сентября превосходящие по численности румыны начали отступать в Вулкан и Turnu Roșu Проходит. Последний, однако, был занят баварскими горными войсками во фланговом движении, и битва у перевала Турну-Рожу закончилась тем, что румыны отвоевали перевал ценой 3000 человек. 17 октября 2-я румынская армия атаковала австро-венгров у Брашов, но атака была отбита, и контратака вынудила румын отступить и оттуда. В Румынская четвертая армия на севере страны отступила без особого давления австро-венгерских войск, так что к 25 октября румынская армия вернулась на свои исходные позиции.^[48] Центральным державам удалось взять на себя стратегическую инициативу в Трансильвании, сосредоточив значительные военные силы, быстро введенные с других театров военных действий в Европе, и воспользовавшись быстрой переброской румынских подразделений на фронт в Добрудже.^[44]

Румынские войска отражают австро-венгерское нападение, октябрь 1916 г.

В октябре 1916 года румынская армия провела широкомасштабную операцию, основной целью которой была оборона горных перевалов в Южных и Восточных Карпатах от все более сильного давления немецких и австро-венгерских войск. Мрачные бои вспыхнули в Долина Прахова, где занятие местности Предял была одной из основных целей, преследуемых центральными державами. По своему драматическому характеру столкновения за город Предял и железнодорожную станцию ​​часто сравнивали с тяжелейшими боями на Западном фронте. Подобные бои произошли в Отруби -Câmpulung области, особенно на Драгославеле и Racoș.^[44]

Особое внимание было уделено действиям, проводимым по обороне Карпатского вала, драки на Река Джиу. Там немцы сосредоточили крупные силы, чтобы пробиться к югу от гор. Столкнувшись с угрозой врага, войска 1-й румынской армии под командованием генерала Ион Драгалина, оказал сильное сопротивление. Румынских солдат повсюду поддерживало гражданское население; вовремя Битва при Тыргу ​​Джиу, город защищали его жители, мужчины, женщины и дети, молодые и старые. Там заметную фигуру вырезал Екатерина Теодорою, которая должна была войти в сознание всех румын как «Героиня Джиу». Операция по обороне Карпат занимает видное место в военной истории Румынии не только потому, что это была одна из самых сложных операций, проводимых румынской армией до того времени, но и потому, что она была одной из самых важных с точки зрения сложности боевых действий. продолженные действия и очень ценные уроки, извлеченные из их эволюции.^[44]

Румынские военнопленные проходят мимо австро-венгерской гаубицы на Перевал Турну-Рогу

После того, как румынские войска первоначально смогли остановить немецкое наступление на Джиу Вэлли, немецкая армия перегруппировалась 29 октября 1916 года. Немецкое командование создало группу армий Кюне со штаб-квартирой в г. Петрогани под командованием генерала Виктор Кюне (де ). В эту группу армий входили 11-я и 301-я баварские пехотные дивизии, ранее сражавшиеся с румынами на Джиу, 41-я прусская и 109-я пехотные дивизии, переброшенные из Рига фронт, а также новообразованный 58-й кавалерийский корпус (z.b.V) под командованием генерала Эгон фон Шметтов, в которую входили 6-я и 7-я кавалерийские дивизии. Немецкие резервы состояли из 115-й стрелковой дивизии и двух бригад велосипедистов. Общая численность группы армий составляла 80 000 человек с 30 000 лошадей. Румынские войска не смогли противостоять новой атаке немцев, которая началась 1 ноября 1916 года. Румыны отступили, и 21 ноября 1916 года немецкая кавалерия вошла Крайова. Румынская армия продолжала отступление к Река Олт в то время как кавалерия пыталась замедлить продвижение немцев, чтобы дать ей время организовать линию обороны вдоль Олта. Хотя румынская армия предпринимала попытки остановить продвижение немецких войск, например, в Битва при Робэнешть, в основном они не увенчались успехом.^[49]

Общий Тошев и Хильми Паша наблюдают за боевыми действиями вокруг Меджидия

Основные боевые корабли ВМС Румынии: НМСЭлизабета крейсер Năluca-классовые торпедные катера (три), Сиретулканонерские лодки (четыре), учебное судно Мирча, Брэтиану -классные речные мониторы (четыре), Александру чел Бун минный заградитель и вооруженные лайнеры

Вернувшись на побережье, фельдмаршал Макензен и болгарский генерал Стефан Тошев 19 октября после месяца тщательной подготовки начал новое наступление и одержал решающую победу в Вторая битва при Кобадине. Румыны и русские были вынуждены уйти из Констанца (оккупирована Центральными державами 22 октября). После падения Чернаводэ защита незанятой Добруджи оставалась только русским, которых постепенно оттесняли к болотистой местности. Дельта Дуная. Российская армия была деморализована и почти не имела запасов. Макенсен не стеснялся тайно отвести большое количество войск в город Свиштов в Болгарии с прицелом на переход через Дунай.

В середине ноября после нескольких тактические поражения в Южных Карпатах (Бран-Кампулунг, Долина Прахова, Джиу Вэлли ), Фалькенхайн сосредоточил свои лучшие войска (элитный Альпенкорпс ) на юге для нападения на Вулканский перевал. В Битва при вулканском перевале был запущен 10 ноября. Одним из молодых офицеров был будущий фельдмаршал. Эрвин Роммель. 11 ноября тогдашний лейтенант Роммель возглавил Вюртемберг Горная компания при захвате горы Лескулуи. Наступление к 26 ноября отбросило румынских защитников обратно через горы на равнину. Горы уже покрыл снег, и вскоре операции пришлось бы прекратить на зиму. Успехи других частей Фалькенхайна Девятая армия также проталкивается через горы; румынская армия истощалась в постоянном сражении, и ситуация с ее снабжением становилась критической.

После завоевания главного румынского морского порта Констанца вовремя Вторая битва при Кобадине Центральные державы создали военно-морскую базу, которая использовалась немецкими гидросамолетами для налетов на Сулина, последний морской порт, контролируемый Румынией. 7 ноября румынские средства ПВО в Сулине (включая старый защищенный крейсер НМСЭлизабета ) сбил в море один из гидросамолетов, убив командира немецкой эскадры.^[50] Это на четверть сократило численность немецких гидросамолетов в Констанце, которые в ноябре 1916 года состояли всего из четырех самолетов. Фридрихсхафен FF.33 типа, так как это были единственные немецкие военно-морские бомбардировщики на румынском фронте. Всего с 1916 по 1918 годы немецкие гидросамолеты, служившие на румынском фронте, были трех типов: Friedrichshafen FF.33, Ганза-Бранденбург W.12 и Румплер 6Б.^[51] В ноябре немецкая подводная лодка UC-15 была отправлена ​​на минную установку у берегов Сулины и больше не вернулась, будучи потоплена ее собственными минами.^[52][53] Вероятно, это было вызвано столкновением с румынским торпедным катером. НМСSmeul, чей капитан застал врасплох немецкую подводную лодку возле Сулины в ноябре 1916 г., последняя, ​​как сообщается, никогда не вернулась на свою базу в Варна. Это могло быть только UC-15, чьи системы, скорее всего, вышли из строя после того, как его заставили погрузиться на мелководье при столкновении с румынским торпедным катером.^[54] Ее Флотилия ненадолго осталась без минной подводной лодки, пока UC-23 сдан в эксплуатацию в начале декабря.

Фельдмаршал фон Макензен ведя свои войска через Дунай.

23 ноября лучшие войска Макензена переправились через Дунай в двух местах недалеко от Свиштова. Эта атака застала румын врасплох, и армия Макензена смогла быстро продвинуться к Бухаресту, несмотря на очень слабое сопротивление. Атака Макензена грозила отрезать половину румынской армии. В ответ румынское командование подготовило контрнаступление, известное под названием Битва при Арджеше (часть Битва за Бухарест ) и назначил недавно назначенного генерала Константин Презан вести его. План предусматривал сдерживание наступления 9-й немецкой армии с севера и северо-запада, а также окружение и уничтожение немецко-болгарско-турецких частей, дислоцированных к юго-востоку от Бухареста.^[55] Это было смелое предприятие с использованием всех резервов румынской армии, но для сдерживания наступления Макензена требовалось сотрудничество русских дивизий, в то время как румынский резерв преодолел разрыв между Макензеном и Фалькенхайном. Однако российская армия не одобрила план и не поддержала нападение.

1 декабря румынская армия перешла в наступление по Argeș и Нейлов реки. Первоначально румыны добились успеха, взяв большое количество пленных, однако Макензен смог перебросить силы, чтобы справиться с внезапным нападением, и силы Фалькенхайна ответили атаками на каждом этапе.^[56] Столкнувшись с подавляющим превосходством сил вторжения, румынская армия, чьи ряды истончились в результате предыдущих действий, уступала в оснащении и не имела поддержки со стороны России, не смогла остановить продвижение противника. Хотя в нем зафиксировано множество дерзких действий (среди них Prunaru Charge, в котором 2-й кавалерийский полк Росиори был почти уничтожен), битва при Аргеше закончилась неблагоприятно для румынской армии.^[55] В течение трех дней атака была сорвана, и румыны повсюду отступали. 6 декабря Бухарест был захвачен конницей Фалькенхайна. 2-я румынская армия с боями отступила к Сирет река, которая изначально была укреплена против русских и была обращена в неправильном направлении, но, тем не менее, оказалась бесценной, поскольку она была защищена непроходимой дельтой Дуная на юго-востоке и флангом в Карпатах на северо-западе. Ожесточенные бои произошли в битве при Рымнику-Сэрате между 22 и 26 декабря, когда войска Макензена вошли в город 27 декабря. Примерно в это же время русские начали отправлять многочисленные подкрепления в Молдавия предотвратить вторжение на юг России. Южная Румыния, включая Oltenia, Muntenia, Добруджа и южная Молдавия теперь находилась в руках центральных держав. Отступая, румыны сожгли запасы зерна и разрушили нефтяные скважины, чтобы немцы не использовали их.^[55]

3 декабря румынский речной торпедный катер Кэпитан Вальтер Мэрэсиняну был потоплен на Дунае на мине, погиб 1 моряк.^[57][58]

Оставшиеся русско-румынские силы в Добрудже заброшены Măcin 4 января 1917 г. и Брэила 5 января 1917 г. Ближе к концу месяца сильные морозы дали болгарам возможность войти в Дельта Дуная. 23 января они попытались перейти болота у Тулча, но понес тяжелые потери румынским защитникам на северном берегу и остановился. Румынские сухопутные войска при поддержке Дунайской дивизии Румынский флот и действиями румынского крейсера НМСЭлизабета в устьях Дунай, сумел предотвратить продвижение центральных держав в дельту Дуная, удерживая ее под контролем Румынии до конца войны.^[59][60] Прекратились бои и в Карпатах, в том числе из-за неблагоприятной погоды. Войска Макензена смогли захватить Focani 8 января, но попытка прорыва Река Сирет линия 19 января вышла из строя. Таким образом, фронт стабилизировался, и румынская армия была переоборудована и перестроена.

Румыния вступила в войну во время сильного кризиса Антанты, привлекла к себе многочисленные силы противника, сражалась на очень долгом фронте и была вынуждена навсегда изменить свой первоначальный план кампании. Но, несмотря на человеческие, материальные и военные усилия, предпринятые Центральными державами в течение этого периода, им не удалось достичь своей фундаментальной политической и стратегической цели - победить Румынию и вывести ее из войны. Несмотря на тяжелые потери, около 250 000 человек (почти треть личного состава, мобилизованного в августе 1916 г.) по сравнению с 105 000 жертвами Центральной державы (включая 60 000 немцев),^[61] и потери боевой техники, румынская армия все еще оставалась силой, которую принимали во внимание как союзники, так и противники, и способной оказать сопротивление дальнейшим атакам. Часть населения переехала на свободную территорию вместе с румынским правительством, королевским двором и органами государственной власти, которые переехали в Яссы. Таким образом, Королевство Румыния продолжало осуществлять атрибуты независимого и суверенного государства, союзного державам Антанты.^[55]

Румынское восстановление

Тяжелый миномет Negrei образца 1916 года румынского производства

Fahrpanzer 53-мм пушка снята с башни и установлена ​​на лафет румынского производства (таким образом сделана пехотная пушка).

В 1917 году, когда обе воюющие стороны прилагали огромные усилия, чтобы одержать окончательную победу, для Румынии было жизненно важно изгнать оккупационные силы, поскольку от этого зависело существование румынского государства. После того, как румынским войскам удалось остановить врага у ворот Молдавии, на Восточные Карпаты, то Река Сирет и Дельта Дуная В рамках сотрудничества с российскими вооруженными силами Румыния приступила к восстановлению и укреплению своей боеспособности в первой половине 1917 года посредством многочисленных национальных усилий в очень сложных международных обстоятельствах. Во всех отраслях экономики были приняты значительные меры для восстановления эвакуированных заводов и мастерских, увеличения производства, предназначенного для национальной обороны, и производительности, достигнутой за счет эксплуатации немногочисленных запасов нефти и угля в свободных зонах. Особое внимание уделялось сельскому хозяйству, чтобы помочь удовлетворить основные потребности в питании и обеспечить минимальный уровень жизни населения в свободной части страны, а также помочь беженцам, которые покинули свои дома перед вторжением врага, румынской армией и Русские войска (к началу 1917 года их было около миллиона).^[62]

С целью достижения единства действий внутренних политических сил, что было необходимо для защиты интересов нации, 24 декабря 1916 года в Яссах было создано правительство национального союза под руководством Ион И. К. Брэтиану. Политическая жизнь на неоккупированной территории поставила фундаментальную цель - достичь национального консенсуса и найти средства для успешного завершения освободительной войны. В этих рамках обсуждается ряд законов, предусматривающих структурные преобразования (в первую очередь аграрная реформа по передаче земли крестьянам и введение всеобщее избирательное право ) откликнулся на массовые требования граждан и способствовал моральному духу солдат на передовой.^[62]

Реконструкция румынской армии включала как реорганизацию, так и модернизацию. В то время как силы, принимавшие участие в большом Битва за Бухарест (Группа армий «Презань») была перегруппирована в глубь страны, 2-я румынская армия, в значительной степени сохранившая боевые структуры и силы, осталась на фронте в южной Молдавии, где вместе с российскими войсками сдерживала продвижение противника. Реорганизация была инициирована королем Фердинандом и румынским правительством. Он велся под их руководством и контролем на свободной национальной территории, несмотря на попытки России вывести румынскую армию за пределы страны. Днестр, внутри Украина. Реорганизация преследовала цель снижения эффективности «Оперативной армии» до параметров, которые устраивали ресурсы страны для ведения длительной кампании. Пехотным дивизиям была обеспечена идентичная структура, чтобы облегчить замену и маневры на фронте боя и иметь огневую мощь, сопоставимую с огневой мощью противника. Армейский корпус стал лишь органом тактического взаимодействия. Кавалерийские дивизии получили больше пулеметов. Артиллерийский материал прошел процесс гомогенизации с двумя полками (один пушечный, другой гаубичный) для каждой дивизии, в то время как тяжелая артиллерия была организована в отдельную группу.^[63]

В реорганизацию были вовлечены и другие войска (саперы, авиация, флот) и службы, которые претерпели заметные улучшения. Значительно усовершенствовались направления, организация и методика подготовки командного состава и войск, созданы центры специальной подготовки. Приоритет был отдан позиционная война, освоение новой военной техники и ночного боя.^[64]

Значительный прогресс был достигнут в материально-техническом оснащении армии за счет обеспечения ее вооружением, боеприпасами и другими боевыми средствами изнутри страны, но, что еще более важно, из-за рубежа. Союзники поддерживали поддержание румынского фронта, продолжая выполнять и дополнять ранее размещенные заказы.^[64] 150 000 французских 8-мм винтовок, 1760 Пулеметы Hotchkiss M1914, 197 Пулеметы Виккерс, 2,628 Чаучат, 108 Пистолеты Льюиса, 1,3 млн. Гранаты F1, 84 75-мм пушки Puteaux, 72 длинных и 20 коротких 120-мм орудий де Банжа, 28 127-мм гаубицы Coventry, 14 Сен-Шамон 155 мм и семь Шнайдер-Путилов 152,4 мм гаубиц и 130 французских 58-мм траншейные минометы прибыл из Западной Европы.^[65] Параллельно предпринимались усилия по удовлетворению потребностей в питании и медицинском обслуживании, и особое внимание уделялось укреплению морального духа солдат. Заметный вклад в восстановление румынской армии внесли 1600 человек. Французская военная миссия во главе с генералом Анри Матиас Бертло, который контролировал процесс и помогал переучивать румынские войска. В начале июня 1917 года численность румынской армии выросла до примерно 700 000 человек, разделенных на 207 пехотных батальонов плюс 60 маршевых батальонов, 110 кавалерийских эскадронов и 245 артиллерийских батарей, разделенных на две армии и пять корпусов. Результаты, полученные в плане реорганизации и восстановления, произвели впечатление на общественное мнение как в стране, так и за рубежом и должны были быть подтверждены в великих сражениях в последующие месяцы.^[64]

В январе 1917 г. румынская речная канонерская лодка Смардан был потоплен немецкой береговой артиллерией, трое матросов погибли.^[66] 16 апреля, в пасхальный понедельник, румынский торпедный катер. НМСSmeul перевернулся в бурном море у устья Дуная с потерей 18 членов экипажа, включая трех французских военно-морских офицеров, находящихся на борту.^[67] В нескольких англоязычных источниках этот инцидент ошибочно приписывается османским минам, возможно, в результате пропаганды военного времени со стороны Центральных держав. ^[68][69]

Кампания 1917 года и перемирие

Осознавая сложную стратегическую ситуацию, румынское командование придало своей военной политике четкую и реалистичную ориентацию на вовлечение всего населения в бой, пытаясь действовать эффективно в соответствии с национальными целями и в согласии с крупномасштабными операциями, разработанными в коалиционный уровень. В окончательной форме, подготовленной в конце мая 1917 г., план операции на румынском фронте предусматривал развертывание общего наступления на Focani -Намолоаса сектора с целью полностью сковать там все силы противника, уничтожить действующие там основные группировки противника (9-ю немецкую армию) и поддержать Керенское наступление.^[70] Решающее усилие должно было быть сделано 1-й румынской армией. Чтобы усилить эффект наступления и привлечь как можно больше вражеских войск к северо-западу от города Фокшани, действия румынской Второй и Русский Четвертый Армии должны были предшествовать армиям Первой румынской армии. Немецкое верховное командование, которое переместило центр тяжести своих военных операций на Восточный фронт в надежде одержать там победу через поражение Румынии и заключение мира с Россией, в июне 1917 года решило организовать широкую войну. масштабное наступление на севере и юге Молдавии, для чего переброшено подкрепление с других фронтов.^[71]

В начале июля 1917 года на румынском фронте была сосредоточена одна из самых больших концентраций боевых сил и военной техники, собранных во время Первой мировой войны: девять армий, 80 пехотных дивизий с 974 батальонами, 19 кавалерийских дивизий с 550 эскадронами и 923 артиллерийскими батареями, боевики которых составили около 800 000 человек, из которых около миллиона в их непосредственном резерве. Три великие битвы, решающие для судьбы румынского народа, состоялись в Мэрэшти, Mărășeti и Ойтуз, явилась поворотным моментом в войне на Восточном фронте. Эти бои велись примерно на стабилизированном в начале 1917 года фронте, который за полгода тщательно консолидировали противоборствующие стороны.^[72]

румынский 105-мм гаубица образца 1912 г. вовремя Битва при Мэрэшти

В Битва при Мэрэшти началось 24 июля 1917 года на рассвете и проходило в Округ Вранча в секторе 2-й румынской и 4-й русских армий. Внезапно начатое тремя дивизиями наступление сумело подорвать хорошо организованную оборону противника и вынудить австро-венгров и немцев отступить. К вечеру румынские дивизии захватили первую оборону, самую сильную и глубокую оборонительную систему Группа Герок из Австро-венгерская первая армия ) в районе Мэрэшти. На следующий день румынские войска, продолжая наступление, заставили врага все более беспорядочно отступать. Это создавало благоприятные условия для глубокого прорыва в оборонительные позиции и уничтожения группировки противника. Однако в условиях, когда Российское командование Решив в одностороннем порядке остановить любое наступление в результате серьезной ситуации, созданной на фронте в Галиции и Буковине после провала наступления Керенского и контратаки центральных держав, румынский генеральный штаб счел себя вынужденным прекратить наступление на всем протяжении вся территория между Восточными Карпатами и Черным морем. Однако в зоне Мэрэшти румынские части продолжали наступление до 30 июля по просьбе своего командира генерала Александру Авереску. Это положило конец битве при Мэрэшти. Он нанес серьезные потери австро-венграм и немцам, которые оставили территорию шириной 35 км и глубиной 20 км и понесли тяжелые потери и потери боевых средств. Эта победа подтвердила наступательный потенциал румынской армии.^[72]

Выступ, созданный румынскими войсками в тылу врага на стыке между 1-й австро-венгерской армией и 9-й немецкой армией, заставил Верховное командование центральных держав перебросить силы с других участков молдавского фронта и изменить основное направление движения войск. Изначально планировалось наступление в районе Фокшаны-Намолоаса. После прекращения операции Мэрэшти летом 1917 года Центральные державы попытались осуществить свой план наступления. Они стремились окружить и разгромить румынские и российские войска ударом, нанесенным на северо-запад в направлении Фокшани, Мэрэшти и Судья, сопряженный с другим ударом, который должен был начаться с гор через Ойтуз и Trotu долины к Тыргу ​​Окна и Аджуд ( Третья битва при Ойтузе ). Продолжая наступление, немецкие войска стремились захватить всю Молдавию, вывести Румынию из войны и, вместе с глубоким проникновением австро-венгерских войск на фронте в Буковину, подтолкнуть российские войска на восток. , вне Одесса. Наступление 9-й немецкой армии с Группа армий Макензен, начавшегося 6 августа 1917 г., когда части 4-й русской армии на Река Сирет ожидалось, что они оставят свои позиции для усиления фронта на севере Молдавии и будут заменены дивизиями 1-й румынской армии (командующий генерал Константин Кристеску до 12 августа, затем Генерал Еремия Григореску ).^[73]

Король Фердинанд украшение солдат на фронте

В течение 29 дней, до 3 сентября, этот сектор был ареной самого важного сражения румынской армии во время кампании 1917 года. Битва при Мэрэшти состояла из трех отдельных этапов. На первом этапе (6-12 августа) войскам 1-й румынской армии совместно с русскими войсками удалось остановить продвижение противника и вынудить немцев постепенно менять направление атаки на северо-запад. На втором этапе (13-19 августа) румынское командование полностью взяло на себя управление боем от русских. Противостояние достигло апогея 19 августа, в результате чего попытки противника продвинуться вперед были полностью пресечены. Третий этап (20 августа - 3 сентября) фактически стал последней попыткой немцев хотя бы улучшить свои позиции в связи с новым наступлением, которое также осложнилось реакцией Румынии.^[74]

Начиная с 8 августа 1917 года, бои на фронте Мэрэшти объединились с австро-венгерско-немецким наступлением на Ойтуз. Выдержав превосходящие силы противника, румынские войска к 30 августа остановили продвижение группы Герок. Окончательное прекращение общего наступления центральных держав на румынском фронте 3 сентября 1917 г. означало стратегическое поражение и значительное ослабление их сил на юго-восточном фронте. Ответ румынской армии фактически нанес сильнейший удар по центральным державам, который был нанесен в Восточной Европе в 1917 году.^[74]

SMS гостиница

В результате этих операций оставшиеся румынские территории остались незанятыми. Было сковано около 1 000 000 военнослужащих Центральных держав, и Времена был побужден описать румынский фронт как «единственную точку света на востоке».

22 сентября Румыния достигла величайшего военно-морского успеха войны, когда австро-венгерский речной мониторинг SMS гостиница подорвался на румынской мине и затонул недалеко от Брэила, в результате взрыва погиб начальник штаба Австро-Венгерской Дунайской флотилии и телеграфист, а еще 8 моряков были ранены.^{[75][76][77][78]}

Однако в ноябре 1917 г. ситуация для Антанты снова стала хуже. Октябрьская революция в России и в начале Гражданская война в России. Эти события фактически прекратили участие России в войне и оставили Румынию изолированной и окруженной центральными державами. У него не было выбора, кроме как договориться о Фокшанское перемирие, подписанный комбатантами 9 декабря 1917 г.

Последствия

Бухарестский договор

Александру Маргиломан подписание Бухарестский договор в 1918 г.

Дальнейшая информация: Бухарестский договор (1918 г.), Военное вмешательство Румынии в Бессарабию, Союз Бессарабии с Румынией, и Вторая румынская кампания Первой мировой войны

7 мая 1918 года, в свете существующей военно-политической ситуации, Румыния была вынуждена заключить Бухарестский договор с центральными властями. Он поставил стране жесткие условия, но признал ее союз с Бессарабией. Александру Маргиломан стал новым премьер-министром, спонсируемым Германией. Однако король Фердинанд отказался подписать договор. Немцы смогли починить нефтяные промыслы вокруг Плоешти и к концу войны был перекачан миллион тонн нефти. Они также реквизировали два миллиона тонн зерна у румынских фермеров. Эти материалы были жизненно важны для удержания Германии в войне до конца 1918 года.^[79]

Румыния снова вступает в войну, ноябрь 1918 г.

Основные статьи: Великая Румыния, Союз Трансильвании с Румынией, Венгерско-румынская война, Трианонский договор, и Маленькая Антанта

После успешного Вардарское наступление на Македонский фронт которая вывела Болгарию из Первой мировой войны осенью 1918 года, Румыния снова вступила в войну, снова на стороне союзников, 10 ноября 1918 года, за день до ее окончания в Западной Европе, что ознаменовало начало войны. Венгерско-румынская война.

28 ноября 1918 года румынские представители Буковины проголосовали за объединение с Королевством Румыния, за которым последовало провозглашение Союз Трансильвании с Румынией 1 декабря 1918 г. Национальное собрание румын Трансильвании и Венгрии, собравшееся на Алба Юлия, а представители Трансильванские саксы утвердил акт 9 января 1919 г. на собрании в г. СМИș (Медьес). Аналогичный митинг провели венгры из числа меньшинств в Клуж (Коложвар) 22 декабря, где они подтвердили свою верность Венгрии.

Германия согласилась на условиях Версальский договор (Статья 259) об отказе от льгот, предусмотренных Бухарестским мирным договором 1918 года.^[80]

Румынская оккупация Трансильвании вызвала широкое недовольство венгров, война закончилась падением Венгерская Советская Республика. Румынская армия вступила Будапешт. Лишь в начале 1920 года они отошли от значительных частей страны к разграничительным линиям.

Военный анализ кампании

Процент военных смертей во время Первой мировой войны для держав Антанты

Контрнаступление 1916 года возглавили в основном немецкие генералы Фалькенхайн и Макензен.^[81] Несмотря на это, немцы представляли только 22% сил Центральной державы, участвовавших в кампании, по сравнению с австро-венгерскими 46% и 32% болгар и османцев вместе взятыми.^[82]

В своей книге 1922 года История Великой войны: от битвы при Вердене до третьей битвы при Ипре, Джон Бьюкен дает всесторонний анализ румынской кампании 1916 года:

Современная история редко заканчивается неудачей. Только когда туман рассеялся и основные вопросы были решены, воюющие стороны могут позволить себе взвешивать каждую часть кампании по справедливой шкале. Вступление Румынии в войну пробудило беспочвенные надежды среди ее союзников; ее неудача - ее необъяснимая неудача, как казалось многим - сопровождалась столь же необоснованной критикой и жалобой. Дело в том, что, когда Брусилов и Сарраил однажды не смогли достичь своей цели, ее шансы на победу упали. Она попыталась решить стратегическую задачу, решить которую могла позволить ей только дикая удача. Ее число с самого начала было слишком маленьким, слишком безразлично обученным и слишком слабо снабженным оружием. Тем не менее, как только она встала спиной к стене, этот неопытный в войне народец оказал стойкое сопротивление. Да будет справедливость стойкости румынского отступления. Ее генералы быстро уловили стихию опасности и, защитив центральные проходы, предотвратили быстрое и полное бедствие, о котором мечтали ее враги. После месяцев боев, в ходе которых его армии сильно проиграли, Фалькенхайн получил Валахию и столицу; но грабеж не был десятиной от того, на что он надеялся. Напомним, что румынская экспедиция была экспедицией по добыче кормов отчасти по своему назначению, и добыча корма была небольшой. Десять недель отступления были отмечены яркими примерами румынского мастерства в полевых условиях, а также сражениями при Херманштадте и долине Стриу, обороной перевалов Предял, Торцбург и Ротертурм, первой битвой при Таргул-Джиу и контратакой Пресана. Удар по Аргешу был достижениями, которыми могла бы гордиться любая армия. И стойкая доблесть римских легионеров по-прежнему жила в героическом отряде, который под предводительством Анастасиу пробил себе путь от Орсова до Алуты.^[83]

Эрих Людендорф Подытожил конец румынской кампании 1916 года следующим образом:

Мы разбили румынскую армию; уничтожить его оказалось невозможно. Мы сделали все, что было возможно, но оказались вынужденными оставить войска в Добрудже и Валахии, которые мы могли использовать на Восточном и Западном фронтах и ​​в Македонии до того, как Румыния вступила в войну. Несмотря на нашу победу над румынской армией, мы были определенно слабее в отношении ведения войны в целом.^[84]

Провал румынского фронта для Антанты был также результатом нескольких факторов, неподконтрольных Румынии. Неудачный Салоники Наступление не оправдал ожиданий Румынии о «гарантированной безопасности» от Болгарии.^[85] Это оказалось критическим фактором для способности Румынии вести успешное наступление в Трансильвании, так как ей необходимо было отвести войска на юг для защиты Добруджи.^[86] Более того, российское подкрепление в Румынии не соответствовало первоначальному требованию в 200 000 солдат.^[87]

• 

  Румынское вторжение в Австро-Венгрию, август 1916 г.

• 

  Контратака центральных держав, сентябрь – октябрь 1916 г.

• 

  Операции в Румынии, ноябрь 1916 г. - январь 1917 г.

• 

  Операции в Добрудже, 19 октября - 11 ноября 1916 г.

Смотрите также

• Портал времен Первой мировой войны

• Дипломатическая история Первой мировой войны # Румыния
• Румынский флот во время Первой мировой войны

Рекомендации

1. Сербские добровольцы на Добруджском фронте (румынский)
2. Полная история мировой войны Кинга: 1914-1918 гг.. History Associates, Спрингфилд, Массачусетс, 1922. стр. 254. https://archive.org/stream/kingscompletehi00kinggoog#page/n260/mode/2up
3. Министерство на войната, Щаб на войската, Българската армия в Световната война 1915-1918, Том. VIII, Държавна печатница, София, 1939 г.
4. Българската армия в Световната война 1915 - 1918, Миллионы ртов погибли в Румынии во время Великой войны. т. VIII , стр.283
5. «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2015-11-18. Получено 2015-05-19. turkeyswar, Кампании, Македонский фронт.
6. România în războiul mondial (1916-1919), т. Я, стр. 58
7. Майкл Б. Барретт, Прелюдия к блицкригу: Австро-германская кампания 1916 года в Румынии, п. 295
8. Unde nu se trece (румынский)
9. Бодарт, Гастон: «Erforschung der Menschenverluste Österreich-Ungarns im Weltkriege 1914–1918», Государственный архив Австрии, Военный архив Вены, Рукописи, История Первой мировой войны, в целом, A 91. Сообщается, что 2% австро-венгров были убиты / раненых было понесено на Восточном фронте (включая 10 594 погибших из 521 146). Хотя записи о потерях неполны (Бодар на той же странице оценивает недостающие военные потери и получает общую цифру в 1 213 368 погибших, а не в 521 146), пропорции точны. Два процента потерь Австро-Венгрии приравнивается к 24 200 убитых и 72 400 раненых.
10. Майкл Б. Барретт, Прелюдия к блицкригу: Австро-германская кампания 1916 года в Румынии, стр. 55, 139, 216, 221, 222, 223
11. Министерство на войната (1939), с. 677 (на болгарском языке)
12. Симеонов, Радослав, Величка Михайлова и Донка Василева. Добричката епопея. Историко-библиографский справочник, Добрич 2006, с. 181 (на болгарском
13. Министерство на войната (1943), с. 390-395 и 870-873.
14. Эриксон, Эдвард Дж. Приказано умереть: история османской армии в Первой мировой войне, п. 147
15. «Военные потери - оценка мировой войны», Статистический отдел, GS, Военное министерство, 25 февраля 1924 г .; цитируется в Первая мировая война: люди, политика и власть, опубликовано Britannica Educational Publishing (2010), стр. 219
16. Эрликман, Вадим (2004). Потери народонаселения в ХХ веке: справочник. Москва. ISBN  978-5-93165-107-1. п. 51.
17. Хентя, Кэлин (2007). Краткая румынская военная история. Scarecrow Press. п. 102. ISBN  9780810858206. Получено 2014-03-02.
18. Беккер, Жан-Жак (30 января 2012 г.). «Глава четырнадцатая: Военные цели и нейтралитет». В Хорне, Джон (ред.). Товарищ Первой мировой войны. Blackwell Publishing. п. 208. ISBN  9781405123860. Получено 2014-03-02.
19. Хольгер Х. Хервиг (24 апреля 2014 г.). Первая мировая война: Германия и Австро-Венгрия 1914-1918 гг.. A&C Black. С. 150–. ISBN  978-1-4725-1081-5.
20. Марсель Митраска, Молдова: румынская провинция под властью России. Дипломатическая история из архивов великих держав, стр. 56
21. Сирил Фоллс, Великая война п. 228
22. Винсент Эспозито, Атлас американских войн, Том 2, текст к карте 37
23. Джон Киган, Первая мировая война, стр. 306
24. Чтобы оседлать бурю: история дирижабля R.101 сэр Питер Г. Мейсфилд, страницы 16-17 (1982, Уильям Кимбер, Лондон) ISBN  0-7183-0068-8
25. Ян Ф. В. Беккет, Великая война: 1914–1918 гг., 2-е изд. (Нью-Йорк: Рутледж, 2013), 109.
26. Злата Филипович и Мелани Челленджер, Украденные голоса: военные дневники молодежи, от Первой мировой войны до Ирака (Doubleday Canada, 2006), 29, цитирует дневниковую запись немецкого солдата Пите Кура от 1 сентября 1916 года.
27. Лауреньиу-Кристиан Думитру, «Подготовка к вступлению Румынии в Первую мировую войну» Вестник Национального университета обороны имени Кароля I. [Buletinul Universitatii Nationale de Aparare Carol I] 1 (2012): 168.
28. Бернд Лангензипен, Ахмет Гулерюз и Джеймс Купер, Османский паровой флот, 1828–1923 гг. (Аннаполис: издательство военно-морского института, 1995), 51.
29. Виноградов, «Годы нейтралитета», 460.
30. Пауль фон Гинденбург, Из моей жизни, Vol. Я, пер. Ф.А. Холт (Нью-Йорк: Harper & Brothers, 1927), 243.
31. Майкл Б. Барретт, Издательство Индианского университета, 2013 г., Прелюдия к блицкригу: Австро-германская кампания 1916 года в Румынии, п. 19
32. Паб Европолис, 1996, Румынское обозрение, том 51, выпуски 1-9, п. 20
33. Бела К. Кирали, Гюнтер Эрих Ротенберг, Brooklyn College Press, 1987, Война и общество в центрально-восточной Европе: очерки войны и общества в центрально-восточной Европе, п. 272
34. Эрликман, Вадим (2004). Потери народонаселения в ХХ веке: справочник. Москва. Стр. 51
35. First World War.com - Первичные документы - Воззвание короля Фердинанда к румынскому народу, 28 августа 1916 г.
36. Торри, Гленн Э. (весна 1978 г.). «Вступление Румынии в Первую мировую войну: проблема стратегии» (PDF). Государственные исследовательские исследования Emporia. Государственный университет Эмпории. 26 (4): 7–8.
37. Раймонд Стэнеску, Кристиан Крэчуноу, Marina română în primul război mondial, п. 73 (на румынском языке)
38. Майкл Б. Барретт, Прелюдия к блицкригу: Австро-германская кампания 1916 года в Румынии, п. 6
39. România în anii primului război mondial, vol. 2, стр. 829
40. Българската армия в Световната война 1915-1918 гг., Т. VIII , стр. 282–283
41. Гленн Э. Торри, «Битва при Туртукая (Тутракан) (2–6 сентября 1916 г.): горе Румынии, слава Болгарии»
42. Генерал Стефан Тошев 1921 «Действия 3-й армии в Добрудже в 1916 году», с.68; Действията на III армия в Добруджа 1916, стр. 68
43. Симеонов, Радослав, Величка Михайлова и Донка Василева. Добричката епопея. Историко-библиографский справочник, Добрич 2006 г.
44. România în anii primului război mondial, vol. 2, стр. 830
45. Константин Кумпэна, Корина Апостолеану, Amintiri despre o flota pierduta - Vol. II - Voiaje neterminate, 2011, Telegraf Advertising
46. История, том 40, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1987, стр. 681-682.
47. Торпилорул СМЕУЛ - un simbol al eroismului românilor
48. Майкл Б. Барретт, Прелюдия к блицкригу: Австро-германская кампания 1916 года в Румынии (Индиана, США, 2013 г.)
49. - * * * - Шарья де ла Робэнешти - Enciclopedia României
50. Раймонд Стэнеску, Кристиан Крэчуноу, Marina română în primul război mondial, п. 199 (на румынском языке)
51. Немецкие гидросамолеты в Добрудже 1916-1918 гг. (На румынском языке)
52. Р. Х. Гибсон, Морис Прендергаст, Немецкая подводная война 1914-1918 гг., Periscope Publishing, 2002, стр. 135
53. Слушания Военно-морского института США, том 64, Военно-морской институт США, 1938, стр. 73
54. Кристиан Крэчуною, Торпедные катера ВМС Румынии, Издательство «Моделизм», 2003, с. 24
55. România în anii primului război mondial, vol.2, p. 831
56. Болдуин 1962, стр. 85.
57. Роберт Гардинер, Боевые корабли всего мира Конвея 1906-1921, п. 422
58. Фредерик Томас Джейн, Боевые корабли Джейн, п. 485
59. Спенсер Такер, Присцилла Мэри Робертс, Первая мировая война: Энциклопедия, том 1, п. 999
60. Warship International, том 21, п. 166
61. Майкл Б. Барретт, Прелюдия к блицкригу: австро-германская кампания 1916 года в Румынии, стр. 295
62. România în anii primului război mondial, vol. 2, стр. 832
63. România în anii primului război mondial, vol. 2. С. 832-833.
64. România în anii primului război mondial, vol. 2, стр. 833
65. (на румынском)подполковник Александр Иоанниу, Разбойл Романей (1916-1919), Бухарест, т. II, стр. 283
66. Раймонд Стэнеску, Кристиан Крэчуноу, Marina română în primul război mondial, п. 196 (на румынском языке)
67. Константин Кумпэна, Корина Апостолеану, Amintiri despre o flotă pierdută, т. II, Telegraf Advertising, 2011 (на румынском языке)
68. Рене Грегер, Энтони Джон Уоттс, Русский флот, 1914-1917 гг., Аллан, 1972, стр. 61
69. Роджер Шено, Н. Дж. М. Кэмпбелл, Все мировые боевые корабли Конвея 1906-1921, Мэйфлауэр Букс, 1979, стр. 421
70. (на румынском) Дабижа, Георге, Armata română în războiul mondial (1916-1918) (Румынская армия во время мировой войны (1916-1918)), Бухарест, 1936, т. 4, стр. 31 год
71. România în anii primului război mondial, vol. 2. С. 833-834.
72. România în anii primului război mondial, vol. 2, стр. 834
73. România în anii primului război mondial, vol. 2. С. 834-835.
74. România în anii primului război mondial, vol. 2, стр. 835
75. Раймонд Стэнеску, Кристиан Крэчуноу, Marina română în primul război mondial, п. 215 (на румынском языке)
76. Ангус Констам, Канонерские лодки Первой мировой войны, п. 29
77. Рене Грегер, Австро-венгерские военные корабли Первой мировой войны, п. 142
78. Марк Эксуорти, Корнел И. Скафе, Кристиан Крэчуноу, Третья ось, четвертый союзник: румынские вооруженные силы в европейской войне 1941-1945 гг., п. 327
79. Джон Киган, Первая Мировая Война, стр. 308
80. Статьи 248 - 263 - Архив документов Первой мировой войны
81. Винсент Эспозито, Атлас американских войн, Том 2, текст для карты 40
82. Sondhaus, Лоуренс (2000). Франц Конрад фон Хёцендорф: Архитектор Апокалипсиса с.192
83. Джон Бьюкен, Т. Нельсон, 1922 г., История Великой войны: от битвы при Вердене до третьей битвы при Ипре, стр. 253-254
84. Эрих Людендорф, Харпер и братья, 1919 г., Собственная история Людендорфа, Том 1, стр. 358-359
85. Торри, Румыния и Первая мировая война, стр. 27
86. Istoria României, Vol. IV, стр. 366
87. Торри, Румыния и Первая мировая война, стр. 65

дальнейшее чтение

• Барретт, Майкл Б. Прелюдия к блицкригу: Австро-германская кампания 1916 года в Румынии (Индиана, США, 2013 г.)
• Эспозито, Винсент (редактор) (1959). Атлас американских войн Вест-Пойнт - Vol. 2; карты 37-40. Frederick Praeger Press.
• Водопад, Кирилл. Великая война (1960), стр. 228-230.
• Хитчинс, Кит. Румыния 1866-1947 гг. (Оксфордский университет, (1994).
• Елавич, Варвара. «Румыния в Первой мировой войне: довоенный кризис 1912–1914 гг.», Обзор международной истории 14, 3 (1992): 441–51.
• Киган, Джон. Первая мировая война (1998), ppg 306-308. Альфред А. Кнопф Press.
• Поллард, Альберт Фредерик (1928). Краткая история Великой войны.
• Папа, Иоан (2019). Румыны из Трансильвании, Баната, Крисаны, Сэтмара и Марамуреша в Первой мировой войне. Исследование ASTRA. (на румынском языке). Сибиу: Editura Armanis. ISBN  978-606-9006-60-3.
• Sondhaus, Лоуренс (2000). Франц Конрад фон Хетцендорф: Архитектор Апокалипсиса. БРИЛЛ. ISBN  0-391-04097-9.
• Стоун, Дэвид (2015). Российская армия в Великой войне: Восточный фронт, 1914-1917 гг.. Лоуренс: Университетское издательство Канзаса. ISBN  9780700620951.
• Торри, Гленн Э. "Антанта и румынская кампания 1916 года", Румынские исследования 4 (1976–79): 174–91.
• Торри, Гленн Э. "Румынская кампания 1916 года: ее влияние на воюющих сторон", Славянское обозрение 39, 1 (1980): 27–43.
• Торри, Гленн Э. "Румыния в Первой мировой войне: годы сражений, 1916-1918 гг.", Обзор международной истории 14, 3 (1992): 462–79.
• Торри, Гленн Э. Румыния и первая мировая война (1998)
• Торри, Гленн Э. Румынский фронт в Первой мировой войне (2012) отрывок и текстовый поиск
• Виноградов В. Н. «Румыния в Первой мировой войне: годы нейтралитета, 1914–1916», Обзор международной истории 14, 3 (1992): 452–61.
• (на румынском) Несколько авторов. România în anii primului război mondial (Румыния в годы Первой мировой войны) (Бухарест, 1987), Editura Militară.
• Великобритания. Адмиралтейство. Справочник Румынии (1920) фокус на довоенной экономике и обществе [онлайн бесплатно]

внешняя ссылка

• Хеппнер, Харальд, Граф, Рудольф: Румыния , в: 1914-1918-онлайн. Международная энциклопедия Первой мировой войны.
• Видео с перекройкой границ после Первой мировой войны

---

< Королевство Румыния | История Румынии | Великая Румыния >

---