11 сентября нападения - September 11 attacks
| 11 сентября нападения | |
|---|---|
| Часть терроризм в США | |
| |
| Место расположения |
|
| Дата | 11 сентября 2001 г. 8:46 - 10:28 (EDT ) |
| Цель |
|
Тип атаки | |
| Летальные исходы | 2,996 (2977 жертв + 19 террористов Аль-Каиды) |
| Пострадавший | 25,000[1] |
| Преступники | |
Нет. участников | 19 |
В 11 сентября нападения, часто называемый 9/11,[а] были серией из четырех скоординированных террористические атаки посредством Исламист террористическая группа Аль-Каида[3][4][5] против Соединенные Штаты утром вторника, 11 сентября 2001 г. привели к 2977 смертельным случаям, более 25000 травмам и значительным долгосрочным последствиям для здоровья, в дополнение к как минимум 10 миллиардам долларов в ущерб инфраструктуре и собственности.[6][7] Это сингл самый смертоносный теракт в истории человечества и сингл самый смертоносный инцидент для пожарных и сотрудники правоохранительных органов в история Соединенных Штатов, с 343 и 72 убитыми соответственно.[8]
Четыре пассажира авиалайнеры которые вылетели из аэропортов в северо-восток США граница для Калифорния мы угнанный к 19 террористов Аль-Каиды. Два самолета, Рейс 11 American Airlines и Рейс 175 United Airlines, врезался в Северную и Южную башни соответственно Всемирный торговый центр комплекс в Нижний Манхэттен. В течение часа и 42 минут обе 110-этажные башни рухнули. Обломки и возникшие пожары стали причиной частичного или полного обрушение всех остальных зданий в комплексе Всемирного торгового центра, в том числе 47-этажный 7 Всемирный торговый центр башня, а также значительный ущерб десяти другим крупным окружающим строениям. Третий самолет, Рейс 77 American Airlines, врезался в Пентагон (штаб-квартира Министерство обороны США ) в Округ Арлингтон, Вирджиния, что привело к частичному обрушению западной стороны здания. Четвертый самолет, Рейс 93 United Airlines, первоначально летел в сторону Вашингтон, округ Колумбия., но врезался в поле в Stonycreek Township, Пенсильвания, после того, как пассажиры помешали угонщикам.
Подозрение быстро упало на Аль-Каиду. США ответили запуском Война с терроризмом и вторжение в Афганистан свергнуть Талибан, которые не выполнили требования США изгнать Аль-Каиду из Афганистана и экстрадировать своего лидера Усама бен Ладен. Многие страны укрепили свои антитеррористическое законодательство и расширил полномочия правоохранительные органы и спецслужбы для предотвращения террористических атак. Хотя бен Ладен первоначально отрицал свою причастность, в 2004 году он заявил, что ответственность за нападения.[2] Аль-Каида и бен Ладен цитируются США поддерживают Израиль, Наличие Войска США в Саудовской Аравии, и санкции против Ирака в качестве мотивы. После того, как бен Ладен почти десять лет избегал ареста, он был обнаружен в Пакистане в 2011 году. убит во время военного налета США.
Разрушение Всемирного торгового центра и близлежащей инфраструктуры нанесло серьезный ущерб экономике Нью-Йорка и оказало значительное влияние на мировые рынки. Гражданское воздушное пространство США и Канады было закрыто до 13 сентября, в то время как Уолл-стрит был закрыт до 17 сентября. Многие закрытия, эвакуации и отмены последовали из уважения или из страха перед дальнейшими нападениями. Очистка Сайт Всемирного торгового центра был завершен в мае 2002 года, а Пентагон отремонтировали в течение года. В строительство из Один Всемирный торговый центр началось в ноябре 2006 года, а здание открылось в ноябре 2014 года.[9][10] Многочисленные памятники были построены, в том числе Национальный мемориал и музей 11 сентября в Нью-Йорке Мемориал Пентагона в округе Арлингтон, штат Вирджиния, и Рейс 93 Национальный мемориал на месте крушения в Пенсильвании.
Фон
Аль-Каида
Истоки Аль-Каиды можно проследить до 1979 года, когда Советский Союз вторгся в Афганистан. Усама бен Ладен посетил Афганистан и помог организовать арабскую моджахеды сопротивляться Советы.[11] Под руководством Айман аз-Завахири Бен Ладен стал более радикальным.[12] В 1996 году бен Ладен выпустил свой первый фетва, призывая американских солдат уйти Саудовская Аравия.[13]
Через секунду фетва в 1998 году бен Ладен изложил свои возражения против Американская внешняя политика относительно Израиль, а также продолжающееся присутствие американских войск в Саудовской Аравии после Война в Персидском заливе.[14] Бен Ладен использовал исламские тексты, чтобы призывать мусульман нападать на американцев, пока заявленные обиды не будут устранены. Мусульманские правоведы "на протяжении всей истории ислама единодушно соглашались, что джихад - это личный долг, если враг уничтожает мусульманские страны », - считает бен Ладен.[14]
Усама бен Ладен
Бен Ладен организовал нападения и сначала отрицал свою причастность, но позже отказался от своих ложных заявлений.[2][15][16] Аль-Джазира 16 сентября 2001 г. передали заявление бен Ладена, в котором говорилось: «Я подчеркиваю, что я не совершал этого действия, которое, по всей видимости, было совершено людьми с их собственной мотивацией».[17] В ноябре 2001 г. американские войска обнаружили видеозапись из разрушенного дома в г. Джелалабад, Афганистан. На видео видно, как бен Ладен разговаривает с Халед аль-Харби и допускает предвидение атак.[18] 27 декабря 2001 года было выпущено второе видео бен Ладена. На видео он сказал:
Стало ясно, что Запад в целом и Америка в частности питают невыразимую ненависть к исламу. ... Это ненависть к крестоносцы. Терроризм против Америки заслуживает похвалы, потому что он был ответом на несправедливость, направленным на то, чтобы заставить Америку прекратить поддержку Израиля, который убивает наш народ. ... Мы говорим, что конец Соединенных Штатов неизбежен, независимо от того, живы ли Бен Ладен или его последователи или мертвы, потому что пробуждение мусульманской уммы (нации) уже произошло.
но он перестал признавать ответственность за нападения.[19]
Незадолго до Президентские выборы в США в 2004 году бен Ладен использовал записанное заявление публично признать причастность «Аль-Каиды» к атакам на Соединенные Штаты. Он признал свою прямую связь с атаками и сказал, что они были совершены, потому что:
мы свободны ... и хотим вернуть свободу нашей нации. Когда вы подрываете нашу безопасность, мы подрываем вашу.[20]
Бен Ладен сказал, что он лично приказал своим последователям атаковать Всемирный торговый центр и Пентагон.[21][22] Еще одно видео, полученное Аль-Джазирой в сентябре 2006 года, показывает бен Ладена с Рамзи бин аль-Шибхом, а также двух угонщиков самолетов. Хамза аль-Гамди и Вейл аль-Шехри, поскольку они готовятся к атаке.[23] США никогда официально не предъявляли бен Ладену обвинения в терактах 11 сентября, но он был в списке самых разыскиваемых ФБР за взрывы посольств США в США. Дар-эс-Салам, Танзания, и Найроби, Кения.[24][25] После 10-летнего розыска президент США Барак Обама объявил, что бен Ладен убит американским спецназом в его сложный в Абботтабад, Пакистан, 1 мая 2011 г.[26]
Халид Шейх Мохаммед
Журналистка Йосри Фуда арабского телеканала Al Jazeera сообщил, что в апреле 2002 года Халид Шейх Мохаммед признал свою причастность к терактам вместе с Рамзи бин аль-Шибхом.[27][28][29] 2004 год Отчет комиссии 11 сентября определил, что враждебность к Соединенным Штатам, которую испытывал Мохаммед, главный организатор терактов 11 сентября, проистекает из его «резкого несогласия с внешней политикой США в пользу Израиля».[30] Мохаммед был также советником и финансистом 1993 Взрыв Всемирного торгового центра и дядя Рамзи Юсеф, ведущий бомбардировщик в этой атаке.[31][32]
Мухаммед был арестован 1 марта 2003 г. в г. Равалпинди, Пакистан, сотрудники службы безопасности Пакистана, работающие с ЦРУ. Затем он содержался в нескольких Секретные тюрьмы ЦРУ и Гуантанамо Бэй где его допрашивали и пытали с применением различных методов, в том числе водопой.[33][34] Во время слушаний в заливе Гуантанамо в марте 2007 года Мохаммед снова признал свою ответственность за теракты, заявив, что он «несет ответственность за операцию 11 сентября от А до Я» и что его заявление было сделано не под принуждением.[29][35]
В письме, представленном адвокатами Халеда Шейха Мохаммеда в окружном суде США, Манхэттен 26 июля 2019 г., указано, что он заинтересован в даче показаний о роли Саудовской Аравии в терактах 11 сентября и в помощи жертвам и семьям жертв 9 / 11 в обмен на то, что Соединенные Штаты не будут добиваться вынесения ему смертной казни. Джеймс Крейндлер, один из адвокатов потерпевших, поднял вопрос о полезности Мухаммеда.[1]
Другие члены Аль-Каиды
В «Подмене показаний Халида Шейха Мохаммеда» из судебного процесса над Закариас Муссауи, пять человек были идентифицированы как полностью осведомленные о деталях операции. Это бен Ладен, Халид Шейх Мохаммед, Рамзи бин аль-Шибх, Абу Тураб аль-Урдуни, и Мохаммед Атеф.[36] На сегодняшний день за теракты судили или осудили лишь незначительных фигур.
26 сентября 2005 г. Высокий суд Испании приговорен Абу Дахда до 27 лет тюрьмы за сговор о терактах 11 сентября и членство в террористической организации «Аль-Каида». В то же время еще 17 членов «Аль-Каиды» были приговорены к наказанию от шести до одиннадцати лет.[37] 16 февраля 2006 г. Верховный суд Испании сократил срок наказания Абу Дахда до 12 лет, поскольку посчитал, что его участие в заговоре не доказано.[38]
Также в 2006 году Муссауи - которого некоторые первоначально подозревали, возможно, назначили 20-м угонщиком - был осужден за меньшую роль заговора с целью совершения террористических актов и воздушного пиратства. Он был приговорен к пожизненному заключению без права досрочного освобождения в США.[39][40] Мунир эль-Мотассадек, соратник угонщиков из Гамбурга, отсидел 15 лет в Германии за свою роль в помощи угонщикам в подготовке к терактам. Он был освобожден в октябре 2018 года и депортирован в Марокко.[41]
В Гамбургская ячейка в Германии были радикальные исламисты, которые в конечном итоге стали ключевыми участниками терактов 11 сентября.[42] Мохамед Атта, Марван аль-Шеххи, Зиад Джаррах, Рамзи бин аль-Шибх, и Саид Бахаджи все были членами гамбургской ячейки Аль-Каиды.[43]
Мотивы
Заявление Усамы бен Ладена о Священная война против США, и 1998 фетва подписано бен Ладеном и другие, призывающие к убийству американцев,[14] рассматриваются следователями как свидетельство его мотивации.[44] В «Письме в Америку» бен Ладена от ноября 2002 г. он прямо заявил, что «Аль-Каида» мотивировала свои атаки:
- США поддерживают Израиль[45][46]
- поддержка «нападений на мусульман» в Сомали
- поддержка Филиппин против мусульман в Конфликт моро
- поддержка израильской «агрессии» против мусульман в Ливан
- поддержка российских «зверств против мусульман» в Чечня
- проамериканские правительства на Ближнем Востоке (которые «действуют как ваши агенты») противоречат мусульманским интересам
- поддержка индийского «угнетения мусульман» в Кашмир
- то присутствие войск США в Саудовской Аравии[47]
- то санкции против Ирака[45]
После терактов бен Ладен и аз-Завахири выпустил дополнительные видеозаписи и аудиозаписи, некоторые из которых повторяли эти причины атак. Двумя особенно важными публикациями были «Письмо в Америку» бен Ладена 2002 года,[48] и видеозапись бен Ладена 2004 года.[49]
Бен Ладен интерпретировал Мухаммад как запретившее «постоянное присутствие неверных в Аравии».[50] В 1996 г. бен Ладен выдал а фетва призыв к американским войскам покинуть Саудовскую Аравию. В 1998 году «Аль-Каида» писала: «Более семи лет Соединенные Штаты оккупируют земли ислама в самом святом месте, на Аравийском полуострове, грабят его богатства, диктуют своим правителям, унижают свой народ, терроризируют своих соседей, и превратив свои базы на полуострове в острие борьбы с соседними мусульманскими народами ».[51]
В интервью в декабре 1999 г. бен Ладен сказал, что, по его мнению, американцы "слишком близки к Мекка ", и посчитал это провокацией для всего мусульманского мира.[52] Один анализ террористов-смертников показал, что без войск США в Саудовской Аравии Аль-Каида, скорее всего, не смогла бы заставить людей совершать самоубийственные миссии.[53]
В 1998 г. фетва"Аль-Каида" назвала санкции против Ирака причиной убийства американцев, осуждая "затяжную блокаду".[51] среди других действий, которые представляют собой объявление войны «Аллаху, его посланнику и мусульманам».[51] В фетва заявил, что «решение об убийстве американцев и их союзников - гражданских и военных - является индивидуальной обязанностью каждого мусульманина, который может сделать это в любой стране, в которой это возможно, чтобы освободить мечеть аль-Акса и священную мечеть Мекки из их тисков, и для того, чтобы их [американские] армии вышли из всех земель ислама, побежденные и неспособные угрожать ни одному мусульманину ».[14][54]
В 2004 году бен Ладен утверждал, что идея разрушения башен впервые пришла ему в голову в 1982 году, когда он стал свидетелем бомбардировки Израилем многоэтажных жилых домов во время войны. 1982 Ливанская война.[55][56] Некоторые аналитики, в том числе Миршаймер и Уолт, также утверждали, что поддержка Израилем США была одним из мотивов атак.[46][52] В 2004 и 2010 годах бен Ладен снова связал теракты 11 сентября с поддержкой Израиля США, хотя большая часть письма выражала презрение бен Ладена к президенту Бушу и надежду бен Ладена «разрушить и обанкротить» США.[57][58]
Были предложены и другие мотивы в дополнение к тем, что были заявлены бен Ладеном и «Аль-Каидой». Некоторые авторы высказывали предположение о «унижении», которое произошло в результате отставания исламского мира от западного мира - это несоответствие особенно заметно проявилось в тенденции глобализации.[59][60] и желание спровоцировать США на более широкую войну против исламского мира в надежде мотивировать больше союзников поддержать Аль-Каиду. Точно так же другие утверждали, что 9/11 было стратегическим шагом с целью спровоцировать Америку на войну, которая спровоцирует панисламский революция.[61][62]
Планирование
Атаки были задуманы Халид Шейх Мохаммед, который первым представил его Усама бен Ладен в 1996 г.[63] В то время бен Ладен и Аль-Каида находились в переходном периоде, только что вернувшись в Афганистан из Судан.[64] В 1998 Взрывы в африканском посольстве фетва бен Ладена в феврале 1998 г. стала поворотным моментом в террористической операции Аль-Каиды.[65] когда бен Ладен намеревался атаковать Соединенные Штаты.
В конце 1998 или начале 1999 года бен Ладен разрешил Мохаммеду приступить к организации заговора.[66] Мохаммед, бен Ладен и заместитель бен Ладена Мохаммед Атеф провел серию встреч в начале 1999 г.[67] Атеф оказывал оперативную поддержку, включая выбор целей и помощь в организации поездки угонщиков.[64] Бен Ладен отверг Мохаммеда, отвергая потенциальные цели, такие как Башня банка США в Лос-Анджелесе из-за нехватки времени.[68][69]
Бен Ладен обеспечивал руководство и финансовую поддержку, а также участвовал в отборе участников.[70] Он изначально выбрал Наваф аль-Хазми и Халид аль-Михдхар, оба опытные джихадисты, воевавшие в Босния. Хазми и Михдхар прибыли в Соединенные Штаты в середине января 2000 года. В начале 2000 года Хазми и Михдхар брали уроки полетов в Сан-Диего, штат Калифорния, но оба плохо говорили по-английски, плохо учились на уроках полетов и в конечном итоге служили второстепенным - или " мускул "- угонщики.[71][72]
В конце 1999 г. группа мужчин из Гамбург, Германия прибыла в Афганистан; группа включала Мохамед Атта, Марван аль-Шеххи, Зиад Джаррах, и Рамзи бин аль-Шибх.[73] Бен Ладен выбрал этих людей, потому что они были образованы, могли говорить по-английски и имели опыт жизни на Западе.[74] Новобранцев регулярно проверяли на предмет особых навыков, и лидеры Аль-Каиды впоследствии обнаружили, что Хани Ханджур уже имел лицензию коммерческого пилота.[75] Позже Мохаммед сказал, что помог угонщикам слиться с миром, научив их заказывать еду в ресторанах и одеваться в западную одежду.[76]
Ханджур прибыл в Сан-Диего 8 декабря 2000 года, присоединившись к Хазми.[77]:6–7 Вскоре они уехали в Аризону, где Ханджур прошел переподготовку.[77]:7 Марван аль-Шеххи прибыл в конце мая 2000 года, Атта прибыл 3 июня 2000 года, а Джарра прибыл 27 июня 2000 года.[77]:6 Бин аль-Шибх несколько раз обращался за визой в Соединенные Штаты, но как йеменцу ему отказали из-за опасений, что он просрочит свою визу.[77]:4, 14 Бин аль-Шибх оставался в Гамбурге, обеспечивая координацию между Аттой и Мохаммедом.[77]:16 Три Гамбургская ячейка все участники прошли обучение пилотов в Южной Флориде в Huffman Aviation.[77]:6
Весной 2001 года вторичные угонщики начали прибывать в США.[78] В июле 2001 года Атта встретился с бин аль-Шибхом в Испании, где они согласовали детали заговора, включая окончательный выбор цели. Бин аль-Шибх также передал пожелание бен Ладена о скорейшем проведении терактов.[79] Некоторые из угонщиков получили паспорта от коррумпированных саудовских чиновников, которые были членами семей, или использовали поддельные паспорта для въезда.[80]
Есть мнение, что 11 сентября было выбрано угонщиками в качестве даты нападения из-за его сходства с 9-1-1, номер телефона для сообщения о чрезвычайных ситуациях в США. Лоуренс Райт писали, что угонщики выбрали его, потому что 11 сентября 1683 года, когда король Польши начал боевой это повернуло назад мусульманские армии Османской империи, пытавшиеся захватить Вену. Для Усамы бен Ладена это была дата, когда Запад получил определенное господство над исламом, и, нападая в этот день, он надеялся сделать шаг в исламе, «выиграв» войну за мировую власть и влияние.[81]
Предыдущий интеллект
В конце 1999 г. сотрудник "Аль-Каиды" Валид бин Атташ («Халлад») связался с Михдхаром и сказал ему встретиться с ним в Куала Лумпур, Малайзия; Хазми и Абу Бара аль Йемени также будет присутствовать. В АНБ перехватил телефонный звонок, в котором упоминается встреча, Михдхар, и имя «Наваф» (Хазми). Хотя агентство опасалось, что «может произойти что-то гнусное», оно не предприняло никаких дальнейших действий. Саудовская разведка уже уведомила ЦРУ о статусе Михдхара и Хазми как членов Аль-Каиды, и группа ЦРУ ворвалась в помещение Михдхара. Дубай номер в отеле и обнаружил, что у Михдхара была виза в США. Пока Алек Станция предупредила спецслужбы всего мира об этом факте, но не передала эту информацию ФБР. В Специальное отделение Малайзии наблюдал за встречей двух членов «Аль-Каиды» 5 января 2000 г. и сообщил ЦРУ, что Михдхар, Хазми и Халлад летели в Бангкок, но ЦРУ никогда не уведомляло об этом другие агентства и не просило Государственный департамент включить Михдхара в свой список наблюдения. Представитель ФБР на Алеке Стейшн попросил разрешения сообщить ФБР о встрече, но ему сказали: «Это не вопрос ФБР».[82]
К концу июня высокопоставленный сотрудник по борьбе с терроризмом Ричард Кларк и директор ЦРУ Джордж Тенет были «убеждены, что скоро начнется серьезная серия атак», хотя ЦРУ полагало, что атаки, скорее всего, произойдут в Саудовской Аравии или Израиле.[83] В начале июля Кларк привел внутренние агентства в «полную боевую готовность», сказав им: «Здесь скоро произойдет что-то действительно впечатляющее». Он попросил ФБР и Госдепартамент предупредить посольства и полицейские управления, а Министерство обороны перейти в «Дельта опасного состояния».[84][85] Позже Кларк напишет: «Где-то в ЦРУ была информация о том, что в Соединенные Штаты прибыли два известных террориста Аль-Каиды. Где-то в ФБР была информация о том, что в летных школах в Соединенных Штатах происходили странные вещи ... Они ... имел конкретную информацию об отдельных террористах, из которой можно было сделать вывод о том, что должно было произойти. Ни одна из этих сведений не дошла до меня или Белого дома ".[86]
13 июля Том Уилшир, агент ЦРУ, прикомандированный к отделу международного терроризма ФБР, отправил электронное письмо своему начальству в ЦРУ. Контртеррористический центр (CTC) запрашивает разрешение сообщить ФБР, что Хазми находится в стране и что у Михдхара есть виза в США. ЦРУ так и не ответило.[87]
В тот же день в июле Маргарет Гиллеспи, аналитику ФБР, работающему в CTC, было предложено ознакомиться с материалами о встрече в Малайзии. Ей не сообщили о присутствии участников в США. ЦРУ предоставило Гиллеспи фотографии Михдхара и Хазми с наблюдения со встречи, чтобы показать их контртеррористическому агентству ФБР, но не сообщило ей их значения. База данных Intelink сообщила ей, что она не должна делиться разведывательными материалами о встрече с следователями по уголовным делам. Когда были показаны фотографии, ФБР отказали в более подробной информации об их значении, а также не сообщили ни дату рождения Михдхара, ни номер паспорта.[88] В конце августа 2001 года Гиллеспи сказал INS, Государственный департамент, Таможенная служба, и ФБР, чтобы включить Хазми и Михдхара в свои списки наблюдения, но ФБР было запрещено использовать криминальных агентов для поиска дуэта, что мешало их усилиям.[89]
Также в июле Феникс - агент ФБР отправил сообщение в штаб-квартиру ФБР, станцию Алека, и агентам ФБР в Нью-Йорке, предупредив их о «возможности скоординированных усилий Усамы бен Ладена по отправке студентов в Соединенные Штаты для обучения в университетах и колледжах гражданской авиации» . Агент Кеннет Уильямс предложил провести собеседование со всеми менеджерами летных школ и выявить всех арабских студентов, желающих пройти летную подготовку.[90] В июле Иордания уведомила США о том, что «Аль-Каида» планирует нападение на США; «Спустя несколько месяцев» Джордан уведомил США, что кодовое название атаки - «Большая свадьба» и что в ней участвовали самолеты.[91]
6 августа 2001 г. газета ЦРУ «Президентская ежедневная газета» («PDB»), озаглавленная «Только для президента», была озаглавлена «Бен Ладен полон решимости нанести удар в США» В служебной записке отмечалось, что информация ФБР «указывает на образцы подозрительной деятельности в этой стране, соответствующие приготовлениям к угонам или другим типам атак».[92]
В середине августа один Миннесота летная школа предупредила ФБР о Закариас Муссауи, которые задавали «подозрительные вопросы». ФБР выяснило, что Муссауи был радикалом, побывавшим в Пакистане, и СИН арестовало его за просрочку своей французской визы. Их просьба об обыске его ноутбука была отклонена штаб-квартирой ФБР из-за отсутствия вероятная причина.[93]
Неудачи в обмене разведданными относились к 1995 году. Департамент юстиции политика, ограничивающая обмен разведданными, в сочетании с нежеланием ЦРУ и АНБ раскрывать «конфиденциальные источники и методы», такие как прослушиваемые телефоны.[94] Свидетельство перед 9/11 Комиссия в апреле 2004 г., тогда-Генеральный прокурор Джон Эшкрофт напомнил, что «единственной серьезнейшей структурной причиной проблемы 11 сентября была стена, которая отделяла или разделяла следователей по уголовным делам и агентов разведки».[95] Кларк также писал: «В организациях были неудачи, неспособные доставить информацию в нужное место в нужное время».[96]
Атаки
Рано утром 11 сентября 2001 г. 19 угонщиков взяли под контроль четыре пассажирских авиалайнера (два Боинг 757с и два Боинг 767 ) по пути в Калифорнию (трое направились в LAX в Лос-Анджелесе и один в SFO в Сан-Франциско) после взлетов из Международный аэропорт Логан в Бостон, Массачусетс; Международный аэропорт Ньюарк Либерти в Ньюарк, Нью-Джерси; и Вашингтонский международный аэропорт Даллес в Loudoun и Fairfax графства в Вирджиния.[97] Для угона были выбраны большие самолеты с длительными полетами, потому что они были полны топлива.[98]
Четыре полета были:
- Рейс 11 American Airlines: самолет Boeing 767 вылетел из аэропорта Логан в 7:59. утра по пути в Лос-Анджелес с экипажем из 11 и 76 пассажиров, не считая пяти угонщиков. Угонщики влетели в самолет в северный фасад Северной башни Всемирного торгового центра в Нью-Йорке в 8:46. являюсь.
- Рейс 175 United Airlines: самолет Boeing 767 вылетел из аэропорта Логан в 8:14. утра по пути в Лос-Анджелес с командой из девяти человек и 51 пассажира, не считая пяти угонщиков. Угонщики врезали самолет в южный фасад Южной башни Всемирного торгового центра в Нью-Йорке в 9:03. являюсь.
- Рейс 77 American Airlines: самолет Boeing 757 вылетел из международного аэропорта Вашингтон Даллес в 8:20. утра по пути в Лос-Анджелес с командой из шести человек и 53 пассажирами, не считая пяти угонщиков. Угонщики врезали самолет в западный фасад Пентагона в Округ Арлингтон, Вирджиния, в 9:37 являюсь.
- Рейс 93 United Airlines: самолет Boeing 757 вылетел из международного аэропорта Ньюарка в 8:42. утра по пути в Сан-Франциско с командой из семи человек и 33 пассажиров, не считая четырех угонщиков. Когда пассажиры пытались подавить угонщиков, самолет врезался в поле в Stonycreek Township возле Шанксвилл, Пенсильвания, в 10:03 являюсь.
Освещение в СМИ был обширным во время атак и после них, начиная с момента первого столкновения с Всемирным торговым центром.[99]
| Самолет | Количество жильцов | Время | Место расположения | Жертвы | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Оператор | Номер рейса | Тип самолета | Экипаж | Пассажиры# | Угонщики | Время отправления | Время аварии | Вылетел из | По пути к | Место аварии | Погибели на земле | Всего погибших |
| американские авиалинии | 11 | Боинг 767-223ER | 11 | 76 | 5 | 7:59 | 8:46 | Международный аэропорт Логан | Международный аэропорт Лос-Анджелеса | Северная Башня из Всемирный торговый центр | 1600* | 1692^ |
| United Airlines | 175 | Боинг 767–222 | 9 | 51 | 5 | 8:14 | 9:03 | Международный аэропорт Логан | Международный аэропорт Лос-Анджелеса | Южная Башня из Всемирный торговый центр | 900* | 965^ |
| американские авиалинии | 77 | Боинг 757-223 | 6 | 53 | 5 | 8:20 | 9:37 | Вашингтонский международный аэропорт Даллес | Международный аэропорт Лос-Анджелеса | Западная стена Пентагон | 125* | 64** |
| United Airlines | 93 | Боинг 757-223 | 7 | 33 | 4 | 8:42 | 10:03 | Международный аэропорт Ньюарк | Международный аэропорт Сан-Франциско | Поле в Stonycreek Township возле Shanksville | 0 | 44** |
| Общее количество жильцов$ | 33 | 213 | 19 | Общее количество пострадавших$ | 2669 | 2765 | ||||||
*Включая аварийных работников **В том числе угонщиков. Не подтверждено. #Не включает угонщиков $Приблизительно
Четыре аварии
В 8:46 утра разбились пять угонщиков. Рейс 11 American Airlines в северный фасад Всемирный торговый центр Северная башня (1 ЦМТ). В 9:03 разбились еще пять угонщиков. Рейс 175 United Airlines в южный фасад Южной башни (2 WTC).[100][101] Летели пять угонщиков Рейс 77 American Airlines в Пентагон в 9:37 утра[102] Четвертый полет, Рейс 93 United Airlines, разбился рядом Шанксвилл, Пенсильвания, к юго-востоку от Питтсбурга, в 10:03 после того, как пассажиры дрались с четырьмя угонщиками. Предполагается, что целью рейса 93 был либо Капитолий или белый дом.[98] Диктофон в кабине рейса 93 показал, что экипаж и пассажиры пытались захватить контроль над самолетом у угонщиков, узнав по телефонным звонкам, что рейсы 11, 77 и 175 врезались в здания тем утром.[103] Как только стало очевидно, что пассажиры могут получить контроль, угонщики перевернули самолет и намеренно разбили его.[104][105]
Некоторые пассажиры и члены экипажа, которые звонили из самолета с помощью службы телефонной связи в салоне и мобильных телефонов, предоставили подробную информацию: на борту каждого самолета находилось несколько угонщиков; они использовали булава слезоточивый газ или перцовый баллончик, чтобы опозорить обслуживающий персонал и несколько человек на борту получили ножевые ранения.[106] В сообщениях указывалось, что угонщики зарезали и убили пилотов, бортпроводников и одного или нескольких пассажиров.[97][107] Согласно заключительному отчету комиссии по терактам 11 сентября, угонщики недавно приобрели многофункциональные ручные инструменты и Leatherman универсальные ножи с блокирующими лезвиями, которые в то время не были запрещены для пассажиров, но не были обнаружены среди вещей, оставленных угонщиками.[108][109] Стюардесса рейса 11, пассажир рейса 175 и пассажиры рейса 93 сказали, что у угонщиков были бомбы, но один из пассажиров сказал, что он думал, что бомбы были поддельными. ФБР не нашло следов взрывчатки на местах крушения, а Комиссия по терактам 11 сентября пришла к выводу, что бомбы, вероятно, были поддельными.[97]
Обрушились три здания Всемирного торгового центра из-за разрушения конструкции в результате пожара.[110] Южная башня обрушилась в 9:59. утра после 56-минутного горения в результате пожара, вызванного ударом рейса 175 United Airlines и взрывом его топлива.[110] Северная башня обрушилась в 10:28 утра после горения в течение 102 минут.[110] Когда обрушилась Северная башня, обломки упали на соседний 7 Всемирный торговый центр здание (7 ЦМТ), повредив его и начав пожар. Эти пожары продолжались несколько часов, нарушив конструктивную целостность здания, и в 17:21 обрушилось 7 зданий Всемирного торгового центра. вечера.[111][112] Западная сторона Пентагона понесла значительный ущерб.
В 9:42 утра, Федеральная авиационная администрация (FAA) приземлило все гражданские самолеты в континентальной части США, а уже находившимся в полете гражданским самолетам было приказано немедленно приземлиться.[114] Все международные гражданские самолеты были либо повернуты назад, либо перенаправлены в аэропорты Канады или Мексики, и им было запрещено приземляться на Территория Соединенных Штатов в течение трех дней.[115] Атаки вызвали всеобщее замешательство среди новостных организаций и авиадиспетчеров. Среди неподтвержденных и часто противоречивых новостных сообщений, транслировавшихся в течение дня, в одном из самых распространенных сообщалось, что в штаб-квартире Государственного департамента США в Вашингтоне, округ Колумбия, взорвалась заминированная машина.[116] Другой самолет ...Рейс 1989 авиакомпании Delta Air Lines - подозревался в угоне, но самолет ответил диспетчерам и благополучно приземлился в Кливленде, штат Огайо.[117]
В интервью в апреле 2002 г. Халид Шейх Мохаммед и Рамзи бин аль-Шибх, которые, как полагают, организовали атаки, заявили, что предполагаемой целью рейса 93 был Капитолий Соединенных Штатов, а не Белый дом.[118] На этапе планирования атак Мохамед Атта, угонщик и пилот рейса 11, подумал, что Белый дом может быть слишком сложной целью, и попросил оценки у Хани Ханджур (который угнал и пилотировал рейс 77).[119] Мохаммед сказал, что Аль-Каида изначально планировала атаковать ядерные объекты, а не Всемирный торговый центр и Пентагон, но отказалась от этого, опасаясь, что ситуация может «выйти из-под контроля».[120] Окончательные решения по целям, по словам Мохаммеда, оставались в руках пилотов.[119] Если какой-либо пилот не мог достичь намеченной цели, он должен был разбить самолет.[98]
Жертвы
В результате терактов погибло 2996 человек (включая всех 19 угонщиков) и было ранено более 6000 человек.[121] В число погибших вошли 265 человек на четырех самолетах (из которых никто не выжил), 2606 во Всемирном торговом центре и в окрестностях и 125 в Пентагоне.[122][123] Большинство погибших были мирными жителями, за исключением 343 пожарных, 72 сотрудников правоохранительных органов, 55 военнослужащих и 19 террористов, погибших в результате терактов.[124][125] После Нью-Йорка больше всего жителей штата потерял Нью-Джерси, при этом город Hoboken больше всего граждан Нью-Джерси, погибших в результате терактов.[126] В результате терактов 11 сентября более 90 стран потеряли граждан;[127] например, 67 погибших британцев были больше, чем в результате любого другого теракта где-либо по состоянию на октябрь 2002 г.[Обновить].[128] В результате терактов погибло примерно на 500 человек больше, чем нападение на Перл-Харбор 7 декабря 1941 г. самые смертоносные теракты в мировой истории.[7]
В округе Арлингтон, штат Вирджиния, 125 сотрудников Пентагона погибли, когда рейс 77 врезался в западную часть здания. Из них 70 были гражданскими лицами и 55 - военнослужащими, многие из которых работали на Армия США или ВМС США. Армия потеряла 47 гражданских служащих, шесть гражданских подрядчиков и 22 солдата, а ВМС потеряли шесть гражданских служащих, трех гражданских подрядчиков и 33 моряка. Семь Агентство военной разведки (DIA) гражданские служащие также были среди погибших при нападении, а также Канцелярия министра обороны (OSD) подрядчик.[129][130][131] генерал-лейтенант Тимоти Мод, заместитель начальника штаба армии, был самым высокопоставленным военным чиновником, убитым в Пентагоне.[132]
В Нью-Йорке более 90% рабочих и посетителей, погибших в башнях, находились на уровне или выше точек удара.[133] В Северной башне 1355 человек в точке удара или выше были пойманы в ловушку и умерли от вдыхания дыма, упали или прыгнули с башни, спасаясь от дыма и пламени, или погибли в результате обрушения здания. Разрушение всех трех лестниц в башне при ударе рейса 11 сделало невозможным побег для кого-либо, находящегося выше зоны удара. Также погибли 107 человек, не достигших точки удара.[133]
В Южной башне одна лестница, Лестничная клетка А, остался нетронутым после падения рейса 175, что позволило 14 человек находиться на этажах столкновения (включая один человек, который увидел приближающийся к нему самолет ) и еще четыре с этажа выше, чтобы сбежать. Нью-Йорк 9-1-1 Операторы, которым звонили люди внутри башни, не были хорошо информированы о ситуации, поскольку она быстро развивалась, и, как следствие, сказали звонящим не спускаться с башни самостоятельно.[134] Всего в этой башне погибло 630 человек, что составляет менее половины от числа убитых в Северной башне.[133] Пострадавшие в Южной башне были значительно сокращены, потому что некоторые жители решили начать эвакуацию, как только Северная башня была поражена.[135] Неспособность полностью эвакуировать Южную башню после первой авиакатастрофы в Северной башне была описана USA Today как «одна из великих трагедий дня».[136]
По крайней мере 200 человек упали или прыгнули насмерть с горящих башен (как показано на фотографии Падающий человек ), приземляясь на улицах и крышах соседних зданий на сотни футов ниже.[137] Некоторые люди, находящиеся в каждой башне выше точки удара, пробирались к крыше в надежде на помощь вертолета, но люки доступа на крышу были заперты.[138] Никакого плана по спасению вертолетов не существовало, и сочетание оборудования на крыше, густого дыма и сильной жары не позволило вертолетам приблизиться.[139] В общей сложности 411 спасателей погибли, пытаясь спасти людей и тушить пожары. В Пожарная служба Нью-Йорка (FDNY) потерял 343 пожарных, в том числе капеллана и двух парамедики.[140] В Департамент полиции Нью-Йорка (NYPD) потерял 23 офицера.[141] В Департамент полиции администрации порта (PAPD) потерял 37 офицеров.[142] Погибли восемь техников скорой медицинской помощи (EMT) и парамедиков из частных подразделений скорой медицинской помощи.[143]
Кантор Фицджеральд L.P., инвестиционный банк на 101-105 этажах Северной башни, потерял 658 сотрудников, что значительно больше, чем у любого другого работодателя.[144] Marsh Inc., расположенный непосредственно под Cantor Fitzgerald на 93–100 этажах, потерял 358 сотрудников,[145][146] и 175 сотрудников Aon Corporation также были убиты.[147] В Национальный институт стандартов и технологий (NIST) оценил, что около 17 400 мирных жителей находились в комплексе Всемирного торгового центра во время атак. По подсчетам турникетов, проведенным администрацией порта, к 8:45 в башнях-близнецах обычно находилось 14 154 человека. являюсь.[148][страница нужна ][149] Большинство людей, находящихся ниже зоны удара, благополучно покинули здания.[150]
| Нью-Йорк | Всемирный торговый центр | 2,606[122][151] |
|---|---|---|
| Американский 11 | 87 + 5[152] | |
| Юнайтед 175 | 60 + 5[153] | |
| Арлингтон | Пентагон | 125[154] |
| Американский 77 | 59 + 5[155] | |
| Возле Шанксвилля | Юнайтед 93 | 40 + 4[156] |
| Общий | 2,977 + 19 | |
Спустя несколько недель после нападения число погибших, по оценкам, превысило 6000 человек, что более чем в два раза превышает количество подтвержденных смертей.[157] Городу удалось идентифицировать останки только около 1600 жертв Всемирного торгового центра. Судебно-медицинская экспертиза собрала «около 10 000 неопознанных фрагментов костей и тканей, которые невозможно сопоставить со списком погибших».[158] В 2006 году костные фрагменты все еще находили рабочие, которые готовились снести поврежденный Здание Deutsche Bank. В 2010 году группа антропологов и археологов искала человеческие останки и личные вещи в Свалка Fresh Kills, где было обнаружено еще 72 человеческих останка, в результате чего общее количество обнаруженных останков достигло 1845. Анализ ДНК продолжается в попытке идентифицировать дополнительных жертв.[159][160][161] Останки хранятся в Мемориальном парке, за пределами здания Медицинской экспертизы Нью-Йорка. Ожидалось, что останки будут перенесены в 2013 году в хранилище за стеной музея 11 сентября. В июле 2011 года группа ученых из Управления главного медицинского эксперта все еще пыталась идентифицировать останки в надежде, что усовершенствованные технологии позволят им идентифицировать других жертв.[161] 7 августа 2017 года 1641-я жертва была идентифицирована в результате применения новой технологии ДНК,[162] и 1642-е 26 июля 2018 года.[163] Еще 1111 жертв еще не установлены.[163]
Повреждать
Вместе со 110-м этажом Башни-близнецы, многие другие здания на территории Всемирного торгового центра были разрушены или сильно повреждены, в том числе здания 3-7 Всемирного торгового центра и Греческая Православная Церковь Святого Николая.[165] Северная башня, Южная башня, Отель Марриотт (3 ЦМТ), и 7 ЦМТ были разрушены. Таможня США (6 Всемирный торговый центр ), 4 Всемирный торговый центр, 5 Всемирный торговый центр, и оба пешеходных моста, соединяющие здания, были сильно повреждены. В Здание Deutsche Bank (все еще в народе называемое зданием Bankers Trust Building) на улице Либерти, 130, было частично повреждено и снесено несколько лет спустя, начиная с 2007 года.[166][167] Два здания Мировой Финансовый Центр также понес ущерб.[166] Последние пожары на территории Всемирного торгового центра были потушены 20 декабря, ровно через 100 дней после терактов.[168]
Здание Deutsche Bank через улицу Свободы от комплекса Всемирного торгового центра позже было признано непригодным для проживания из-за токсичных условий внутри офисной башни и было разобранный.[169][170] В Городской колледж Манхэттена Зал Fiterman Hall на 30 West Broadway был осужден из-за значительного ущерба в результате терактов и вновь открыт в 2012 году.[171] Другие соседние постройки (в том числе 90 West Street и Здание Verizon ) получили серьезные повреждения, но были восстановлены.[172] Мировой Финансовый Центр здания, One Liberty Plaza, то Миллениум Хилтон, и 90 Черч-стрит получили умеренные повреждения и с тех пор были восстановлены.[173] Коммуникационное оборудование на вершине Северной башни также было уничтожено, только WCBS-TV поддержание резервного передатчика на Эмпайр Стейт Билдинг, но медиа-станции быстро смогли перенаправить сигналы и возобновить свои трансляции.[165][174]
В ДОРОЖКА поезд системы Станция Всемирного торгового центра находился под комплексом. В результате вся станция была полностью снесена, когда обрушились башни, а туннели, ведущие к Станция Exchange Place в Джерси-Сити, Нью-Джерси были залиты водой.[175] Станция была перестроена под 4 доллара. миллиард Транспортный узел Всемирного торгового центра, который открылся в марте 2015 года.[176][177] В Станция Cortlandt Street на Метро Нью-Йорка с IRT Broadway - Seventh Avenue Line также находился в непосредственной близости от комплекса Всемирного торгового центра, и вся станция вместе с прилегающими путями была превращена в руины.[178] Последняя станция была перестроена и открыта для посещения 8 сентября 2018 года.[179]
Пентагон был серьезно поврежден в результате удара рейса 77 American Airlines и последовавших за этим пожаров, в результате чего одна часть здания обрушилась.[180] Когда самолет приближался к Пентагону, его крылья сбили фонарные столбы, а его правый двигатель ударил по электрогенератору и врезался в западную сторону здания.[181][182] Самолет врезался в Пентагон на уровне первого этажа. Передняя часть фюзеляжа развалилась при ударе, а средняя и хвостовая части продолжали двигаться еще доли секунды.[183] Обломки хвостовой части проникли дальше всего в здание, пробив 310 футов (94 м) трех крайних из пяти колец здания.[183][184]
Спасательные работы
Пожарная служба Нью-Йорка разместила 200 единиц (половина отдела) во Всемирном торговом центре. Их усилия были дополнены многочисленными дежурными пожарными и техниками скорой медицинской помощи.[185][186][187] Департамент полиции Нью-Йорка направил подразделения экстренной службы и другой полицейский персонал и развернул свое авиационное подразделение. Оказавшись на месте происшествия, FDNY, NYPD и PAPD не координировали свои усилия и проводили повторные поиски гражданских лиц.[185][188] По мере ухудшения условий авиационное подразделение полиции Нью-Йорка передавало информацию командирам полиции, которые отдавали приказы своему персоналу эвакуировать башни; большинство офицеров полиции Нью-Йорка смогли безопасно эвакуироваться до того, как здания рухнули.[188][189] Из-за создания отдельных командных пунктов и несовместимой радиосвязи между агентствами предупреждения не передавались командирам FDNY.
После обрушения первой башни командиры FDNY выпустили предупреждения об эвакуации. Из-за технические трудности из-за неисправных систем радиопередач многие пожарные никогда не слышали приказов об эвакуации. Диспетчеры службы 9-1-1 также получали от звонивших информацию, которую не передавали командирам на месте происшествия.[186] Через несколько часов после нападения была начата масштабная поисково-спасательная операция. После нескольких месяцев круглосуточной работы территория Всемирного торгового центра была очищена к концу мая 2002 года.[190]
Последствия
Последствия теракта 11 сентября вылились в немедленную реакцию на событие, включая реакцию внутри страны, преступления на почве ненависти, реакцию американцев-мусульман на это событие, международную реакцию на нападение и реакцию военных на события. После этого Конгресс быстро разработал обширную программу компенсации, чтобы выплатить компенсацию жертвам и семьям жертв теракта 11 сентября.[191][192]
Немедленный ответ
В 8:32 являюсь. FAA официальные лица были уведомлены о том, что рейс 11 был захвачен, и они, в свою очередь, уведомили Североамериканское командование воздушно-космической обороны (НОРАД). NORAD забил два F-15s из Авиабаза Национальной гвардии Отис в Массачусетсе и поднялись в воздух к 8:53 являюсь.[193] Из-за медленной и запутанной связи с официальными лицами FAA, NORAD имел 9-минутное уведомление о том, что рейс 11 был захвачен, и не уведомлял ни о каких других рейсах до их крушения.[193] После того, как обе башни-близнецы уже были поражены, из них поднялось больше истребителей. База ВВС Лэнгли в Вирджинии в 9:30 являюсь.[193] В 10:20 утра Вице-президент Дик Чейни издал приказ сбивать любой коммерческий самолет, который мог быть определен как угнанный. Эти инструкции не были переданы боевикам вовремя, чтобы они начали действовать.[193][194][195][196] Некоторые истребители поднялись в воздух без боевых патронов, зная, что, чтобы не дать угонщикам поразить намеченные цели, пилотам, возможно, придется перехватить и врезать свои истребители в угнанные самолеты, возможно, катапультировавшись в последний момент.[197]
Впервые в истории США SCATANA был вызван,[198] Таким образом, десятки тысяч пассажиров по всему миру были доставлены на мель.[199] Бен Слини, в свой первый день в качестве национального операционного менеджера FAA,[200] приказал закрыть американское воздушное пространство для всех международных рейсов, в результате чего около пятисот рейсов будут отклонены или перенаправлены в другие страны. Канада получила 226 перенаправленных рейсов и запустила Операция Желтая лента иметь дело с большим количеством приземлившихся самолетов и пассажиров, оказавшихся в затруднительном положении.[201]
Атаки 11 сентября немедленно повлияли на американский народ.[202] Полиция и спасатели со всей страны взяли отпуск на своей работе и отправились в Нью-Йорк, чтобы помочь найти тела из искореженных остатков башен-близнецов.[203] Пожертвования крови в США резко выросли через несколько недель после 11 сентября.[204][205]
Смерть взрослых в результате нападений привела к тому, что более 3000 детей потеряли родителей.[206] Последующие исследования задокументировали реакцию детей на эти фактические потери и опасения по поводу гибели людей, защитную среду после нападений и их влияние на выживших опекунов.[207][208][209]
Бытовые реакции
После атак рейтинг одобрения президента Джорджа Буша взлетел до 90%.[210] 20 сентября 2001 г. он обратился к нации и на совместном заседании Конгресса США относительно событий 11 сентября и последующих девяти дней спасательных и восстановительных работ и описал свой предполагаемый ответ на нападения. Мэр Нью-Йорка Руди Джулиани с очень заметная роль принес ему высокую оценку в Нью-Йорке и на национальном уровне.[211]
Для оказания помощи жертвам нападений сразу же были созданы многочисленные фонды помощи с целью предоставления финансовая помощь к выжившие после атак и семьям жертв. К сроку выплаты компенсации потерпевшим 11 сентября 2003 г. было получено 2 833 заявления от семей погибших.[212]
Планы на случай непредвиденных обстоятельств преемственность правительства и эвакуация лидеров была осуществлена вскоре после атак.[199] Конгрессу не сообщили, что Соединенные Штаты пребывали под непрерывным статусом правительства до февраля 2002 года.[213]
В ходе крупнейшей реструктуризации правительства США в новейшей истории Соединенные Штаты приняли Закон о внутренней безопасности 2002 г., создав Департамент внутренней безопасности. Конгресс также принял Закон США PATRIOT, заявив, что это поможет выявить терроризм и другие преступления и привлечь к ответственности за них.[214] Группы за гражданские свободы подвергли критике закон PATRIOT, заявив, что он позволяет правоохранительным органам вторгаться в частную жизнь граждан и что он устраняет судебный надзор за правоохранительными органами и внутренней разведкой.[215][216][217] Стремясь эффективно бороться с будущими террористическими актами, Национальное Агенство Безопасности (АНБ) были предоставлены широкие полномочия. АНБ начало необоснованное наблюдение телекоммуникаций, которые иногда подвергались критике, поскольку они позволяли агентству «подслушивать телефонные разговоры и электронную почту между Соединенными Штатами и людьми за границей без ордера».[218] В ответ на запросы различных спецслужб, Суд по надзору за внешней разведкой США позволил правительству США расширить полномочия по поиску, получению и обмену информацией о гражданах США, а также о неамериканских людях со всего мира.[219]
Преступления на почве ненависти
Вскоре после терактов президент Буш публично выступил в Вашингтоне, крупнейшем исламском центре округа Колумбия, и признал «невероятно ценный вклад», который миллионы американских мусульман внесли в свою страну, и призвал их «относиться к ним с уважением».[220] Многочисленные инциденты домогательство и преступления на почве ненависти против мусульман и жителей Южной Азии поступили сообщения в первые дни после нападений.[221][222][223] Сикхи также стали мишенью, потому что сикхские мужчины обычно носят тюрбаны, которые стереотипно ассоциируются с мусульманами. Поступали сообщения о нападениях на мечети и другие религиозные сооружения (включая подрыв индуистского храма) и нападениях на людей, включая одно убийство: Балбир Сингх Содхи сикха, которого ошибочно приняли за мусульманина, был смертельно ранен 15 сентября 2001 г. в г. Меса, Аризона.[223] Два десятка членов семьи Усамы бен Ладена были экстренно эвакуированы из страны частным чартерным самолетом под наблюдением ФБР через три дня после терактов.[224]
Согласно академическому исследованию, люди, которых считали ближневосточными, в это время могли стать жертвами преступлений на почве ненависти, как и последователи ислама. Исследование также обнаружило аналогичный рост преступлений на почве ненависти против людей, которые, возможно, воспринимались как мусульмане, арабы и другие люди, которых считали ближневосточными.[225] В отчете южноазиатской американской правозащитной группы, известной как «Южноазиатские американцы, ведущие вместе», задокументировано освещение в СМИ 645 инцидентов, связанных с предубеждением в отношении американцев южноазиатского или ближневосточного происхождения в период с 11 по 17 сентября. Различные преступления, такие как вандализм, поджоги, нападения, стрельба. , домогательства и угрозы во многих местах были задокументированы.[226][227]
Американский мусульманский ответ
Мусульманские организации в Соединенных Штатах быстро осудили нападения и призвали Американцы-мусульмане поделиться своими навыками и ресурсами, чтобы помочь облегчить страдания пострадавших людей и их семей ".[228] Эти организации включали Исламское общество Северной Америки, Американский мусульманский альянс, Американский мусульманский совет, Совет по американо-исламским отношениям, Исламский круг Северной Америки и Ассоциация ученых шариата Северной Америки. Наряду с денежными пожертвованиями многие исламские организации начали кампании по сдаче крови и предоставили жертвам медицинскую помощь, еду и приют.[229][230][231]
Международные реакции
О нападениях заявили средства массовой информации и правительства всего мира. По всему миру страны предлагали проамериканскую поддержку и солидарность.[232] Лидеры большинства стран Ближнего Востока и Афганистана осудили нападения. Заметным исключением стал Ирак, сразу после официального заявления о том, что «американские ковбои пожинают плоды своих преступлений против человечности».[233] Правительство Саудовской Аравии официально осудило теракты, но в частном порядке многие саудовцы поддержали дело бен Ладена.[234][235] Несмотря на то что Палестинская администрация (PA) президент Ясир Арафат также осудил нападения, были сообщения о праздновании спорных размеров в западное побережье, сектор Газа, и Восточный Иерусалим.[236][237] Кадры CNN[нечеткий ] и другие новостные агентства были предложены с 1991 года, что позже было доказано как ложное обвинение, в результате чего CNN выпустило заявление.[238][239] Как и в США, после атак в других странах усилилась напряженность между мусульманами и немусульманами.[240]
Резолюция 1368 Совета Безопасности ООН осудил нападения и выразил готовность предпринять все необходимые шаги для реагирования и борьбы со всеми формами терроризма в соответствии с их Устав.[241] Многие страны ввели антитеррористическое законодательство и заморозили банковские счета, которые они подозревали в связях с Аль-Каидой.[242][243] Правоохранительные органы и спецслужбы ряда стран арестовали предполагаемых террористов.[244][245]
Премьер-министр Великобритании Тони Блэр сказал, что Великобритания стояла «плечом к плечу» с Соединенными Штатами.[246] Спустя несколько дней Блэр вылетел в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы подтвердить солидарность Великобритании с Соединенными Штатами. В своем выступлении в Конгрессе через девять дней после нападений, на которых Блэр присутствовал в качестве гостя, президент Буш заявил, что «у Америки нет более верного друга, чем Великобритания».[247] Впоследствии премьер-министр Блэр приступил к двухмесячной дипломатической работе, чтобы заручиться международной поддержкой военных действий; он провел 54 встречи с мировыми лидерами и проехал более 40 000 миль (60 000 км).[248]
После атак десятки тысяч людей попытались бежать из Афганистана из-за возможности военного возмездия со стороны Соединенных Штатов. Пакистан, уже дом для многих афганских беженцев от предыдущих конфликтов, закрыл свою границу с Афганистаном 17 сентября 2001 года. Примерно через месяц после атак Соединенные Штаты возглавили широкую коалиция международных сил свергнуть режим талибов из Афганистана за укрывательство «Аль-Каиды».[249] Хотя пакистанские власти изначально не хотели присоединяться к Соединенным Штатам в борьбе с Талибаном, они разрешили коалиции доступ к своим военным базам, а также арестовали и передали США более 600 подозреваемых членов Аль-Каиды.[250][251]
США создали Лагерь для задержанных Гуантанамо удерживать сокамерников, которых они определили как "незаконные комбатанты противника ". Законность этих задержаний была поставлена под сомнение Евросоюз и правозащитные организации.[252][253][254]
25 сентября 2001 г. Иран с пятый президент, Мохаммад Хатами встреча с министром иностранных дел Великобритании, Джек Стро, сказал: «Иран полностью понимает чувства американцев по поводу террористических атак в Нью-Йорке и Вашингтоне 11 сентября». Он сказал, что, хотя американские администрации были в лучшем случае безразличны к террористическим операциям в Иране (с 1979 года), иранцы вместо этого чувствовали себя иначе и выразили сочувствие американцам, потерявшим близких, в трагических инцидентах в двух городах. Он также заявил, что «не следует наказывать нации вместо террористов».[255] В соответствии с Радио Фарда веб-сайта, когда были опубликованы новости о нападениях, некоторые иранские граждане собрались перед посольством Швейцарии в Тегеране, которое служит защитной силой Соединенных Штатов в Иране (офис защиты интересов США в Иране), чтобы выразить свою сочувствия, и некоторые из них зажгли свечи в знак траура. В этой новости на сайте Radio Farda также говорится, что в 2011 году, в годовщину терактов, Государственный департамент США, опубликовал сообщение в своем блоге, в котором Департамент поблагодарил иранский народ за сочувствие и заявил, что он никогда не забудет доброту иранского народа в те суровые дни.[256] После терактов оба президента[257][258] и Верховный лидер Ирана осудили нападения. В BBC и Время Журнал опубликовал на своих сайтах репортажи о проведении иранскими гражданами бдения при свечах в память о пострадавших.[259][260] В соответствии с Журнал Политико, после атак, Сайед Али Хаменеи, Верховный лидер Ирана, "приостановил обычное"Смерть Америке поет на Пятничные молитвы " временно.[261]
В речи Низари Исмаилитский имам в Нобелевском институте в 2005 году, Ага Хан IV заявил, что «нападение 11 сентября на Соединенные Штаты было прямым следствием игнорирования международным сообществом человеческой трагедии, которой был тогда Афганистан».[262]
В сентябре 2001 г., вскоре после терактов, Греческий футбольные фанаты сожгли Израильский flag и безуспешно пытались сжечь американский флаг. Хотя американский флаг не загорелся, фанаты освистали во время момент молчания для жертв нападений.[263]
Военные операции
В 2:40 вечера. днем 11 сентября, министра обороны Дональд Рамсфельд быстро отдавал своим помощникам приказы искать доказательства причастности Ирака. Согласно записям, сделанным высокопоставленным политическим деятелем Стивеном Камбоуном, Рамсфелд попросил: «Лучшая информация быстро. Решите, достаточно ли удачно ударил С. Х. [Саддама Хусейна] одновременно. Не только UBL» [Усама бен Ладен].[264] В примечаниях Камбона цитируется слова Рамсфелда: «Необходимо действовать быстро - краткосрочные целевые потребности - стать массовыми - все сметать. Вещи, связанные и не связанные».[265][266] На встрече в Кэмп-Дэвид 15 сентября администрация Буша отвергла идею нападения на Ирак в ответ на 11 сентября.[267] Тем не менее, позже они вторгся в страну с союзниками, сославшись на «поддержку Саддама Хусейна терроризма».[268] В то время около 7 из 10 американцев считали, что президент Ирака сыграл роль в терактах 11 сентября.[269] Три года спустя Буш признал, что нет.[270]
В НАТО Совет объявил, что террористические атаки на Соединенные Штаты были нападением на все страны НАТО, что удовлетворило Статья 5. устава НАТО. Это была первая ссылка на статью 5, которая была написана во время Холодная война имея в виду нападение на Советский Союз.[271] Премьер-министр Австралии Джон Ховард находившийся в Вашингтоне, округ Колумбия, во время терактов, ссылался на статью IV АНЗУС договор.[272] Администрация Буша объявила Война с терроризмом, с заявленными целями - привлечь к ответственности бен Ладена и «Аль-Каиду» и предотвратить появление других террористических сетей.[273] Эти цели будут достигнуты путем введения экономических и военных санкций против государств, укрывающих террористов, а также усиления глобального наблюдения и обмена разведданными.[274]
14 сентября 2001 г. Конгресс США прошел Разрешение на применение военной силы против террористов. По-прежнему в силе, он дает Президент право использовать всю «необходимую и соответствующую силу» против тех, кто, как он определил, «планировал, санкционировал, совершал или помогал» терактам 11 сентября, или кто укрывал указанных лиц или группы.[275]
7 октября 2001 г. Война в Афганистане началось, когда американские и британские войска начали кампании воздушных бомбардировок Талибан и лагеря Аль-Каиды, а затем вторглись в Афганистан с сухопутными войсками Силы особого назначения.[276] В конечном итоге это привело к свержению режима талибов в Афганистане. Падение Кандагара 7 декабря 2001 г. под руководством США коалиционные силы.[277] Конфликт в Афганистане между Повстанческое движение талибов и афганские силы при поддержке Миссия решительной поддержки НАТО постоянный. В Филиппины и Индонезия среди других народов с их собственными внутренними конфликтами с Исламский терроризм, также повысили свою боевую готовность.[278][279]
Военные силы Соединенных Штатов Америки и Исламской Республики Иран сотрудничали друг с другом, чтобы свергнуть Режим талибов у которого были конфликты с правительством Ирана.[261] Иран Quds Force помогал войскам США и афганским повстанцам в 2001 восстание в Герате.[280][281][282]
Последствия
Вопросы здравоохранения
Сотни тысяч тонн токсичного мусора, содержащего более 2500 загрязняющих веществ, включая известные канцерогены, были разбросаны по Нижнему Манхэттену из-за обрушения Башен-близнецов.[283][284] Предполагается, что воздействие токсинов в мусоре способствовало смертельные или изнурительные заболевания среди людей, которые были в Ground Zero.[285][286] Администрация Буша приказала Агентство по охране окружающей среды (EPA) опубликовать обнадеживающие заявления относительно качества воздуха после атак, ссылаясь на национальную безопасность, но EPA не установило, что качество воздуха вернулось к уровням до 11 сентября до июня 2002 года.[287]
Воздействие на здоровье распространяется на жителей, студентов и офисных работников Нижнего Манхэттена и его окрестностей. Чайнатаун.[288] Несколько смертей были связаны с ядовитой пылью, а имена жертв были внесены в мемориал Всемирного торгового центра.[289] По оценкам, около 18 000 человек заболели из-за токсичной пыли.[290] Существует также научное предположение, что воздействие различных токсичных продуктов в воздухе может оказывать негативное влияние на развитие плода. Известный детский экологический оздоровительный центр в настоящее время[когда? ] анализируя детей, чьи матери были беременны во время обрушения ВТЦ, и жили или работали поблизости.[291] Исследование, проведенное спасателями в апреле 2010 года, показало, что у всех обследованных было нарушение функции легких, и что 30–40% сообщили о незначительном улучшении стойких симптомов, которые начались в течение первого года после нападения, или совсем об этом.[292]
Спустя годы после нападений юридические споры по поводу стоимости болезней, связанных с нападениями, все еще находились в судебной системе. 17 октября 2006 года федеральный судья отклонил отказ города Нью-Йорка оплатить медицинские расходы спасателей, допустив возможность подачи многочисленных исков против города.[293] Правительственные чиновники были обвинены в том, что они призвали общественность вернуться в Нижний Манхэттен в течение нескольких недель вскоре после атак. Кристин Тодд Уитман, администратор Агентства по охране окружающей среды после терактов, подверглась резкой критике со стороны окружного судьи США за то, что она неправильно сказала, что этот район является экологически безопасным.[294] Мэр Джулиани подвергся критике за то, что призывал сотрудников финансового сектора быстро вернуться к более высокому уровню жизни. Уолл-стрит площадь.[295]
22 декабря 2010 г. Конгресс США прошел Джеймс Л. Задрога Закон о здравоохранении и компенсации 11 сентября, который президент Барак Обама подписал закон 2 января 2011 года. На создание Программа здравоохранения Всемирного торгового центра, который обеспечивает тестирование и лечение людей, страдающих от хронических проблем со здоровьем, связанных с атаками 11 сентября.[296][297] Программа здравоохранения ЦМТ заменила ранее существовавшие программы здравоохранения, связанные с 11 сентября, такие как Программа медицинского мониторинга и лечения и программа Центра гигиены окружающей среды ЦМТ.[297]
Экономическая
Атаки оказали значительное экономическое влияние на рынки США и мира.[298] Биржи не открылись 11 сентября и оставались закрытыми до 17 сентября. Промышленный индекс Доу-Джонса (DJIA) упал на 684 пункта, или 7,1%, до 8921, что является рекордным однодневным снижением.[299] К концу недели индекс DJIA упал на 1369,7 пункта (14,3%), что на тот момент стало его самым большим падением за неделю в истории.[300] В долларах 2001 года стоимость акций США за неделю потеряла 1,4 триллиона долларов.[300]
В Нью-Йорке за первые три месяца после терактов было потеряно около 430 000 рабочих месяцев и 2,8 миллиарда долларов заработной платы. Экономический эффект был в основном на экспортных секторах экономики.[301] По оценкам, ВВП города снизился на 27,3 миллиарда долларов за последние три месяца 2001 года и весь 2002 год. Правительство США предоставило 11,2 миллиарда долларов в качестве немедленной помощи городу. Правительство Нью-Йорка в сентябре 2001 года и 10,5 миллиардов долларов в начале 2002 года на цели экономического развития и инфраструктуры.[302]
Также пострадали малые предприятия в Нижний Манхэттен возле Всемирного торгового центра, 18 000 из которых были разрушены или перемещены, что привело к потере работы и, как следствие, к заработной плате. Помощь оказали Администрация малого бизнеса ссуды, субсидии федерального правительства на развитие сообществ и ссуды на случай бедствия, причиненного экономическим ущербом.[302] Около 31 900 000 квадратных футов (2 960 000 м2) офисных помещений в Нижнем Манхэттене был поврежден или разрушен.[303] Многие задавались вопросом, вернутся ли эти рабочие места и восстановится ли поврежденная налоговая база.[304] Исследования экономических эффектов 11 сентября показывают, что рынок офисной недвижимости Манхэттена и занятость в офисах пострадали меньше, чем предполагалось, из-за потребности индустрии финансовых услуг в личном общении.[305][306]
Воздушное пространство Северной Америки было закрыто на несколько дней после терактов, и количество авиаперелетов уменьшилось после его открытия, что привело к сокращению пропускной способности воздушного транспорта почти на 20% и обострению финансовых проблем в странах, испытывающих трудности. Авиационная промышленность США.[307]
Атаки 11 сентября также привели к тому, что США войны в Афганистане и Ирак,[308] а также дополнительные внутренняя безопасность расходы на общую сумму не менее 5 трлн долларов.[309]
Культурное влияние
Влияние 11 сентября распространяется не только на геополитику, но и на общество и культуру в целом. Немедленная реакция на 9/11 включала большее внимание к семейной жизни и времени, проведенному с семьей, более высокую посещаемость церкви и усиление проявлений патриотизма, таких как развевание флагов.[310] Радиоиндустрия отреагировала удалением определенных песен из плейлистов., и атаки впоследствии использовались в качестве фона, повествования или тематических элементов в кино, телевидение, музыка и литература. Уже запущенные телешоу, а также программы, разработанные после 11 сентября, отразили после 9/11 культурные проблемы.[311] 9/11 теории заговора стали социальным феноменом, несмотря на отсутствие поддержки со стороны ученых, инженеров и историков.[312] 9/11 также оказало большое влияние на религиозную веру многих людей; для некоторых он укрепился, чтобы найти утешение справиться с потерей близких и преодолеть их горе; другие начали сомневаться в своей вере или полностью потеряли ее, потому что они не мог примирить это с их взглядом на религию.[313][314]
Культура Америки, пережившей атаки, отличается повышенной безопасностью и повышенным спросом на нее, а также паранойя и беспокойство относительно будущих террористических атак, которые включают большую часть нации. Психологи также подтвердили, что в коммерческих авиаперелётах наблюдается рост национальной тревожности.[315] Преступления против мусульман на почве ненависти выросли почти в десять раз в 2001 году и впоследствии остались «примерно в пять раз выше, чем до 11 сентября».[316]
Политика правительства в отношении терроризма
В результате атак правительства многих стран мира прошли законодательство по борьбе с терроризмом.[317] В Германии, где проживали несколько террористов 11 сентября, которые воспользовались либеральной политикой предоставления убежища в этой стране, были приняты два основных пакета мер по борьбе с терроризмом. Первые устранили юридические лазейки, которые позволяли террористам жить и зарабатывать деньги в Германии. Второй был посвящен эффективности и коммуникации разведки и правоохранительных органов.[318] Канада прошла Канадский закон о борьбе с терроризмом, их первый закон о борьбе с терроризмом.[319] Соединенное Королевство прошло Закон 2001 года о борьбе с терроризмом, преступностью и безопасности и Закон о предотвращении терроризма 2005 года.[320][321] Новая Зеландия приняла Закон о борьбе с терроризмом 2002 года.[322]
В Соединенных Штатах Департамент внутренней безопасности был создан Закон о внутренней безопасности координировать внутренние антитеррористические усилия. В Патриотический акт США предоставил федеральному правительству более широкие полномочия, включая право задерживать иностранных подозреваемых в терроризме в течение недели без предъявления обвинений, контролировать телефонную связь, электронную почту и использование Интернета подозреваемыми в терроризме, а также преследовать подозреваемых в терроризме без ограничений по времени. Федеральное управление гражданской авиации приказало укрепить кабины самолетов, чтобы террористы не смогли взять их под контроль, и назначило маршалы неба к рейсам. Далее Закон об авиационной и транспортной безопасности возложил на федеральное правительство, а не на аэропорты, ответственность за охрана аэропорта. Закон создал администрация транспортной безопасности для проверки пассажиров и багажа, вызывая длительные задержки и опасения по поводу конфиденциальности пассажиров.[323] После того, как в июне 2013 года были обнаружены подозрения в злоупотреблениях Патриотическим актом США, опубликованы статьи о сборе телефонных разговоров в США. АНБ и ПРИЗМА программа (см. Раскрытие информации о массовых наблюдениях в 2013 ), Представитель Джим Сенсенбреннер, Республиканец Висконсин, который представил «Патриотический акт» в 2001 году, заявил, что Агентство национальной безопасности перешло его границы.[324][325]
Расследования
ФБР
Сразу после атак Федеральное Бюро Расследований началось PENTTBOM, крупнейшее уголовное расследование в истории США. В разгар расследования более половины агентов ФБР работали над расследованием и следовали полумиллиону зацепок.[326] ФБР пришло к выводу, что существуют «ясные и неопровержимые» доказательства причастности Аль-Каиды и бен Ладена к терактам.[327]
ФБР смогло быстро идентифицировать угонщиков, в том числе лидера Мохамеда Атту, когда его багаж был обнаружен в бостонском аэропорту Логан. Атта был вынужден проверить две из трех своих сумок из-за нехватки места на 19-местном пригородном рейсе, который он совершил в Бостон. Из-за новой политики, введенной для предотвращения задержек рейсов, багаж не смог попасть на борт рейса 11 American Airlines, как планировалось. В багаже были имена угонщиков, их задания и связи с «Аль-Каидой». "В нем были все эти арабоязычные [sic ] документы, которые составили Розеттский камень расследования ", - сказал один агент ФБР.[328] Через несколько часов после атак ФБР раскрыло имена и во многих случаях личные данные предполагаемых пилотов и угонщиков.[329][330] 27 сентября 2001 года они опубликовали фотографии всех 19 угонщиков самолетов, а также информацию о возможных национальностях и псевдонимах.[331] Пятнадцать мужчин были из Саудовской Аравии, двое из Объединенные Арабские Эмираты, один из Египта и один из Ливана.[332]
К полудню Агентство национальной безопасности США и немецкие спецслужбы перехватили сообщения, указывающие на Усаму бен Ладена.[333] Известно, что двое из угонщиков летели вместе с сообщником бен Ладена в Малайзию в 2000 году.[334] и угонщик Мохаммед Атта ранее ходил в Афганистан.[335] Он и другие были частью террористической ячейки в Гамбурге.[336] Один из участников Гамбургская ячейка было обнаружено, что он общался с Халид Шейх Мохаммед кто был идентифицирован как член Аль-Каида.[337]
Власти США и Соединенного Королевства также получили электронные перехваты, в том числе телефонные разговоры и электронные банковские переводы, которые указывают на то, что Мохаммед Атеф, заместитель бен Ладена, был ключевой фигурой в планировании терактов 11 сентября. Были также получены перехваты разговоров, которые имели место за несколько дней до 11 сентября между бен Ладеном и его сообщником в Пакистан. В этих разговорах они упомянули «инцидент, который произойдет в Америке 11 сентября или около того», и обсудили возможные последствия. В другом разговоре с коллегой в Афганистан Бен Ладен обсудил «масштабы и последствия предстоящей операции». В этих разговорах не упоминались ни Всемирный торговый центр, ни Пентагон, ни другие особенности.[338]
| Национальность | Число |
|---|---|
| Саудовская Аравия | 15 |
| Объединенные Арабские Эмираты | 2 |
| Египет | 1 |
| Ливан | 1 |
ФБР не зафиксировало 2 977 смертей в результате нападений в своем ежегодном индексе насильственных преступлений за 2001 год. В заявлении об отказе от ответственности ФБР заявило, что «количество смертей настолько велико, что в сочетании с традиционным статистика преступности будет выброс эффект, который ложно перекосы все виды измерений в программе анализа ".[339] Нью-Йорк также не включил смертные случаи в свою годовую статистику преступности за 2001 год.[340]
ЦРУ
Генеральный инспектор Центральное Разведывательное Управление (ЦРУ) провело внутреннюю проверку деятельности агентства до 11 сентября и резко критиковало высокопоставленных чиновников ЦРУ за то, что они не сделали все возможное для борьбы с терроризмом. Он раскритиковал их неспособность остановить двух угонщиков самолетов 11 сентября, Наваф аль-Хазми и Халид аль-Михдхар, когда они въехали в Соединенные Штаты, а также их неспособность поделиться информацией об этих двух мужчинах с ФБР.[341] В мае 2007 года сенаторы от обеих основных политических партий США разработали закон, чтобы опубликовать обзор. Один из сторонников, сенатор Рон Уайден сказал: «Американский народ имеет право знать, что делало Центральное разведывательное управление в те критические месяцы перед 11 сентября».[342]
Расследование Конгресса
В феврале 2002 г. Специальный комитет Сената по разведке и Постоянный специальный комитет Палаты представителей по разведке сформировали совместное расследование эффективности Разведывательное сообщество США.[343] Их 832-страничный отчет, выпущенный в декабре 2002 г.[344] подробно описаны неспособности ФБР и ЦРУ использовать имеющуюся информацию, в том числе информацию о террористах, которые, как известно ЦРУ, находились в Соединенных Штатах, с целью срыва заговоров.[345] В ходе совместного расследования была получена информация о возможной причастности правительственных чиновников Саудовской Аравии из несекретных источников.[346] Тем не менее администрация Буша потребовала, чтобы 28 страниц по теме оставались засекреченными.[345] В декабре 2002 г. председателем дознания Боб Грэм (D-FL) сообщил в интервью, что есть «доказательства того, что иностранные правительства участвовали в содействии деятельности по крайней мере некоторых террористов в Соединенных Штатах».[347] Семьи жертв 11 сентября были разочарованы оставшимися без ответа вопросами, отредактировали материалы расследования Конгресса и потребовали создания независимой комиссии.[345] 11 сентября семьи погибших,[348] члены конгресса[349][350] и правительство Саудовской Аравии все еще добивается выдачи документов.[351][352] В июне 2016 г. глава ЦРУ Джон Бреннан сказал, что, по его мнению, 28 отредактированных страниц расследования Конгресса 11 сентября будут вскоре обнародованы и что они докажут, что правительство Саудовской Аравии не участвовало в терактах 11 сентября.[353]
В сентябре 2016 года Конгресс принял Закон о правосудии против спонсоров терроризма что позволило бы родственникам жертв терактов 11 сентября подать в суд Саудовская Аравия для своего правительства предполагаемая роль в атаках.[354][355][356]
9/11 Комиссия
В Национальная комиссия по террористическим нападениям на Соединенные Штаты (Комиссия по 9/11), под председательством Томас Кин и Ли Х. Гамильтон, была создана в конце 2002 года для подготовки подробного отчета об обстоятельствах нападений, включая готовность к атакам и немедленную реакцию на них.[357] 22 июля 2004 г. Комиссия выдала Отчет комиссии 11 сентября. В отчете подробно описаны события 11 сентября, установлено, что атаки были совершены членами «Аль-Каиды», и исследовано, как службы безопасности и разведки неадекватно координировались для предотвращения атак. Комиссары, сформированные из независимой двухпартийной группы, состоящей в основном из бывших сенаторов, представителей и губернаторов, пояснили: «Мы считаем, что теракты 11 сентября выявили четыре типа неудач: в воображении, политике, возможностях и управлении».[358] Комиссия сделала множество рекомендаций о том, как предотвратить атаки в будущем, и в 2011 году была встревожена тем, что некоторые из ее рекомендаций еще не были выполнены.[359]
Национальный институт стандартов и технологий
Соединенные штаты. Национальный институт стандартов и технологий (NIST) исследовал обрушения башен-близнецов и 7 Всемирного торгового центра. В ходе расследований выяснилось, почему обрушились здания и какие меры противопожарной защиты были приняты, а также оценивалось, как можно улучшить системы противопожарной защиты в будущем строительстве.[360] Расследование обрушения 1 ЦМТ и 2 ЦМТ было завершено в октябре 2005 г., а 7 ЦМТ - в августе 2008 г.[361]
NIST обнаружил, что противопожарная защита стальных конструкций башен-близнецов была разрушена первоначальным ударом самолетов и что, если бы этого не произошло, башни, вероятно, остались бы стоять.[362] Исследование обрушения северной башни 2007 года, опубликованное исследователями Университет Пердью определили, что, поскольку удар самолета сорвал большую часть теплоизоляции конструкции, тепло от типичного офисного пожара смягчило бы и ослабило открытые балки и колонны настолько, чтобы вызвать обрушение, независимо от количества колонн, разрезанных или поврежденных влияние.[363][364]
Руководитель первоначального расследования заявил, что «башни действительно работали на удивление хорошо. Самолет-террорист не разрушил здания; последовал пожар. Было доказано, что вы можете уничтожить две трети колонн башня и здание останутся стоять ".[365] Пожары ослабили фермы, поддерживающие перекрытия, из-за чего они провисли. Провисающие полы натягивали внешние стальные колонны, заставляя внешние колонны прогибаться внутрь. Из-за повреждения основных колонн изгибающиеся внешние колонны больше не могли поддерживать здания, что привело к их разрушению. Кроме того, в отчете говорится, что лестничные клетки башен не были должным образом укреплены, чтобы аварийный выход для людей выше зон удара.[366] NIST пришел к выводу, что неконтролируемые пожары в 7 ВТЦ вызвал балки перекрытий и балки для нагрева, а затем «вызвали критическую колонку поддержки, чтобы потерпеть неудачу, инициируя пожар индуцированного прогрессирующего обрушения, которые привело здание вниз».[361]
Предполагаемая роль Саудовской Аравии
В июле 2016 года администрация Обамы опубликовала документ, составленный американскими следователями Даной Леземанн и Майклом Якобсоном, известный как «Файл 17»,[367] который содержит список трех десятков человек, включая подозреваемых Саудовская разведка сотрудники посольства Саудовской Аравии в Вашингтоне, округ Колумбия,[368] который связывает Саудовскую Аравию с угонщиками.[369][370]
Восстановление
В день терактов мэр Нью-Йорка Руди Джулиани заявил: «Мы восстановим. Мы собираемся выйти из этого более сильными, чем прежде, политически более сильными, более сильными экономически. Горизонт снова станет единым».[371]
Поврежденная часть Пентагона была восстановлена и занята в течение года после атак.[372] Временное Станция PATH Всемирного торгового центра открылся в конце 2003 года, а строительство нового 7 Всемирного торгового центра было завершено в 2006 году. Работы по восстановлению основной территории Всемирного торгового центра были отложены до конца 2006 года, когда арендатор Ларри Сильверстайн и администрация портов Нью-Йорка и Нью-Джерси договорились о финансировании.[373] Построение Один Всемирный торговый центр начался 27 апреля 2006 г. и достиг своей полной высоты 20 мая 2013 г. Шпиль был установлен на вершине здания в этот день, в результате чего высота 1 Всемирного торгового центра составила 1776 футов (541 м), что позволило претендовать на звание самого высокого здания в Западное полушарие.[374] Один ЦМТ завершил строительство и был открыт 3 ноября 2014 года.[9][375]
На территории Всемирного торгового центра должны были быть построены еще три офисные башни в одном квартале к востоку от того места, где стояли оригинальные башни.[376] Между тем, 4 WTC открылся в ноябре 2013 года, что сделало его второй башней на территории, открывающейся за 7 Всемирным торговым центром, а также первым зданием на территории администрации порта.[377] 3 WTC открылся 11 июня 2018 года, став четвертым небоскребом на строительной площадке.[378] В 16-ю годовщину терактов 11 сентября писатель Обузданный Нью-Йорк сказал, что, хотя «снова есть Всемирный торговый центр», он не был завершен, поскольку, помимо прочего, у 2 и 5 ВТЦ не было определенных сроков завершения.[379]
Мемориалы
В первые дни после атак по всему миру было проведено множество мемориалов и бдений, а фотографии погибших и пропавших без вести были размещены вокруг Ground Zero. Свидетель описал, что не мог «уйти от лиц убитых невинных жертв. Их фотографии повсюду: в телефонных будках, на уличных фонарях, на стенах станций метро. Все напомнило мне огромные похороны, люди тихие и грустные, но также очень хорошо. Раньше Нью-Йорк давал мне холод, теперь люди пытались помочь друг другу ».[380]
Одним из первых мемориалов был Дань в свете, установка 88 прожекторов на следах башен Всемирного торгового центра.[381] В Нью-Йорке Конкурс мемориала на площадке Всемирного торгового центра было проведено оформление соответствующего мемориала на месте.[382] Дизайн-победитель, Отражение отсутствия, был выбран в августе 2006 года и состоит из пары отражающих бассейнов на следах башен, окруженных списком имен жертв в подземном мемориальном пространстве.[383] Мемориал был завершен 11 сентября 2011 года;[384] 21 мая 2014 года на территории отеля также открылся музей.[385]
В округе Арлингтон Мемориал Пентагона был завершен и открыт для публики в седьмую годовщину терактов в 2008 году.[386][387] Он состоит из ландшафтного парка с 184 скамейками, выходящими на Пентагон.[388] Когда Пентагон ремонтировался в 2001–2002 годах, в него были включены частная часовня и крытый мемориал, расположенные в том месте, где рейс 77 врезался в здание.[389]
В Шанксвилле 10 сентября 2015 года открылся визит-центр из стекла и бетона.[390] расположен на холме с видом на место крушения и белый мрамор Стена Имен.[391] Смотровая площадка в центре для посетителей и белая мраморная стена выровнены под траекторией полета 93.[391][392] Временный мемориал находится в 500 ярдах (457 м) от места крушения.[393] Пожарные Нью-Йорка пожертвовали стальной крест из Всемирного торгового центра, установленный на платформе в форме Пентагона.[394] Его установили возле пожарной части 25 августа 2008 года.[395] Многие другие постоянные мемориалы находятся в другом месте. Стипендии и благотворительность учреждены семьями жертв, а также многими другими организациями и частными лицами.[396]
Каждую годовщину в Нью-Йорке на фоне мрачной музыки зачитываются имена погибших жертв. Президент США присутствует на поминальной службе в Пентагоне,[397] и просит американцев наблюдать день патриота с минутой молчания. Меньшие службы проводятся в Шанксвилле, штат Пенсильвания, на которых обычно присутствует супруга президента.
Смотрите также
- Предполагаемая роль Саудовской Аравии в атаках 11 сентября
- Божинка участок - сюжет по Рамзи Юсеф и Халид Шейх Мохаммед, сорванный в 1995 году, чтобы атаковать несколько авиалайнеров и врезаться в штаб-квартиру ЦРУ.
- Рейс 705 Federal Express - Атака из кабины 1994 г.
- 1993 Взрыв Всемирного торгового центра - террористический акт, организованный Юсефом с намерением вызвать обрушение Всемирного торгового центра
- Рейс 8969 авиакомпании Air France - угнанный террористами самолет с целью врезаться в Эйфелева башня
- Схема терактов 11 сентября
- Список крупных террористических актов
- Список смертей 11 сентября 2001 г.
- 11 сентября Фонд компенсации жертвам
- Терроризм в США
- Список атак на территории США
- 28 страниц
- Список авиационных происшествий, связанных с терроризмом
- Исламофобия
- Исламофобия в США
Примечания
- ^ Выражение 9/11 в английском языке обычно произносится как «девять одиннадцать», даже в тех местах, где используется противоположное. соглашение о числовом датировании; то слэш не произносится.
Рекомендации
Цитаты
- ^ а б «Обвиняемый организатор событий 11 сентября открыт для участия в иске потерпевших, если не будет казнен». Рейтер. Получено 29 июля, 2019.
- ^ а б c «Бен Ладен берет на себя ответственность за 9/11». CBC News. 29 октября 2004 г.. Получено 1 сентября, 2011.
Лидер «Аль-Каиды» Усама бен Ладен появился в новом сообщении, которое транслировалось арабским телеканалом в пятницу вечером, впервые взяв на себя прямую ответственность за теракты в США в 2001 году.
- ^ Могхадам, Ассаф (2008). Глобализация мученичества: Аль-Каида, салафитский джихад и распространение террористических атак. Университет Джона Хопкинса. п. 48. ISBN 978-0-8018-9055-0.
- ^ Ливси, Брюс (25 января 2005 г.). «Специальные отчеты - Салафитское движение: новый фронт Аль-Каиды». PBS Frontline. Образовательный фонд WGBH. Получено 18 октября, 2011.Гельцер, Джошуа А. (2011). Контртеррористическая стратегия США и Аль-Каида: сигналы и террористический взгляд на мир (Перепечатка ред.). Рутледж. п. 83. ISBN 978-0415664523.
- ^ Райт (2006), п. 79.
- ^ «Во сколько обошелся Америке теракт 11 сентября?». Институт анализа глобальной безопасности. Получено 30 апреля, 2014.
- ^ а б Мэтью Дж. Морган (4 августа 2009 г.). Влияние 11 сентября на политику и войну: день, который все изменил?. Пэлгрейв Макмиллан. п. 222. ISBN 978-0-230-60763-7.
- ^ Конгресс (май 2006 г.). Отчет Конгресса, Vol. 148, Pt. 7, 23 мая 2002 г. - 12 июня 2002 г.. Государственная типография. п. 9909. ISBN 978-0-16-076125-6. Получено 9 апреля, 2014.
- ^ а б Мур, Джек (3 ноября 2014 г.). «Всемирный торговый центр вновь открывается как самое высокое здание в Америке». onewtc.com. Архивировано из оригинал 4 сентября 2015 г.. Получено 11 сентября, 2015.
- ^ Смит, Аарон (3 ноября 2014 г.). «Сегодня открывается Всемирный торговый центр». CNN. Получено 4 ноября, 2014.
- ^ «Истоки и связи Аль-Каиды». BBC News Online. 20 июля 2004 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ Гунаратна (2002) С. 23–33.
- ^ "Фетва Бен Ладена (1996)". PBS. Архивировано из оригинал 31 октября 2001 г.. Получено 29 мая, 2014.
- ^ а б c d "Вторая фетва Аль-Каиды". PBS NewsHour. Служба общественного вещания. В архиве с оригинала 28 ноября 2013 г.. Получено 29 мая, 2014.
- ^ «Пакистанское расследование предписывает семье бен Ладена остаться». BBC News Online. 6 июля 2011 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ «Полная стенограмма выступления бен Ладена». Аль-Джазира. 2 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 13 июня 2007 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ «Пакистан требует, чтобы Талибан отказался от Бен Ладена, поскольку Иран закрывает афганскую границу». Канал Fox News. 16 сентября 2001 г. Архивировано с оригинал 23 мая 2010 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ "Бен Ладен на пленке: Атаки" очень пошли на пользу исламу'". CNN. 14 декабря 2001 г. Архивировано с оригинал 27 декабря 2007 г.. Получено 24 ноября, 2013.
Наслаждаясь подробностями этих смертельных нападений, бен Ладен хвастается по-арабски, что он знал о них заранее, и говорит, что разрушения превзошли его надежды. Он говорит, что нападения «очень пошли на пользу исламу».
- ^ «Стенограмма: отрывки из видео Бен Ладена». BBC News Online. 27 декабря 2001 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ Майкл, Мэгги (29 октября 2004 г.). «Бен Ладен в заявлении народу США говорит, что он приказал атаковать 11 сентября». SignOnSanDiego.com. Ассошиэйтед Пресс. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ Новости, ABC (2 мая 2011 г.). «Бен Ладен мертв - где другие планировщики 11 сентября?». ABC News. Получено 2 февраля, 2019.
Первоначально отрицая ответственность за теракты 11 сентября, Бен Ладен взял на себя ответственность за них в записанном на пленку заявлении 2004 года, в котором говорилось, что он лично руководил угонщиками.
- ^ «Бен Ладен берет на себя ответственность за 9/11». CBC Новости. 29 октября 2004 г.. Получено 2 февраля, 2019.
- ^ "Вышел в эфир видео бен Ладена о планировании 11 сентября". CBC Новости. 7 сентября 2006 г. Архивировано с оригинал 13 октября 2007 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ Клевли, Робин (27 сентября 2001 г.). "Как Усама взломал 10 лучших ФБР". Проводной. Архивировано из оригинал 26 мая 2008 г.. Получено 29 мая, 2014.
- ^ "Усама бен Ладен". Федеральное Бюро Расследований. В архиве из оригинала 11 октября 2010 г.. Получено 10 сентября, 2011.
- ^ Бейкер, Питер; Купер, Хелен (1 мая 2011 г.). «Бен Ладен мертв, - сказал президент Обама». Нью-Йорк Таймс. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ «Мы пока не учли ядерные цели». Хранитель. Лондон. 4 марта 2003 г. Архивировано с оригинал 23 января 2008 г.. Получено 3 сентября, 2011.
Йосри Фуда из арабского телеканала «Аль-Джазира» - единственный журналист, взявший интервью у Халида Шейха Мохаммеда, военного командира «Аль-Каиды», арестованного на выходных.
- ^ Леонард, Том; Спиллиус, Алекс (10 октября 2008 г.). «Предполагаемый организатор событий 11 сентября хочет признаться в заговоре». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ а б «Подозреваемый 11 сентября» признается'". Аль-Джазира. 15 марта 2007 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ Отчет комиссии 11 сентября (2004 г.), стр. 147.
- ^ "Белый дом захватывает власть". Вашингтон Таймс. 26 августа 2009 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ Ван Ворис, Боб; Уртадо, Патрисия (4 апреля 2011 г.). "Обвинение Халида Шейха Мохаммеда в терроризме раскрыто, отклонено". Bloomberg BusinessWeek. Архивировано из оригинал 17 апреля 2011 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ Шеннон, Элейн; Вайскопф, Майкл (24 марта 2003 г.). "Халид Шейх Мохаммед называет имена". Время. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ Николс, Мишель (8 мая 2008 г.). "Судья США приказывает ЦРУ передать меморандум о пытках - ACLU". Рейтер. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ «Главный подозреваемый в 11 сентября» признал вину'". BBC News Online. 15 марта 2007 г.. Получено 10 апреля, 2012.
- ^ «Замена показаний Халида Шейха Мохаммеда» (PDF). Окружной суд США Восточного округа Вирджинии. 2006. с. 24. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ «Испания посадила в тюрьму 18 боевиков« Аль-Каиды »». Возраст. Мельбурн. 27 сентября 2005 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ Нотон, Филипп (1 июня 2006 г.). «Испанский суд отменяет обвинительный приговор по делу об 11 сентября». Времена. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ Саммерс и Свон (2011), стр. 489н.
- ^ Юсеф, Маамун (24 мая 2006 г.). "Бен Ладен: Муссауи не связан с 9/11". Вашингтон Пост. Ассошиэйтед Пресс.
- ^ «11 сентября: один из немногих осужденных, Мунир эль-Мотассадек, свободен». Кварцевый. Получено 26 октября, 2018.
- ^ «Связь с Гамбургом». BBC News Online. 19 августа 2005 г.
- ^ "Глава Отчета Комиссии 9/11, подробно рассказывающая об истории Гамбургской ячейки В архиве 16 августа 2009 г. Wayback Machine ". 9/11 Комиссия.
- ^ Гунаратна, стр. 61–62.
- ^ а б
- «Полная стенограмма выступления бен Ладена». Аль-Джазира. Архивировано из оригинал 1 января 2016 г.. Получено 10 апреля, 2012.
- бен Ладен, Усама (24 ноября 2002 г.). "Полный текст: письмо бен Ладена Америке"'". Наблюдатель. Лондон. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ а б
- Миршаймер (2007), стр. 67.
- Кушнер (2003), стр. 389.
- Мурдико (2003), стр. 64.
- Келли (2006), стр. 207.
- Ибрагим (2007), стр. 276.
- Бернер (2007), п. 80
- ^
- Плотц, Дэвид (2001) Чего хочет Усама бен Ладен?, Шифер
- Берген (2001), п. 3
- Юсуфзай, Рахимулла (26 сентября 2001 г.). «Лицом к лицу с Усамой». Хранитель. Лондон. Архивировано из оригинал 19 января 2008 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- «США уходят из Саудовской Аравии». BBC News Online. 29 апреля 2003 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- "Сага о докторе Завахри проливает свет на корни террора Аль-Каиды". Журнал "Уолл Стрит. 2 июля 2002 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- «Десятое общественное слушание, свидетельство Луи Фри». Комиссия 9/11. 13 апреля 2004 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- «Джихад против евреев и крестоносцев: заявление Всемирного исламского фронта». Федерация американских ученых. 23 февраля 1998 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ "Полная стенограмма" Письма бен Ладена в Америку"". Хранитель. Лондон. 24 ноября 2002 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ бен Ладен, Усама. «Полная стенограмма выступления бен Ладена». Аль-Джазира. Архивировано из оригинал 1 января 2016 г.. Получено 10 апреля, 2012.
Итак, я расскажу вам об истории, стоящей за этими событиями, и расскажу вам правдиво о моментах, в которые было принято решение, чтобы вы приняли во внимание
- ^ Берген, Питер Л. (2005). Holy War, Inc.: Внутри тайного мира Усамы бен Ладена. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 978-0-7432-3467-2. Получено 20 марта, 2020.
- ^ а б c "Фетва Аль-Каиды 1998 года". Федерация американских ученых (ФАС). 23 февраля 1998 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ а б Юсуфзай, Рахимулла (26 сентября 2001 г.). «Лицом к лицу с Усамой». Хранитель. Лондон. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ Папе, Роберт А. (2005). Умереть ради победы: стратегическая логика терроризма смертников. Нью-Йорк: Random House. ISBN 978-0-8129-7338-9. Получено 20 марта, 2020.
- ^ Также 1998 г. Аль-Каида фетва: «Принятие решения об убийстве американцев и их союзников - гражданских и военных - является индивидуальной обязанностью каждого мусульманина, который может сделать это в любой стране, где это возможно, чтобы освободить мечеть Аль-Акса и Священная мечеть [Мекка] вырваться из их тисков, и для того, чтобы их армии покинули все земли ислама, побежденные и неспособные угрожать ни одному мусульманину ». Цитируется из "Вторая фетва Аль-Каиды". PBS NewsHour. Служба общественного вещания. Архивировано из оригинал 28 ноября 2013 г.. Получено 29 мая, 2014.
- ^ Саммерс и Свон (2011), стр. 211, 506н.
- ^ Лоуренс (2005), стр. 239.
- ^ «Полная стенограмма выступления бен Ладена». Аль-Джазира. 4 ноября 2004 г.. Получено 24 августа, 2016.
- ^ В своей записанной на пленку передаче от января 2010 года бен Ладен сказал: «Наши атаки на вас [Соединенные Штаты] будут продолжаться до тех пор, пока США будут поддерживать Израиль ...» Сообщение, отправленное вам с попыткой героя Нигерии Умар Фарук Абдулмуталлаб является подтверждением нашего предыдущего послания, переданного героями 11 сентября ». Цит. «Бен Ладен: Атаки на США будут продолжаться, пока они будут поддерживать Израиль» В архиве 16 декабря 2016 г. Wayback Machine, на Haaretz.com
- ^ Бернард Льюис, 2004 г. В Бернард Льюис книга 2004 года Кризис ислама: священная война и нечестивый террор, он утверждает, что враждебность к Западу лучше всего понять с упадком некогда могущественной Османская империя в сочетании с импортом западных идей -Арабский социализм, Арабский либерализм и Арабский секуляризм
- ^ В «Духе терроризма» Жан Бодрийяр описал 11 сентября как первое глобальное событие, которое «ставит под сомнение сам процесс глобализации». Бодрийяр. «Дух терроризма». Получено 26 июня, 2011.
- ^ В эссе под названием «Чужая гражданская война» Майкл Скотт Доран утверждает, что эти нападения лучше всего понимать как часть религиозного конфликта в мусульманском мире и что последователи Бен Ладена «считают себя островом истинных верующих, окруженным морем беззакония». Надеясь, что ответные меры США объединят верующих против Запада, бен Ладен стремился спровоцировать революции в арабских странах и других странах. Доран утверждает Усама бен Ладен видео попытка спровоцировать инстинктивную реакцию на Ближнем Востоке и гарантировать, что граждане-мусульмане отреагируют как можно яростнее на усиление вмешательства США в их регионе. (Доран, Майкл Скотт. "Чужая гражданская война". Иностранные дела. № январь / февраль 2002 г.. Получено 5 декабря, 2009. Перепечатано в Hoge, Джеймс Ф .; Роза, Гидеон (2005). Понимание войны с террором. Нью-Йорк: Нортон. С. 72–75. ISBN 978-0-87609-347-4.)
- ^ В Усама бен Ладен, которого я знаю, Питер Берген утверждает, что теракты были частью плана заставить Соединенные Штаты увеличивать его военное и культурное присутствие на Ближнем Востоке, тем самым вынуждая мусульман противостоять идее немусульманского правительства и в конечном итоге установить консервативные исламские правительства в регионе.Берген (2006), п. 229)
- ^ "Подозреваемый" раскрывает планы 11 сентября'". BBC News Online. 22 сентября 2003 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ а б Отчет Комиссии 11 сентября (2004 г.), Глава 5, стр. ??[страница нужна ]
- ^ Отчет комиссии 11 сентября (2004 г.), стр. 67.
- ^ Отчет комиссии 11 сентября (2004 г.), стр. 149.
- ^ Отчет комиссии 11 сентября (2004 г.), стр. 155.
- ^ Лихтблау, Эрик (20 марта 2003 г.). «Бен Ладен выбрал цели 11 сентября, - говорит лидер« Аль-Каиды »». Нью-Йорк Таймс. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ Райт (2006), п. 308.
- ^ Берген (2006), п. 283.
- ^ Райт (2006) С. 309–15.
- ^ Макдермотт (2005), стр. 191–92.
- ^ Бернштейн, Ричард (10 сентября 2002 г.). «На пути в небо США, руководитель сюжета встретился с бен Ладеном». Нью-Йорк Таймс. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ Райт (2006) С. 304–07.
- ^ Райт (2006), п. 302.
- ^ Джесси (2006), п. 371.
- ^ а б c d е ж «Заявление сотрудников комиссии по 11 сентября № 16» (PDF). 9/11 Комиссия. 16 июня 2004 г.. Получено 11 сентября, 2012.
- ^ "Персональная монография о 11 сентября и террористических поездках" (PDF). Комиссия 9/11. 2004 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ Ирухо, Хосе Мария (21 марта 2004 г.). "Atta recibió en Tarragona joyas para que los miembros del 'comando' del 11-S se hiciesen pasar por ricos saudíes". Эль-Паис (на испанском). Получено 10 апреля, 2012.
- ^ «Ввод террористов 11 сентября в Заявление № 1 персонала Соединенных Штатов» (PDF). Национальная комиссия по террористическим нападениям на Соединенные Штаты: 2. Цитировать журнал требует
| журнал =(помощь) - ^ Хадсон, Джон. «Как джихадисты планируют теракты». Внешняя политика. Получено 9 февраля, 2020.
- ^ Райт (2006) С. 310–12.
- ^ Кларк (2004) С. 235–36.
- ^ Райт (2006), п. 344.
- ^ Кларк (2004) С. 236–37.
- ^ Кларк (2004) С. 242–43.
- ^ Райт (2006), п. 340.
- ^ Райт (2006) С. 340–43.
- ^ Райт (2006) С. 352–53.
- ^ Райт (2006), п. 350.
- ^ Ицхак (2016), п. 218.
- ^ "Файл Усамы бен Ладена: Электронный справочник архива национальной безопасности № 343". Архив национальной безопасности. Архив национальной безопасности. Получено 14 марта, 2016.
- ^ Райт (2006) С. 350–51.
- ^ Райт (2006) С. 342–43.
- ^ Яворсек II и др. (2015), п. 742.
- ^ Кларк (2004), п. 238.
- ^ а б c Отчет Комиссии по 9/11, стр. 4–14.
- ^ а б c "Атака маячит". Отчет комиссии 11 сентября. Национальная комиссия по террористическим нападениям на США. 2004 г.. Получено 1 сентября, 2011.
- ^ См., Например, новостное сообщение CNN: "Последние новости, видео с CNN.com". CNN. Цитировать журнал требует
| журнал =(помощь) - ^ «Исследование траектории полета - рейс 11 American Airlines» (PDF). Национальный совет по безопасности на транспорте. 19 февраля 2002 г.
- ^ "Исследование траектории полета - рейс 175 United Airlines" (PDF). Национальный совет по безопасности на транспорте. 19 февраля 2002 г.
- ^ "Исследование траектории полета - рейс 77 American Airlines" (PDF). Национальный совет по безопасности на транспорте. 19 февраля 2002 г.
- ^ Снайдер, Дэвид (19 апреля 2002 г.). «Семьи слышат последние моменты полета 93». Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 2 июня 2013 г.. Получено 12 ноября, 2013.
- ^ - через Wikisource.
- ^ "История полета 93". Служба национальных парков. Получено 21 сентября, 2011.
- ^ * Маккиннон, Джим (16 сентября 2001 г.). «Телефонная линия с рейса 93 была еще открыта, когда оператор GTE услышал, как Тодд Бимер сказал:« Вы готовы?'". Pittsburgh Post-Gazette. Получено 10 апреля, 2011.
- «Родственники ждут новостей, пока спасатели копают». CNN. 13 сентября 2001 г.. Получено 11 ноября, 2013.
- Саммерс и Свон (2011), стр. 58, 463n, 476n.
- Вилгорен, Джоди; Вонг, Эдвард (13 сентября 2001 г.). "В обреченном полете пассажиры поклялись погибнуть в боях". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала от 20 августа 2009 г.. Получено 1 сентября, 2011.
- Серрано, Ричард А. (11 апреля 2006 г.). «Жюри Муссауи слышит о панике после событий 11 сентября». Лос-Анджелес Таймс. Получено 1 сентября, 2011.
- Гу, Сара Кехаулани; Эгген, Дэн (28 января 2004 г.). «Угонщики использовали булавы и ножи, чтобы захватить самолеты». Хроники Сан-Франциско. Получено 12 ноября, 2013.
- Алерс, Майк М. (27 января 2004 г.). «Панель 11 сентября: у угонщиков, возможно, были универсальные ножи». CBS Новости. Получено 1 сентября, 2011.
- ^ "Презентация на бис: воспоминания о Барбаре Олсон". Ларри Кинг Live. CNN. 6 января 2002 г.. Получено 1 сентября, 2011.
- ^ «Национальная комиссия по террористическим атакам в США». Национальная комиссия по террористическим атакам в США. 27 января 2004 г.. Получено 24 января, 2008.
- ^ Саммерс и Свон (2011), стр. 343.
- ^ а б c Миллер, Билл (1 мая 2002 г.). "Защита небоскребов невозможна, - говорят федеральные инженеры". Орландо Сентинел. Получено 24 ноября, 2013.
- ^ Исследование эффективности строительства Всемирного торгового центра, Гл. 5 WTC 7 - раздел 5.5.4
- ^ Заключительный отчет об обрушении здания 7 Всемирного торгового центра (2008), п. xxxvii.
- ^ «Рейс 77, видео 2». Судебный дозор. Получено 4 апреля, 2012.
- ^ "Глава 1:" У нас есть несколько самолетов"" (PDF). Отчет комиссии 11 сентября. 22 июля 2004 г.
- ^ "Профили 11 сентября - О 9/11". Канал Биографии. Телекомпания A&E Television Networks. Архивировано из оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ Миллер, Марк (26 августа 2002 г.). «Три часа, потрясшие Америку: хронология хаоса». Радиовещание и кабельное телевидение. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ Адамс, Мэрилин; Левин, Алан; Моррисон, Блейк (13 августа 2002 г.). «Часть II: никто не был уверен, были ли на борту угонщики». USA Today. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ Фуда и Филдинг (2004) С. 158–59.
- ^ а б Саммерс и Свон (2011), стр. 323.
- ^ «Аль-Каида» спланировала ядерную атаку'". BBC News Online. 8 сентября 2002 г.. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ «Виннипеггер направляется в Нью-Йорк на мемориал 11 сентября». CBC News. 9 сентября 2011 г.. Получено 13 ноября, 2013.
Всего погибло 2996 человек: 19 угонщиков и 2977 жертв.
- ^ а б «Обвиняемый в заговоре 11 сентября Халид Шейх Мохаммед предстает перед судом в Нью-Йорке». CNN. 13 ноября 2009 г.. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ «Вышло первое видео атаки Пентагона 11 сентября». CNN. 16 мая 2006 г. В архиве из оригинала 24 сентября 2006 г.. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ Стоун, Андреа (20 августа 2002 г.). «Военная помощь и комфорт облегчают бремя выживших после 11 сентября». USA Today. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ Мемориал 11 сентября В архиве 26 марта 2016 г. Wayback Machine
- ^ Беверидж, Эндрю. "9/11 / 01-02: Демографический портрет жертв в 10048 году". Gotham Gazette. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ Государственный департамент США. «Список стран, граждане которых погибли в результате терактов 11 сентября 2001 г.» (PDF). Государственный департамент США, Управление международных информационных программ. Архивировано из оригинал (PDF) 11 апреля 2008 г.. Получено 18 марта, 2016. Цитировать журнал требует
| журнал =(помощь) - ^ «Британские жертвы 11 сентября». Хранитель. 10 сентября 2002 г.. Получено 6 июня, 2017.
- ^ «Национальная комиссия по террористическим нападениям на Соединенные Штаты». Конгресс США. 21 августа 2004 г.. Получено 8 сентября, 2006.
- ^ Goldberg et al. (2007) С. 208–12.
- ^ «Жертвы Пентагона 11 сентября 2001 г.». patriotresource.com. Получено 18 марта, 2016.
- ^ «Вспоминая потерянное». Тимоти Дж. Мод, генерал-лейтенант, армия США. Арлингтонское национальное кладбище. 22 сентября 2001 г.. Получено 16 апреля, 2001.
- ^ а б c Сандер (2005), стр. 48.
- ^ Национальная комиссия по террористическим атакам (22 июля 2004 г.). Отчет комиссии 11 сентября (первое изд.). W. W. Norton & Company. п.294. ISBN 978-0-393-32671-0. Получено 24 января, 2014.
- ^ Сандер (2005), стр. 46.
- ^ Пурпура, Филипп (2007). «Безопасность жизнедеятельности, противопожарная защита и чрезвычайные ситуации». Безопасность и предотвращение потерь: введение (5-е изд.). Эльзевир. п. 300. ISBN 978-0080554006. Получено 16 сентября, 2017.
Почти все 600 человек на верхних этажах южной башни погибли после того, как второй угнанный авиалайнер разбился на 80-м этаже вскоре после 9:00. утра. Невозможность эвакуации из здания была одной из величайших трагедий того дня.
- ^ Кошон, Деннис; Мур, Марта (2 сентября 2002 г.). «Отчаяние заставило принять ужасное решение». USA Today. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ Пэлтроу, Скотт. «Могли ли вертолеты спасти людей от вершины торгового центра?». Журнал "Уолл Стрит. Получено 22 января, 2017.
- ^ «Плохая информация помешала спасению 11 сентября». CBS News. 18 мая 2004 г.. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ "Неофициальная домашняя страница FDNY".
- ^ «Отчет о событиях 11 сентября рекомендует полицию и изменения в реагировании на пожарные». USA Today. Ассошиэйтед Пресс. 19 августа 2002 г.. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ «Полиция вернулась в повседневную жизнь после кошмара 11 сентября». CNN. 21 июля 2002 г.. Получено 12 ноября, 2013.
- ^ «ЕМТ и парамедики». Архивировано из оригинал 3 февраля 2017 г.. Получено 18 августа, 2015.
- ^ «Кантор восстанавливается после потерь 11 сентября». BBC. 4 сентября 2006 г.. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ «Мемориал 9/11 компаний Marsh & McLennan». Получено 7 сентября, 2011.
- ^ «Вехи компании Marsh & McLennan». Получено 7 сентября, 2011.
- ^ Сигел, Аарон (11 сентября 2007 г.). «Отраслевые награды выпали на годовщину 11 сентября». Инвестиционные новости. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ Аверилл (2005), «Поведение жильцов, выход и аварийная связь».
- ^ Двайер и Флинн (2005), п. 266.
- ^ Дуайер, Джим; Липтон, Эрик; Флинн, Кевин; Гланц, Джеймс; и другие. (26 мая 2002 г.). "Последние слова в торговом центре; борьба за жизнь, когда башни умирают". Нью-Йорк Таймс. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ «Предполагаемые заговорщики 11 сентября столкнулись с блокировкой с сайта ЦМТ». WIBW. 13 ноября 2009 г. Архивировано с оригинал 25 марта 2012 г.. Получено 24 ноября, 2013.
- ^ «Рейс 11 американских авиалиний». CNN. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ «Рейс 175 United Airlines». CNN. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ «Пентагон». CNN. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ «Рейс 77 American Airlines». CNN. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ Родди, Деннис Б. (Октябрь 2001 г.). «Рейс 93: Сорок жизней, одна судьба». Pittsburgh Post-Gazette. В архиве с оригинала 30 ноября 2006 г.. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ "Источник: подозреваемые в угоне самолета, связанные с Афганистаном". CNN. 30 сентября 2001 г.. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ «Криминалистическая работа Ground Zero завершена». CBS News. 23 февраля 2005 г.. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ Андраде, Мариано (25 августа 2011 г.). «Ученые все еще пытаются идентифицировать останки 11 сентября». Новости открытия. Агентство Франс-Пресс. Получено 5 сентября, 2011.
- ^ Лемр, Джонатан (24 августа 2011 г.). «Останки работника ЦМТ Эрнеста Джеймса, 40 лет, опознано через десять лет после 11 сентября». Ежедневные новости. Нью-Йорк. Получено 10 апреля, 2012.
- ^ а б Куза, Бобби (11 июня 2011 г.). «11 сентября: десятилетие спустя: попытки сопоставления ДНК продолжатся на сайте Всемирного торгового центра». NY1. Архивировано из оригинал 20 сентября 2014 г.. Получено 21 сентября, 2011.
- ^ «Жертва 11 сентября опознана 16 лет спустя». BBC. 7 августа 2017 года.
- ^ а б ""Окончательность ": останки жертвы 11 сентября опознаны 17 лет спустя". CBS Новости. 26 июля 2018.
- ^ Джонс, Джонатан. «Атака 11 сентября, увиденная из космоса - образ бессилия». Хранитель. В архиве с оригинала от 12 марта 2014 г.
- ^ а б «Исследование эффективности зданий Всемирного торгового центра». FEMA. Май 2002. Архивировано с оригинал 18 сентября 2010 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ а б Саммерс и Свон (2011), стр. 75.
- ^ Чабан, Мэтт (9 февраля 2011 г.). "130 Свобода, наконец, ушла с нуля". The New York Observer. Получено 10 апреля, 2012.
- ^ «Ground Zero перестает гореть через 100 дней». Хранитель. 20 декабря 2001 г.. Получено 5 мая, 2018.
- ^ Исследование эффективности развития Всемирного торгового центра - укрепление доверия банкиров, стр.[страница нужна ]
- ^ «Здание Deutsche Bank на улице Свободы, 130». Строительный командный центр Нижнего Манхэттена. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ Шапиро, Джули (27 августа 2012 г.). «Студенты возвращаются в отстроенный« Фитерман-холл »через 11 лет после 11 сентября». DNAinfo Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 27 октября 2017 г.. Получено 27 октября, 2017.
- ^ "Verizon Building Restoration". Строительство в Нью-Йорке (McGraw Hill). В архиве из оригинала 22 мая 2010 г.. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ Исследование эффективности зданий Всемирного торгового центра - Периферийные здания, стр.[страница нужна ]
- ^ Блумфилд, Ларри (1 октября 2001 г.). "Нью-йоркские радиовещательные компании восстанавливают". Радиовещание. Архивировано из оригинал 4 июня 2008 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ «Программа восстановления центра города». Управление порта Нью-Йорка и Нью-Джерси. 11 января 2009 г. Архивировано с оригинал 11 января 2009 г.. Получено 7 февраля, 2018.
- ^ «Транспортный узел Всемирного торгового центра, получивший название Oculus, открыт для публики». ABC7 Нью-Йорк. 3 марта 2016 г.. Получено 8 июля, 2018.
- ^ «Дирекция порта объявляет об открытии транспортного узла Всемирного торгового центра». Управление порта Нью-Йорка, Нью-Джерси. 19 января 2016 г.. Получено 29 января, 2016.
- ^ Кеннеди, Рэнди (4 января 2002 г.). «Атакованная линия метро может открыться намного раньше». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 7 февраля, 2018.
- ^ «Станция метро WTC Cortlandt открывается впервые после атак 11 сентября». NBC 4 Нью-Йорк. Ассошиэйтед Пресс. 8 сентября 2018 г.. Получено 8 сентября, 2018.
- ^ Отчет об эффективности здания Пентагона, стр. ??[страница нужна ]
- ^ Исследование траектории полета - рейс 77 American Airlines, стр.[страница нужна ]
- ^ Отчет FDR о рейсе 77 American Airlines, стр. ??[страница нужна ]
- ^ а б Goldberg et al. (2007), п. 17.
- ^ Маклин, Джон Н. (1 июня 2008 г.). «Америка под атакой: хроника хаоса и героизма в Пентагоне». Вашингтон Пост. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ а б Отчет McKinsey, «Скорая медицинская помощь», стр. ??[страница нужна ]
- ^ а б Отчет McKinsey, "Краткое содержание", стр. ??[страница нужна ]
- ^ Отчет McKinsey, Приложение 7, "Развертывание пожарных средств 11 сентября"
- ^ а б Алавосиус и Родрикес (2005) С. 666–80.
- ^ Отчет McKinsey, «NYPD», стр. ??[страница нужна ]
- ^ «Церемония завершает уборку Ground Zero». CNN. 30 мая 2002 г. Архивировано с оригинал 1 декабря 2008 г.. Получено 24 ноября, 2013.
- ^ Файнберг, Кеннет (2012). Кто что получает: справедливая компенсация после трагедии и финансовых потрясений. Нью-Йорк: PublicAffairs. ISBN 978-1586489779.
- ^ Файнберг, Кеннет. Чего стоит жизнь ?: Беспрецедентные усилия по компенсации жертвам 11 сентября (2005), Perseus Books Group.
- ^ а б c d "У нас есть самолеты" (PDF). Отчет комиссии 911. 911 Комиссия. стр. 20–42. Получено 9 сентября, 2011.
- ^ "Чейни: Необходим приказ сбивать угнанные самолеты 11 сентября"'". Канал Fox News. 4 сентября 2011 г.. Получено 9 сентября, 2011.
- ^ Шредер, Эстер (18 июня 2004 г.). «Чейни отдал приказ сбивать самолеты». Лос-Анджелес Таймс. Получено 9 сентября, 2011.
- ^ Грир, Гордон (2005). Какая ценовая безопасность?. iUniverse, Inc. стр. 73. ISBN 978-0-595-35792-5. Получено 18 марта, 2016.
- ^ Хендрикс, Стив (8 сентября 2011 г.). «Пилот F-16 был готов отдать свою жизнь 11 сентября». Вашингтон Пост. Получено 9 сентября, 2011.
- ^ Центр полетных данных (13 апреля 2007 г.). «NOTAM / ограничения на полеты, действующие с 13.09.01» (PDF). Федеральное Бюро Расследований. п. 15ff.
- ^ а б «Военное время». Национальная комиссия по борьбе с террористическими атаками на Соединенные Штаты. Конгресс США. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ Уильямс, Эндрю (4 октября 2006 г.). "60 секунд: Бен Слайни". Метро онлайн. Лондон: Associated Northcliffe Digital. Получено 13 апреля, 2010.
- ^ «Действия, предпринятые после террористических атак 11 сентября» (Пресс-релиз). Транспорт Канады. 11 декабря 2001 г. Архивировано с оригинал 15 апреля 2002 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ Штейн, Ховард Ф. (2003). «Дни трепета: 11 сентября 2001 г. и его культурная психодинамика». Журнал психоанализа культуры и общества. 8 (2): 187–99. Дои:10.1353 / psy.2003.0047. S2CID 144229311.
- ^ «Среди рабочих Ground Zero растет заболеваемость астмой». CBS News. Ассошиэйтед Пресс. 10 сентября 2009 г.. Получено 11 сентября, 2013.
- ^ Glynn, Simone A .; Буш, депутат; Шрайбер, Великобритания; Мерфи, ЭЛ; Райт, диджей; Вт, Й; Kleinman, SH; Исследование Nhlbi Reds, группа (2003). «Влияние национальной катастрофы на кровоснабжение и безопасность: опыт 11 сентября». Журнал Американской медицинской ассоциации. 289 (17): 2246–53. Дои:10.1001 / jama.289.17.2246. PMID 12734136.
- ^ "Горе Красного Креста". PBS. 19 декабря 2001 г. Архивировано с оригинал 5 сентября 2011 г.. Получено 3 сентября, 2011.
- ^ Coates, S .; Шехтер, Д. (2004). "Травматический стресс дошкольников после 11 сентября: перспективы взаимоотношений и развития". Психиатрические клиники Северной Америки. 27 (3): 473–89. Дои:10.1016 / j.psc.2004.03.006. PMID 15325488.
- ^ Schechter DS, Coates SW, First E (2002). Наблюдения за острой реакцией маленьких детей и их семей на атаки Всемирного торгового центра. Журнал от нуля до трех: Национальный центр для младенцев, детей ясельного возраста и семей, 22 (3), 9–13.
- ^ Коутс, SW; Розенталь, Дж; Schechter, DS (ред.) (2003). 11 сентября: Травма и человеческие узы. Нью-Йорк: Тейлор и Фрэнсис, Inc.[ISBN отсутствует ]
- ^ Klein, T. P .; Devoe, E. R .; Миранда-Джулиан, К .; Линас, К. (2009). «Отзывы детей младшего возраста на 11 сентября: опыт Нью-Йорка». Журнал детского психического здоровья. 30 (1): 1–22. Дои:10.1002 / imhj.20200. PMID 28636121.
- ^ «Рейтинги одобрения президента - Джордж Буш». Гэллап. Архивировано из оригинал 2 апреля 2009 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Пули, Эрик (31 декабря 2001 г.). «Мэр мира». Человек года 2001. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Барретт, Девлин (23 декабря 2003 г.). «Крайний срок для финансирования 9/11». CBS Новости. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ "'Новости теневого правительства в Конгресс ». CBS News. 2 марта 2002 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ «Акт США ПАТРИОТ: сохранение жизни и свободы». Министерство юстиции США. Архивировано из оригинал 2 января 2010 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ «Дядя Сэм спрашивает:« Что, черт возьми, здесь происходит? »В новой рекламе ACLU в печати и на радио» (Пресс-релиз). Американский союз гражданских свобод. 3 сентября 2003 г.. Получено 10 апреля, 2012.
- ^ Эгген, Дэн (30 сентября 2004 г.). «Ключевая часть Патриотического закона признана неконституционной». Вашингтон Пост. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ "Федеральный судья признал 2 положения Патриотического закона неконституционными". CNN. 26 сентября 2007 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ VandeHei, Джим; Эгген, Дэн (5 января 2006 г.). «Чейни приводит оправдания для подслушивания внутри страны». Вашингтон Пост. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Сэвидж, Чарли; Пойтрас, Лаура (11 марта 2014 г.). "Как тайно эволюционировал суд, расширяя сферу охвата шпионов США". Нью-Йорк Таймс. Получено 13 марта, 2014.
- ^ Фридман, Сэмюэл Г. (7 сентября 2012 г.). «Шесть дней после 11 сентября - еще одна годовщина, которую стоит отметить». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 марта, 2015.
- ^ "Комиссия по правам человека города Нью-Йорка". Nyc.gov. Архивировано из оригинал 3 февраля 2004 г.. Получено 29 мая, 2014.
- ^ «Политика США после 11 сентября создала атмосферу страха для жителей Южной Азии». Индийский экспресс. 25 августа 2011 г.. Получено 23 октября, 2011.
- ^ а б «Сообщается о преступлениях на почве ненависти после террористических атак». CNN. 17 сентября 2001 г. Архивировано с оригинал 27 ноября 2005 г.. Получено 29 мая, 2014.
- ^ "Семья Бен Ладена эвакуирована". cbsnews.com. Получено 30 января, 2019.
- ^ «Многие группы меньшинств стали жертвами преступлений на почве ненависти после 11 сентября».. Государственный университет Болла. 9 октября 2003 г. Архивировано с оригинал 11 декабря 2008 г.. Получено 29 мая, 2014.
- ^ «Ответная реакция Америки: терроризм вернет войну домой разными способами» (PDF). SAALT. 2003. Архивировано с оригинал (PDF) 3 декабря 2010 г.. Получено 29 мая, 2014.
- ^ Тайил, Джит (12 октября 2001 г.). «За неделю после 11 сентября было зарегистрировано 645 расовых инцидентов». Индия за рубежом. Архивировано из оригинал 11 мая 2011 г.
- ^ Американские мусульманские лидеры. "Американские мусульмане осуждают нападение". ISNA. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Болье, Дэн (12 сентября 2001 г.). «Мусульманские группы по всему миру осуждают убийство невинных людей». Agence France Presse - английский.
- ^ Дэвис, Джойс М. (13 сентября 2001 г.). «Мусульмане осуждают нападения, настаивают на том, что ислам не использует насилие против невинных». Вашингтонское бюро Knight Ridder.
- ^ Уитхэм, Ларри (12 сентября 2001 г.). «Мусульманские группы осуждают нападения; Советы США заявляют, что нет причин, оправдывающих« аморальный »акт». Вашингтон Таймс.
- ^ Херцберг, Хендрик (11 сентября 2006 г.). "Потерянная любовь". Житель Нью-Йорка. В архиве с оригинала 30 августа 2010 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ «Атаки вызывают неоднозначную реакцию на Ближнем Востоке». CNN. 12 сентября 2001 г. Архивировано с оригинал 13 августа 2007 г.. Получено 29 мая, 2014.
- ^ Саммерс, Энтони; Свон, Роббин (2011). Одиннадцатый день: полная история 11 сентября и Усамы бен Ладена. Нью-Йорк: Ballantine Books. п.403. ISBN 978-1-4000-6659-9.
- ^ «Королевство и башни». Ярмарка Тщеславия. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ "В картинках: Последствия зверств". 12 сентября 2001 г.. Получено 12 сентября, 2019.
- ^ Портер, Патрик (2018). Ошибка: война Великобритании в Ираке. Издательство Оксфордского университета. п. 139. ISBN 978-0198807964. Получено 12 сентября, 2019.
- ^ «Заявление CNN о ложном заявлении об использовании старого видео - 20 сентября 2001 г.». 16 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 16 апреля 2008 г.. Получено 12 сентября, 2019.
- ^ «Палестинцы, танцующие на улице». Snopes.com. Получено 12 сентября, 2019.
- ^ «Великобритания | Мусульманское сообщество выступает против расовой напряженности». BBC News Online. 19 сентября 2001 г.. Получено 11 апреля, 2012.
- ^ «Совет Безопасности самым решительным образом осуждает террористические атаки на Соединенные Штаты». Объединенные Нации. 12 сентября 2001 г.. Получено 11 сентября, 2006.
Совет Безопасности сегодня, после того, что он назвал вчерашними "ужасающими террористическими атаками" в Нью-Йорке, Вашингтоне, округ Колумбия, и Пенсильвании, безоговорочно осудил эти действия и выразил свои глубочайшие соболезнования и сочувствие жертвам и их семьям, а также народу и правительству. Соединенных Штатов.
- ^ Гамильтон, Стюарт (24 августа 2002 г.). «11 сентября, Интернет и влияние на предоставление информации в библиотеках» (PDF). 68-я конференция и Совет ИФЛА. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ «Сотрудничество G8 в борьбе с терроризмом с 11 сентября». Сайт Internet du Sommet du G8 d'Evian. Архивировано из оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Уолш, Кортни С. (7 марта 2002 г.). «Итальянская полиция выясняет связи Аль-Каиды в заговоре с цианидом». The Christian Science Monitor. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ «Юго-Восточная Азия объединяется, чтобы разгромить ячейки боевиков». CNN. 8 мая 2002 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ «Заявление Блэра полностью». BBC. 11 сентября 2001 г.
- ^ «Президент провозглашает свободу в войне со страхом»'". Белый дом. 20 сентября 2001 г. Архивировано с оригинал 25 февраля 2008 г.. Получено 25 августа, 2016.
- ^ «Раскрыта преданность Тони Блэра Джорджу Бушу». Лондонский вечерний стандарт. 27 октября 2007 г.
- ^ «Речь президента США Буша перед ООН». CNN. 10 ноября 2001 г. Архивировано с оригинал 15 июня 2006 г.. Получено 29 мая, 2014.
- ^ «Мушаррафа« заставили »поддержать войну США с террором». Zee News. 11 декабря 2009 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Хан, Аамер Ахмед (4 мая 2005 г.). «Пакистан и« ключевой человек Аль-Каиды »». BBC News Online. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ «Европарламентарии призывают закрыть Гуантанамо». BBC News Online. 13 июня 2006 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Мендес, Хуан Э. (13 марта 2002 г.). «Задержанные в Гуантанамо-Бей, Куба; Запрос о мерах предосторожности, Inter-Am. C.H.R». Университет Миннесоты. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ «США: освобождение или справедливое судебное разбирательство для всех оставшихся заключенных Гуантанамо». Международная амнистия. 2 мая 2008 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Заголовки новостей P.I.R.I (Вт, 80/07/03 A.H.S). Официальный сайт канцелярии президента Ирана. Официальный сайт Президента Исламской Республики Иран. 25 сентября 2001 г. Постоянная ссылка на архив. Исходная страница и URL сейчас недоступны в Интернете. (Домашняя страница веб-сайта в то время (Название: Президентство Исламской Республики Иран, Официальный сайт) )
- ^ "تشکر وزارت خارجه آمریکا از همدردی ایرانیان با قربانیان ۱۱ سپتامبر". Радио Фарда (на персидском языке). 11 сентября 2011 г. В архиве с оригинала 21 января 2012 г.. Получено 30 июня, 2016. Механизированный перевод Google Translate доступен здесь.
- ^ «Президент Ирана говорит, что мусульмане отвергают« ислам »бен Ладена». Агентство новостей иранских студентов. 10 ноября 2001 г. / 17:07. Постоянная ссылка на архив. Проверено и заархивировано 18 сентября 2016 г., 3:45:04 вечера. УНИВЕРСАЛЬНОЕ ГЛОБАЛЬНОЕ ВРЕМЯ.
- ^ Ynetnews News - Хатами бьет бен Ладена и защищает Хизбаллу. Ynetnews. 9 ноября 2006 г. Постоянная ссылка на архив. Проверено и архивировано 8 сентября 2016 г .; 6:31:08 вечера. УНИВЕРСАЛЬНОЕ ГЛОБАЛЬНОЕ ВРЕМЯ.
- ^ Корера, Гордон (25 сентября 2006 г.). «Пропасть непонимания Ирана с США». BBC News Online. Получено 22 мая, 2010. Постоянная ссылка на архив.
- ^ Иран оплакивает мертвых Америки Время
- ^ а б Славин, Варвара (19 ноября 2013 г.). "34 года отказа от Ирана". Журнал Политико. Архивировано из оригинал 29 января 2014 г.. Получено 4 июля, 2016.
- ^ Ага Хан, Карим (7 апреля 2005 г.). «Выступление Его Высочества Ага Хана в Нобелевском институте демократического развития, плюрализма и гражданского общества». Исмаилиты. Получено 6 января, 2018.
- ^ «Плюс: футбол; болельщики в Афинах пытаются сжечь флаг США». Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 23 сентября 2001 г. ISSN 0362-4331. Получено 18 апреля, 2018.
- ^ Автор, продюсер и режиссер Майкл Кирк, подготовленный и опубликованный Джимом Гилмором (24–25 марта 2008 г.). "Война Буша". Линия фронта. Бостон. Событие происходит в 8:40. PBS. WGBH. Стенограмма. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Робертс, Джоэл (4 сентября 2002 г.). «Планы нападения на Ирак начались 11 сентября». CBS Новости. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Боргер, Джулиан (24 февраля 2006 г.). "Блогер обнажает приказы Рамсфельда о 9/11". Хранитель. Лондон. Получено 7 октября, 2009.
- ^ Отчет комиссии 11 сентября стр. 334–36
- ^ «Президент обсуждает начало операции« Свобода Ираку »». Получено 29 октября, 2011.
- ^ «Общественность США считает, что Саддам сыграл роль в 11 сентября». Получено 20 марта, 2017.
- ^ «Буш: Саддам не несет ответственности за 11 сентября». Получено 20 марта, 2017.
- ^ «Заявление Североатлантического совета». НАТО. 15 сентября 2001 г.. Получено 4 сентября, 2011.
Статья 5: Стороны соглашаются, что вооруженное нападение на одного или нескольких из них в Европе или Северной Америке должно рассматриваться как нападение на них всех, и, следовательно, они соглашаются, что в случае такого вооруженного нападения каждый из них в порядке право на индивидуальную или коллективную самооборону, признанное статьей 51 Устава Организации Объединенных Наций, поможет Стороне или Сторонам, подвергшимся такому нападению, незамедлительно, индивидуально и совместно с другими Сторонами, предпримет такие действия, которые она сочтет необходимыми, включая использование вооруженной силы для восстановления и поддержания безопасности в районе Северной Атлантики. О любом таком вооруженном нападении и всех принятых в результате него мерах немедленно сообщается Совету Безопасности. Такие меры прекращаются, когда Совет Безопасности примет меры, необходимые для восстановления и поддержания международного мира и безопасности.
- ^ "Разговоры ABC с Ричардом Фидлером Стенограмма интервью Джона Ховарда" (PDF). Австралийская радиовещательная корпорация. Сентябрь 2011 г.
- ^ Буш, Джордж (20 сентября 2001 г.). «Текст: Президент Буш обращается к нации». Вашингтон Пост. Получено 4 июля, 2015.
- ^ «Национальная стратегия борьбы с терроризмом» (PDF). Центральное Разведывательное Управление. Февраль 2003 г.. Получено 4 июля, 2015.
- ^ "PLAW-107publ40.pdf" (PDF). Издательство правительства США. 107-й Конгресс. 18 сентября 2001 г.. Получено 4 июля, 2015.
- ^ "Операция" Несокрушимая свобода - Операции ". GlobalSecurity.org. 2008. Получено 5 июля, 2015.
- ^ «Военные операции США в глобальной войне с терроризмом: Афганистан, Африка, Филиппины и Колумбия» (PDF). Воздушный университет. Получено 5 июля, 2015.
- ^ Куппусвами, К.С. (2 ноября 2005 г.). «Терроризм в Индонезии: роль религиозной организации». Группа анализа Южной Азии. Архивировано из оригинал 11 июня 2007 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Банлаой, Роммель (2006). «Радикальный мусульманский терроризм на Филиппинах». В Тан, Эндрю (ред.). Справочник по терроризму и мятежникам в Юго-Восточной Азии. Лондон: Эдвард Элгар Паблишинг.
- ^ «Иран помог свергнуть Талибан, - говорит кандидат». USA Today. В архиве с оригинала от 29 ноября 2018 г.. Получено 12 января, 2017.
- ^ «Сообщается, что иранский спецназ сражается вместе с США в битве за Герат». SpongoBongo.com. В архиве с оригинала 19 августа 2016 г.. Получено 12 января, 2017.
- ^ Касем Сулеймани и уникальная региональная стратегия Ирана - Центр борьбы с терроризмом в Вест-Пойнте. Али Суфан. CTC Sentinel. Ноябрь 2018, т. 11, выпуск 10. Центр борьбы с терроризмом - СТС в Вест-Пойнте. Постоянная ссылка и архивная версия на Wayback Machine. Постоянная ссылка и архивная версия на archive.is. Проверено и архивировано 19 ноября 2018 г. Постоянная ссылка в WebCite (30 ноября 2018 г. 14:42:35 UTC).«В течение нескольких месяцев после 11 сентября Сулеймани увидел возможность раз и навсегда победить Талибан нетрадиционными средствами, а именно сотрудничеством с Соединенными Штатами. В начале войны он приказал иранским дипломатам поделиться разведданными о военных позициях талибов с американцы, в свою очередь, рассказали иранцам все, что им известно о посреднике «Аль-Каиды», скрывающемся в восточном Иране ».
- ^ Гейтс, Анита (11 сентября 2006 г.). «Здания вырастают из обломков, а здоровье рушится». Нью-Йорк Таймс. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ «Что было найдено в пыли». Нью-Йорк Таймс. 5 сентября 2006 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ «Нью-Йорк: токсины 11 сентября стали причиной смерти». CNN. 24 мая 2007 года. Архивировано с оригинал 18 июня 2007 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ ДеПальма, Энтони (13 мая 2006 г.). «Отслеживание болезней легких, вызванных пылью 11 сентября». Нью-Йорк Таймс. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Хейлприн, Джон (23 июня 2003 г.). «Белый дом редактировал отчеты EPA о 9/11». Сиэтл Пост-Интеллидженсер. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ «Обновленный отчет Ground Zero исследует неспособность правительства защитить граждан». Сьерра-клуб. 2006. Архивировано с оригинал 11 июня 2010 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Смит, Стивен (28 апреля 2008 г.). "Стена героев 11 сентября" включает больных копов ". CBS Новости. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Шукман, Давид (1 сентября 2011 г.). «Наследие ядовитой пыли 11 сентября поразило тысячи людей». BBC News Online. Получено 11 сентября, 2011.
- ^ «Исследование CCCEH воздействия событий 11 сентября на беременных женщин и новорожденных» (PDF). Исследование беременности Всемирного торгового центра. Колумбийский университет. 2006. Архивировано с оригинал (PDF) 26 июля 2011 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Грейди, Дениз (7 апреля 2010 г.). «Упала функция легких у спасателей 11 сентября, результаты исследования». Нью-Йорк Таймс. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ ДеПальма, Энтони (18 октября 2006 г.). «Многие сотрудники Ground Zero получают шанс на судебные иски». Нью-Йорк Таймс. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Ноймейстер, Ларри (2 февраля 2006 г.). "Судья ударил экс-главу EPA 11 сентября". Хроники Сан-Франциско. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 24 мая 2008 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Смит, Бен (18 сентября 2006 г.). «Черное облако Руди. Риски для здоровья в ЦМТ могут повредить заявке Prez». Ежедневные новости. Нью-Йорк. Получено 29 мая, 2014.
- ^ «Bloomberg призывает принять закон о здравоохранении 11 сентября». CNN. 20 декабря 2010 г.
- ^ а б "Часто задаваемые вопросы о программе Всемирного торгового центра в области здравоохранения". Центры по контролю и профилактике заболеваний. Получено 2 июля, 2012.
- ^ Макинен, Гейл (27 сентября 2002 г.). «Экономические последствия 11 сентября: ретроспективная оценка» (PDF). Исследовательская служба Конгресса. Библиотека Конгресса. п. 17. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Барнхарт, Билл (17 сентября 2001 г.). «Рынки снова открываются, падают». Чикаго Трибьюн. Получено 11 апреля, 2012.
- ^ а б Боб, Фернандес (22 сентября 2001 г.). «Рынки США снова падают». Деловые новости KRTBN Knight Ridder Tribune.
- ^ Дольфман, Майкл Л .; Вассер, Солидель Ф. (2004). «11 сентября и экономика Нью-Йорка». Ежемесячный обзор труда. 127.
- ^ а б Макинен, Гейл (27 сентября 2002 г.). «Экономические последствия 11 сентября: ретроспективная оценка» (PDF). Исследовательская служба Конгресса. Библиотека Конгресса. п. 5. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Хенселл, Лесли (14 декабря 2001 г.). "Тяжелые времена нависают над коммерческим рынком Манхэттена". Realty Times. Архивировано из оригинал 14 августа 2011 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Паррот, Джеймс (8 марта 2002 г.). «Влияние атак на Всемирный торговый центр 11 сентября на занятость: обновленные оценки на основе сопоставленных данных о занятости» (PDF). Институт фискальной политики. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Фуэрст, Франц (7 сентября 2005 г.). «Экзогенные шоки и рынки аренды недвижимости: исследование событий 11 сентября и их влияние на рынок офисной недвижимости Нью-Йорка». Фонд Рассела Сейджа. SSRN 800006. Цитировать журнал требует
| журнал =(помощь) - ^ Рассел, Джеймс С. (7 ноября 2004 г.). «Есть ли смысл в небоскребах? Возрожденные спады и новые бизнес-модели стимулируют инновации в высотных зданиях». Архитектурный рекорд. Архивировано из оригинал 8 августа 2011 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Бхадра, дипасис; Текстер, Памела (2004). «Авиационные сети: эконометрическая основа для анализа внутренних авиаперелетов в США». Министерство транспорта США. Архивировано из оригинал 30 марта 2005 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Хит, Томас (3 мая 2011 г.). «Война бен Ладена против экономики США». Вашингтон Пост.
- ^ Химм, Сюзи (3 мая 2011 г.). "Усама бен Ладен не выиграл, но он был чрезвычайно успешным'". Вашингтон Пост.
- ^ Бернардо Дж. Кардуччи (20 февраля 2009 г.). Психология личности: точки зрения, исследования и приложения. Вили-Блэквелл. С. 200–. ISBN 978-1-4051-3635-8. Получено 16 января, 2012.
- ^ Набережная, Сара; Дамико, Эми (14 сентября 2010 г.). 11 сентября в Popular Culture: A Guide. Издательская группа "Гринвуд". ISBN 978-0-313-35505-9.
- ^ Норман, Джошуа (11 сентября 2011 г.). «Теории заговора 11 сентября не остановятся». CBS News.
- ^ «После 11 сентября одни бегут к вере, другие - другим путем». HuffPost. 29 августа 2011 г.. Получено 6 апреля, 2013.
- ^ «Вера и сомнение в Ground Zero - вопрос Бога». PBS Frontline. Получено 6 апреля, 2013.
- ^ Брэд Шмидт, доктор философии. «Беспокойство после 11 сентября». Получено 11 октября, 2013.
- ^ Ингрэм, Кристофер (12 февраля 2015 г.). «Преступления на почве ненависти к мусульманам сегодня все еще в пять раз более распространены, чем до 11 сентября». Вашингтон Пост. Получено 15 октября, 2020.
- ^ Скобелл, Эндрю (2004). «Терроризм в Азиатско-Тихоокеанском регионе: угроза и ответ». Журнал азиатских исследований. 63 (4): 1078–79. Дои:10.1017 / S0021911804002463.
- ^ Мико, Фрэнсис; Фрёлих, Кристиан (27 декабря 2004 г.). «Роль Германии в борьбе с терроризмом: последствия для политики США» (PDF). Федерация американских ученых. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ «Закон о борьбе с терроризмом». CBC News. 27 февраля 2007 г.. Получено 12 ноября, 2013.
- ^ «Вопросы и ответы: Законодательство о борьбе с терроризмом». BBC News Online. 17 октября 2003 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Коутс, Сэм (10 ноября 2005 г.). «После того, как весь шум утихнет, что произошло на самом деле». Времена. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ "Закон о борьбе с терроризмом 2002 г.". Правительство Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 19 декабря 2011 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Бек, Роджер (2004). "20". Современная всемирная история. Холт МакДугал. С. 657–58. ISBN 978-0-618-69012-1.
- ^ "Драгнет президента Обамы". 6 июня 2013 г.
- ^ «Автор Закона о патриотизме: приказ ФБР FISA о злоупотреблении законом о патриотизме». 6 июня 2013 г. Архивировано с оригинал 10 июня 2013 г.
- ^ «Расследование 11 сентября (PENTTBOM)». Федеральное Бюро Расследований. Архивировано из оригинал 10 октября 2010 г.. Получено 11 апреля, 2012.
- ^ «Свидетельские показания Дейла Л. Уотсона, исполнительного помощника директора отдела по борьбе с терроризмом / контрразведкой, ФБР перед Специальным комитетом Сената по разведке». Федеральное Бюро Расследований. 6 февраля 2002 г. Архивировано с оригинал 10 апреля 2010 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ «Разгадка 9–11 была в мешках». Newsday. 6 февраля 2009 г.. Получено 11 апреля, 2012.
- ^ Кларк, Ричард А. (2004). Против всех врагов: война Америки с терроризмом изнутри. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. С. 13–14. ISBN 978-0-7432-6823-3.
- ^ «ФБР объявляет список из 19 угонщиков». Федеральное Бюро Расследований. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ «ФБР публикует 19 фотографий лиц, предположительно угонявших четыре авиалайнера, разбившихся 11 сентября 2001 года». Федеральное Бюро Расследований. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Джонстон, Дэвид (9 сентября 2003 г.). «ДВА ГОДА СПУСТЯ: ТАКТИКА 11 сентября; официальные лица заявляют, что« Каида »наняла саудовских угонщиков для разрыва связей». Нью-Йорк Таймс. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ «По частям разгадка ужаса раскрывается». Независимый. Лондон. 30 сентября 2001 г. Архивировано с оригинал 15 октября 2009 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Отчет комиссии 11 сентября стр. 266–72
- ^ Мировая охота Журнал Time 15 октября 2001 г.
- ^ Тальябу, Джон; Боннер, Раймонд (29 сентября 2001 г.). «Нация поставлена под угрозу: немецкая разведка; немецкие данные побудили США искать новые команды террористов-смертников». Нью-Йорк Таймс. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Отчет комиссии 11 сентября стр. 276–77
- ^ «Доказательства, которые они не раскрыли». Sunday Times. 7 октября 2001 г. Архивировано с оригинал 16 ноября 2001 г.
- ^ «Преступление в США 2001» (PDF). Федеральное Бюро Расследований. 28 октября 2002 г. с. 2. Получено 12 сентября, 2018.
- ^ Ханрахан, Марк (8 сентября 2011 г.). «Хенрик Сивяк, застрелен 11 сентября: дело остается нераскрытым». Huffington Post. Получено 6 сентября, 2016.
- ^ «Глубокий фон». Американский консерватор. 1 апреля 2005 г.. Получено 11 апреля, 2012.
- ^ Шрейдер, Кэтрин (17 мая 2007 г.). «Сенаторы хотят, чтобы ЦРУ опубликовало отчет о 9/11». Хроники Сан-Франциско. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 17 октября 2007 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Пресс-релиз комитета по разведке Комитеты Сената и Палаты представителей по разведке объявляют о совместном расследовании террористических атак 11 сентября, 14 февраля 2002 г.
- ^ «Отчеты Конгресса: совместное расследование деятельности разведывательного сообщества до и после террористических атак 11 сентября 2001 г.». Архивировано из оригинал 7 августа 2010 г.. Получено 10 августа, 2010.
- ^ а б c Атан Г. Теохарис, редактор, Центральное разведывательное управление: безопасность под пристальным вниманием, Издательская группа "Гринвуд", п. 222-224, 2006, ISBN 0-313-33282-7
- ^ Али Уоткинс, Группа разведки Сената может попытаться рассекретить документы; это просто не В архиве 3 сентября 2014 г. Wayback Machine, Макклатчи Вашингтонское бюро, 12 августа 2013 г.
- ^ Повышение интеллекта, PBS интервью с сенатором Бобом Грэхемом, 11 декабря 2002 г.
- ^ Крис Мондикс, Попытки детализировать предполагаемую роль Саудовской Аравии в терактах 11 сентября, Philadelphia Inquirer, 31 марта 2014 г.
- ^ Пол Сперри, Изнутри саудовского прикрытия 11 сентября, New York Post, 15 декабря 2013 г.
- ^ Письмо Бараку Обаме от 10 апреля 2014 г., подписанные представителями Уолтер Б. Джонс мл. и Стивен Линч.
- ^ Джейк Таппер, Почему Обама не сдержал обещание рассекретить 28 страниц отчета о 11 сентября? ", CNN, 8 сентября 2014 г.
- ^ Райт, Лоуренс (9 сентября 2014 г.). «Двадцать восемь страниц». Житель Нью-Йорка. Получено 30 августа, 2019.
- ^ Юан МакКирди, [1], CNN, 14 июня 2016 г.
- ^ "Почему Обама не хочет, чтобы семьи 11 сентября подали в суд на Саудовскую Аравию ". USA Today. 23 сентября 2016 г.
- ^ "Саудовская Аравия угрожает вывести из экономики США 750 миллиардов долларов, если Конгресс разрешит им предъявить иск за террористические атаки 11 сентября ". Ежедневные новости (Нью-Йорк). 16 апреля 2016 г.
- ^ "Мэр де Блазио присоединяется к демократам, призывая президента Обаму выступить против Саудовской Аравии в связи с событиями 11 сентября ". Ежедневные новости (Нью-Йорк). 19 апреля 2016 г.
- ^ «Национальная комиссия по террористическим нападениям на Соединенные Штаты». govinfo.library.unt.edu. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ «Предвидение и ретроспективное восприятие». Национальная комиссия по террористическим нападениям на Соединенные Штаты. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Беннет, Брайан (30 августа 2011 г.). «Оценка после 11 сентября выявляет серьезные пробелы в безопасности». Лос-Анджелес Таймс. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ "Исследование Всемирного торгового центра NIST". Национальный институт стандартов и технологий. Министерство торговли США. 14 декабря 2007 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ а б «Исследование NIST WTC 7 обнаружило, что пожары в зданиях привели к обрушению». Национальный институт стандартов и технологий. 21 августа 2008 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Национальная группа по безопасности строительства (сентябрь 2005 г.). "Управляющее резюме" (PDF). Заключительный отчет об обрушении башен Всемирного торгового центра. Национальный институт стандартов и технологий. Министерство торговли США. Получено 10 апреля, 2011.
- ^ Ирфаноглу, А .; Хоффманн, К. М. (2008). «Инженерная перспектива обрушения WTC-I». Журнал производительности построенных объектов. 22: 62. Дои:10.1061 / (ASCE) 0887-3828 (2008) 22: 1 (62).
Поскольку обломки самолета прошли несколько этажей в башне, большая часть теплоизоляции основных колонн была бы стерта. В таких условиях возникшего пожара будет достаточно, чтобы вызвать нестабильность и вызвать обрушение. С инженерной точки зрения, ударное повреждение структуры активной зоны оказало незначительное влияние на критическую тепловую нагрузку, необходимую для инициирования обрушения конструкции активной зоны.
- ^ Талли, Стив (12 июня 2007 г.). «Purdue создает научно обоснованную анимацию атаки 11 сентября». Служба новостей Purdue. Получено 4 сентября, 2011.
Самолет двигался через здание, как будто это был горячий и быстрый поток лавы », - говорит Созен.« Следовательно, большая часть противопожарной изоляции была сорвана с конструкции. Даже если бы все колонны и фермы пережили удар, что маловероятно, конструкция разрушилась бы в результате изгиба колонн. Жара от обычного офисного огня хватило бы, чтобы размягчить и ослабить незащищенную сталь. Оценка воздействия пожара на конструкцию основной колонны с изоляцией, удаленной в результате удара, показала, что обрушение будет происходить независимо от количества колонн, разрезанных во время удара.
- ^ Зигмунд, Пит (25 сентября 2002 г.). «Строительство устрашающего небоскреба: эксперты обсуждают целесообразность, варианты». Получено 11 апреля, 2012.
- ^ «Перевод рекомендаций WTC в строительные нормы и правила». Национальный институт стандартов и технологий. 25 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 10 марта 2011 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ "Связи саудовских дипломатов с террористами 11 сентября"'". Неделя. 20 апреля 2016 г.
- ^ «США разоблачают саудовского чиновника, предположительно связанного с террористами 11 сентября». Аль-Джазира. 13 сентября 2019.
- ^ Рихманн, Деб (2 июля 2016 г.). "Файл 17 - это взгляд на все еще секретные 28 страниц о 11 сентября". Ассошиэйтед Пресс.
- ^ «ЦРУ и Саудовская Аравия сговорились сохранить в секрете подробности 11 сентября, говорится в новой книге». Newsweek. 28 августа 2018.
- ^ Тейлор, Тесс (26 сентября 2001 г.). «Восстановление в Нью-Йорке». Неделя архитектуры (68). Архивировано из оригинал 11 мая 2011 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Оглсби, Кристи (11 сентября 2002 г.). "Феникс восстает: Пентагон чествует патриотов в касках"'". CNN. Архивировано из оригинал 18 декабря 2004 г.. Получено 29 мая, 2014.
- ^ Багли, Чарльз В. (22 сентября 2006 г.). «Официально оформлено соглашение о перестройке на Ground Zero». Нью-Йорк Таймс. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Бадиа, Эрик; Сиди, Райан (10 мая 2013 г.). «Единый Всемирный торговый центр получает шпиль, доводя его до высоты 1776 футов». Веб-сайт New York Daily News. Получено 12 января, 2015.
- ^ Айенгар, Риши (3 ноября 2014 г.). «Единый всемирный торговый центр открывает свои двери». Время. Получено 12 января, 2015.
- ^ «Нижний Манхэттен: текущее строительство». Строительный командный центр Нижнего Манхэттена. Архивировано из оригинал 14 сентября 2011 г.. Получено 8 сентября, 2011.
- ^ «Башня всемирной торговли Нью-Йорка открывается на 40% пуста в процессе возрождения». Bloomberg.com. 12 ноября 2013 г.. Получено 5 октября, 2015.
- ^ «Новый Всемирный торговый центр откроется после многих лет задержек». USA Today. 10 июня 2018 г.. Получено 11 июня, 2018.
- ^ Биндельгласс, Эван (11 сентября 2017 г.). «Статус комплекса Всемирного торгового центра, 16 лет спустя». Обузданный Нью-Йорк. Получено 11 января, 2018.
- ^ Зигмунд, Пит. «Бригады помогают спасателям в массовом поиске ЦМТ». Руководство по строительной технике. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ «Дань в свете жертвам Нью-Йорка». BBC News Online. 6 марта 2002 г.. Получено 1 апреля, 2012.
- ^ «О конкурсе памятников на территории Всемирного торгового центра». Конкурс мемориала на площадке Всемирного торгового центра. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ «Строительство Мемориала ЦМТ начинается». CBS Новости. Ассошиэйтед Пресс. 6 марта 2006 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ «Место памяти». Национальная география. 2011. Архивировано с оригинал 5 ноября 2014 г.. Получено 5 ноября, 2014.
- ^ «Открытие Национального мемориального музея 11 сентября». Fox NY. 21 мая 2014 года. Архивировано с оригинал 21 мая 2014 г.. Получено 21 мая, 2014.
- ^ Мирофф, Ник (11 сентября 2008 г.). «Создание такого места, как никто другой». Вашингтон Пост. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Мирофф, Ник (12 сентября 2008 г.). «Долгожданное открытие, которое для многих принесет закрытие». Вашингтон Пост. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Дуайер, Тимоти (26 мая 2007 г.). «Прогресс мемориала Пентагона - шаг вперед для семей». Вашингтон Пост. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ "Фотографии из новостей DefenseLINK - Мемориал героев Америки в Пентагоне". Министерство обороны. Архивировано из оригинал 30 ноября 2009 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ "Национальный мемориал рейса 93 - Источники и подробная информация". nps.gov. Служба национальных парков. н.д.. Получено 31 января, 2017.
13. Когда закончится Вечеринка?
- ^ а б «Национальный мемориал рейса 93 - Часто задаваемые вопросы (FAQ)» (PDF). nps.gov. Служба национальных парков. Май 2013. С. 22–23.. Получено 31 января, 2017.
- ^ «Долгая дорога к месту мира для семей из рейса 93». Нью-Йорк Таймс. 9 сентября 2015 г.. Получено 9 сентября, 2015.
- ^ «Мемориальный проект рейса 93». Мемориальный проект рейса 93 / Служба национальных парков. Архивировано из оригинал 11 апреля 2008 г.. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Нефин, Дан (24 августа 2008 г.). «Стальной крест взлетает возле места крушения рейса 9/11 Па». Ассошиэйтед Пресс. Получено 5 сентября, 2011.
- ^ Гаскелл, Стефани (25 августа 2008 г.). «Па. Место катастрофы 11 сентября освещено ВТЦ». Ежедневные новости. Нью-Йорк. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Фессенден, Форд (18 ноября 2002 г.). «11 сентября; после того, как мир раздарил: где закончилось добро на 2 миллиарда долларов». Нью-Йорк Таймс. Получено 4 сентября, 2011.
- ^ Ньюман, Энди (11 сентября 2010 г.). «На поминальной церемонии, утрата и напряжение». Нью-Йорк Таймс.
Библиография
- «Глава 1.1:« У нас есть несколько самолетов »: внутри четырех рейсов» (PDF). Отчет Комиссии 11 сентября (Отчет). Национальная комиссия по террористическим нападениям на США. 2004 г.. Получено 18 марта, 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Алавосий, Марк П .; Родрикес, Нишаль Дж. (2005). «Единство цели / единство усилий: готовность частного сектора во времена террора». Предотвращение стихийных бедствий и управление. 14 (5): 666. Дои:10.1108/09653560510634098.CS1 maint: ref = harv (связь)
- "Отчет FDR о рейсе 77 American Airlines" (PDF). Национальный совет по безопасности на транспорте. 31 января 2002 г.. Получено 3 сентября, 2011.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Аверилл, Джейсон Д. (2005). Заключительные отчеты федерального здания и расследования катастрофы Всемирного торгового центра (PDF) (Отчет). Национальный институт стандартов и технологий (NIST). Архивировано из оригинал (PDF) 9 мая 2009 г.. Получено 2 сентября, 2011.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Берген, Питер Л. (2001). Holy War, Inc.: Внутри тайного мира Усамы бен Ладена. Саймон и Шустер. ISBN 978-0-7432-3467-2. Получено 18 марта, 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Берген, Питер (2006). Усама бен Ладен, которого я знаю: устная история лидера Аль-Каиды. Саймон и Шустер. ISBN 978-0-7432-9592-5. Получено 18 марта, 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Бернер, Брэд (2007). Мир по мнению Аль-Каиды. Павлиньи книги. ISBN 978-81-248-0114-7. Получено 18 марта, 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Кларк, Ричард (2004). Против всех врагов: война Америки с террором изнутри. Нью-Йорк: Свободная пресса. ISBN 978-0-7432-6024-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Дуайер, Джим; Флинн, Кевин (2005). 102 Минуты. Times Books. ISBN 978-0-8050-7682-0. Получено 18 марта, 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Заключительный отчет об обрушении здания 7 Всемирного торгового центра (PDF) (Отчет). Национальный институт стандартов и технологий. Ноябрь 2008 г.. Получено 11 апреля, 2012.
- "Исследование траектории полета - рейс 77 American Airlines" (PDF). Национальный совет по безопасности на транспорте. 19 февраля 2002 г.. Получено 3 сентября, 2011.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Фуда, Йосри; Филдинг, Ник (2004). Вдохновители террора: правда, стоящая за самой разрушительной террористической атакой, которую когда-либо видел мир. Издательство Аркады. ISBN 978-1-55970-717-6. Получено 18 марта, 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Гольдберг, Альфред; и другие. (2007). Пентагон 9/11. Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография. ISBN 978-0-16-078328-9. Получено 18 марта, 2016.
- Гунаратна, Ронан (2002). Внутри Аль-Каиды: глобальная сеть террора. Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-12692-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Холмс, Стивен (2006). «Аль-Каида, 11 сентября 2001 г.». В Диего Гамбетта (ред.). Осмысление самоубийственных миссий. Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-929797-9. Получено 18 марта, 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Ибрагим, Раймонд; бен Ладен, Усама (2007). Читатель Аль-Каиды. Random House Digital, Inc. ISBN 978-0-385-51655-6. Получено 18 марта, 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Яворсек II, Даниэль; Роза, Джон; Маршалл, Кристофер; Лейтнер, Питер (5 августа 2015 г.). «Предложение по формальному анализу эффективности рисков для раздельной структуры безопасности разведки». Международный журнал разведки и контрразведки. 28 (4): 734–61. Дои:10.1080/08850607.2015.1051830. S2CID 152911592.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Джесси, Девин (2006). «Тактические средства, стратегические цели: использование Аль-Каидой отрицания и обмана» (PDF). Международный журнал разведки и контрразведки. 18 (3): 367–88. Дои:10.1080/09546550600751941. S2CID 144349098.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Келли, Кристофер (2006). Исполнение Конституции: возвращение президента в Конституцию. SUNY Нажмите. ISBN 978-0-7914-6727-5. Получено 18 марта, 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Кеппель, Жиль; Милелли, Жан-Пьер; Газале, Паскаль (2008). Аль-Каида своими словами. Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-02804-3. Получено 18 марта, 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Лоуренс, Брюс (2005). Послания к миру: заявления Усамы бен Ладена. Verso. ISBN 978-1-84467-045-1. Получено 29 мая, 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Мартин, Гас (2011). Энциклопедия терроризма SAGE, второе издание. Мудрец. ISBN 978-1-4129-8017-3. Получено 18 марта, 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Макдермотт, Терри (2005). Идеальные солдаты: Угонщики 9/11. HarperCollins. С. 191–92. ISBN 978-0-06-058470-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
- «Отчет McKinsey». FDNY / McKinsey & Company. 9 августа 2002 г. Архивировано с оригинал 3 июня 2010 г.. Получено 25 сентября, 2011.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Миршеймер, Джон Дж. (2007). Израильское лобби и внешняя политика США. Макмиллан. ISBN 978-0-374-17772-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Мурдико, Сюзанна (2003). Усама бен Ладен. Издательская группа Розен. ISBN 978-0-8239-4467-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
- «Отчет об эффективности здания Пентагона» (PDF). Американское общество инженеров-строителей (ASCE). Январь 2003 г. Архивировано с оригинал (PDF) 21 июля 2011 г.. Получено 3 сентября, 2011.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Саммерс, Энтони; Свон, Роббин (2011). Одиннадцатый день: полная история 11 сентября и Усамы бен Ладена. Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN 978-1-4000-6659-9. Получено 18 марта, 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Сандер, Шьям С. (2005). Заключительный отчет об обрушении башен Всемирного торгового центра. Национальный институт стандартов и технологий (NIST). Получено 2 сентября, 2011.CS1 maint: ref = harv (связь)
- «Исследование эффективности строительства Всемирного торгового центра - укрепление доверия банкиров» (PDF). FEMA. Май 2002 г.. Получено 12 июля, 2007.CS1 maint: ref = harv (связь)
- «Исследование эффективности зданий Всемирного торгового центра - Периферийные здания» (PDF). FEMA. Май 2002 г.. Получено 3 сентября, 2011.CS1 maint: ref = harv (связь)
- «Исследование эффективности зданий Всемирного торгового центра» (PDF). Гл. 5 WTC 7 - раздел 5.5.4. Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 2002 г.. Получено 2 сентября, 2011.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Райт, Лоуренс (2006). Надвигающаяся башня: Аль-Каида и путь к 11 сентября. Кнопф. ISBN 978-0-375-41486-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Ицхак, Ронен (лето 2016 г.). «Война против терроризма и за стабильность хашимитского режима: вызовы иорданской разведке в 21 веке». Международный журнал разведки и контрразведки. 29 (2): 213–35. Дои:10.1080/08850607.2016.1121038. S2CID 155138286.CS1 maint: ref = harv (связь)
дальнейшее чтение
- Отчет Комиссии 11 сентября: Заключительный отчет Национальной комиссии по террористическим нападениям на Соединенные Штаты. Национальная комиссия по террористическим атакам. Cosimo, Inc. 30 июля 2010 г. ISBN 978-1-61640-219-8.
- Аткинс, Стивен Э (2011). Энциклопедия 11 сентября. ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-921-9.
- Болтон, М. Кент (2006). Национальная безопасность и внешняя политика США после 11 сентября: присутствуют при воссоздании. Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-0-7425-5900-4.
- Карали, Деметриос (2002). 11 сентября, теракты и внешняя политика США. Академия политических наук. ISBN 978-1-884853-01-2.
- Черник, Ховард (2005). Устойчивый город: экономические последствия 11 сентября. Фонд Рассела Сейджа. ISBN 978-0-87154-170-3.
- Дамико, Эми М; Набережная, Сара Э. (2010). 11 сентября в Popular Culture: A Guide. Гринвуд. ISBN 978-0-313-35505-9.
- Хэмптон, Уилборн (2003). 11 сентября 2001 г .: нападение на Нью-Йорк.. Candlewick Press. ISBN 978-0-7636-1949-7.
- Лэнгли, Эндрю (2006). 11 сентября: Атака на Америку. Книги по компасу. ISBN 978-0-7565-1620-8.
- Нерия, Юваль; Гросс, Раз; Marshall, Randall D .; Сассер, Эзра С. (2006). 11 сентября: психическое здоровье после террористических атак. Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-83191-8.
- Райан, Аллан А. (2015). Случаи террора 11 сентября: конституционные вызовы в войне против Аль-Каиды. Университетское издательство Канзаса. ISBN 9780700621323.
- Штрассер, Стивен; Уитни, Крейг Р.; Соединенные Штаты. Конгресс. Сенат. Специальный комитет по разведке Национальной комиссии по террористическим нападениям на Соединенные Штаты (2004 г.). Расследование 11 сентября: отчеты сотрудников Комиссии по 11 сентября: выдержки из отчета Палаты представителей и Сената о совместном расследовании событий 11 сентября: показания четырнадцати ключевых свидетелей, включая Ричарда Кларка, Джорджа Тенета и Кондолизу Райс. PublicAffairs. ISBN 978-1-58648-279-4.
внешняя ссылка
- Национальная комиссия по террористическим нападениям на Соединенные Штаты официальный сайт комиссии
- Национальный мемориал и музей 11 сентября - Список жертв
- 11 сентября 2001 г., документальный проект из США Библиотека Конгресса, Memory.loc.gov
- 11 сентября 2001 г., веб-архив из США Библиотека Конгресса, Минерва
- Справочники от 11 сентября из Архив национальной безопасности
- 11 сентября. Цифровой архив: сохранение истории 11 сентября 2001 г., от Центр истории и новых медиа и Американский проект социальной истории / Центр СМИ и обучения
- Министерство обороны: Халид Шейх Мохаммед Стенограмма слушаний в трибунале по пересмотру статуса бойцов для ISN 10024, из Wikisource
- Аудио помощь
- Больше устных статей
Мультимедиа
- Понимание 9/11 - Архив телевизионных новостей в Интернет-архив
- CNN.com - Видеоархив, включая первый и второй самолеты
- Вспоминая 11 сентября – Национальное географическое общество
- Time.com - 'Shattered: замечательная коллекция фотографий', Джеймс Нахтвей
- 11 сентября 2001 г., архив скриншотов - База данных 230 скриншотов с новостных сайтов по всему миру
- Архив изображений первых полос газет за 11.09.2001 на Newseum
| График | |
|---|---|
| Жертвы | |
| Угнанные авиалайнеры | |
| Сайты сбоев | |
| Последствия | |
| Ответ | |
| Преступники | |
| Запросы | |
| Культурные эффекты | |
| Разное | |
Порталы: Терроризм· Война
