Ингви и Альф - Yngvi and Alf

Альф и Ингви убивают друг друга

Ингви и Альф были два легендарных Шведский короли Дом Инглинга. Некоторые версии указывают, что они были братьями или другими близкими родственниками. Они убивали друг друга.

История

В соответствии с Ynglingatal, Historia Norwegiae и Инглингская сага Ингви и Альф были сыновьями Алрик.

Снорри Стурлусон рассказывает, что Ингви был опытным королем: великим воином, который всегда побеждал в битвах, мастером всех упражнений, щедрым, счастливым и общительным. Он был одновременно любим и знаменит.

Альф был нелюдимым и суровым, он оставался дома, вместо того чтобы грабить в других странах. Его матерью была Дагеид, дочь короля. Даг Великий от кого произошел Даглинг семья. Альф был женат на Бере, счастливой, бдительной и очень симпатичной женщине.

Однажды осенью Ингви вернулся в Упсала из очень успешной экспедиции викингов, сделавшей его знаменитым. Он проводил время за столиком до поздней ночи, как Бера, и им было приятно разговаривать друг с другом. Альф, однако, предпочитал рано ложиться спать и начал говорить ей, чтобы она ложилась спать пораньше, чтобы она не разбудила его. Затем Бера отвечала, что Ингви для женщины намного лучше, чем Альф, и этот ответ действовал Альфу на нервы.

Однажды вечером ревнивый Альф вошел в зал и увидел, как Ингви и Бера беседуют на высоком сиденье. У Ингви на коленях лежал короткий меч, и другие гости были слишком пьяны, чтобы заметить, что появился Альф. Альф вытащил из-под плаща меч и пронзил Ингви. Ингви, смертельно раненный, поднялся, обнажил свой короткий меч и убил Альфа. Их похоронили в двух курганах на Фирисвеллир (Файрис Уолдс).

Альф наследовал его сын Хуглейк.

Поэма в Ynglingatal:

Хорошо, варð хинн,
эр Альфр из ва
vörðr véstalls,
вегинн лигджа,
Er Dölingr
Дрейрган Моки
öfundgjarn
á Yngva rauð.
Var-a þat bært
в Бера скилди
Valsœfendr
vígs of hvetja,
á er brœðr tveir
в bönum urðusk,
óþurfendr,
из afbrýði.[1][2]
Я рассказываю тебе ужасную вещь,
Подвиг ужасной ноты я пою -
Как клянусь ложной Берой, злой царицей,
Были замечены убийственные братья-руки
Каждый восстал против жизни брата;
Как несчастный Альф с окровавленным ножом
Сердце Боред Ингве и клинок Ингве
На кровавом пороге лежал Альф.
Могут ли люди противостоять железным законам судьбы?
Они убили друг друга без причины.[3][4]

В Historia Norwegiæ представляет собой латинское резюме Ynglingatal, старше, чем цитата Снорри:

Cujus [Hogne, т.е. Агне ] filius Ingialdr в Swethia братство суо ob infamiam uxoris ejus occisus est, quæ Bera dicta est (hoc nomen latine sonat ursa). Post hunc filius ejus Jorundr [...][5]

Его [Агне] сын, Ингьялд, был убит в Швеции своим собственным братом, потому что дискредитировал жену последнего, имя которой было Бера (Урса на латыни). После него его сын Йорунд постановил, [...][6]

Ingjaldr считается ошибкой для Ингви.[7] В отличие от Ynglingatal, Historia Norwegiæ дает Агне как предшественник Ингви. Вместо этого Алрекр предшествует Агне, а Агне следует Ингви. Еще более ранний источник Íslendingabók цитирует линию происхождения в Ynglingatal и дает ту же последовательность, что и Historia Norwegiæ: xi Дагр. xii Alrekr. xiii Агни. xiiii Yngvi. xv Йорундр.[8]

Младший Íslendingabók Ари Фроди

Согласно линии шведских королей Ари Фроди, Ингви был сыном Агне, а не сына Агне Алрик.

Gesta Danorum

В Gesta Danorum, Альф (Альверус) был отцом Ингве (Ing) и Ingjald (Ингилд). Ингьялд, в свою очередь, был отцом Сигурд Хринг и дедушка Рагнар Лодброк.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Инглингская сага в Norrøne Tekster og Kvad
  2. ^ Вторая онлайн-презентация Ynglingatal В архиве 28 сентября 2006 г. Wayback Machine
  3. ^ Перевод Лэйнга в Интернет-архиве священных текстов
  4. ^ Перевод Лэйнга в Northvegr В архиве 11 марта 2007 г. Wayback Machine
  5. ^ Буря, Густав (редактор) (1880). Monumenta Historica Norwegiæ: Latinske kildeskrifter til Norges Historie i middelalderen, Monumenta Historica Norwegiae (Kristiania: Brøgger), стр. 99-100.
  6. ^ Экрем, Ингер (редактор), Ларс Бойе Мортенсен (редактор) и Питер Фишер (переводчик) (2003). Historia Norwegie. Музей Tusculanum Press. ISBN8772898135, стр. 77.
  7. ^ Буря, Густав (редактор) (1880). Monumenta Historica Norwegiæ: Latinske kildeskrifter til Norges Historie i middelalderen, Monumenta Historica Norwegiae (Kristiania: Brøgger), стр. 99.
  8. ^ Издание slendingabók Гуни Йонссона

Рекомендации

  • Нерман, Б. Дет свенска рикетс уппкомст. Стокгольм, 1925 год.
Ингви и Альф
Предшествует
Эрик и Алрик		 Мифологический король ШвецииПреемник
Хуглейк