Первый апокалипсис Иакова - First Apocalypse of James

В Первый апокалипсис Иакова это начало третьего века Гностик апокалипсис.[1]

Описание

В Первый апокалипсис Иакова рассматривается как часть Новозаветный апокриф. Он был впервые обнаружен среди 52 других Гностик Христианин текстов более 13 кодексы арабским крестьянином Мохаммедом Али ас-Самманом в египетском городе Наг-Хаммади в конце декабря 1945 г.[нужна цитата ] Другой экземпляр был недавно найден в Кодекс Чакос,[2][3] где он просто назван «Джеймс». Эти тексты были в Коптский язык. В 2017 году первый Греческий найдена копия (произведение изначально было написано на греческом языке)[4] среди неопубликованных Oxyrhynchus Papyri размещен в Оксфордском университете.[5]

Коптский манускрипт Наг-Хаммади замечательно хорошо сохранился для своего возраста; Сообщалось, что тайник с текстами под названием "Библиотека Наг-Хаммади ", когда они были первоначально найдены, были запечатаны в большом терракотовом сосуде. Они были спрятаны в четвертом веке, чтобы скрыть тексты от разрушения другими.[6]

Форма текста - это в первую очередь Диалог / Беседа об Откровении. Иаков, брат Иисуса (Джеймс Справедливый) и Иисус, с довольно отрывочным описанием отъезда (возможно, имеющим значение мученичество) Иакова, приложенным в конце рукописи, связанным с остальной частью косвенной ссылкой на распятие. Первая часть текста описывает понятную озабоченность Иакова по поводу распятия, тогда как вторая часть описывает секретные «пароли», данные Иакову, чтобы он мог подняться на высшие небеса (из 72) после смерти, не будучи заблокированным злом » полномочия " демиург. В этом тексте Иисус говорит Иакову: «Материально ты мне не брат».[7]

Ученые считают, что некоторые из основных деталей Джеймса, приведенных в тексте, отражают ранние традиции; в соответствии с текстом:


Первая известная греческая копия текста была обнаружена в 2017 г. Оксфордский университет Джеффри Смит и Брент Ландау, религиоведы Техасский университет в Остине. Фрагменты датируются пятым или шестым веком и, вероятно, были образцом учителя, который использовался, чтобы помочь студентам научиться читать и писать.[8][9] Фрагменты будут опубликованы в сборнике Oxyrhynchus. Греко-римские воспоминания.

Одна из самых любопытных особенностей Первого Апокалипсиса Иакова состоит в том, что диапазон датировки его первоначального текста, приписываемый ему учеными, требует, чтобы он был написан после Второй апокалипсис Иакова.[нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ Макдауэлл, С. (2016). Судьба апостолов: изучение свидетельств о мученичестве ближайших последователей Иисуса. Тейлор и Фрэнсис. п. 126. ISBN  978-1-317-03190-1. Получено 22 июн 2018.
  2. ^ Смит, А.П. (2009). Словарь гностицизма. Книги квестов. п. 60f. ISBN  978-0-8356-0869-5.
  3. ^ Kasser, R .; Мейер, М .; Wurst, G .; Ehrman, D .; Gaudard, Ф. (2008). Евангелие от Иуды. Национальная география. п. 64f. ISBN  978-1-4262-0048-9. Получено 22 июн 2018.
  4. ^ Медрано, Касталия (30 ноября 2017 г.). "Первый экземпляр тайных писаний Иисуса к брату, найденный в древности на греческом оригинале". Newsweek. Получено 2017-12-04. Греческий, язык, на котором он был первоначально написан
  5. ^ Грег Ричи (4 декабря 2017 г.). «Еретический текст брата Иисуса, найденный в Оксфорде». Получено 9 декабря 2017.
  6. ^ Markschies, Кристоф (перевод Джона Боудена), (2000). Гнозис: Введение. Т & Т Кларк. Подробности на Библиотека Наг-Хаммади.
  7. ^ Текст начинается со слов: «Это Господь говорил со мной:» Теперь посмотри на завершение моего искупления. Я дал тебе знамение об этих вещах, Джеймс, мой брат. Я недаром назвал тебя своим братом, хотя в материальном отношении ты мне не брат ».
  8. ^ «Профессора из UT в Остине обнаружили копию тайных откровений Иисуса его брату» (пресс-релиз). Техасский университет в Остине. 2017-11-29. Получено 2017-11-30.
  9. ^ Ричи, Грег (2017-12-04). «Еретический текст брата Иисуса, найденный в Оксфорде». Cherwell. Получено 2017-12-05.

дальнейшее чтение

  • Джонс, Ф. С. (1990). Мученичество Иакова в Гегезиппе, Клименте Александрийском и христианских апокрифах, включая Наг-Хаммади: исследование текстовых отношений. В материалах семинаров Общества библейской литературы (том 29, стр. 323–27).

внешняя ссылка

  • Онлайн-текст на английском языке Первый апокалипсис Иакова
  • Джеймс М. Робинсон, изд., Библиотека Наг-Хаммади, исправленное издание. HarperCollins, Сан-Франциско, 1990.
  • Вильгельм Шнеемельхер, ред., Перевод Р. МакЛ. Уилсон, Апокрифы Нового Завета: Евангелия и связанные с ними писания (Луисвилл: John Knox Press, 1992), стр. 313–326.