Совет национальной безопасности (Пакистан) - National Security Council (Pakistan)

Совет национальной безопасности
قومی سلامتی ونسل
Флаг премьер-министра Пакистана.svg
Обзор агентства
Сформирован25 марта 1969 г.; 51 год назад (1969-03-25)[1]
Штаб-квартираКанцелярия премьер-министра
Руководители агентства
Материнское агентствоКанцелярия премьер-министра

В Совет национальной безопасности (Урду: قومی سلامتی ونسل‎) (имя сообщения: НСК) является федеральным институциональным и консультативным органом под председательством Премьер-министр Пакистана в качестве его председателя. НСК является основным форумом, который уполномочен рассматривать Национальная безопасность и внешняя политика вопросы со старшими советниками по национальной безопасности и министрами кабинета.[1] Идея и создание Совета национальной безопасности впервые возникла в 1969 г. Президент Яхья Хан, его функции заключались в консультировании и оказании помощи президенту и премьер-министру по вопросам национальной безопасности и внешней политики, с тех пор[1] Однако, эта идея этого института остается весьма спорной и противоречивой в Пакистане кружки политологии который утверждает, что НСК обеспечивает правовое прикрытие для расширения роли и влияния кружки военной науки в государственных и политических делах страны, чтобы подчинить демократичный переходный процесс в стране.[1]

Совет национальной безопасности был воссоздан тогда -Президент и бывший Генерал Первез Мушарраф в апреле 2004 года в соответствии с Законом о Совете национальной безопасности. Хотя КНБ остается официальным органом, Совет национальной безопасности не действует, поскольку 2008, а Комитет по обороне Кабинета министров выполняет роль и цель НСК.[3] Первым советником по национальной безопасности был Тарик Азиз, который был назначен в 2004 году, и ему предшествовал Генерал майор (на пенсии) Махмуд Дуррани в 2008.[3] После свержения Дуррани премьер-министром Юсуф Раза Гиллани в 2009 году с тех пор не было назначено ни одного нового советника НСК.[3] КНБ был оставлен правительством Народная партия Пакистана (PPP), с единым подтверждением от Парламент, а его функции были взяты под контроль Комитетом Кабинета Министров обороны с 2009 года.[1]

Совет был возрожден при Навазе Шарифе, который председательствует на заседаниях совета при возникновении чрезвычайной ситуации, например, военных действий между Индия и Пакистан, или возможность обсудить события, связанные с повстанцами.[4][5]

Структура

Основа бывшей конституции

В Конституция Пакистана в прошлом предусматривался Совет национальной безопасности, однако это положение было отменено 18-я поправка.

Постоянные сотрудники

Основные статьи: Комитет Кабинета министров по национальной безопасности и Экономический координационный комитет

Позиция членства не зависит от воли избранного председателя. Премьер-министр Пакистана.[6] В зависимости от повестки собрания на собрание НСЗС приглашаются и другие заинтересованные лица.[6]

Структура Совета национальной безопасности Пакистана
Члены Ex-Officio и постоянные должностные лицаГосударственная служба и устав
Председатель Совета национальной безопасностипремьер-министр из Пакистан
СоветникСоветник по национальной безопасности
СекретарьФедеральный секретарь отдела национальной безопасности
Военный советникПредседатель Объединенного комитета начальников штабов
Советник по разведкеГенеральный директор из Межведомственная разведка
Национальное управление разведки
Уставные участникиМинистр обороны
Министр иностранных дел
Министр внутренних дел
министр финансов
Министр юстиции и юстиции
Военные участникиНачальник штаба армии
Начальник штаба авиации
Начальник штаба ВМФ
Дополнительные участникиГлавный секретарь премьер-министра
Министр внутренних дел Пакистана
Секретарь финансов Пакистана
Генеральный прокурор Пакистана
Посол в ООН
Лидер оппозиции

Обычные заседания на уровне кабинета министров в НСК имеют следующую повестку дня, и обычно приглашаются члены следующих органов власти:

Функции

Совет служит форумом для консультаций для президента и федерального правительства по вопросам национальной безопасности, включая суверенитет, целостность, оборону и безопасность государства, а также управление кризисами в целом. Он также может формулировать рекомендации президенту и федеральному правительству по таким вопросам.

Советники по национальной безопасности

Основная статья: Советник по национальной безопасности (Пакистан)
НетИмяСрок полномочийПредыдущие служебные кадрыпремьер-министр
1Генерал майор Гулам Омар[7]25 марта 1969 г.20 декабря 1971 г.Подразделение межсервисного отбораНурул Амин
2Общий Тикка Хан[8]3 марта 1972 года1 марта 1976 г.Подразделение межсервисного отбораЗульфикар Али Бхутто
3Генерал майор Рао Фарман Али[8]29 марта 1985 г.17 августа 1988 г.Подразделение межсервисного отбораМухаммад Хан Джунджо
4Тарик Азиз[9]4 апреля 2004 г.18 августа 2008 г.Центральные улучшенные услугиШаукат Азиз
Юсуф Раза Гиллани
5Генерал майор Махмуд Али Дуррани19 августа 2008 г.7 января 2009 г.Подразделение межсервисного отбораЮсуф Раза Гиллани
6Сартадж Азиз[10]7 июля 2013 г.22 октября 2015 г.Центральные улучшенные услугиНаваз Шариф
7Генерал-лейтенант Насер Хан Джанджуа[11]23 октября 2015 г.Подразделение межсервисного отбораНаваз Шариф

История

Начало: 1969-1971 гг.

Президент Яхья Хан с Президент Ричард Никсон установил НСК как родственный американскому Совет национальной безопасности (СНБ) в 1969 г.

В Пакистанские военные направил множество рекомендаций по созданию Совета национальной безопасности как аналога и аналога Американский совет национальной безопасности.[1] Подробный отчет по НСК был составлен и представлен Начальник военно-морского штаба, Вице-адмирал С.М. Ахсан в 1968 г.[1] Адмирал Ахсан представил свой рукописный отчет штабу президента Яхья Хана в Исламабад в 1969 году и подчеркнул поддержку создания военного совета национальной безопасности, состоящего из высокопоставленных гражданских и военных чиновников, которые будут консультировать правительство по вопросам национальной безопасности и предлагать стратегии для преодоления проблем, связанных с внешняя политика имеет значение.[1] Предложение было направлено Офис президента, а затем президенту Яхья Хану с настоятельными рекомендациями для его утверждения.[1]

В 1969 г. Президент Яхья Хан создал Совет национальной безопасности после подписания и издания указа президента о создании этого консультативного учреждения. Генерал майор Гулам Омар был назначен первым секретарем КНБ и был назначен на Генеральный штаб (GHQ) для выполнения операций NSC при президенте Яхья Хане.[1] Секретариат НСК входил в Офис президента и Главный администратор военного положения (CMLA) и находился под прямым контролем военного ведомства, которое тогда действовало под руководством президента Яхья Хана.[1]

Секретариат СНБ был крайне непопулярен в общественных и политических кругах Пакистана и быстро приобрел известность в гражданское общество из-за его участия в политических и гражданских делах.[1] Секретариат Совета национальной безопасности не участвовал в принятии решений военным правительством, потому что президент Яхья Хан руководил своей государственной администрацией как индивидуальным предприятием, в значительной степени опираясь на своих близких и доверенных военных и бюрократических советников.[1] Секретарь СНБ генерал-майор Гулам Омар был менее сосредоточен на национальных вопросах, но сохранял интерес к боевым разработкам. Секретариат Совета национальной безопасности при Яхья Хане был всего лишь бумажной организацией.[1]

Происхождение: 1985-1999 гг.

Концепция Совета национальной безопасности как моста стабилизации военно-гражданские отношения всегда был одобрен военный спектр Пакистана с 1971 года.[3] В 1973 году пакистанские военные прислали повторные рекомендации о своеобразной структуре СНБ, в которых высшие военные командиры Вооруженные силы Пакистана обеспечены места за столом.[3] Предложение было встречено острой критикой в парламент штата и премьер-министр Зульфикар Али Бхутто вместо этого выпустил белая бумага о высших оборонных организациях (HDO) в мае 1976 г., в котором излагаются институциональные механизмы для решения вопросов обороны и безопасности. Это привело к окончательному созданию Комитета по обороне при кабинете министров, полномочия которого в сфере национальной обороны возложены на премьер-министра. DCC передает вопросы другим важным организациям, участвующим в принятии решений по вопросам национальной безопасности, включая Министерство обороны (МО), то JS HQ из Объединенный комитет начальников штабов и этоПредседатель, начальники штабов Вооруженные силы Пакистана.[3]

После вступления в силу военное положение к начальник штаба армии Общий Зия-уль-Хак в 1977 году ДКК продолжал действовать. После успешного проведения референдум, затем беспартийный всеобщие выборы в 1985 г., Президент Общий Зия-уль-Хак автор и вставлен Статья 152-А к Конституция через Возрождение Конституционного Ордена (RCO) в марте 1985 г.[3] Это привело к созданию Совета национальной безопасности, который позволил высокопоставленным военным руководителям принимать участие в разработке политики.[3] КНБ был уполномочен «давать рекомендации по вопросу о введении чрезвычайного положения в соответствии со статьей 232, безопасности Пакистана и любых других вопросах государственной важности, которые могут быть переданы ему президентом в консультации с премьер-министром».[3]

Большинство политических кругов выступили против СНБ, и от него пришлось отказаться в рамках сделки с Парламентом, чтобы получить одобрение парламента на пересмотренную версию Постановления о возрождении Конституции (ОКР) как Восьмая поправка к Конституции Пакистана, в октябре 1985 г.[3] НСК был распущен премьер-министр Беназир Бхутто в 1993 году и возобновил работу DCC на его месте.[3]

С 1998–1999 гг. Было проведено всего два заседания КНБ под председательством премьер-министра Шарифа; первый случай, когда Шариф заказал Пакистану ядерные испытания в ответ на Индия с тесты, как часть его око за око политика.[19] В НСК заседание кабинета министров, правительство Пакистана, военные, научные и гражданские чиновники участвовали в дебатах, расширение, и усложняя Процесс принятия решения.[19] Хотя генерал Карамат дискутировал по поводу представления Национальная безопасность и с военной точки зрения окончательное решение было оставлено за премьер-министр Наваз Шариф говорю.[19] После того как решение было принято, генерал Карамат был уведомлен о премьер-министр Наваз Шариф и попросил военных быть в резерве. После обеспечения совместной военной логистики ядерные испытания в конечном итоге были проведены 28 мая 1998 г., поскольку Чагай-I, а 30 мая 1998 года под кодовым именем: Чагай-II.[20] С рассветом над горами Чагай Пакистан стал седьмой ядерной державой в мире.[21]

Во-вторых, заседание КНБ проходило в разгар сезона. Каргильская война в 1999 году. Расширение полномочий НСК на бюрократическом уровне было основным вопросом, который привел к вынужденному облегчить из Председатель Объединенного комитета начальников Общий Джехангир Карамат в 1998 г.[22] В отсутствие форума беспорядки в гражданско-военные отношения привел к увольнение из Премьер-министр Наваз Шариф в 1999 году, когда он попытался уволить тогда -Председатель Объединенного комитета начальников Первез Мушарраф.[23]

Реконструкция и развитие: 2004-2008 гг.

Президент Мушарраф и его ключевые сотрудники КНБ встретились с Кондолиза Райс и американские сотрудники СНБ.

После постановки государственный переворот против правительства премьер-министр Наваз Шариф в 1999 году, Председатель совместных начальников Первез Мушарраф объявил об учреждении шести членов Совета национальной безопасности в своем первом телеобращении. В соответствии с президентским актом, концепция СНБ была официально утверждена приказом главы исполнительной власти от 30 октября 1999 г.[25] Указом президента также было учреждено Национальное бюро реконструкции (NRB) как аналитический центр.[3] Хотя НРБ получил быстрое конституционное учреждение в 2000 году, конституционный истеблишмент КНБ не получил особого успеха из-за политического консенсуса по поводу создания этого института. Наконец в 2004 году премьер-министр Шаукат Азиз представил Совет национальной безопасности через парламентский акт и преуспел в конституционном создании Совета национальной безопасности впервые в апреле 2004 года. Первоначально в законопроекте Совета национальной безопасности предлагалось, чтобы Совет национальной безопасности также занимался «вопросами, касающимися демократии, управления и межпровинциальных отношений. гармония ".[3] Позднее президент Мушарраф вызвал неоднозначную реакцию на этот приговор, заменив его словом «антикризисное управление» без объяснения его действия.[3] Президент и Начальник штаба армии Генерал Первез Мушарраф создал офис в Айван-э-Садр и назначить гражданского бюрократа Тарика Азиза первым советником по национальной безопасности.[3] Согласно PILDT, с момента своего восстановления Мушарраф организовал очень мало встреч по вопросам национальной безопасности, и большинство встреч проводилось только для обсуждения политических ситуаций.

Он ушел в отставку с поста секретариата СНБ, когда Мушарраф ушел с поста президента 18 августа 2008 года. Его сменил Махмуд Али Дуррани в качестве второго советника по национальной безопасности, напрямую подчиняющегося секретариату премьер-министра. Дуррани был свергнут премьер-министр Юсуф Раза Гиллани в январе 2009 г. за «не консультироваться с премьер-министром при даче заявлений по вопросам международных отношений». Речь идет о признании правительством Пакистана пакистанской национальности единственному выжившему террористу Аджмалу Касабу, который участвовал в терактах в Мумбаи в 2008 году и находился под стражей в полиции Мумбаи.

Отмена и приостановление (2008-2009)

После инцидента премьер-министр Гиллани пообещал упразднить Совет национальной безопасности в феврале 2009 года.[3] КНБ остается статуей на конституция однако секретариат НСК не действует с 2008, но вместо этого Комитет по обороне Кабинета министров возобновляется вместо него нынешним правительством.[3]

С 2009 года не было назначено нового советника КНБ, и с тех пор не проводились встречи по национальной безопасности.[3] Его деятельность и мандат были включены в заседание DCC, и с 2009 года прошло уже девятое заседание DCC.[3]

Восстановительный статус (2013-настоящее время)

По завершении всеобщие выборы в 2013 г. PML (N) стратеги указали на восстановление НБК до СМИ. Незамедлительно премьер-министр Шариф назначил Сартадж Азиз в качестве Советник по национальной безопасности (АНБ).[26] 9 сентября 2013 года премьер-министр Шариф предложил провести диалог с Пакистанские военные создаст военно-гражданское партнерство, впервые в истории ставя вооруженные силы и избранное правительство на одну страницу История Пакистана.[27] После воссоздания Комитет Кабинета министров по национальной безопасности (C2NS), с военный Получив представительство в политике страны, КНБ стал влиятельным политическим институтом.[28]

Решение пришло из премьер-министр Шариф восстановить НСК для улучшения координация между гражданскими и военными учреждениями чтобы справиться с нытьем ультраправое восстание который убил и искалечил тысячи пакистанцев за последние несколько лет.[10]

Согласно политолог и гражданско-военные отношения эксперт, Акил Шах, Шариф наконец-то сделал то, что было председатель совета директоров Генерал Карамат потребовал в 1998 году.[28] С тех пор встречи КНБ с премьер-министром Шарифом стали частыми.[4]

Публичные дебаты и критика

Основная статья: Гражданский контроль над вооруженными силами
Делегация Совет национальной безопасности США встречается с представителями Совета национальной безопасности Пакистана в Исламабаде. 2013

Концепция и идея НСК подверглись резкой и широкой критике со стороны влиятельных левые политики и ведущие политические партии страны. Пакистанский институт развития законодательства и прозрачности (PILDT) отмечает, что в NSC работают только отставные военные и элитные гражданские лица. бюрократы - в основном приближенные к военному руководству.[1] Политические партии утверждают, что военная сфера должна быть официально включена в структуру формирования политики из-за той роли, которую она приобрела в качестве внутренней политики и безопасности.[1] Большинство политических партий и лидеров категорически возражают против создания института, подобного СНБ, потому что это рассматривается как расширение конституционной роли и правового прикрытия военной сферы в национальных делах.[1] Политические партии утверждают, что это усиливает роль военных научных кругов в государственной политике, а не урезает их.[1]

Однако политические партии выступают за усиление и расширение роли Комитет Обороны Кабинета Министров (DCC) и различные постоянные парламентские комитеты, которые занимаются вопросами обороны и безопасности.[1] Основные политические научные круги резко выступают против идеи СНБ с момента его создания в 1969 году, поскольку они утверждают, что СНБ создал правовую основу для военная наука круг, чтобы расширить свое вмешательство и участие в делах государственной политики.[1] В политических кругах Пакистана утверждается, что СНБ обеспечивает «такую ​​среду, в которой доминируют военные», что не способствует развитию автономных гражданских институтов и процессов.[1] Следовательно, кружок военной науки продолжал бы затмевать кружок демократов и политологов в процессе выработки государственной политики.[1] С момента своего создания в 2004 году НСК подвергся резкой критике со стороны влиятельных политологических кругов страны.[1]

В мае 2006 г. Хартия демократии призывал к роспуску СНБ и ликвидации идеи СНБ в военных научных кругах страны.[1] В 2008 г. Народная партия Пакистана деактивировал NSC, пытаясь заменить.[1] После внесения изменений в конституцию Шариф реанимировал секретариат КНБ в 2013 году.[29]

Смотрите также

Источники

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у PILDT. «Эволюция Совета национальной безопасности в Пакистане». Пакистанский институт законодательного развития и прозрачности. PILDT. Получено 2 марта 2013.
  2. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2018-03-19. Получено 2018-03-19.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s Пакистанский институт развития законодательства и прозрачности (PILDT). «Выступление Комитета обороны Кабинета министров Пакистана». Пакистанский институт законодательного развития и прозрачности. Пакистанский институт развития законодательства и прозрачности (PILDT). Получено 2 марта 2013.
  4. ^ а б «Пограничные столкновения: Премьер-министр созывает заседание Совета национальной безопасности - The Express Tribune». tribune.com.pk. 8 октября 2014 г. В архиве из оригинала 27 июля 2015 г.. Получено 4 мая 2018.
  5. ^ «Архивная копия». В архиве с оригинала на 2014-10-11. Получено 2014-10-10.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  6. ^ а б Джаспал, Зафар Наваз (16 марта 2002 г.). «Совет национальной безопасности: последствия для политической системы Пакистана». www.defencejournal.com. Карачи, Синд, Пакистан: Defense Journal. В архиве из оригинала 23 сентября 2015 г.. Получено 13 января 2015.
  7. ^ Ризви, Хасан Аскари (2012). «Эволюция концепции СНБ в Пакистане» (PDF). Совет национальной безопасности: Дебаты АА об институтах и ​​процессах принятия решений по вопросам безопасности. Исламабад: публикации Пилдат. С. 17–20, 34. ISBN  978-969-558-265-7. Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-03-04. Получено 31 октября 2015.
  8. ^ а б Сингх, Сушант (23 октября 2015 г.). «Насир Джанджуа в роли пакистанского АНБ еще больше ослабляет премьер-министра Наваза Шарифа». Индийский экспресс. В архиве из оригинала 28 октября 2015 г.. Получено 31 октября 2015.
  9. ^ Бхаттачарджи, Дхрубаджйоти. «Пакистан и провал диалога на уровне АНБ». Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 31 октября 2015.
  10. ^ а б Хан, Сумаира (23 сентября 2013 г.). «Борьба с воинственностью: правительство возрождает Совет национальной безопасности». Express Tribune, 2013. Express Tribune, 2013. В архиве из оригинала 19 марта 2015 г.. Получено 13 января 2015.
  11. ^ «Джанджуа становится АНБ Пакистана». Новости Персидского залива. 23 октября 2015 г. В архиве с оригинала 30 октября 2015 г.. Получено 31 октября 2015.
  12. ^ а б c d е ж грамм час я Азам, Рай М. С. (20 июня 2000 г.). «Когда движутся горы - история Чагая». Журнал защиты. В архиве из оригинала от 1 апреля 2012 г.. Получено 15 января 2015.
  13. ^ "Мушахид Хуссейн Сайед". В архиве из оригинала 15 января 2015 г.. Получено 15 января 2015.
  14. ^ Хан, Фероз Хасан (2012). Поедание травы при создании атомной бомбы Пакистана. Пало-Альто: издательство Стэнфордского университета. ISBN  0804784809.
  15. ^ Ахмад Нурани (11 октября 2011 г.). «Почему адмирал Бухари - фаворит Зардари, отвергнутый Навазом». The News International. Проверено 18 мая 2012 года.
  16. ^ Хали С.М. (25 марта 2009 г.). "Новый рассвет". Спецрепортаж о PAF от С.М. Хали. Нация, 2009. Нация. В архиве из оригинала 26 ноября 2015 г.. Получено 15 января 2015.
  17. ^ Коппель, Андреа (27 мая 1998 г.). «Мир - Азиатско-Тихоокеанский регион Источники в США: Пакистан приближается к ядерным испытаниям». Корреспондент Государственного департамента Андреа Коппел, корреспондент по военным вопросам Джейми Макинтайр, репортер Касра Наджи и агентство Reuters внесли свой вклад в этот отчет.. Пакистанское бюро CNN. Пакистанское бюро CNN. В архиве из оригинала 15 января 2015 г.. Получено 15 января 2015.
  18. ^ Хашми, Джавед (2005). «Мой отец и пакистанское движение» (писец). В Вахиде, Манзар (ред.). (Да! Я Мятежник) ىا! ميں باغىى ہوں (1-е изд.). Лахор, Пун. Пакистан: Публикация Сагера. п. 409. Получено 22 мая 2018.
  19. ^ а б c Schaffer, Howard B .; Шаффер, Тересита К. (2011). «§Пакистанские политики». Как Пакистан ведет переговоры с США: катание на американских горках. Вашингтон, округ Колумбия: Институт мира США. ISBN  978-1601270757. Получено 7 января 2015.
  20. ^ Азам, Рай Мухаммад Салех (2 июня 2000 г.). «Когда движутся горы - история Чагая». Статья, написанная RMS Azam, содержит подробный отчет о событиях и личностях, приведших к первому ядерному взрыву в Пакистане.. Нация, 1998. Нация, 1998. В архиве из оригинала от 1 апреля 2012 г.. Получено 7 января 2015.
  21. ^ Джонс, Оуэн Беннетт (2003). Пакистан глаз бури (2-е изд.). Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. ISBN  0300101473. Получено 7 января 2015.
  22. ^ Джайсинг, Хари (9 октября 1998 г.). «Осажденный Шариф побеждает в первом раунде». Tribune India, 1998. Tribune India. В архиве из оригинала 14 января 2015 г.. Получено 7 января 2015.
  23. ^ Коэн, Стивен Филип (2004). Идея Пакистана (1-е изд. ПБК). Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Brookings Institution Press, 2004. стр.150. ISBN  0815797613. Получено 7 января 2015. Джехангир Карамат Совет национальной безопасности.
  24. ^ а б c d е ж грамм час я j k л GEO News (31 июля 2007 г.). «Освещение важных событий на GEO TV». GEO News, 2007. GEO News. Архивировано из оригинал 25 декабря 2014 г.. Получено 15 января 2015.
  25. ^ Датт, Санджай (2000). Внутри Пакистана: перспективы на 52 года. Нью-Дели: APH Pub. Corp. ISBN  8176481572.
  26. ^ Харрис, Ханиф (7 июня 2013 г.). «Кабинет, назначенный Шарифом». Bloomberg, 2013. Bloomberg. В архиве из оригинала 6 октября 2014 г.. Получено 10 января 2015.
  27. ^ Индия, Press Trust of (9 сентября 2013 г.). «Наваз Шариф председательствует на собрании всех партий». В архиве из оригинала 23 октября 2017 г.. Получено 4 мая 2018 - через Business Standard.
  28. ^ а б Шах, Акил (2014). "Вывод". Вооруженные силы и демократия. Гарвард, США: Издательство Гарвардского университета. ISBN  978-0674419773. Получено 7 января 2015.
  29. ^ Хан, Сумаира (22 августа 2013 г.). «Борьба с воинственностью: правительство возрождает Совет национальной безопасности». Express Tribune. Получено 10 сентября 2018.

Дополнительные работы на НБК

Конституционный анализ

Библиография

  • Хендерсон, Анналиса; Миллер, Изабель (2006). "Пакистан". В Престоне, Ян; Роу, Аннамари (ред.). Политическая хронология Центральной, Южной и Восточной Азии. Лондон [u.k]: Europa Publications. п. 277. ISBN  1135356807.
  • Акбар, М. (1997). Пакистан от Джинны до Шарифа. Нью-Дели: Mittal Publications. ISBN  8170996740.

внешняя ссылка