Аун - Aun

Для использования в других целях см. Аун (значения).
Иллюстрация Эрик Веренскиолд, из первого издания Густав Сторм норвежский перевод Heimskringla (опубликовано в 1899 г.).
Восточный королевский курган в Старая Упсала, предположил могилу короля Эдвина Старого

Аун Старая (Аун Инн Гамли, Latinized Auchun, Англ .: «Эдвин Старый»[нужна цитата ]) это мифический шведский король из Дом Инглинга в Heimskringla Аун был сыном Йорунд У него было десять сыновей, девять из которых он пожертвовал, чтобы продлить свою жизнь. Исходя из внутренней хронологии Дом Инглинга, Аун умер бы в конце V века.[1]Ему наследовал его сын Эгиль Венделькроу (Íslendingabók: Эгилл Вендилкрака)[2]отождествляется с Ongentheow из Беовульф повествовательный и помещен в начало 6 века.

Ynglingatal

Управляя со своего места в Упсала По общему мнению, Аун был мудрым королем, который приносил жертвы богам. Однако он не был воинственным настроением и предпочитал жить в мире. Он был атакован и побежден Датский принц Хальвдан. Аун сбежала в Geats в Вестергётланд, где он пробыл 25 лет, пока Хальвдан не умер в своей постели в Упсала.

После смерти Хальвдана Аун вернулся в Упсалу. Ауну было теперь 60 лет, и, пытаясь прожить дольше, он принес в жертву своему сыну. Один, который обещал, что это будет означать, что он проживет еще 60 лет. Через 25 лет на Аун напали Хальвдан двоюродный брат Эль Сильный. Аун проиграла несколько сражений и была вынуждена бежать во второй раз, чтобы Вестергётланд. Але Сильный правил в Упсале 25 лет, пока не был убит Старкад старый.

После смерти Але Сильного Аун снова вернулся в Упсалу и снова принес в жертву Одину сына; На этот раз Один сказал королю, что он будет жить до тех пор, пока каждые десять лет будет приносить в жертву сына, и что он должен назвать одну из шведских провинций по количеству сыновей, которых он принес в жертву.

Когда Аун в седьмой раз принесла в жертву сына, он был настолько стар, что не мог ходить, и его приходилось носить на стуле. Когда он в восьмой раз принес в жертву сына, он больше не мог вставать с постели. Когда он принес в жертву своего девятого сына, он был настолько стар, что ему приходилось кормить, как маленькому ребенку, сосанием рога.

Через десять лет он хотел принести в жертву своего десятого и последнего сына и назвать провинцию Уппсала Десять земель. Однако шведы отказались позволить ему принести эту жертву, и он умер. Он был похоронен в кургане в Упсале, и ему наследовал его последний сын Эгиль. С того дня умираю в постели от старости назывался Болезнь Аун.

Knátti endr
в Упсёлуме
ána-sótt
Тётя станда,
хорошо þrálífr
iggja skyldi
jóðs alað
öðru sinni.
Хорошо, sveiðurs
в sér hverfði
mkis hlut
Энн Мьявара,
эс охрейнс
óttunga hrjóðr
lögðis странный
liggjandi drakk;
Máttit Hárr
Hjarðar Mæki
Austrkonungr
Апп Халды.[3][4]
В городе Упсаль жестокий король
Убил своих сыновей в святыне Одина -
Застрелил своих сыновей жестоким ножом,
Чтобы получить от Odin продолжительность жизни.
Он жил, пока ему не пришлось повернуть
Его беззубая пасть до рога оленя;
И тот, кто пролил кровь своих детей
Всасывал пищу через бычий рог.
Наконец упала Смерть выследила его,
Медленно, но верно, в городе Упсаль.[5][6]

Historia Norwegiæ

В Historia Norwegiæ представляет собой латинское резюме Ynglingatal, старше цитаты Снорри (продолжение после Йорунд ):

Iste genuit Auchun, qui longo vetustatis senio IX annis ante obitum suum densæ usum alimoniæ postponens lac tantum de cornu ut infans suxisse fertur. Auchun vero genuit Eigil знакомый Vendilcraco [...][7]

Он стал отцом Аукуна, который, будучи немощным из-за затяжной старости, в течение девяти лет до своей смерти, как говорят, отказался от твердой пищи и сосал молоко только из рога, как младенец на руках. Сыном Аукуна был Эгиль Венделькрок, [...][8]

Примечания

  1. ^ основываясь на истории его сверхъестественно долгой жизни (около 200 лет), он прожил бы большую часть 4-5 веков; При раскопках кургана, идентифицированного как курган Оттара, сына Ауна, погибшего в битве, обнаружена монета V века. Барри Канлифф, Оксфордская иллюстрированная история доисторической Европы (2001), п. 475.
  2. ^ то Íslendingabók дает Аун как преемника Йорундра и предшественника Эгиля Венделькроу: xv Jörundr. xvi Aun inn gamli. xvii Эгилл Вендилкрака.Издание slendingabók Гуни Йонссона
  3. ^ Инглинга сага в Norrøne Tekster og Kvad
  4. ^ Вторая онлайн-презентация Ynglingatal В архиве 28 сентября 2006 г. Wayback Machine
  5. ^ Перевод Лэйнга в Интернет-архиве священных текстов
  6. ^ Перевод Лэйнга в Northvegr В архиве 11 марта 2007 г. Wayback Machine
  7. ^ Буря, Густав (редактор) (1880). Monumenta Historica Norwegiæ: Latinske kildeskrifter til Norges Historie i middelalderen, Monumenta Historica Norwegiae (Kristiania: Brøgger), стр. 100.
  8. ^ Экрем, Ингер (редактор), Ларс Бойе Мортенсен (редактор) и Питер Фишер (переводчик) (2003). Historia Norwegie. Музей Tusculanum Press. ISBN  87-7289-813-5, п. 77.

Основные источники

Вторичные источники

Нерман, Б. Дет свенска рикетс уппкомст. Стокгольм, 1925 год.

Аун
Предшествует
Йорунд		 Мифологический король Швеции
Первое правление 		Преемник
Хальвдан
Предшествует
Хальвдан		 Мифологический король Швеции
Второе правление 		Преемник
Эль Сильный
Предшествует
Эль Сильный		 Мифологический король Швеции
Третье правление 		Преемник
Эгиль Онгенеов