Битва на реке Хонгорай - Battle of the Hongorai River

Битва на реке Хонгорай
Часть Бугенвильская кампания из Тихоокеанский театр (Вторая Мировая Война )
Солдаты в широких шляпах поднимаются по крутому склону среди джунглей.
Австралийские инженеры продвигаются вверх по откосу к югу от реки Хонгораи в мае 1945 года. Инженеры сыграли жизненно важную роль в австралийском наступлении.
Дата17 апреля - 22 мая 1945 г.[1][2]
Место расположения
Бугенвиль, Новая Гвинея
6 ° 47′49 ″ ю.ш. 155 ° 34′9 ″ в.д. / 6,79694 ° ю.ш.155,56917 ° в. / -6.79694; 155.56917Координаты: 6 ° 47′49 ″ ю.ш. 155 ° 34′9 ″ в.д. / 6,79694 ° ю.ш.155,56917 ° в. / -6.79694; 155.56917
РезультатСоюзник победа
Воюющие стороны
 Австралия
 Новая Зеландия		 Япония
Командиры и лидеры
Австралия Хиткот ХаммерЯпонская империя Цутому Акинага
Участвующие единицы
15-я бригада6-й Дивизион
Сила
Одна пехота бригада, плюс два отряда танков и артиллерии, сапер и авиация поддержкиОдин недостаток разделение[Примечание 1]
Жертвы и потери
38 убитых, 159 раненых~ 275 убитых

В Битва на реке Хонгорай произошло во время Вторая мировая война и вовлечены Австралийский, Новая Зеландия и Японский силы. Часть более широкой Бугенвильская кампания из Тихоокеанский театр, бой велся в южном секторе г. Остров Бугенвиль. После Битва при холме Слейтера в котором сильная контратака японцев потерпела поражение, сражение происходило в два разных периода с 17 апреля по 22 мая 1945 года, как элементы австралийской 15-я бригада продвинулись на юг по Буин-роуд.

На начальном этапе австралийцы продвигались к Река Хонгораи. После окончания ранних боев австралийцы продвигаются к основной концентрации японцев в Буин продолжили, когда они двинулись к рекам Хари и Миво. Это продолжалось до тех пор, пока проливной дождь и наводнение не остановили наступление, не дойдя до цели, смыв многие мосты и дороги, на которые австралийцы полагались для снабжения. Когда австралийское наступление остановилось, японцы начали преследовать австралийских линия связи Когда дождь прекратился, а наводнение стихло в конце июля и в августе, австралийцы начали подготовку к возобновлению продвижения к Буину. В конце концов, однако, война подошла к концу до того, как началось последнее австралийское наступление, положившее конец кампании.

Фон

Стратегическая ситуация

Карта с изображением острова с многочисленными отмеченными на нем тропами, движущимися на восток и запад, на север и юг.
Карта Бугенвиля.

Японские войска имели приземлился на Бугенвиле в начале 1942 года, захватив его у небольшого отряда австралийцев, занимавших остров. Впоследствии они создали на острове несколько авиабаз, используя его для проведения операций в северной части острова. Соломоновы острова и атаковать союзников линии связи между США, Австралией и юго-западной частью Тихого океана.[4] Эти базы также помогли защитить Рабаул, крупнейший японский гарнизон и военно-морская база в Папуа-Новой Гвинее, и на протяжении 1943 года планировщики союзников определили, что Бугенвиль имеет жизненно важное значение для нейтрализации японской базы вокруг Рабаула.[5]

Морские пехотинцы США провели высадка морского десанта на мысе Торокина, на западном побережье острова, к северу от Императрица Августа Бэй в ноябре 1943 года. После первоначальной контратаки морская пехота США была заменена гарнизоном войск США, которые начали укреплять свои позиции вокруг Торокины, создавая прочный периметр. В марте 1944 г. японцы запустили тяжелая контратака, который был повернут назад с тяжелыми потерями. После этого ситуация на Бугенвиле стала в значительной степени статичной, поскольку японцы сосредоточились в первую очередь на пропитании, а американские войска предпочли занять в основном оборонительную позицию, сосредоточив внимание на поддержании периметра вокруг Торокины.[6][7]

В конце 1944 г. в рамках планов по освобождению американских войск для Кампания на Филиппинах, то Австралийский II корпус —Состоит в основном из Милиция войска под командованием генерал-лейтенант Стэнли Сэвич - взял на себя ответственность за операции союзников на Бугенвиле от американского XIV корпус. Австралийские войска начали прибывать на остров в период с ноября по декабрь 1944 года, первоначально обосновавшись вокруг американской базы в Торокине. Из-за неточных данных Савиге ошибочно полагал, что японские силы на острове насчитывали всего 17 500 человек, и поэтому он решил, что австралийцы будут проводить агрессивную кампанию, чтобы очистить японцев от Бугенвиля, чтобы освободить свои войска для последующих операций в других местах, а скорее. чем сохранение оборонительной позиции, которую заняли войска США.[8][9] Однако позже выяснилось, что оценки союзников численности японцев были крайне неточными, и после войны было обнаружено, что количество японцев на острове в то время было ближе к 40 000.[10]

Кампания, разработанная австралийскими плановиками, включала в себя три отдельных наступления: на севере планировалось, что японские силы будут вынуждены войти в узкую Полуостров Бонис и содержится; в центре захват Жемчужного хребта даст австралийцам контроль над подходами с востока на запад, а также предоставит им защиту от дальнейших контратаки, а также открывает дорогу к восточному побережью; и основная кампания на юге, где основная часть японских сил была сосредоточена вокруг Буин.[11]

Предварительные ходы

После захвата Перл-Ридж в декабре 1944 г. 7-я бригада был перемещен на юг и выделен на дорогу в сторону Буина. В конце марта - начале апреля 1945 г. они сражались с Битва при холме Слейтера после чего наступило короткое затишье, поскольку австралийцы сделали паузу, чтобы сократить свои линии снабжения. Между тем, оставшиеся в живых японцы, сильно деморализованные своим поражением,[12] отошли в сторону реки Хонгораи. Австралийский 3-й дивизион затем было приказано возобновить продвижение на юг, получив задание захватить реку Хари, в то время как Хонгораи также был включен в качестве «промежуточной цели».[13] Сила японцев в южном секторе оценивалась австралийцами примерно в 10 500 человек.[Заметка 2] из которых 2300, как полагали, непосредственно противостояли 3-й дивизии. В 15-я бригада в то время считался самым опытным из австралийских подразделений на Бугенвиле.[13] и был переброшен на смену 7-й бригаде, нуждавшейся в отдыхе.[14]

Под командованием Бригадный генерал Хиткот Хаммер[15] 15-я бригада состояла из трех пехотных батальоны а также два войска танков из 2/4 танковый полк, инженеры 15-й полевой роты, аккумулятор 155-мм орудий Тяжелой батареи «У», полевой артиллерии 2-й полевой полк, и ряд более мелких подразделений поддержки.[13][16] В 58-й / 59-й пехотный батальон взял на себя ответственность за Slater's Knoll, заменив 25-й пехотный батальон в то время как 24-й пехотный батальон занял позицию напротив Буин-роуд.[17][Заметка 3] Третий батальон бригады - 57-й / 60-й пехотный батальон - не присоединился к ним до начала мая, и поэтому 7-я бригада 9-й пехотный батальон продолжали патрулирование к северу от реки Хуэйо, в районе Румики, до тех пор, пока 57/60-е не смогли послать отряды для их помощи.[14] Далее вглубь страны 2/8-я эскадрилья коммандос По широкой дуге наступали на юго-восток, защищая левый или восточный фланг бригады.[19]

Японские войска, противостоящие австралийцам, принадлежали к 6-й Дивизион под командованием генерал-лейтенанта Цутому Акинага.[20] Акинаге было приказано как можно дольше задержать продвижение австралийцев между Хонгорай и Хари, и, имея в виду эти приказы, он установил ряд опорных пунктов вдоль предполагаемой линии наступления австралийцев.[20] Пехота дивизии сильно пострадала в предыдущем сражении у холма Слейтер.[Примечание 4] и, как следствие, несколько единиц пришлось реорганизовать или объединить.[23] Позиции на передовой были закреплены за 6-м полком полевой артиллерии, а 13-й пехотный полк должен был удерживать пять опорных пунктов в тылу вдоль и по обе стороны дороги Буин, обозначенных от «А» до «Е». 6-й полк и 4-й полк тяжелой артиллерии держали опорные пункты дальше, обозначенные буквами «F» и «G».[20] 23-й пехотный полк был размещен в тылу, где его восстанавливали после потерь, понесенных во время атаки на холм Слейтера.[24]

Боевой

Продвижение к Хонгораи

Истребители с поршневыми двигателями на коврике марстон
RAAF Boomerang с RNZAF Corsairs на Бугенвиле 1945

17 апреля 15-я бригада заняла передовые позиции 7-й бригады. Первоначально 24-й пехотный батальон располагался на дороге Буин вокруг Керо-Крик, с 58-м / 59-м вокруг Барары, к северо-востоку от холма Слейтер, а 57-й / 60-й, когда он прибыл на смену 9-му, должен был быть расположен дальше на восток по обе стороны. второстепенная, параллельная дорога, известная австралийцам как дорога коммандос. Двумя днями позже Хаммер получил приказ начать наступление на Хонгораи от Севича, который предложил ему поддержку 29-я бригада как мобильный резерв на случай внезапной контратаки.[12] В связи с изменением тактики, которую австралийцы использовали ранее до боев у холма Слейтер, с начала мая они продвигались вперед двумя батальонами вместо одного.[25] 24-й пехотный батальон находился в фургон, двигаясь по Буин-роуд с 58-м / 59-м прикрытием своего фланга и тыла; в то время как на 5 000 ярдов (4600 м) дальше вглубь суши 57-й / 60-й пехотный батальон, начиная с 3 мая, двинулся вдоль Коммандос-роуд из Румики после принятия на себя 9-го пехотного батальона.[26]

Двигаясь вперед под ползучий заградительный огонь Когда они вышли за Токиноту, 24-й пехотный батальон первым вошел в контакт с японцами, совершив 17 апреля атаку на японские позиции в районе Доу-Крик. При поддержке отряда Матильда танки из 2-го танкового полка, артиллерийский заградительный огонь, выпустивший более 700 снарядов, 2 пехотных компании - «C» и «D» - с 24-го полка атаковали позицию, в то время как другая рота «A» провела обходной маневр, чтобы проложить еще один путь дальше на север в направлении Киндара и Хатаи.[26][27] Левая форвардная рота - рота «Д» - достигла своей цели без проблем; Однако, «C» Компания-на праве вместе с отрядом танков-наталкивалась жестким японского сопротивлением и увязла. Рота «А» также оказалась втянутой в тяжелые бои на трассе Хатаи. В поддержку роты «А» Матильдас вышла вперед и прочесывала джунгли, пробираясь сквозь подлесок, чтобы обнаружить несколько японских дотов, которые были уничтожены австралийской бронетехникой. С наступлением ночи рота «С» окопалась, а на следующее утро возобновила атаку. Вывели инженеров и бульдозер, и брешь ликвидировали. В ходе ожесточенных боев австралийцы прорвались через ручей.[27] К тому времени, когда во второй половине дня позиция была занята, и пехота выдвинулась к линии действия в 400 ярдах (370 м) за ручьем, 37 японцев были убиты, семь австралийцев были убиты, а 19 ранены. После этого австралийцы продолжили продвижение к Синду-Крик, который находился еще на 1 милю (1,6 км) к юго-востоку.[28] В ответ японцы предприняли ряд решительных контратак в течение следующей недели, хотя они и были отброшены.[28] За это время австралийцы послали несколько патрулей перед своими передовыми частями, одному из которых удалось проскользнуть через японские оборонительные позиции по обе стороны от Буин-роуд и провести разведку реки Хонгораи на расстоянии около 1000 ярдов (910 ярдов). м) к югу от главного перехода. До возобновления наступления 26 апреля были проведены дополнительные патрули, а также несколько засад.[28]

Возобновив наступление, австралийцы поддерживали три эскадрильи Корсары[28] от Королевские ВВС Новой Зеландии —№ 14, 22 и 26 эскадрилий - которые бомбили и обстреливали землю перед наступающей пехотой, а также ползучий огонь артиллерии и ступка Огонь. При такой сильной поддержке японцы оказали незначительное сопротивление, и за два дня 24-й пехотный батальон преодолел почти треть расстояния до Хонгорай, при этом был ранен всего один человек.[27][28] Дальнейший прогресс был достигнут в течение следующей недели, но 4 мая продвижение замедлилось, когда они натолкнулись на блокпост, защищаемый полевым орудием и пулеметом. шахты и другие самодельные взрывные устройства. После этого инженерное обеспечение 15-й бригады было вызвано для регулярного проведения операции по очистке и проверке маршрута поскольку японцы отчаянно пытались уничтожить австралийскую бронетехнику, они были готовы пожертвовать артиллерийским орудием, чтобы заманить австралийские танки в ловушку, где они могли быть уничтожены минами.[29] Японцы начали адаптировать свою тактику и по-другому. Чтобы свести на нет эффективность австралийских танков, японцы стали располагаться в стороне от дорог, заставляя пехоту сражаться без их бронированной поддержки. Кроме того, японцы начали с большей точностью сосредоточивать свою артиллерию на наступающей пехоте, которую они держали под постоянным наблюдением и огнем.[30]

Бульдозер расчищает путь через джунгли
Бульдозер расчищает путь через джунгли, чтобы можно было доставить припасы во время наступления 57-го / 60-го пехотного батальона по Коммандос-роуд.

Между тем, накануне, 3 мая, 57-й / 60-й пехотный батальон начал действовать вдоль параллельной дороги Коммандос на север. Здесь они неоднократно сталкивались и понесли потери из-за неопытности патрулирования, в результате чего они попали в засаду.[19][31] Они также продолжали уверенное наступление и, в конце концов, победили основные силы, достигнув и переправившись через реку, и прибыли туда 6 мая.[32] 5 мая на Буин-роуд 24-й пехотный батальон снова двинулся вперед. Продвигаясь с танковым отрядом при поддержке, они натолкнулись на скрытую полевую пушку, которую защищали примерно 100 японцев. После заклинивания ведущего пулемета Матильды полевое орудие открыло по нему огонь, повредив его и ранив экипаж. Обходя подбитый танк, вторая Матильда, вооруженная гаубицей, открыла огонь и уничтожила полевую пушку, а затем смела японских защитников с позиции.[33] В ту ночь японская артиллерия открыла огонь по австралийским позициям, а на следующее утро перешла в контратаку размером с роту.[14] Бой длился более двух с половиной часов, но когда он закончился, австралийцы остались в своих руках, отбив атаку. При этом они потеряли одного убитым и девять ранеными, в то время как атакующие японцы сильно пострадали, потеряв убитыми 58 человек. Это была самая большая потеря со времен сражения на холме Слейтера, и это означало конец их попытки защитить Хонгораи.[33]

После этого австралийцы смогли возобновить наступление к реке 7 мая без дальнейшего сопротивления.[33] Однако предыдущие три недели, в течение которых они продвинулись на 7000 ярдов (6 400 м) к Хонгораи, были для них дорогостоящими: 24-й австралийский пехотный батальон потерял 25 убитыми и 95 ранеными. На этом фоне японцы потеряли не менее 169 человек убитыми.[33][34]

Переход через Хонгорай

После наступления на Хонгорай была пауза около недели, так как австралийцам пришлось ждать, пока будут улучшены дороги и доставлены припасы, прежде чем пытаться массово пересечь Хонгорай.[31][35] Это позволило Севичу переоценить ситуацию и отдать новые приказы о продвижении к рекам Хари и Миво. Ожидая возобновления наступления, австралийцы проводили разведывательное патрулирование глубоко на удерживаемой японцами территории, и за это время произошло несколько серьезных столкновений.[36] В их составе 24-й пехотный батальон направил роту через Хонгорай и впоследствии расположил сильную японскую позицию на участке, который стал известен как хребет Игана, который из-за своего расположения командовал главной австралийской осью наступления.[37]

Солдаты переходят реку
Солдаты 57/60-го пехотного батальона переходят реку Хонгораи

Главный переход был запланирован на 20 мая, при этом 58-й / 59-й пехотный батальон справа должен был перерезать дорогу Буин и трек Айтара к востоку от реки, а слева 57-й / 60-й пехотный батальон отвлечет внимание. японцев из 24-го пехотного батальона, который должен был нанести основной фронтальный удар из центра австралийской линии, пересечь брод Порореи и продвигаться прямо по Буин-роуд.[2][37] Перед этим начались предварительные действия, и 15 мая взвод 24-го пехотного батальона вместе с двумя танками предпринял попытку атаковать хребет Игана. После того, как один из танков был задержан и подбит японским полевым орудием, они были вынуждены отойти. Между тем, эскадрильи RNZAF Corsair - теперь усиленные № 16 эскадрилья - начал восьмидневную воздушную кампанию, атакуя вдоль дорог Буин и Коммандос.[38] За этот период новозеландцы совершили 381 самолето-вылет, а артиллерия и минометы произвели «тысячи выстрелов».[39]

Двумя днями позже, 17 мая, 57-й / 60-й пехотный батальон начал свое отвлекающее движение на левом фланге, перейдя через реку Хонгорай вглубь суши и продвигаясь по дороге Коммандос с 32 корсарами и двумя артиллерийскими батареями при поддержке.[38] Перейдя 500 ярдов (460 м) к северу от брода, центральная рота нанесла удар вдоль дальнего берега реки без своей бронированной поддержки, которая не смогла преодолеть переход. Тем не менее незадолго до полудня они захватили переправу и начали разветвляться, выполняя дальнейшие обходные маневры, прежде чем создать прочную базу для приема припасов и откуда 20 мая началось патрулирование.[40]

Танк пересекает мелководный ручей, рядом с ним наступают вооруженные солдаты.
Танки «Матильда» из 2-го или 4-го бронетанкового полка переходят реку Хонгорай с войсками 24-го пехотного батальона.

В центре основная атака вдоль Буин-роуд началась в 08:30 20 мая после 20-минутного обстрела новозеландскими «Корсарами», подготовившего почву.[41] Продвигаясь под ползучим обстрелом и при поддержке минометов и пулеметов, 24-й пехотный батальон двинулся вперед с тремя ротами впереди и одной в резерве, вместе с двумя отрядами танков «Матильда». В основном передовые роты достигли своих целей, но одна из рот была остановлена ​​незадолго до своей цели и была вынуждена окопаться в течение ночи после того, как попала под сильный огонь стрелкового оружия и артиллерии и потеряла четырех убитыми и пять ранеными.[41] Атака была возобновлена ​​на следующий день, и австралийцы смогли продвинуться к форду Порореи; однако им не позволили продвинуться дальше, поскольку японцы все еще были сконцентрированы в большом количестве дальше на запад, где австралийский патруль встретил 70 японцев и был вынужден уйти на землю.[41] Наконец, рота 24-го пехотного батальона смогла выйти на возвышенность на хребте Игана, которая, как они обнаружили, была сильно заминирована и мина в ловушке. Инженеры и штурмовые пионеры были вызваны, чтобы очистить эту функцию.[42]

На правом фланге 58-й / 59-й пехотный батальон предпринял широкое фланговое движение по дороге, вырубленной бульдозером на западном берегу Хонгораи. Начав свое движение двумя днями ранее, несколько патрулей установили контакты с японцами. Между тем, используя тракторы, чтобы протащить танки по грязи, австралийская бронетехника также переправилась через реку и к 16:00 20 мая батальону удалось закрепиться в сборочная площадка к востоку от реки, без ведома японцев.[43] На следующий день батальон покинул линия отправления и начал наступать на его главная цель, которой она достигла в первой половине дня, несмотря на то держится пока танки пытались повлиять на пересечение ручьем, и далее откладываться на жесткое сопротивление. Позже, после того, как один из патрулей батальона попал под сильный огонь, танки двинулись вверх и атаковали позиции японских орудий, которые обороняющиеся быстро покинули, оставив позади себя 70-мм пушка и большое количество боеприпасов.[43]

К 22 мая, хотя в этом районе все еще оставалось некоторое количество японцев, которые продолжали преследовать и устраивать засады на своих коммуникационных линиях, большинство австралийских целей было обеспечено, и начались операции по зачистке. Последним оставшимся оборонительным положением перед Хонгорай был хребет Игана, где японцы укрывались в туннелях. Сильный обстрел с воздуха и артиллерии опустошил позиции и вынудил их покинуть гребень. Впоследствии он был занят ротой австралийской пехоты.[44][45] Вскоре дорога Буин была открыта, что дало австралийцам средства для доставки припасов для следующего этапа кампании - продвижения к рекам Хари, Мобиай и Миво. Заключительный этап битвы стоил японцам 106 убитыми, а австралийцы потеряли 13 убитыми и 64 ранеными.[46]

Последствия

В ходе боев вокруг Хонгораи австралийцы потеряли 38 человек убитыми и 159 ранеными, а японцы потеряли убитыми не менее 275 человек.[47] После битвы австралийцы продолжили продвижение к Буину на южной оконечности острова.[48] В течение оставшейся части месяца и в июне 15-я бригада продвигалась вдоль Буин-роуд, перейдя 10 июня через Хари. За рекой японцы решили удерживать районы выращивания продуктов питания, чтобы защитить свои ненадежные запасы пищи, и, следовательно, они заняли ряд глубоких окопов. Их неуклонно сокращали с помощью авиаударов и артиллерии.[49] и 15-я бригада впоследствии переправилась через реку Мобай, прежде чем ее сменил бригадный генерал. Ноэль Симпсон 29-я бригада в начале июля.[50][51]

Когда 29-я бригада продвигалась к реке Миво, проливной дождь и наводнение в конечном итоге остановили наступление. Высота реки выросла на 2 метра (6,6 футов).[52] По словам Гэвина Лонга, дорога Буин превратилась в «море грязи».[53] и многие мосты, от которых зависела австралийская система снабжения, были смыты. Это делало невозможными крупномасштабные наступательные пехотные операции, и поскольку ситуация на какое-то время ухудшалась, австралийцы даже прекратили патрулирование через Миво;[53] Между тем японцы продолжали преследовать австралийцев, зондировать их позиции и устанавливать мины и ловушки, нацеленные на австралийскую линию коммуникаций. 9 июля 15-й пехотный батальон отразил серию атак в районе Сискатекори, на стыке реки Миво и дороги Буин, в том числе после сильного японского артиллерийского обстрела.[52] В конце июля австралийское патрулирование возобновилось и продолжалось до августа.[54] Эти атаки оказались очень дорогостоящими, особенно среди австралийских инженеров, которым было поручено восстановить мосты и дороги, разрушенные во время наводнения.[55][Примечание 5]

Солдаты в артиллерийской яме с минометным стволом
Минометный расчет из 15-й пехотный батальон вокруг реки Миво, июль 1945 г.

Бои в северном секторе продолжались и в это время, и хотя подготовка на юге к последнему наступлению на Буин продолжалась в августе, боевые действия на острове прекратились, поскольку война подошла к концу до того, как они были завершены. В результате последние австралийские операции на Бугенвиле прошли на Рацуа фронт в северном секторе,[56] где австралийцы проводили удержание после неудачной посадки в Porton Plantation вынудил их отказаться от планов наступления на полуостров Бонис.[57] Однако к середине августа после сброс двух атомных бомб на Хиросиму и Нагасаки и последующие безоговорочная капитуляция, на острове было приказано прекратить огонь, и, хотя после этого произошли незначительные столкновения, это означало прекращение основных боевых действий.[58]

По окончании войны австралийская армия наградила три боевые награды за боевые действия у реки Хонгораи. 2/4-й танковый полк, а также 9-й, 24-й, 57/60-й и 58/59-й пехотные батальоны удостоены боевой награды «Река Хонгорай». Вторая боевая награда - «Хребет Игана - Хонгораи Форд» - была также удостоена 2/4 бронетанкового полка и 24 и 58/59 пехотных батальонов за второй этап боевых действий, а 57/60 пехотный батальон получил награду. Отдельная боевая честь «Коммандос-роуд» за этот период.[59]

Примечания

Сноски
  1. ^ Танака указывает, что сила, противостоящая австралийцам на этом этапе кампании, составляла приблизительно 2700 человек из трех пехотных полков, двух артиллерийских полков и различных вспомогательных подразделений, включая инженеров, связистов, транспортные и медицинские подразделения.[3]
  2. ^ Лонг заявляет, что позже было установлено, что в секторе было около 18000 человек, из которых около 2300 находились прямо перед ними.[13] Если сравнивать с цифрой 2700 Танаки,[3] австралийская оценка задействованных войск была достаточно точной.
  3. ^ Японское название дороги Буин было «Дорога».[18]
  4. ^ Японское название этого объекта было «Гошу-дай», что можно перевести как «Австралийские высоты».[21][22]
  5. ^ В ходе кампании австралийские инженеры на Бугенвиле потеряли 33 убитых и 55 раненых.[55]
Цитаты
  1. ^ Река Хонгораи.
  2. ^ а б Иганский хребет - река Хонгораи.
  3. ^ а б Танака (1980), п. 290.
  4. ^ Кио (1965), п. 414.
  5. ^ Рентц (1946), п. 1.
  6. ^ Джеймс (2012) С. 29–30.
  7. ^ Шиндо (2016) С. 61–63.
  8. ^ Джонстон (2007), п. 30.
  9. ^ Джеймс (2016) С. 30–31.
  10. ^ Серый (2008), п. 191.
  11. ^ Джонстон (2007) С. 30–31.
  12. ^ а б Джеймс (2012), п. 219.
  13. ^ а б c d Длинный (1963), п. 177.
  14. ^ а б c Мейтленд (1999), п. 122.
  15. ^ Джеймс (2012) С. 219–220.
  16. ^ Джеймс (2012) С. 222–223.
  17. ^ Длинный (1963), п. 166.
  18. ^ Танака (1980), п. 284.
  19. ^ а б Длинный (1963), п. 180.
  20. ^ а б c Танака (1980), п. 288.
  21. ^ Джеймс (2012), п. 191.
  22. ^ Танака (1980), п. 283.
  23. ^ Джеймс (2012), п. 210.
  24. ^ Танака (1980), п. 289.
  25. ^ Джеймс (2012), п. 213.
  26. ^ а б Длинный (1963), п. 178.
  27. ^ а б c Джеймс (2012), п. 223.
  28. ^ а б c d е Длинный (1963), п. 179.
  29. ^ Длинный (1963), п. 181.
  30. ^ Длинный (1963), п. 183.
  31. ^ а б Джеймс (2012), п. 224.
  32. ^ Длинный (1963), п. 185.
  33. ^ а б c d Длинный (1963), п. 184.
  34. ^ Стонтон (2010).
  35. ^ Длинный (1963), п. 186.
  36. ^ Длинный (1963) С. 186–187.
  37. ^ а б Длинный (1963), п. 187.
  38. ^ а б Длинный (1963), п. 189.
  39. ^ Джеймс (2012), п. 225.
  40. ^ Длинный (1963) С. 189–190.
  41. ^ а б c Длинный (1963), п. 190.
  42. ^ Длинный (1963) С. 190–191.
  43. ^ а б Длинный (1963), п. 191.
  44. ^ Длинный (1963), п. 192.
  45. ^ Джеймс (2012) С. 225–226.
  46. ^ Длинный (1963) С. 191–192.
  47. ^ Длинный (1963), стр.184 и 192.
  48. ^ Мейтленд (1999), п. 107.
  49. ^ Джеймс (2012), п. 226.
  50. ^ Джеймс (2016) С. 246–247.
  51. ^ Мейтленд (1999) С. 123–124.
  52. ^ а б Джеймс (2016), п. 247.
  53. ^ а б Длинный (1963), п. 222.
  54. ^ Длинный (1963), п. 224.
  55. ^ а б Длинный (1963), п. 225.
  56. ^ Длинный (1963), п. 236.
  57. ^ Длинный (1963), п. 234.
  58. ^ Длинный (1963), п. 226.
  59. ^ Мейтленд (1999), п. 145.

Рекомендации

  • "Иганский хребет - Хонгораи Форд". Боевые почести. Канберра, столичная территория Австралии: австралийский военный мемориал. Получено 16 декабря 2009.
  • Грей, Джеффри (2008). Военная история Австралии (3-е изд.). Мельбурн, Виктория: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-69791-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • «Река Хонгораи». Боевые почести. Канберра, столичная территория Австралии: австралийский военный мемориал. Получено 16 декабря 2009.
  • Джеймс, Карл (2012). Трудный удар: австралийцы в кампании Бугенвиля, 1944–1945 гг.. Порт Мельбурн, Виктория: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-107-01732-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Джеймс, Карл (2016). «Больше, чем зачистка: Бугенвиль». В декане, Питер Дж. (Ред.). Австралия 1944–45: Победа на Тихом океане. Порт Мельбурн, Виктория: Издательство Кембриджского университета. С. 232–251. ISBN  978-1-107-08346-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Джонстон, Марк (2007). Австралийская армия во Второй мировой войне. Ботли, Оксфорд: Оспри. ISBN  978-1-84603-123-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Кио, Юстас (1965). Юго-западная часть Тихого океана 1941–45. Мельбурн: публикации Grayflower. OCLC  7185705.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Лонг, Гэвин (1963). Заключительные кампании. Австралия в войне 1939–1945 годов, серия 1 - Армия. Том VII (1-е изд.). Канберра, столичная территория Австралии: Австралийский военный мемориал. OCLC  1297619.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Мейтленд, Гордон (1999). Вторая мировая война и боевые награды австралийской армии. Ист-Розвилл, Новый Южный Уэльс: Kangaroo Press. ISBN  0-86417-975-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Рентц, Джон Н. (1946). Бугенвиль и северные Соломоновы острова. Историческая монография USMC. Вашингтон, округ Колумбия: Исторический отдел, штаб-квартира морской пехоты США. OCLC  1313812.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Шиндо, Хироюки (2016). «Держась за финиш: японская армия в южной и юго-западной части Тихого океана, 1944–45». В декане, Питер Дж. (Ред.). Австралия 1944–45: Победа на Тихом океане. Порт Мельбурн, Виктория: Издательство Кембриджского университета. С. 51–76. ISBN  978-1-107-08346-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Стонтон, Энтони (2010). "До горького конца на Бугенвиле". История копателя. В архиве из оригинала 10 января 2010 г.. Получено 10 января 2010.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Танака, Кенгоро (1980). Операции Императорских вооруженных сил Японии в театре Папуа-Новой Гвинеи во время Второй мировой войны. Токио: Японское общество доброй воли Папуа-Новой Гвинеи. OCLC  9206229.CS1 maint: ref = harv (связь)