Бугенвильская контратака - Bougainville counterattack - Wikipedia

Бугенвильская контратака
Часть Бугенвильская кампания из Тихоокеанский театр (Вторая Мировая Война )
Черно-белая фотография артиллерийского орудия, направленного на густые деревья, на котором изображен мужчина в военной форме, держащий веревку, привязанную к пушке. Перед пушкой виден дым.
Армия США 75-мм пакетная гаубица обстрел японской позиции на высоте 260 в марте 1944 г.
Дата8-25 марта 1944 г.
Место расположения06 ° 14′40 ″ ю.ш. 155 ° 23′02 ″ в.д. / 6.24444 ° ю.ш.155.38389 ° в. / -6.24444; 155.38389Координаты: 06 ° 14′40 ″ ю.ш. 155 ° 23′02 ″ в.д. / 6.24444 ° ю.ш.155.38389 ° в. / -6.24444; 155.38389
РезультатПобеда союзников
Воюющие стороны
 Япония Соединенные Штаты
Колония Фиджи
 Новая Зеландия
Командиры и лидеры
Японская империя Харукичи ХякутакеСоединенные Штаты Оскар Грисволд
Участвующие единицы
Японская империя 17-я армияСоединенные Штаты XIV корпус
Сила
15 400–19 000 мужчин62000 мужчин
Жертвы и потери
По крайней мере 3500 убитых
5500 раненых[1]
263 убиты[2]

В Бугенвильская контратака (также известный как Вторая битва при Торокине[3]) было неудачным наступлением Японии на Союзник база на Мыс Торокина, на Остров Бугенвиль, вовремя Тихоокеанская война из Вторая Мировая Война. Японская атака началась 8 марта 1944 года после нескольких месяцев подготовки и была отражена Армия США сил в боях, которые продолжались до 25 марта. Атаке препятствовали неточные сведения и плохое планирование, и она была разбита хорошо подготовленными защитниками союзников, которые значительно превосходили численностью японские силы. Японцы понесли тяжелые потери, в то время как потери союзников были небольшими.

Целью наступления было уничтожение союзников. плацдарм, на котором располагались три стратегически важных аэродрома. Японцы ошибочно полагали, что их силы были примерно такими же, как и единицы, развернутые для защиты позиций союзников. Союзники заметили подготовку Японии к атаке вскоре после ее начала в начале 1944 года и усилили оборону базы. Ни один из трех японских сил, проводивших атаку, не смог прорваться далеко за периметр союзников, хотя за несколько позиций велись ожесточенные бои.

Контратака на Бугенвиль была последним крупным японским наступлением в Кампания Соломоновых Островов. После боя японские войска отошли от Императрица Августа Бэй области, и только ограниченные бои велись до конца 1944 года, когда австралийские войска пришли на смену американцам и начали серию наступлений через остров до конца войны в августе 1945 года.

Фон

Остров Бугенвиль находится на северо-западном конце Архипелаг Соломоновы острова. Остров составляет 125 миль (201 км) в длину и 38 миль (61 км) в ширину в самом широком месте.[4] Остров имеет примерно форму скрипка.[5] Внутри Бугенвиля преобладают две горные цепи, покрытые густыми джунглями. Прибрежные равнины заболочены и в основном покрыты мангровыми зарослями и джунглями. Климат Бугенвиля тропический, с сильными дождями в любое время года.[6] Было два действующих вулкана.[5] Во время Второй мировой войны большая часть населения Бугенвиля, составлявшего около 50 000 человек, жила в небольших поселениях на севере острова и вдоль его северо-восточного побережья. Территория внутри и вокруг американского периметра в марте 1944 года была малонаселенной.[7] Формированных дорог не было, хотя одна дорога шла вдоль побережья, а другая пересекала внутренние районы.[8]

В начале Тихоокеанская война, Бугенвиль входил в состав управляемой Австралией Подмандатная территория Новой Гвинеи.[9] Небольшое количество австралийских государственных служащих и менеджеров плантаций на Бугенвиле покинуло остров в январе 1942 года, а в марте он перешел под контроль Японии.[10] Немногочисленные японские войска прибыли до 1943 года, когда гарнизон острова был расширен до максимальной численности в 65000 человек. К началу 1944 года население острова составляло около 50 000 человек. По прибытии японцы призвали некоторых местных жителей работать разнорабочими, хотя условия были суровыми и часто им не платили. По мере того, как в 1943 году союзнические бомбардировки Тихого океана усиливались, условия, налагаемые на местных жителей, становились все более суровыми, поскольку запасы продовольствия истощались, а количество случаев заболеваний росло.[11]

Бугенвильская кампания началась 1 ноября 1943 года, когда Соединенные Штаты I морской десантный корпус приземлился в Мыс Торокина, вокруг Императрица Августа Бэй на западном побережье острова, удерживаемого японцами.[12][13] Вторжение союзников было направлено на создание оборонительного периметра вокруг мыса Торокина, в пределах которого будут построены аэродромы для атаки на крупную японскую базу в Рабаул и поддерживать другие операции в регионе. Союзники не намеревались завоевать весь остров, и район вторжения был выбран главным образом на том основании, что он был слабо защищен и удален от основных японских баз на северной и южной оконечности Бугенвиля.[14]

В дополнение к преимуществам, которые можно получить за счет удаленности от японских баз, американские планировщики сочли, что плацдарм в районе мыса Торокина будет защищен. Корпус морской пехоты США официальная история боевых действий на острове говорится, что «равнина мыса Торокина, окаймленная естественными препятствиями Река Ларума на северо-запад, горы внутри страны и Р. Торокина к юго-востоку, попал в идеальный оборонительный район глубиной около 6 миль (9,7 км) и длиной 8 миль (13 км), который мог защищать союзные силы, доступные в то время ». Планировщики посчитали, что на это потребуется не менее трех месяцев, чтобы любые силы, которые были достаточно большими, чтобы представлять угрозу для плацдарма, могли достичь этого района, двигаясь по суше с японских баз. Хотя японская контрдесантная операция может потенциально привести к размещению крупных сил в районе мыса Торокина, ВМС США был уверен, что сможет остановить любую такую ​​операцию.[15]

Такси истребителей и бомбардировщиков на аэродроме в окружении джунглей
Истребители и бомбардировщики Корпуса морской пехоты США на аэродроме у мыса Торокина в декабре 1943 года.

Японский командующий на Бугенвиле, генерал-лейтенант Харукичи Хякутаке Первоначально полагали, что высадка в заливе Императрицы Августы была отвлечением, и за ней последует прямая атака на юг острова.[16] Тем не менее, он провел несколько небольших и безуспешных атак на плацдарм в начале ноября после того, как Восьмая армия области, его главный штаб. В них участвовали подразделения Хякутакэ 17-я армия и войска были отправлены прямо из Рабаула.[17] После того как эти атаки были разбиты, на 22 ноября была запланирована местная контратака четырьмя батальонами, но этот план был отменен 8-й районной армией.[3] Впоследствии силы Соединенных Штатов расширили свой плацдарм и нанесли поражение японцам в этом районе в серии сражений в ноябре и декабре. Большинство японских частей, участвовавших в этих боях, было уничтожено, но потери 17-й армии не были значительными; американцы захватили 25 пленных и небольшое количество оборудования и подсчитали, что было убито более 2458 японцев.[18]

Оттеснив японцев, в конце ноября американские войска начали работы по строительству линий обороны для защиты аэродромного комплекса. Эти укрепления были завершены к 15 декабря и включали траншеи, окопы и укрепленные позиции для пулеметов и артиллерия. Колючая проволока была протянута по периметру в форме подковы 22 500 ярдов (20 600 м), а поля огня были расчищены на 100 ярдов (91 м) впереди всех позиций. Все тропы, ведущие в район, были заблокированы препятствиями и фугасы были размещены на других маршрутах, которые могли использоваться японцами. Артиллерия и минометы были размещены на позициях, где они могли поддерживать любую часть оборонительного периметра, и были разработаны планы ведения огня, позволяющие быстро обстреливать все возможные пути подхода. Несколько прожекторы также использовались для освещения линии фронта.[19][20] Вокруг Ибу к северу от периметра был установлен форпост для раннего предупреждения.[21] Официальная история операций армии США на Бугенвиле описывает американскую оборону как «грозную».[19]

Вскоре после приземления началось строительство нескольких аэродромов по периметру в заливе Императрицы Августы. Эту работу вели восемь ВМС США. Сиби батальоны и бригада инженеров из Новой Зеландии. Аэродром, способный поддерживать истребители открылся на мысе Торокина 9 декабря, а эскадрилья истребителей Корпуса морской пехоты США начали действовать на следующий день.[22] Впоследствии были построены два аэродрома, способных принять большое количество легких и средних бомбардировщиков: Пива Дядя 30 декабря и Пивское ярмо 9 января 1944 года.[23] Это были ближайшие к Рабаулу аэродромы союзников, которые использовались для значительного усиления воздушной кампании против японских позиций там.[24] Японские авиационные подразделения, дислоцированные в Рабауле, были измучены частыми воздушными налетами союзников в начале 1944 года, и японское командование решило вывести их после этого. крупная атака на ключевой базе в Truk в середине февраля. Это дало союзникам полное превосходство в воздухе над регионом.[25]

Прелюдия

Препараты

Карта с изображением передвижения японских войск на Бугенвиле
Карта передвижения японских войск на Бугенвиле во время боев на острове с ноября 1943 года по март 1944 года. Черные линии указывают на передвижения японцев, красные линии - на операции высадки союзников.

В конце декабря 1943 года Хякутакэ и другие высокопоставленные японские офицеры на Бугенвиле пришли к выводу, что союзники не намеревались наступать со своего периметра в заливе Императрицы Августы или высадиться где-нибудь на острове, и начали планировать контратаку. Их планы основывались на ошибочной оценке, согласно которой на острове находилось всего 30 000 военнослужащих союзников, из которых только 20 000 были боевыми частями, а остальные - наземными экипажами самолетов; американская боевая сила фактически превышала 60 000 человек.[16][26] В результате своего опыта в Кампания Гуадалканала в течение 1942 и 1943 годов 17-я армия решила провести одну крупную атаку по периметру, а не серию наступлений.[27] Во время посещения Бугенвиля 21 января 1944 г. генерал Хитоши Имамура командующий 8-й районной армией приказал начать наступление в начале марта.[28] Японский историк Хироюки Синдо утверждает, что эта дата была выбрана исключительно на основании наличия пайка; линия снабжения Японии из Рабаула была перерезана, когда союзники захватил Зеленые острова в середине февраля японские командиры хотели атаковать до того, как будут исчерпаны запасы.[3]

Подготовка к контратаке была проведена в первые месяцы 1944 года. Поскольку основная часть 17-й армии находилась на северном и южном Бугенвиле, инженерам необходимо было построить дороги и мосты, чтобы войска могли перебраться на холмы вглубь суши от американского периметра.[21] Боевые части, выбранные для атаки, провели 40 дней в течение января и в феврале, проводя тренировки на уровне подразделений, совершенствуя технику штурма в джунглях.[29] Все отобранные для наступления подразделения к середине февраля покинули свои базы и продвинулись вдоль восточного и западного побережья. Баржи перебросили артиллерию, другое оборудование и 1400 солдат к востоку от мыса Торокина, в районе Джаба-Мосигета;[29][30] затем орудия и припасы перевели по суше в холмы.[21] Пайки были собраны всего на две недели,[31] хотя японские планировщики полагали, что этих запасов хватит, чтобы прокормить 12000 человек примерно на один месяц.[20]

Войска союзников на Бугенвиле обнаружили наращивание японских войск. Информация о движении 17-й армии была получена из многих источников, в том числе разведка сигналов, патрулирование, проводимое войсками США во внутренних районах острова, воздушное и военно-морское патрулирование, а также допросы японских пленных. Японские войска также были обнаружены в районе заставы Ибу, удерживаемой 1-й батальон Фиджи. В ответ авиация союзников атаковала мосты и районы, в которых предположительно находились японские войска.[21] ВМС США Лодки PT и Десантные корабли Пехота канонерские лодки при поддержке PBY Каталина самолеты патрулировали побережье Бугенвиля и атаковали японские баржи, но не смогли остановить движение грузов и оборудования по морю. Американские военные корабли и самолеты также периодически бомбили основные японские базы на Бугенвиле.[30]

В феврале произошло несколько небольших столкновений между войсками союзников и японцев. Фиджийские силы в Ибу были усилены 3 февраля до 400 человек, но были выведены за периметр в середине месяца после того, как более крупный отряд японских войск окружил аванпост и начал атаковать подразделения армии США, которые были защищая свои линии снабжения. Все фиджийские войска вместе с 200 бугенвильскими гражданскими лицами, которые решили эвакуироваться вместе с ними, достигли побережья 19 февраля.[32] Другие американские патрули и позиции к северу и северо-востоку от периметра также были атакованы, и союзники пришли к выводу, что японские силы концентрируются в этом районе. Документы, взятые с тел японских солдат, погибших в этом бою, также позволили союзникам составить точную оценку японского плана нападения, а также боевой порядок вовлеченных сил. Затем разведывательная информация с подробным описанием японских планов была распространена среди американских солдат, удерживающих периметр, различными способами, включая объявления, размещенные на досках объявлений подразделения.[21]

Противоборствующие силы

Японские силы были привлечены в основном из генерал-лейтенанта Масатане Канда с 6-й Дивизион, формирование ветеранов, ранее участвовавшее в боях в Китае,[33] хотя были и элементы (два батальона) 17-й дивизион.[31][34] Эти войска были разделены на три отдельные группы, названные по имени их командира, а также артиллерийскую группу и резервные силы. Генерал майор Иваса Шун командовал отрядом Иваса, в состав которого входили 23-й пехотный полк, 2-й батальон 13-й пехотный полк, две батареи артиллерии, а также саперы и другие вспомогательные войска. Подразделение Магата, которым командовал полковник Магата Исаоши, состояло из 45-й пехотный полк наряду с поддерживающей артиллерией, минометами и инженерами. Полковник Муда Тоёхарей руководил отрядом Муда, в который входили 1-й и 3-й батальоны 13-го пехотного полка и несколько инженеров. Артиллерийская группа 17-й армии под командованием полковника Сайто была оснащена четырьмя 15-см (5,9 дюйма) гаубицы, два 10-см (3,9 дюйма) гаубицы, 18 7-см (2,8 дюйма) пехотные орудия и большое количество 7,5 см (3,0 дюйма) горные пушки; в американском послевоенном сообщении говорилось, что у группы было 168 единиц этого оружия. В резерв 17-й армии входили части 1-го и 3-го батальонов 53-й пехотный полк а также элементы 81-й пехотный полк.[14][31] По словам официального историка армии США Джона Миллера, общее число атакующих составляло 15 400 или 19 000 человек.[35] хотя Шиндо утверждает, что только 9 548 человек были непосредственно вовлечены в боевые действия.[3] У японцев не было поддержки с воздуха, поскольку она была отвлечена, чтобы компенсировать потери на Труке.[3][36] Точно так же Императорский флот Японии не смог оказать никакой помощи.[37] Однако японцы держались на возвышенности над периметром вокруг Торокины, что давало им возможность наблюдать за позициями США.[38]

Черно-белая фотография четырех мужчин в военной форме, работающих над картами, размещенными на столе.
Солдаты 24-го пехотного полка занимают оборону в марте 1944 г.

Армия США XIV корпус под командованием генерал-майора Оскар Грисволд, взял на себя ответственность за периметр Торокина от морской пехоты в середине декабря 1943 года.[39] Они значительно превосходили японские силы и пользовались гораздо более сильной артиллерийской поддержкой. На момент атаки общая численность корпуса составляла 62 тысячи человек.[40] В его состав входили две дивизии и большое количество подразделений поддержки; обе дивизии были ветеранами, которые участвовали в боях в других местах на Соломоновых островах. В Американский дивизион при генерал-майоре Джон Р. Ходж, занимал восточную часть периметра и состоял из 132-й, 164-я и 182-й пехотный полк. Остальную часть периметра защищал генерал-майор. Роберт С. Байтлер с 37-я пехотная дивизия, основными элементами которого были 129-й, 145-й и 148-й пехотный полк. Практически все пехотные полки по периметру получили дополнительные пулеметы, и каждый полк получил по батарее 75-мм пакетные гаубицы 3 марта. Доступные для корпуса подразделения поддержки включали 754-й танковый батальон, 3-й батальон морской обороны, 82-й химический батальон (который был вооружен минометами) 1-й дивизион 24-й пехотный полк (ан Афро-американский отряд который в основном использовался для работы), 1-й батальон Фиджи и несколько инженерных частей.[41] Армия и флот США и Королевские ВВС Новой Зеландии (RNZAF) подразделения безопасности были развернуты в пределах периметра для защиты аэродромов от нападения.[42]

XIV корпус не имел своей корпусной артиллерии, но главный бригадир Лео Кребер, старший артиллерийский офицер 37-й дивизии,[41] был назначен командовать всеми артиллерийскими частями в пределах периметра, включая восемь батальонов, входивших в состав пехотных дивизий. Шесть из этих агрегатов были оснащены 105-мм (4,1 дюйма) гаубицы а два других работали на короткой дистанции 155-мм (6,1 дюйма) гаубицы. Также была сформирована временная корпусная артиллерийская часть в составе двух батарей дальнего действия. 155-мм орудия "Длинный Том" от 3-й батальон обороны и восемь батарей 90-мм (3,5 дюйма) зенитные орудия от 251-й зенитно-артиллерийский полк и батальон морской обороны.[43][44] В феврале 2-й батальон, 54-й береговой артиллерийский полк, прибывшие для пополнения артиллерии XIV корпуса. Это стало первым афроамериканским подразделением, принявшим участие в боях в южной части Тихого океана.[45]

Американские войска поддерживали соединения авиации и флота. Прикрепленные к острову силы ВМС США состояли из шести разрушители из Эскадрилья эсминцев 22, эскадрилья ПТ-катеров, небольшое количество десантных катеров, приспособленных как канонерские лодки, и несколько вооруженных десантные суда. Большинство авиационных подразделений на Бугенвиле было набрано из 1-е морское воздушное крыло,[46] в котором было 64 SBD Dauntless пикирующие бомбардировщики и 32 TBF Avenger торпедоносцы доступны для задач наземной поддержки.[47] На Бугенвиле также находились две эскадрильи истребителей РНЗАФ.[48]

Противоположные планы

Черно-белая карта периметра США на Бугенвиле с указанием мест, описанных в статье
Японская контратака на Бугенвиль между 9 и 17 марта 1944 года. Периметр США отмечен синим цветом, а движение японских войск - красным.

В японских наступательных планах было указано, что эти три подразделения предпримут серию скоординированных, но отдельных атак по американскому периметру. Они включали захват стратегически важных холмов в пределах периметра, а затем штурм аэродромов. Подразделение Иваса должно было начать наступление с наступления на юго-запад и 8 марта захватить высоту 700 в центре периметра США. Затем он отдыхал в течение двух дней перед наступлением на аэродромы Пивы. Отряд Муда должен был начать атаку справа от периметра 10 марта, продвигаясь на запад и захватив холмы 260 и 309.[49] 12 марта он и батальон отряда Иваса захватят высоту 608. Затем атака перейдет влево, и отряд Магата начнет свою атаку 11 марта и двинется на юг через низменность, чтобы атаковать 129-й пехотный полк. . После победы над этим отрядом отряд Магата присоединится к продвижению отряда Иваса на аэродромах. Как только эти аэродромы будут захвачены, три подразделения продвинутся к мысу Торокина и захватят его к 17 марта. Из-за нехватки продовольствия японцы должны были добиться быстрой победы.[31]

Перед атакой американский периметр был усилен. Размер периметра был немного увеличен с конца 1943 года, и теперь он составлял 23 000 ярдов (21 000 м) в длину.[21] Оборонительные позиции вдоль линии фронта получили дальнейшее развитие, и были построены резервные позиции. Застава к востоку от периметра на высоте 260 использовалась как артиллерийская наблюдательный пункт и помешать японцам использовать его с той же целью. Единственными слабыми местами американской позиции было то, что количество войск и артиллерии было меньше, чем то, что армия США обычно использовала бы для защиты периметра такой длины, а японцы держали холмы, которые закрывали почти весь периметр.[50]

Боевой

Японская атака была сосредоточена на трех отдельных областях вокруг периметра, удерживаемого США: высота 700 в центре, высота 260 на юге и вокруг ручьев Тейлора и Кокса на севере.[51] Наступление началось 8 марта с артиллерийского обстрела. В 05:45 японская артиллерия открыла огонь по плацдарму; аэродромы Пивы были основными целями этого обстрела, три самолета были уничтожены и 19 повреждены. Американцы быстро обнаружили японские орудия, и их артиллерия начала контрбатарейный огонь.[46] Эсминцы ВМС США оказывали огневую поддержку со своей якорной стоянки в заливе Императрицы Августы, а американские самолеты бомбили несколько холмов за пределами периметра.[46][52] В результате бомбардировки все самолеты, базировавшиеся на аэродромах Пива, кроме шести TBF, были перемещены на соседний остров Новая Грузия. На следующий день японская артиллерия обстреляла полосу истребителей у Торокина. В оба дня на передовые позиции американцев попало немного снарядов.[46] Все истребительные подразделения США и Новой Зеландии на Бугенвиле действовали из Торокины на протяжении всего японского наступления, хотя каждый вечер их отправляли на близлежащие острова, чтобы гарантировать, что они не будут атакованы с земли. Каждый день американские самолеты SBD и TBF совершали более 100 самолето-пролетов над Бугенвилем в прямой поддержке наземных войск, а истребители-бомбардировщики ВМС США и RNZAF атаковали японские линии снабжения.[53]

Высота 700

Хотя подразделение Иваса прибыло на позицию атаки 8 марта, его наступление на американский периметр было отложено до следующего дня. Высота 700 в секторе 37-й дивизии удерживалась 2-м и 3-м батальонами 145-го пехотного полка армии США.[54] Очень крутой, с глубоким седлом между двумя холмами, холм 700 оказался трудным как для защиты, так и для атаки. За несколько дней до нападения между американскими и японскими патрулями в передней части позиции происходили столкновения, и японские патрули перерезали провода по периметру.[55] 8 марта произошло несколько небольших стычек между этими частями и частями 23-го японского пехотного полка, а артиллерия 37-й дивизии обстреляла районы, откуда японцы потенциально могли нанести удар по 2-му батальону 145-го пехотного полка.[54] 23-й пехотный полк с опозданием начал наступление сразу после полуночи 9 марта из-за сильного дождя.[56] но проникнуть далеко в американскую оборону не удалось.[57] После рассвета 9 марта части 1-го и 2-го батальонов 145-го пехотного полка контратаковали японцев и отвоевали большую часть утраченной территории. Два M3 Стюарт танки 754-го танкового батальона поддержали атаку, но оказались неэффективными из-за крутой местности. Тем временем японцы воспользовались местностью, чтобы обстрелять из пулеметов и минометов маршрут снабжения США, получивший название Макклелланд-роуд.[58] Два американских эсминца оказали огневую поддержку силам армии США и произвели в течение дня в общей сложности 400 выстрелов.[59] С наступлением ночи движение вперед практически прекратилось. Обе стороны сохраняли оборонительную позицию всю ночь, обмениваясь стрелковым оружием и огнем с закрытых позиций.[58]

Легкие танки продвигаются по тропе джунглей
Легкие танки 754-го танкового батальона в районе высоты 700, 9 марта 1944 г.

Подразделение Иваса снова атаковало 10 марта в 06:45, но не продвинулось. Его атака была отражена сильным огнем с закрытых позиций, а также огнем из стрелкового оружия. Затем силы США подготовили контратаку и были реорганизованы для этого в течение дня. Между тем, по позициям Японии было нанесено 36 самолетов. В 17:00 части 1-го и 2-го батальонов 145-го полка начали хорошо скоординированную атаку и сумели отбить большую часть территории, утраченной 9 марта.[60] Оставшиеся бойцы отряда Иваса провели наступление на высоту 700 в ночь с 10 на 11 марта, но сумели захватить только один бункер.[60] Дальнейшие атаки японцев утром 11 марта не увенчались успехом.[61]

Бейтлер, командир 37-й дивизии, был разочарован неспособностью 145-го пехотного полка восстановить свой первоначальный периметр и 11 марта усилил полк 2-м батальоном 148-го пехотного полка. В тот день командующий 145-м пехотным полком Сесил Уиткомб,[62] был также освобожден от командования после того, как Байтлер узнал, что страдает от сильной боевой усталости.[61] После артиллерийского обстрела части 2-го батальона 148-го пехотного полка во второй половине дня атаковали позиции японцев и захватили некоторые земли.[63] На следующий день этот батальон продвинулся дальше против удерживаемых японцами бункеров и отвоевал исходные рубежи. Отряд Иваса начал вывод 13 марта. Японцы понесли тяжелые потери во время боев у высоты 700, и американцы насчитали 309 трупов в районе, захваченном 11 и 12 марта; также были взяты двое пленных. В 37-й дивизии погибло пять офицеров и 73 рядовых.[64]

Высота 260

Высота 260 находилась в секторе Американской дивизии, примерно в 800 ярдах (730 м) от основной линии периметра, на южных подходах к периметру Торокина. An песочные часы -образный элемент, состоящий из двух закругленных холмов на севере и юге, получивших название «Северный выступ» и «Южный выступ», - положение было по существу седло, хотя и отделенный очень узкой ручкой. Войска США установили форпост на участке, который был занят усиленным взвод от роты G, 2-го батальона 182-го полка и группы артиллерийских наблюдателей; общая численность этого изолированного отряда на 10 марта составляла около 80 человек. Смотровая площадка была возведена на высоте 150 футов (46 м) на дереве (названном "OP tree"), а густо заросший лесом холм был защищен сетью бункеров, построенных из мешков с песком и бревен.[65] В ночь с 9 на 10 марта небольшие группы отряда Муда, собравшись в Пеко перед тем, как двинуться по тропе Восток-Запад, проникли в 800-ярдовую (730 м) пропасть между высотой 260 и основным периметром Америки и основными силами. японских войск двинулись в исходную позицию к востоку от холма.[64] Ночью американская артиллерия также обстреляла подступы к южному концу холма.[65]

Японские войска начали атаку на высоту 260 вскоре после 06:00 10 марта с намерением использовать ее для последующих атак на холмы 309 и 608 внутри периметра США. Первоначальный штурм был осуществлен полностью или частично 3-м батальоном 13-го пехотного полка и захватил территорию вокруг дерева ОП. Узнав об атаке, Гризвольд приказал удержать высоту 260 любой ценой; до этого момента штаб американской дивизии не планировал удерживать позицию. Роты E и F 2-го батальона 182-го пехотного полка были впоследствии отправлены на холм. Большая часть роты F усилила оставшихся в живых роты G на высоте 260, рота E и взвод роты F контратаковали, чтобы вернуть утраченные позиции.[66] Американские пехотинцы восстановили позиции, но понесли тяжелые потери от японского огня и истощения, прежде чем атака была прервана вечером 10 марта.[67] Ранним утром 11 марта японцы атаковали роту E, но были отброшены. Позже в тот же день рота G (за вычетом ее взвода на оборонительных позициях) попыталась освободить роту E, но также попала под атаку. Рота B 182-го пехотного полка была выдвинута вперед, чтобы помочь двум другим ротам разорвать контакт с японскими войсками и отступить к главному периметру северного выступа высоты 260, и это было успешно достигнуто в течение утра.[68]

Сцена опустошения на вершине холма в джунглях после боя
Сцена на Северном выступе (холм 206) после битвы

Помощник командира дивизии США бригадный генерал Уильям А. Маккалок,[69] прибыл во второй половине дня, чтобы руководить битвой на высоте 206. Подкрепление в виде огнемет Прибыли также команды 132-го пехотного полка. Во второй половине дня американские войска попытались вернуть Южный Кноб. Хотя изначально эта попытка была успешной и привела к эвакуации нескольких американских солдат, которые были изолированы на позиции, к вечеру американские подразделения были вынуждены отойти к Северному выступу. Бои на высоте 206 прекратились вечером 11 марта, поскольку ни японские, ни американские войска не предприняли никаких наступательных действий. Муда воспользовался возможностью, чтобы сконцентрировать свои силы, чтобы полностью занять Южный Кноб, и за ночь было создано несколько бункеров.[70]

Японцы открыли огонь с закрытых позиций рано утром 12 марта, упав на фронт американской дивизии. Американская артиллерия и минометы открыли ответный огонь по отряду Муда на Южном Ручье. Их позиция была настолько близка к американским защитникам на Северном холме, что американцы были вынуждены укрыться от собственной артиллерии. Поскольку припасы на Северном Ручье заканчивались, американские войска предприняли усилия по доставке боеприпасов, еды и воды; это требовало, чтобы солдаты несли тяжелые грузы вперед под огнем. Несущие стороны поддерживались прикрытием огня со стороны охраны. К полудню было доставлено достаточное количество припасов, чтобы американцы начали атаку. В этом участвовал один Компания (Рота, 1-й батальон, 182-й пехотный полк) обеспечивала поддерживающий огонь из Северной ручки, в то время как другая (рота B, 1-й батальон, 182-й пехотный полк) выполняла фланговое движение, чтобы атаковать Южную ручку с запада с помощью огнеметов и косвенной огневой поддержки. . После первоначальных успехов эта атака была приостановлена. Пытаясь удержать завоеванные позиции, третья рота (рота А, 1-й батальон 132-го пехотного полка) была направлена ​​для усиления роты В, но она тоже попала под сильный огонь и была задержана. В результате роту Б пришлось отвести на ночь к Северной ручке. Когда местные американские командиры подсчитали стоимость удержания высоты 206, американская дивизия запросила разрешение на отступление, но в этом было отказано штабом XIV корпуса.[71]

13 марта американские войска предприняли дальнейшие попытки захватить высоту 206, но несколько атак потерпели поражение после того, как американские войска взяли Южный холм. Поскольку потери росли, Маккалок решил отказаться от прямого подхода, вместо этого решив, что он будет стремиться измотать защитников на Южном Ручье после того, как патрули обнаружили, что у японцев не осталось резервов для усиления позиции. Исходя из этого, было установлено, что их усилия в секторе были потрачены, и независимо от того, удалось ли им удержать Южную ручку, они не смогли бы использовать позицию дальше. Эта оценка была верной, поскольку японцы начали переброску войск из этого сектора для усиления отряда Магата по северному периметру. Была надежда, что эти переводы сконцентрируют достаточно сил для взлома. Следовательно, только небольшой отряд японцев остался на Южном холме. В последующие дни эти силы подверглись интенсивным бомбардировкам и огневым обстрелам, которые продолжались до тех пор, пока 27 марта японцы не ушли с позиций. Потери в секторе Высота 206 составили 98 американских военнослужащих убитыми, 24 пропавшими без вести и 581 раненым. В общей сложности 560 убитых японцев были обнаружены на вершине Южного холма, когда войска США повторно оккупировали его 28 марта.[72][73]

Ручьи Тейлора и Кокса

Отряд Магата подошел к мысу Торокина с севера, двигаясь по Лесозаготовительной тропе, построенной американскими инженерами, и вошел в северо-западный сектор периметра около ручья Тейлор. Между 11 и 17 марта войска отряда Магата атаковали позиции, занятые 129-м пехотным полком США в районе ручьев Кокс и Тейлор к востоку от тропы Нума-Нума в секторе 37-й дивизии.[74] После начала японской контратаки в центральном и южном секторах 8/9 марта северный периметр подвергся обстрелу японцев с закрытых позиций. Между патрулями США и Японии было несколько небольших боев, но первоначально не было серьезных столкновений. 11 марта основные элементы отряда Магата сосредоточились вокруг своего района сбора на горе Нампей, готовясь к штурму. Когда они начали продвигаться на юго-запад, американские аванпосты были отведены, и перед американскими позициями были заложены мощные заграждения. К вечеру два отряда вели интенсивную перестрелку на Лесной тропе, которая длилась до наступления темноты. В течение ночи небольшие группы японских войск пытались проникнуть на американские позиции, перерезав проволоку в нескольких местах и ​​успешно захватив несколько бункеров на стыке ручья Тейлорс и Лесозаготовительной тропы, а также еще несколько восточнее.[75]

В течение следующего дня американские войска пытались вернуть утраченные позиции, чтобы восстановить целостность своей линии. Бои бушевали до полудня, когда американцы отбили несколько бункеров. Вечером американцы использовали непрямой огонь и прожекторы, чтобы запугать японцев. Их атака возобновилась незадолго до рассвета следующего утра, и они отбили еще один бункер. По мере того, как наступало утро, командующий США запросил поддержку танков, и четыре танка из 754-го танкового батальона были отправлены. Тем временем незначительными контратаками возвращалась часть линии; К середине утра танки вступили в бой, и еще несколько позиций были заняты американскими войсками в нескольких атаках до и после обеда. Из-за того, что закончились боеприпасы и закончилось горючее, первая группа танков была снята и заменена новым взводом, с которым атака была возобновлена ​​в середине дня. Бои продолжались в течение дня до 19:30, когда японцы удалились с позиций на вечер, будучи вынуждены отказаться от всех своих прежних достижений.[76]

Пехота осторожно продвигается через джунгли вместе с танками.
Войска 129-го пехотного полка наступают при бронетанковой поддержке, 16 марта 1944 г.

Несмотря на незначительные перестрелки и патрулирование, 14 марта в северном секторе боевых действий наступило затишье. На следующий день три японских пехотных батальона еще до рассвета упали на позиции США. Они достигли некоторой позиции в районе Кокс-Крик, но силы США контратаковали при поддержке авиации. базуки и огнеметы, и отбили часть линии. Взвод М4 Шерман танки прибыли днем. Примерно в 15:00 танки атаковали японцев поддерживающим артиллерийским огнем и отвоевали большую часть периметра. С этого момента битва развивалась по аналогичной схеме, с перерывом в боях 16 марта, после чего на следующий день последовали новые усилия японцев, когда несколько позиций США были захвачены.[77]

На этом этапе японское командование решило сосредоточить свои усилия на северном участке вдоль фронта, удерживаемого 129-м пехотным полком. Они начали перемещать подразделения Иваса и Муда, чтобы соединиться с подразделением Магата, чтобы начать полномасштабную атаку, направленную на достижение аэродромов. Это движение не было завершено до 23 марта, когда японцы сосредоточили около 4850 солдат. Боевые действия ограничивались действиями патрулирования в промежуточный период, в течение которого обороняющиеся войска США работали над улучшением защиты периметра.[78] Общая атака началась после захода солнца в тот день с обстрелов и перестрелок, а затем последовала серия штурмов через низину. Это стало последним элементом японской контратаки. Предупрежденные захваченными планами, американские войска ожидали нападения. Сильный артиллерийский огонь американской артиллерии обрушился на основные японские штурмовые силы, когда они строились, и сорвал их продвижение, причинив тяжелые потери. Тем не менее японцы захватили ряд передовых позиций. Днем 24 марта американские войска при поддержке танков и семи артиллерийских дивизионов начали мощную контратаку.[79] после того, как в сектор было влито большое количество резервов.[80] Потери среди японцев были тяжелыми. Атаки с воздуха обрушились на тыл подразделения Иваса, и в ходе ожесточенных боев один батальон 45-го пехотного полка Японии был полностью уничтожен, а другой из 53-го почти постигла та же участь. Это наступление навсегда остановило японцев. Наконец, Хякутаке объявил о прекращении операции.[81] Когда японцы начали отход, 25 марта фиджийские войска и американские солдаты из резерва Гризвольда преследовали отходящие войска.[80]

Помимо обеспечения огневой поддержки армейских частей, силы ВМС США на Бугенвиле стремились предотвратить другие японские наступления на протяжении всего сражения. Четыре эсминца ежедневно с 3 по 16 марта бомбили японские склады снабжения и скопления войск у устья реки Рейни к ​​востоку от периметра. Поскольку считалось, что японцы попытаются использовать баржи для высадки войск внутри периметра, эсминцы и катера, дислоцированные на Бугенвиле, каждую ночь патрулировали побережье залива Императрицы Августы. Морские пехотинцы ВМС США также занимали несколько оборонительных позиций, которые были установлены вдоль пляжей по периметру.[59]

Последствия

Контратака подошла к концу 27 марта, когда Хякутакэ отдал приказ своим войскам прекратить атаку и отойти. Когда они начали движение, части 6-го японского кавалерийского полка[Примечание 1] и 2-й батальон 4-го гарнизона Южных морей действовал как прикрытие, чтобы прикрыть их передвижение. На следующий день высота 260 была вновь взята американскими войсками. Тем временем японцы, в основном организованно, отошли на позиции, которые они занимали до битвы. В следующие недели войска США расширили свой периметр и начали преследовать японцев. Эта операция была направлена ​​на то, чтобы занять ключевую территорию и создать аванпосты и блокировать позиции вдоль потенциальных японских путей продвижения. В нем участвовали афроамериканские войска 24-го пехотного полка и 93-я пехотная дивизия которые были преданы битве, чтобы получить боевой опыт.[83]

Афро-американские пехотинцы патрулируют джунгли
Солдаты армии США из 93-й пехотной дивизии патрулируют тропу Нума-Нума, май 1944 г.

Цифры потерь японцев во время атаки разнятся. Официальная история армии США, опубликованная в 1959 году, оценивает потери японцев в «более 5000 человек убитыми, более 3000 ранеными».[2] Напротив, австралийский историк Карл Джеймс писал в 2012 году, что «японцы оценили, что они потеряли 3500 человек убитыми и еще 5500 ранеными», и отметил, что многие из раненых впоследствии умерли от голода или болезней.[1] Шиндо заявил в 2016 году, что из тех, кто принимал непосредственное участие в битве, было убито 2700 человек; тем не менее, он приводит общие данные о 5400 убитых и 7100 раненых, включая подразделения, помимо 6-й дивизии, участвовавшие в боях примерно в то же время.[3] Цифры Шиндо о 12 500 убитых или раненых за этот период также поддерживаются Кенгоро Танака.[84] Несколько подразделений были расформированы из-за этих потерь, а боевой дух японцев, оставшихся в живых на Бугенвиле, упал.[85]

Потери союзников были намного меньше. Согласно официальной истории армии США, в 14-м корпусе погибло 263 человека.[2] В монографии, подготовленной Управлением Главного хирурга армии США в 1962 году, общие потери союзников на Бугенвиле с 15 февраля по 21 апреля 1944 года составили 2335 человек. В их числе 395 погибших и 1940 раненых.[86]

Оценки

Подводя итоги контратаки, официальный историк армии США Джон Миллер утверждает, что японское наступление провалилось из-за плохого планирования и разведки. Японское командование недооценило силу защитников США, которые значительно превосходили их численностью и имели гораздо более сильную артиллерийскую поддержку. Даже если XIV корпус был настолько слаб, как полагали японцы, силы, совершенные для атаки, не включали в себя достаточно войск или артиллерии, чтобы прорвать хорошо подготовленную оборону. Миллер далее утверждает, что атака могла бы достичь определенного успеха, по крайней мере, с точки зрения нанесения тяжелых потерь силам США, если бы Хякутаке сконцентрировал свои силы перед атакой, а не наращивал их в ходе боевых действий. Это потенциально могло привести к прорыву в линии обороны США, который японцы могли бы использовать для проникновения в тыловые районы и причинения значительных разрушений до перегруппировки войск США. Этого не произошло, и ветераны американских войск удержали свои позиции.[87] Миллер полагает, что, если бы наступление было успешным, оно оказало бы серьезное влияние на кампанию на Соломоновых островах, что привело бы к большой утечке ресурсов союзников, но, скорее всего, не повлияло бы на более широкий ход войны.[88]

Сэмюэл Элиот Морисон официальный историк ВМС США во время Второй мировой войны пришел к аналогичным выводам. Он считал, что, хотя успешная атака на аэродромы «оборвала бы самое важное звено в цепи вооруженных сил союзников вокруг Рабаула», японское наступление провалилось из-за силы обороны союзников и решительного сопротивления, оказанного гарнизоном. В своем анализе Морисон также подчеркнул преимущества, которые союзники получили от превосходства в воздухе и на море на Бугенвиле.[89] Независимо от причин, по которым контратака не удалась, Шиндо утверждает, что японские командиры никогда не верили, что им удастся вернуть Бугенвиль.[3] Это поддерживает Танака, который написал, что решение Имамуры атаковать было основано на желании внести «некоторый вклад в общую военную ситуацию» и атаковать, пока они еще могли, а не на оценке того, что они могут заставить союзников уйти из Бугенвиль.[34]

После поражения в контратаке и короткого преследования США, которое последовало в апреле, японские операции на Бугенвиле сосредоточились в основном на выживании. Заболеваемость стала расти в результате разрыва линии снабжения из Рабаула.[3] Напротив, база союзников в Торокине значительно выросла, в конечном итоге растянувшись на 6 миль (9,7 км) вдоль побережья и на 5 миль (8,0 км) вглубь суши. Хорошо укомплектованный припасами, оборудованием и удобствами, включая медицинские учреждения и места отдыха, он стал символом силы и богатства союзников, которые использовались, чтобы произвести впечатление на местных жителей Бугенвиля.[90] После поражения японской атаки американские войска на острове заняли оборонительную позицию, при этом периметр вокруг Торокины был дополнительно укреплен. Помимо ограниченного патрулирования, американцы не вели наступательную кампанию в течение 1944 года, предпочитая сдерживать японцев, а не пытаться их уничтожить. Ситуация начала меняться в конце 1944 г., когда австралийский II корпус под командованием генерал-лейтенанта Стэнли Сэвич, начал освобождать войска США,[91] которые были переведены в Филиппины.[92] Захватив американскую базу вокруг Торокины, австралийцы впоследствии начали трехстороннее наступление, чтобы захватить остров, с ожесточенными боями, происходящими с декабря 1944 года и почти до конца войны. Основные действия велись вокруг Холм Слейтера, Цимба хребет, Porton Plantation, и Рацуа, и вдоль реки Хонгораи.[93]

Сноски

  1. ^ 6-й кавалерийский полк оставил большую часть своих лошадей, когда он был развернут в южной части Тихого океана, и был официально преобразован в спешенное подразделение в рамках общармейской реформы дивизионных кавалерийских полков в августе 1943 года. Его солдаты сражались как стрелки.[82]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б Джеймс (2012), стр. 155
  2. ^ а б c Миллер (1959), стр. 377
  3. ^ а б c d е ж грамм час Шиндо (2016), стр. 62.
  4. ^ Роттман (2002), стр. 135–136.
  5. ^ а б Костелло (2009), стр. 421.
  6. ^ Роттман (2002), стр. 135–136.
  7. ^ Джеймс (2012), стр. 53
  8. ^ Роттман (2002), стр. 136–137.
  9. ^ Нельсон (2015), стр. 172
  10. ^ Нельсон (2015), стр. 179–182.
  11. ^ Нельсон (2015), стр. 182–183 и 187.
  12. ^ «В тени Бугенвиля». Австралия и Вторая мировая война. Управление по делам ветеранов. Получено 10 июн 2018.
  13. ^ Шиндо (2016), стр. 61
  14. ^ а б Роттман (2005), стр. 70
  15. ^ Шоу и Кейн (1963), стр. 176
  16. ^ а б Морисон (1958), стр. 426
  17. ^ Роттман (2005), стр. 70–72.
  18. ^ Шоу и Кейн (1963), стр. 280–281.
  19. ^ а б Миллер (1959), стр. 265–266.
  20. ^ а б Танака (1980), стр. 264
  21. ^ а б c d е ж Миллер (1959), стр. 352
  22. ^ Миллер (1959), стр. 269
  23. ^ Миллер (1959), стр. 271
  24. ^ Морисон (1958), стр. 394–399.
  25. ^ Морисон (1958), стр. 402–403.
  26. ^ Миллер (1959), стр. 351–352
  27. ^ Роттман (2005), стр. 72
  28. ^ Уиллоуби (1966), стр. 246
  29. ^ а б Танака (1980), стр. 258
  30. ^ а б Морисон (1958), стр. 427
  31. ^ а б c d Миллер (1959), стр. 356
  32. ^ Гиллеспи (1952), стр. 278–280.
  33. ^ Гейли (1991), стр. 140
  34. ^ а б Танака (1980), стр. 81 год
  35. ^ Миллер (1959), стр. 351
  36. ^ Миллер (1959), стр. 357
  37. ^ Морисон (1958), стр. 430
  38. ^ Лофгрен (1993), стр. 26
  39. ^ Рентц (1946), стр. 90
  40. ^ Джеймс (2016), стр. 234
  41. ^ а б Гейли (1991), стр. 133
  42. ^ Росс (1955), стр. 245
  43. ^ Миллер (1959), стр. 352–355, 357
  44. ^ Гиллеспи (1952), стр. 280
  45. ^ Ли (1966), стр. 502
  46. ^ а б c d Миллер (1959), стр. 358
  47. ^ Морисон (1958), стр. 428
  48. ^ Росс (1955), стр. 244
  49. ^ Танака (1980), стр. 261–262.
  50. ^ Миллер (1959), стр. 354–355.
  51. ^ Миллер (1959), стр. 351–378
  52. ^ Гейли (1991), стр. 149
  53. ^ Росс (1955), стр. 246
  54. ^ а б Миллер (1959), стр. 359
  55. ^ Гейли (1991), стр. 150
  56. ^ Гейли (1991), стр. 151
  57. ^ Миллер (1959), стр. 359–361
  58. ^ а б Миллер (1959), стр. 361
  59. ^ а б Морисон (1958), стр. 429
  60. ^ а б Миллер (1959), стр. 362
  61. ^ а б Миллер (1959), стр. 363
  62. ^ Гейли (1991), стр. 136 и 154.
  63. ^ Миллер (1959), стр. 363–364
  64. ^ а б Миллер (1959), стр. 364
  65. ^ а б Миллер (1959), стр. 365
  66. ^ Миллер (1959), стр. 366
  67. ^ Миллер (1959), стр. 366–367
  68. ^ Миллер (1959), стр. 367
  69. ^ Гейли (1991), стр. 160
  70. ^ Миллер (1959), стр. 367–368
  71. ^ Миллер (1959), стр. 368–369
  72. ^ Миллер (1959), стр. 370–371 и 377
  73. ^ Гейли (1991), стр. 161
  74. ^ Миллер (1959), стр. 372
  75. ^ Миллер (1959), стр. 373
  76. ^ Миллер (1959), стр. 374
  77. ^ Миллер (1959), стр. 374–375
  78. ^ Гейли (1991), стр. 164
  79. ^ Гейли (1991), стр. 165
  80. ^ а б Миллер (1959), стр. 375–378
  81. ^ Танака (1980), стр. 274–275.
  82. ^ Несс (2014), стр. 111–113, 126–127.
  83. ^ Миллер (1959), стр. 377–378
  84. ^ Танака (1980), стр. 275
  85. ^ Джеймс (2012), стр. 155–156.
  86. ^ Oughterson et al. (1962), стр. 312
  87. ^ Миллер (1959), стр. 356–357.
  88. ^ Миллер (1959), стр. 378
  89. ^ Морисон (1958), стр. 425, 430–431
  90. ^ Нельсон (2015), стр. 188–189.
  91. ^ Шиндо (2016), стр. 63
  92. ^ Кио (1965), стр. 396
  93. ^ Джеймс (2016), стр 232–249

Консультации по работам

  • Коукли, Роберт В. (1989). «Вторая мировая война: война против Японии». Американская военная история. Армейский исторический сериал (Интернет-ред.). Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории армии США. OCLC  706013347.
  • Костелло, Джон (2009) [1981]. Тихоокеанская война 1941–1945 гг.. Нью-Йорк: Многолетний Харпер. ISBN  978-0-68-801620-3.
  • Гейли, Гарри А. (1991). Бугенвиль, 1943–1945: Забытая кампания. Лексингтон, Кентукки: Университетское издательство Кентукки. ISBN  978-0-8131-9047-1.
  • Гиллеспи, Оливер А. (1952). Тихоокеанский. Официальная история Новой Зеландии во Второй мировой войне. Веллингтон, Новая Зеландия: Отделение истории войны, Министерство внутренних дел. OCLC  250593791.
  • Джеймс, Карл (2012). Тяжелая задача: австралийцы в кампании Бугенвиля, 1944–1945 гг.. Порт Мельбурн, Виктория: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-107-01732-0.
  • Джеймс, Карл (2016). «Больше, чем зачистка: Бугенвиль». В декане, Питер Дж. (Ред.). Австралия 1944–45: Победа на Тихом океане. Порт Мельбурн, Виктория: Издательство Кембриджского университета. С. 232–251. ISBN  978-1-107-08346-2.
  • Кио, Юстас (1965). Юго-западная часть Тихого океана 1941–45. Мельбурн, Виктория: Публикации Grayflower. OCLC  7185705.
  • Ли, Улисс (1966). Использование негритянских войск. Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне. Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории. OCLC  835790673.
  • Лофгрен, Стивен (1993). Северные Соломоновы острова. Кампании армии США Второй мировой войны. Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории. OCLC  835434865.
  • Лонг, Гэвин (1963). Заключительные кампании. Австралия в войне 1939–1945 гг. Серия 1 - Армия. Том VII. Канберра, столичная территория Австралии: Австралийский военный мемориал. OCLC  570202673.
  • Миллер, Джон младший (1959). Колесо телеги: сокращение Рабаула. Армия США во Второй мировой войне: война в Тихом океане. Вашингтон, округ Колумбия: Управление начальника военной истории Министерства армии США. OCLC  569056928. Получено 9 апреля 2012.
  • Морисон, Сэмюэл Элиот (2001) [1958]. Преодолевая барьер Бисмарка. История военно-морских операций США во Второй мировой войне. Шампейн, Иллинойс: Университет Иллинойса Press. ISBN  978-0-252-06997-0.
  • Нельсон, Хэнк (2015). «Бугенвиль во Второй мировой войне». В Regan, Энтони Дж .; Гриффин, Хельга М. (ред.). Бугенвиль до конфликта. Канберра: ANU Press. С. 168–198. ISBN  978-1-921934-24-7.
  • Несс, Лиланд С. (2014). Рикугун: Руководство по сухопутным войскам Японии, 1937–1945 гг .: Тактическая организация сухопутных войск Императорской армии и ВМС Японии. я. Солихалл, Великобритания: Helion. ISBN  978-1-909982-00-0.
  • Oughterson, Ashley W .; Халл, Гарри К .; Sutherland, Francis A .; Грейнер, Дэниел Дж. (1962). "Исследование по баллистике ран - Бугенвильская кампания". В Бейер, Джеймс К. (ред.). Баллистика ран. Вашингтон, округ Колумбия: Офис главного хирурга армии США. С. 282–436. OCLC  647272700.
  • Рентц, Джон М. (1946). Бугенвиль и северные Соломоновы острова. Вашингтон, округ Колумбия: Историческое отделение, штаб-квартира морской пехоты США. OCLC  1313812.
  • Рохфляйш, Крамер Дж. (1950). "Бугенвиль". В Крейвене Уэсли Франк; Кейт, Джеймс Ли (ред.). Тихий океан: от Гуадалканала до Сайпана, с августа 1942 г. по июль 1944 г.. Армейские ВВС во Второй мировой войне. IV. Вашингтон, округ Колумбия: Управление истории ВВС. ISBN  978-0-912799-03-2. Получено 12 декабря 2011.
  • Росс, J.M.S. (1955). Королевские ВВС Новой Зеландии. Официальная история Новой Зеландии во Второй мировой войне. Веллингтон, Новая Зеландия: Отделение истории войны, Министерство внутренних дел. OCLC  846940113.
  • Роттман, Гордон Л. (2002). Путеводитель по островам Тихого океана времен Второй мировой войны: гео-военное исследование. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN  0-313-31395-4.
  • Роттман, Гордон (2005). Японская армия во Второй мировой войне: южная часть Тихого океана и Новая Гвинея, 1942–44. Боевые приказы. Оксфорд: скопа. ISBN  978-1-84176-870-0.
  • Шоу, Генрих I; Кейн, Дуглас Т. (1963). Изоляция Рабаула. История операций морской пехоты США во Второй мировой войне. II. Вашингтон, округ Колумбия: Историческое отделение, Подразделение G-3, Штаб, Корпус морской пехоты США. OCLC  568751111. Получено 9 апреля 2012.
  • Шиндо, Хироюки (2016). «Держась за финиш: японская армия в южной и юго-западной части Тихого океана, 1944–45». В декане, Питер Дж. (Ред.). Австралия 1944–45: Победа на Тихом океане. Порт Мельбурн, Виктория: Издательство Кембриджского университета. С. 51–76. ISBN  978-1-107-08346-2.
  • Танака, Кенгоро (1980). Операции Императорских вооруженных сил Японии на театре военных действий в Папуа-Новой Гвинее во время Второй мировой войны. Токио, Япония: Японское общество доброй воли Папуа-Новой Гвинеи. OCLC  9206229.
  • Уиллоби, Чарльз А., изд. (1966). Японские операции в юго-западной части Тихого океана. Доклады генерала Макартура. II. Часть I. Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории армии США. OCLC  187072014. Получено 9 апреля 2012.