Интрамурос - Intramuros

Интрамурос
Собор-базилика Непорочного зачатия.jpg
Pamantasan ng Lungsod ng Maynila.jpg
FvfIntramuros2720 27.JPG
02407jfМанила Интрамурос Улицы Здания Церкви Достопримечательностиfvf 08.jpg
Вход в форт Сантьяго, Интрамурос, Манила - Panoramio.jpg
FvfМанилаСоборПлаза0445 32.JPG
Псевдоним (ы):
Старая Манила; город-крепость
Девиз (ы):
Insigne y siempre leal
Выдающийся и всегда преданный
Intramuros находится в Метро Манила.
Интрамурос
Интрамурос
Intramuros находится на острове Лусон.
Интрамурос
Интрамурос
Интрамурос находится на Филиппинах.
Интрамурос
Интрамурос
Координаты: 14 ° 35′29 ″ с.ш. 120 ° 58′25 ″ в.д. / 14,59147 ° с.ш.120,97356 ° в. / 14.59147; 120.97356Координаты: 14 ° 35′29 ″ с.ш. 120 ° 58′25 ″ в.д. / 14,59147 ° с.ш.120,97356 ° в. / 14.59147; 120.97356
СтранаФилиппины
Область, крайНациональный столичный регион
ГородМанила
Избирательный округ для выборов в конгресс5-й округ Манилы
Поселился12 июня 1571 г. (1571-Июнь-12)
ОснованМигель Лопес де Легаспи
Правительство
 • Администратор IntramurosГиллер Асидо
Площадь
• Общий0,67 км2 (0,26 кв. Миль)
численность населения
 (2015)[1]
• Общий5,935
• Плотность8,900 / км2 (23000 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 08: 00 (Филиппинское стандартное время )
Zip коды
1002
Коды городов2
Интернет сайтинтрамурос.gov.ph

Интрамурос (латинский для «внутри стен») - это историческая обнесенная стеной территория площадью 0,67 кв. км в городе Манила, столица Филиппины. Он находится в ведении Администрация Intramuros с помощью правительства города Манила.[2]

Современный Интрамурос представляет собой многовековой исторический район, полностью окруженный укреплениями, который считался во времена Испанская Империя быть всем городом Манила. Другие города и Arrabales (пригороды), расположенные за стенами, которые теперь являются районами Манилы, назывались Extramuros, латинский для "вне стен",[3][4] и были независимыми городами, которые были включены в город Манила только в начале 20 века. Интрамурос служил резиденцией правительства Генерал-капитанство Филиппин, составляющая область Испанская Империя, в котором проживал генерал-губернатор колонии с момента ее основания в 1571 году до 1865 года, и Настоящая Аудиенсия Манилы до конца испанского правления во время Филиппинская революция 1898 г.

Обнесенный стеной город также считался религиозным и образовательным центром Испанской Ост-Индии. Оригинальные кампусы Университет Санто-Томаса, старейший университет в Азии и Атенео де Манила, находились в Intramuros до перевода в 1927 и 1932 годах соответственно; сегодня в этом районе по-прежнему расположены основные кампусы Университет города Манила, то Колледж Сан-Хуан-де-Летран, Университет Мапуа, Филиппинские морские учебные заведения, то Colegio de Santa Rosa, а Средняя школа Манилы.[5] Интрамурос был также экономическим центром; его порт в том, что сейчас Plaza Mexico был азиатским центром Торговля галеонами в Маниле, перевозка грузов в и из Акапулько в том, что сейчас Мексика.

Строительство испанского города-крепости началось по приказу Испанское имперское правительство в конце 16 века, чтобы защитить город от иностранных вторжений, заменив старые доиспанские поселения Майнила вдоль берегов Манила Бэй, у входа в Река Пасиг. Возле устья реки Пасиг находится Форт Сантьяго, которые вместе с рядом укреплений и ворот защищали город от повторных вторжений. В начале 20 века под руководством Американские колониальные власти, мелиорация земель и строительство Южный порт Манилы впоследствии переместил береговую линию на запад и закрыл стены и форт от залива, в то время как ров, окружавший укрепления, был осушен и превратился в развлекательное поле для гольфа.

В Битва при Маниле в 1945 г. полностью разрушил Интрамурос. Как оккупирующий Японская Императорская Армия сделали свой последний бой против победоносных усилий Союзные солдаты и Филиппинские партизаны в результате тяжелых артиллерийских бомбардировок было разрушено восемь церквей, стен, университетов, домов и правительственных зданий, построенных веками в Испанская колониальная архитектура; только Церковь Сан-Агустин, старейшая постоянная церковь на Филиппинах, уцелела после бомбардировки Манилы и позже превратилась в Объект всемирного наследия ЮНЕСКО. Хотя усилия по восстановлению начались сразу после войны, многие из его первоначальных достопримечательностей все еще потеряны; под управлением администрации Интрамуроса, Интрамурос все еще находится в процессе послевоенной реконструкции и возрождения своего культурного наследия.

Интрамуро, включая Форт Сантьяго, был объявлен национальным историческим памятником в 1951 году. Укрепления Интрамуроса под названием Укрепления Манилы, были объявлены Национальные культурные ценности посредством Национальный музей Филиппин, в связи с его историческим и культурным значением.[6] Церковь Сан-Агустин, один из четырех объектов всемирного наследия ЮНЕСКО под заголовком Барочные церкви Филиппин, находится в Интрамуросе. Несколько филиппинских правительственных агентств размещены в Интрамуросе; то Бюро казначейства расположен в Аюнтамьенто, старом муниципальном здании Манилы, а Комиссия по выборам расположен в офисном здании по адресу Plaza Roma на месте старого дворца губернатора. Несколько офисов католическая церковь, в том числе Архиепископия Манилы и Конференция католических епископов Филиппин, также можно найти в Манильский собор.

История

Основная статья: История Манилы

Доиспанский период

Стратегическое расположение Манила вдоль бухта и в устье Река Пасиг сделали его идеальным местом для Тагальский и Капампанган племена и королевства, чтобы торговать с торговцами из того, что было бы сегодня Китай, Индия, Борнео, и Индонезия.

Перед первым прибытием европейцев на Лусон остров, остров был частью индуистского Маджапахит империя около 14 века, согласно эпической хвалебной поэме Нагаракретагама который описал свое завоевание Махараджа Хайям Вурук.[7] Около 1485 года в регион вторгся султан. Болкиах и стал частью Султанат Бруней.[8] Затем сайт Intramuros стал частью Исламский Королевство Майнила Брунейское марионеточное государство, управляемое Раджа Сулейман, мусульманский раджа, поклявшийся в верности султану Брунея.

Испанский колониальный период (1571–1898 гг.)

Дальнейшая информация: История Филиппин (1521–1898)

Испанское завоевание Манилы (1571–1762 гг.)

Эскиз Пласа-де-Рома в Маниле, сделанный Фернандо Брамбилой, членом экспедиции Маласпина, во время их остановки в Маниле в 1792 году.
Площадь Санто-Томас - это место, где Церковь Санто-Доминго, Colegio de Santa Rosa и оригинал Университет Санто-Томаса были построены в период испанского колониального периода

В 1564 г. Испанские исследователи во главе с Мигель Лопес де Легаспи отплыл из Новая Испания (теперь Мексика), и прибыл на остров Себу 13 февраля 1565 г., установив первый Испанская колония на Филиппинах. Узнав от местных жителей о богатых ресурсах в Манила Легаспи отправил двух своих лейтенант-командиров, Мартин де Гоити и Хуан де Сальседо, чтобы исследовать остров Лусон. Испанцы прибыли на остров Лусон в 1570 году. После ссор и недоразумений между Мусульманин аборигены и испанцы, они боролись за контроль над землями и поселениями. После нескольких месяцев войны туземцы потерпели поражение, и испанцы заключили мирный договор с советами Раджа Сулейман III, Лакан Дула, и Раджа Матанда кто сдал Манила к испанцам.

Карта Интрамуроса 1734 года из Carta Hydrographica y Chorographica de las Yslas Filipinas
Карта Интрамуроса 1851 года

Легаспи объявил район Манилы новой столицей испанской колонии 24 июня 1571 года из-за его стратегического положения и богатых ресурсов. Он также провозгласил суверенитет из Монархия Испании над весь архипелаг. король Филипп II Испании обрадованный новым завоеванием, достигнутым Легаспи и его людьми, наградив город герб и объявив это как: Ciudad Insigne y Siempre Leal (английский: "Выдающийся и всегда верный город"). Он был заселен и стал политическим, военным и религиозным центром Испанская Империя в Азии.

Строительство городских стен

Пуэрта де Санта Лючия в 1873 г.
Baluarte de San Diego

Городу постоянно угрожали природные и техногенные катастрофы и, что еще хуже, нападения иностранных захватчиков. В 1574 году флот китайских пиратов во главе с Лимахонгом напал на город и разрушил его, прежде чем испанцы прогнали их. Выжившим пришлось заново отстраивать колонию.[9] Эти нападения вызвали строительство стены.

Каменный город начался во времена правления Генерал-губернатор Сантьяго де Вера.[10] Город был спроектирован и реализован священником-иезуитом Антонио Седено.[9] в соответствии с Законы Индии, и был одобрен король Филипп II Королевский указ, изданный в Сан-Лоренцо-де-Эль-Эскориал, Испания. Успешный генерал-губернатор, Гомес Перес Дасмариньяс привез с собой из Испании королевское распоряжение о приведении в действие указанного указа, в котором говорилось, что «обнесите город камнем и возведите подходящий форт на стыке моря и реки». Проект возглавил Леонардо Итурриано, испанский военный инженер, специализирующийся на укреплениях. Стены возводили китайские и филиппинские рабочие.

Главный вход в Форт Сантьяго, Интрамурос

Форт Сантьяго был перестроен и образовал круглый форт, известный как Nuestra Senora de Guia, был возведен для защиты суши и моря на юго-западной стороне города. Деньги поступали от монополии на игральные карты и штрафов за чрезмерную игру. Китайские товары облагались налогом в течение двух лет. Разработано Джеронимо Тонгко и Педро Хусепе,[11] возведение стен началось в 1590 году и продолжалось при многих генерал-губернаторы до 1872 г. К середине 1592 г. Дасмаринас написал королю об удовлетворительном строительстве новых стен и укреплений.[12] Поскольку строительство велось в разные периоды и часто далеко друг от друга, стены не строились по единому плану.[10]

Улучшения продолжались в течение срока смены генерал-губернатора. Генерал-губернатор Хуан де Сильва выполнил определенные работы по укреплению в 1609 году, которые были улучшены Хуан Ниньо де Табора в 1626 г., а к Диего Фахардо Чакон в 1644 г. Возведение Baluarte de San Diego также был завершен в том же году. Этот бастион, имеющий форму «пикового туза», является самой южной точкой стены и первым из больших бастионов, добавленных к окружающим стенам, тогда невысокой высоты и не законченного строительства.[13] Это бывшее место Нуэстра Сеньора де Гиа, самый первый каменный форт Манилы.[14] Равелины и редуктос были добавлены, чтобы усилить слабые места и служить внешней защитой. Вокруг города был построен ров, а река Пасиг служила естественной преградой с одной стороны. К 18 веку город был полностью замкнут. Последние строительные работы были завершены к началу 19 века.[12]

Внутри колониального Интрамуроса

Plaza de Roma была главной площадью города-крепости
Casa Manila это пример Бахай на Бато архитектура

Главная площадь города Манила была Plaza Mayor (позже известная как Plaza McKinley, затем Plaza de Roma ) напротив Манильский собор. К востоку от площади находился Ayuntamiento (Ратуша) и перед ней стояла Паласио дель Гобернадор, официальная резиденция Испанские вице-королевства на Филиппины. Землетрясение 3 июня 1863 года разрушило три здания и большую часть города. Резиденция генерал-губернатора была перенесена в Дворец Малакананг расположен примерно в 3 км (1,9 мили) вверх по реке Пасиг. Два предыдущих здания были позже перестроены, но не Дворец губернатора.

Внутри стен были другие Римский католик церкви, самое старое существо Церковь Сан-Агустин (Августинцы ) построен в 1607 году. Остальные церкви построены разными религиозные ордена - Церковь Сан-Николас-де-Толентино (Вспоминает ), Церковь Сан-Франциско (Францисканцы ), Церковь Третьего Почтенного Ордена (Третий Орден Святого Франциска ), Церковь Санто-Доминго (Доминиканский ), Лурдская церковь (Капуцины ), а Церковь Сан-Игнасио (Иезуиты ) - превратил небольшой город-крепость в Город церквей. Интрамурос был центром крупных учебных заведений страны.[3] Монастыри и церковные школы были созданы разными религиозные ордена. Доминиканцы основали Universidad de Santo Tomás в 1611 г. и Colegio de San Juan de Letrán в 1620 году. Иезуиты основали Universidad de San Ignacio в 1590 году стал первым университетом в стране, но закрылся в 1768 году после изгнание иезуитов в стране. После того, как иезуитам разрешили вернуться на Филиппины, они основали Ateneo Municipal de Manila в 1859 г.[15] В начальный период колонизации в окрестностях Интрамуроса проживало в общей сложности 1200 испанских семей, 600 испанских семей - внутри стен и еще 600 - в пригородах за пределами Интрамуроса. В дополнение к этому около 400 испанских солдат стояли в гарнизоне в городе, окруженном стеной.[16]

Американский период (1898–1946)

Ворота форта Сантьяго в период Америки
Фотография 1902 года, сделанная военнослужащими США, показывает испанскую артиллерию

После окончания Испано-американская война, Испания сдала Филиппины и несколько других территорий Соединенным Штатам в рамках условий Парижский договор за 20 миллионов долларов. Американский флаг был поднят в Форт Сантьяго 13 августа 1898 года, что указывает на начало американского господства над городом. Ayuntamiento стал резиденцией Филиппинская комиссия Соединенных Штатов в 1901 году, в то время как Форт Сантьяго стал штаб-квартирой филиппинской дивизии Армия США.

Американцы внесли в город кардинальные изменения, например, в 1903 году, когда стены из Ворота Санто-Доминго вверх к Альмасенские ворота были сняты как пристань на южном берегу Река Пасиг был улучшен. Вынутые камни были использованы для других строительных работ по всему городу. Стены были также прорваны в четырех областях, чтобы облегчить доступ к городу: юго-западный конец Calle Aduana (ныне проспект Андрес Сориано-младший); восточный конец Calle Anda; северо-восточный конец Calle Victoria (ранее известный как Calle de la Escuela); и юго-восточный конец Calle Palacio (ныне улица Генерала Луна). Двойные рвы, окружавшие Интрамурос, были признаны антисанитарными и были засыпаны грязью, извлеченной из Манила Бэй где настоящее Порт Манилы сейчас находится. Рвы были преобразованы городом в муниципальное поле для гольфа.

Рекультивации для строительства порта Манила, Отель Манила, и Ризал Парк скрыл старые стены и горизонт города от Манила Бэй.[17] Американцы также основали первую школу при новом правительстве, Средняя школа Манилы, 11 июня 1906 года по улице Виктория.[18]

В 1936 году был принят Закон Содружества № 171, требующий, чтобы все будущие здания, которые будут построены в Интрамуросе, были выполнены в стиле испанской колониальной архитектуры.

Вторая мировая война и японская оккупация

Разрушение города-крепости после Битва при Маниле.

В декабре 1941 г. Императорская армия Японии вторгся на Филиппины. Первыми жертвами войны в Интрамуросе стали уничтожение Церковь Санто-Доминго и оригинал Университет Санто-Томаса кампус во время штурма. Весь город Манила был объявлен генералом Дуглас Макартур как "Открытый город "поскольку Манила была неоправданной.

В 1945 году битва за освобождение Манилы началось, когда американские войска попытались занять Манилу в январе 1945 года. Между объединенными американскими и филиппинскими войсками произошли ожесточенные боевые действия в городах. Армия США и Филиппинская армия Содружества в том числе признанные партизаны против 30 000 японских защитников. По мере продолжения битвы обе стороны нанесли городу тяжелый урон, кульминацией которого стал Резня в Маниле японскими войсками. Японская императорская армия была отброшена и в конце концов отступила в район Интрамурос. Генерал Макартур, хотя и выступал против бомбардировки окруженного стеной города, одобрил интенсивный обстрел, в результате которого только в Интрамуросе погибло более 16 665 японцев.[19]Два из восьми ворот Интрамуроса были сильно повреждены американскими танками. Взрывы сровняли с землей большую часть Интрамуроса, оставив только 5% городских построек; стены потеряли 40% бомбежек.[20][21] Более 100000 филиппинских мужчин, женщин и детей умерли с 3 февраля по 3 марта 1945 г. Битва при Маниле.

В конце Второй мировой войны все здания и сооружения в Интрамуросе были разрушены, и только Церковь Сан-Агустин все еще стоял.[21][22][23]

Современный период (1946-настоящее время)

Отель Bayleaf Intramuros является образцом для адаптивное повторное использование послевоенных построек.
Ayuntamiento de Manila

В 1951 году Интрамурос был объявлен историческим памятником, а форт Сантьяго - национальной святыней в соответствии с Законом Республики 597 с политикой восстановления, реконструкции и городского планирования Интрамуроса. В 1956 году республиканский закон 1607 объявил Интрамурос «коммерческим, жилым и образовательным районом», открыв этот район для развития, не обращая внимания на его историческую ценность. Этим же законом были отменены Закон о Содружестве № 171 и Закон Республики № 597. Был принят ряд законов и указов, но результаты были признаны неудовлетворительными из-за ограниченности средств.[24]

В 1979 г. Администрация Intramuros (IA) была создана на основании Указа Президента РФ № 1616, подписанного Президент Фердинанд Маркос 10 апреля того же года.[25]

С тех пор ИА медленно восстанавливал стены, элементы укрепления и город внутри. Остальные пять оригинальных ворот были отреставрированы или перестроены: ворота Изабеллы II, парианские ворота, настоящие ворота, ворота Санта-Люсия и ворота Постиго. Входы, сделанные американцами через стены в четырех местах, теперь перекрыты пешеходными дорожками, создавая бесшовную связь по дизайну и характеру с оригинальными стенами. Постройки, разрушенные во время войны, впоследствии были отстроены заново: Манильский собор был перестроен и открыт для публики в 1958 году, Ayuntamiento de Manila был перестроен в 2013 году, а Церковь и монастырь Сан-Игнасио в настоящее время реконструируется как Museo de Intramuros.

В январе 2015 г. Визит Папы Франциска на Филиппины, он возглавил мессу в соборе Манилы, на которой присутствовало около 2 000 епископов, священников и религиозных лидеров Филиппинской католической церкви.[26] Anthology, ежегодный трехдневный фестиваль архитектуры и дизайна, впервые был запущен в июне 2016 года в Intramuros. С тех пор он сдавал в аренду Форт Сантьяго как место, где проводились семинары и другие мероприятия с приглашенными спикерами из местных и международных людей из области архитектуры и дизайна.[27] Это стало возможным благодаря партнерству WTA Architecture + Design Studio и администрации Intramuros, которые также отвечают за получившие признание критиков Книга Stop Intramuros расположен на Плаза Рома.

В Департамент туризма вместе с Администрация Intramuros запустил первый крупный проект недавно созданного Сектора веры, который фокусируется на историческом и культурном религиозном богатстве города-крепости. В постный период 2018 года можно посетить семь религиозных направлений. Впервые со времен Второй мировой войны Visita Iglesia снова возможно в Intramuros. Семь направлений - это Манильский собор, Церковь Сан-Агустин, Церковь Сан-Игнасио, Храм Гваделупской в Форт Сантьяго, Рыцари Колумба о. Уиллман Часовня, Лицей Филиппинского университета Часовня и Университет Мапуа Часовня. Мероприятие отдает дань уважения первоначальным семи церквям во время довоенного Интрамуроса.[28][29] Мероприятие постного сезона 2018 года привлекает более 1 миллиона человек как иностранных, так и местных туристов в Интрамуросе.[30][31] Администрация Интрамуроса вместе с Посольством Королевства Дании в Маниле и Felta Multimedia, Inc. открыли Историческую крепость iMake в Балуарте-де-Санта-Барбара в Форт-Сантьяго 19 марта 2018 года. Это первое историческое сооружение. конструктор Лего образовательный центр в мире.[32]

В COVID-19 пандемия в марте 2020 г. Администрация Intramuros временно закрыть несколько сайтов в пределах Интрамуро, включая Форт Сантьяго, Museo de Intramuros, и Casa Manila.[33]

Городские стены

На городских стенах Интрамуроса

Схема защитная стена of Intramuros имеет неправильную форму, повторяя контуры Манильского залива и кривизну реки Пасиг. Стены Мураллы покрывали территорию в 64 гектара (160 акров), окруженную камнями толщиной 8 футов (2,4 м) и высокими стенами, которые возвышаются до 22 футов (6,7 м). Стены вытянулись примерно на 3-5 километров в длину. Внутренний ров (фосо) окружает периметр стены и внешнего рва (контрафозо) окружает стены, выходящие на город.

Защитные сооружения

Сторожевая башня Балуарте-де-Сан-Андрес

Несколько бастионы (Baluarte), равелины (равеллин) и редуты (редуктос) стратегически расположены вдоль массивных стен Интрамуроса в соответствии с дизайном средневековых укреплений. Семь бастионы (по часовой стрелке, от Форт Сантьяго ) являются бастионами Тенериас, Адуана, Сан-Габриэль, Сан-Лоренцо, Сан Андрес, Сан Диего, и Плано.[34] Бастионы строились в разное время, что и послужило причиной различий в стилях. Самый старый бастион - это Bastion de San Diego, который был построен в 1587 году.

Укрепления Интрамуроса состоят из нескольких частей: фасада, обращенного к морю и реке, которые были менее сложными и сложными, и трехстороннего наземного фасада с соответствующими бастионами. Форт Сантьяго был построен на северо-западной оконечности, где сходятся море и река, и функционировал как цитадель. Форт Сантьяго служил военным штабом Испании, Великобритании, США и Японии в разные эпохи на протяжении всей истории Филиппин.

В форте Сантьяго на каждом углу треугольного форта есть бастионы. В Baluarte de Santa Bárbara выходит окнами на залив и реку Пасиг; Baluarte de San Miguel, обращен к заливу; и Medio Baluarte de San Francisco, который выходит на реку Пасиг.[35]

Ворота

Основная статья: Врата Интрамуроса
Электрический ток Пуэрта Реаль (Королевские ворота) были построены в 1780 году и отреставрированы в 1969 году с дополнительными работами, выполненными в 1989 году.

До американской эры вход в город был через восемь ворот или же Пуэртас а именно (по часовой стрелке, от Форт Сантьяго ) Puerta Almacenes, Пуэрта де ла Адуана, Пуэрта-де-Санто-Доминго, Пуэрта Изабель II, Пуэрта дель Париан, Пуэрта Реаль, Puerta Sta. Люсия, и Пуэрта дель Постиго.[36] Три ворот были разрушены. Два из них, Альмасенские ворота и Санто-Доминго / Таможенные ворота, были разрушены американскими инженерами, когда они открыли северную часть стены для причалов. Ворота Бандераса были разрушены во время землетрясения и больше не восстанавливались. Раньше разводные мосты были подняты, и город был закрыт и находился под стражей с 23:00 до 4:00. Так продолжалось до 1852 года, когда из-за землетрясения того года было постановлено, что с этого времени ворота должны оставаться открытыми днем ​​и ночью.[34]

Существующие ворота

английскийиспанскийОписаниеОриентация
Ворота Изабеллы IIПуэрта де Изабель IIОткрыт в 1861 году. Поврежден во время битвы при Маниле. Восстановлен в 1966 году.север
Парианские воротаПуэрта дель ПарианПостроен в 1593 году. Поврежден во время битвы при Маниле. Реставрация началась в 1967 году и завершилась в 1982 году.Восток
Postigo GateПуэрта-де-ПостигоПостроен в 1662 году. Поврежден во время битвы при Маниле. Восстановлен в 1968 году.Запад
Королевские воротаПуэрта РеальПостроен в 1663 году. Поврежден во время битвы при Маниле. Восстановлен в 1969 году с дополнительными работами в 1989 году.юг
Ворота Санта ЛючияПуэрта де Санта ЛючияПостроен в 1603 году. Разрушен во время битвы при Маниле. Реконструирован в 1982 г.Запад

Разрушенные ворота

английскийиспанскийОписаниеОриентация
Альмасенские воротаПуэрта-де-АльмасенесПостроен в 1690 году. Снесен в 1903 году американскими инженерами для расширения речных причалов вдоль Интрамуроса.север
Бандерас воротаПуэрта де БандерасПостроен в 1662 году. Он был разрушен во время землетрясения и никогда не восстанавливался.Запад
Ворота Санто-Доминго / Таможенные воротаПуэрта-де-Санто-Доминго / Пуэрта-де-АдуанаПостроен в 18 веке во время ремонта речных укреплений. Он открывался для речных причалов, но американские инженеры снесли ворота и часть стен Мураллы в 1903 году, чтобы открыть дорогу в Интрамурос от Магалланес Драйв.север

Современные Интрамуросы

Здание Адуана руины

Интрамурос - единственный район Манилы, где все еще чувствуется влияние старой испанской эпохи. Форт Сантьяго Сейчас это ухоженный парк и популярное туристическое направление. Рядом с фортом Сантьяго находится реконструированная стена Маэстранса, которую американцы сняли в 1903 году, чтобы расширить причалы, открыв город для реки Пасиг. Один из будущих планов администрации Интрамуроса - завершить строительство стен по периметру, которые окружают город, чтобы сделать его полностью обходным с пешеходной дорожки на вершине стен.[37]

Несмотря на усилия по восстановлению, в районе происходила минимальная коммерциализация. Несколько заведений быстрого питания открыли свои магазины на рубеже 21 века, обслуживая в основном студентов Интрамуроса. Судоходные компании также открыли офисы внутри района. В Intramuros часто проводятся концерты, туры и выставки, чтобы привлечь как местных, так и иностранных туристов.

Образование

Смотрите также: Консорциум Intramuros

Центр образования с колониального периода, Манила, особенно Интрамурос, является домом для нескольких филиппинских университетов и колледжей, а также старейших из них. Он служил домом для Университет Санто-Томаса (1611), Колледж Сан-Хуан-де-Летран (1620), Университет Атенео де Манила (1859), Лицей Филиппинского университета и Технологический институт Мапуа. В Университет Санто-Томаса переведен в новый кампус в Сампалоке в 1927 году, и Атенео покинул Интрамурос в Лойола-Хайтс, Кесон-Сити (при этом сохранив в своем названии слово «де Манила») в 1952 году.

Новый несектантский школы были созданы и построены на руинах после войны. В Pamantasan ng Lungsod ng Maynila, основанный в 1965 году правительством города Манила, был построен на месте старого Cuartel España (Испанские казармы). В Лицей Филиппинского университета, частный университет, основанный в 1952 году президентом Филиппин. Хосе П. Лорел, был построен на участке Больница Сан-Хуан-де-Диос. Больница переехала в Бульвар Рохас в Пасай. Технологический институт Мапуа, который был основан в 1925 г. в г. Куиапо, Манила переехал в Интрамурос после войны. Его послевоенный кампус был построен на месте разрушенной церкви Сан-Франциско и церкви Третьего досточтимого ордена на углу улиц Сан-Франциско и Солана. Три новых учебных заведения вместе с Colegio de San Juan de Letran сформировали академическое сотрудничество под названием Консорциум Intramuros.

Церкви

Интрамурос, как центр религиозной и политической власти в колониальный период, был домом для восьми великих церквей, построенных разными религиозные ордена. Все эти церкви, кроме одной, были разрушены в Битва при Маниле. Только Церковь Сан-Агустин, самое старое здание в Маниле, построенное в 1607 году, было единственным строением внутри города-крепости, которое не было разрушено во время войны. В Манильский собор, место Римско-католическая архиепископия Манилы, был реконструирован в 1958 году. Другие религиозные ордена реконструировали свои церкви за пределами Интрамуроса после войны. В Доминиканцы перестроен Церковь Санто-Доминго на Кесон-авеню в Кесон-Сити. В Августинские воспоминания переехали в другую церковь, Церковь Сан-Себастьяна (ныне Базилика), в 2,5 км к северо-востоку от Мураллы, города-крепости. В Капуцины переместил Лурдская церковь в 1951 году на углу улиц Канлаон и Ретиро (ныне проспект Аморанто) в Кесон-Сити. В 1997 году он был объявлен национальной святыней. Орден Святого Иоанна Божьего переехал в Рохас, а Орден бедных Кларов - на бульвар Аврора. В Церковь и монастырь Сан-Игнасио в настоящее время реконструируется как Museo de Intramuros, церковный музей.


Памятники и статуи

Вторая мировая война, а также стихийные бедствия и антропогенные катастрофы разрушили множество старых зданий и статуй по всей стране. По счастливой случайности, многие памятники испанского периода сохранились с течением времени. Ниже приведены те, которые мы все еще могли видеть сегодня в Intramuros.

Памятники и статуи в Интрамуросе
ИмяИзображениеМестоположение / координаты GPSДизайнеровГодПримечания
Статуя Адольфо Лопеса Матеоса09659jfСтатуя Адольфо Лопеса Матеоса Intramuros Manilafvf 01.jpgPlaza Mexico
14 ° 35′39 ″ с.ш. 120 ° 58′28 ″ в.д. / 14,59417 ° с.ш.120,97444 ° в. / 14.59417; 120.97444 (Plaza Mexico)
Памятник АндеСаймон де Анда 2.jpgАнда Круг1871Первоначально расположенный на площади Маэстранца недалеко от форта Сантьяго. В 1957 году весь памятник был перенесен за пределы Интрамуроса в Бонифачо Драйв, где он сейчас стоит Анда Круг. В последние годы он был закрашен, а нижний уровень был испорчен граффити.
Памятник БенавидесуIntramurosjf0791 40.JPGPlaza Santo TomasТони Ноэль1889Реплика; Неповрежденная оригинальная статуя была перенесена в 1946 г. Кампус Сампалок Университета Санто-Томас, теперь перед Главное здание. Его оригинальный мраморный пьедестал был полностью уничтожен во время Битва при Маниле в 1945 г.
Памятник королю Карлу IVКороль Испании Карлос IV.jpgPlaza de Roma
14 ° 35′32 ″ с.ш. 120 ° 58′23 ″ в.д. / 14,59222 ° с.ш.120,97306 ° в. / 14.59222; 120.97306 (Памятник королю Карлу IV)
Статуя короля Филиппа IIPlaza de España
14 ° 35′36 ″ с.ш. 120 ° 58′28 ″ в.д. / 14,59333 ° с.ш.120,97444 ° в. / 14.59333; 120.97444 (Статуя короля Филиппа II)
Памятник Легаспи-УрданетаManilajf8528 37.JPGБонифачо Драйв напротив Отель МанилаАгусти Керол Субиратс1929В 2012 году некоторые из ее металлических украшений были украдены и недобросовестно проданы на металлолом.
Memorare - Мемориал 1945 года в Маниле (Храм Свободы)Plazuela de Santa Isabel1995Надпись на мемориале была написана Народный артист литературы Ник Хоакин.
Статуя королевы Изабеллы IIСтатуя королевы Изабеллы II в Intramuros.jpgПуэрта Изабель IIПончиано Понцано1860Ранее находился по адресу Plaza Rajah Sulayman перед Малатская церковь. Статуя была перенесена в 1975 г. на фронт. Пуэрта Изабель II во время визита тогдашнего Принц Хуан Карлос Испании.
Статуя РизалаМузей Ризала на Плаза Армас, Форт Сантьяго, Intramuros.jpgХрам Ризала

Сооружения до и после Второй мировой войны

Имя (довоенное)ИзображениеИмя (послевоенное)ИзображениеПримечание
Церкви
Национальный храм Богоматери Лурдской
(1892-1945)		Здание Эль-Аманесер01827jfОсобенности Здания Intramuros Manilafvf 44.jpg
Церковь Сан-Франциско
(1739-1945)		Intramuros, Manila 1700s.pngУниверситет Мапуа Кампус
(С 1956 г.)		Mapua-intramuros.jpg
Церковь и монастырь Сан-Игнасио
(1899-1945)		Церковь Сан-Игнасио.JPGMuseo de Intramuros
(С 2018)		09281jfИнтрамурос Достопримечательности Церкви Manilafvf 40.jpgЦерковь и монастырь реконструируются под Museo de Intramuros.
Церковь Сан-Николас-де-Толентино
(1739-1945)		Бюллетень Манилы Штаб-квартираIntramurosjf0380 26.JPG
Церковь Санто-Доминго
(1868-1945)		Банк Филиппинских островов, Здания Бенлайф и Здания Туазон0922jfIntramuros Manila Landmarks Buildingsfvf 43.jpg
Церковь третьего досточтимого ордена
(1733-1945)		Intramuros, Manila 1700s.pngКапелла университета МапуаКатолическая часовня Технологического института Мапуа.jpg
Школы и монастыри
Университет Атенео де Манила
(1859-1932)		Ворота Пуэрта-де-Санта-Лючия в Интрамуросе перед монастырем августинцев, Манила, Филиппины - 1899.jpgПалатка09037jfИнтрамурос Достопримечательности Церкви Манилафvf 38.jpgПереведен в кампус Падре Фаура (ныне Робинсонс Плейс Манила ) после того, как пожар уничтожил кампус Интрамуроса в 1932 году. Школа снова перешла в кампус Лойола-Хайтс в 1976–77.
Beaterio de la CompaniaМузей света и звукаПерестроен под Музей света и звука
Beaterio-Colegio de Santa CatalinaКолледж Сан-Хуан-де-Летран Кампус0372jfБойскаутский памятник студентам колледжа Сан-Хуан-де-Летранfvf.jpgВ школа и монастырь переведен в новый кампус на улице Легарда, Сампалок. Его участок Intramuros был приобретен Colegio de San Juan de Letran для расширения своего послевоенного кампуса.
Colegio de Santa Isabel
(1632-1945)		Vacant Lot и Plazuela de Santa IsabelColegio de Santa Isabel переведен в новый послевоенный кампус на Тафт-авеню, недалеко от городских стен.
Real Colegio de Santa PotencianaColegio de Santa Potenciana location marker.jpgНациональная комиссия по культуре и искусству, Филиппинский Красный Крест (Манильское отделение), здание филиппинских ветеранов и здание страхового центра
Монастырь Санта-КлараСвободное место
Университет Санто-ТомасаUST Intramuros.jpgBF Кондоминиумы0971jfIntramuros Manila Landmarks Buildingsfvf 17.jpgUST перешел в свой кампус в Сампалоке в 1927 году. Юридический колледж остался в Интрамуросе. Однако после войны университет решил не восстанавливать свой кампус Интрамурос.
Прочие постройки
Cuartel de España
(Испанские казармы)		Университет города МанилаВид из отеля Manila.jpg
Госпиталь Сан-Хуан-де-ДиосЛицей Филиппинского университетаWTMP Team Waka Waka A-3.JPG
Паласио-де-Санта-ПотенсианаФилиппинский Красный Крест01778jf Достопримечательности Интрамуроса Город Манилаvf 27.jpg

Барангаи

Интрамурос состоит из пяти барангаев с номерами 654, 655, 656, 657 и 658. Эти пять барангаев служат только на благо жителей города, потому что у них нет исполнительной и законодательной власти. Администрация Интрамуроса контролирует повседневную работу администрации района, включая выдачу разрешений на строительство, изменение маршрута движения и многое другое.

Барангай Интрамуроса
БарангайНаселение (2015)[1]
Барангай 6541,137
Барангай 6551,671
Барангай 656369
Барангай 657677
Барангай 6582,081

Администрация Intramuros

Основная статья: Администрация Intramuros
Модернистские здания также можно увидеть в Интрамуросе (внизу). Район критиковали как образец неаутентичного испанского колониального дизайна.

Администрация Intramuros (IA) является агентством Департамент туризма который уполномочен упорядоченно восстанавливать, управлять и развивать исторический обнесенный стеной район Интрамуроса, который расположен в современном Город Манила а также для обеспечения того, чтобы филиппино-испанская архитектура 16-19 веков оставалась основным архитектурным стилем обнесенной стеной территории.[38] Офис находится по адресу Паласио дель Гобернадор в Plaza Roma.[39]

Критика

После Второй мировой войны все здания внутри Интрамуроса были разрушены, и от них осталась только церковь Сан-Агустин. Интрамурос был перестроен в испанском колониальном стиле. Многочисленные архитекторы, градостроители и профессора критически относятся к восстановлению Интрамуроса, называя его застывшим во времени. Другие, однако, сравнивают его с тематический парк это вдохновлено испанским колониальным периодом.

Здания и сооружения в Интрамуросе подвергались критике за то, что не были аутентичными в их дизайне, который, как предполагается, был вдохновлен Бахай на Бато или преобладающий довоенный архитектурный стиль. Некоторые элементы дизайна испанского колониального периода отсутствовали в послевоенных постройках. Внутри Интрамуроса также нет зданий испанского колониального периода, которые можно использовать повторно, поскольку все они были разрушены во время войны. Несмотря на недостатки конструкции, строительство и реконструкция нескольких зданий были одобрены Администрация Intramuros.

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б «Основные моменты переписи населения Филиппин 2015 года». Статистическое управление Филиппин. Получено 11 июля, 2017.
  2. ^ «Указ Президента № 1616, ст. 1979 г.». Официальный вестник Республики Филиппины. Получено 12 июля, 2017.
  3. ^ а б Журнал американского фольклора, тома 17-18. Соединенные Штаты: Американское фольклорное общество. 1904. с.283. ISBN  1248746058. Получено 2012-08-12.
  4. ^ О'Коннелл, Дэниел (1908). Манила, жемчужина Востока. Ассоциация торговцев Манилы. п.20. ISBN  0217014798. Получено 2012-08-12.
  5. ^ "ШКОЛЫ - ИНТРАМУРОС ПУТЕШЕСТВИЕ". Discoverintramuros.weebly.com. Получено 18 июня, 2020.
  6. ^ Сембрано, Эдгар Аллан М. (8 октября 2018 г.). «Интрамурос, форт Сан-Антонио-Абад объявлен национальным культурным достоянием». Inquirer.net. Получено 12 ноября, 2018.
  7. ^ Герини, Г. (1905). «Список стран Нагаракретагамы на материковой части Индокитая (около 1380 г. н.э.)». Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии. Королевское азиатское общество Великобритании и Ирландии (июль 1905 г.): 485–511. JSTOR  25210168.
  8. ^ "Пусат Седжара Бруней" (на малайском). Правительство Брунея-Даруссалама. Архивировано из оригинал 15 апреля 2015 г.. Получено 4 марта, 2010.
  9. ^ а б Торрес, Хосе Виктор. Сьюдад-Мурада, прогулка по историческим интрамуросам. Издательство "Вибал". п. 5. ISBN  971-07-2276-X.
  10. ^ а б Военное министерство США 1903 г., стр. 435.
  11. ^ http://bluprint.onemega.com/mundo-ni-maestro-escolta/
  12. ^ а б Торрес, Хосе Виктор. Сьюдад-Мурада, прогулка по историческим интрамуросам. Издательство "Вибал". п. 6. ISBN  971-07-2276-X.
  13. ^ Военное министерство США 1903 г., стр. 436.
  14. ^ "Балуарте-де-Сан-Диего". Интрамурос, город-крепость. Проверено 13 ноября 2011.
  15. ^ "История". Университет Атенео де Манила. Проверено 11 октября 2012.
  16. ^ Барроуз, Дэвид (2014). «История Филиппин». Бесплатные электронные книги Guttenburg в Интернете. 1: 179. Внутри стен было около шестисот частных домов, большинство из которых было построено из камня и плитки, и такое же количество за пределами пригорода, или «аррабалес», все было занято испанцами («todos son vivienda y poblacion de los Españoles »). Это дает около двенадцати сотен испанских семей или заведений, не считая религиозных, которых в Маниле насчитывалось не менее ста пятидесяти, гарнизон, в определенное время, около четырехсот обученных испанских солдат, прошедших службу в Голландии и Нидерландах. и официальные классы.
  17. ^ Город Манила. "Годовой отчет города Манилы за 1905 год", стр.71. Манильское бюро печати.
  18. ^ "Манильская средняя школа". База данных исторических маркеров. Проверено 11 октября 2012.
  19. ^ Рэмси, Рассел Уилкокс (1993). «О законе и стране», стр. 41. Braden Publishing Company, Бостон.
  20. ^ Эсперанса Бунаг Гатбонтон. «КРАТКАЯ ИСТОРИЯ И РУКОВОДСТВО ПО INTRAMUROS» (PDF). Филиппинский академический консорциум латиноамериканских исследований. Архивировано из оригинал (PDF) на 2014-06-07. Получено 2013-12-23.
  21. ^ а б "Мешок Манилы". Битва ублюдков Батаана (battlingbastardsbataan.com). Архивировано из оригинал на 2010-08-20. Получено 2010-08-07.
  22. ^ Бернад, Мигель А. «Геноцид в Маниле». Калифорния, США: Филиппинско-американский литературный дом (palhbooks.com). PALH Книга. Архивировано из оригинал на 2010-06-19. Получено 2010-08-07.
  23. ^ Кесон III, Мануэль Л. (2007-02-07). «Азиатская Варшава: как Манила была разрушена во время Второй мировой войны». Джидда, Саудовская Аравия: Arab News Online (archive.arabnews.com). Мнение. Архивировано из оригинал на 2012-03-30. Получено 2010-08-07.
  24. ^ «История интрамуроса». Интрамурос, город-крепость. Проверено 14 сентября 2011.
  25. ^ «Указ Президента № 1616». Проект LawPhil. Проверено 4 апреля 2012.
  26. ^ Педраса, Ира (6 декабря 2014 г.). «Манильский собор: Папская базилика». Новости ABS-CBN. Получено 6 апреля, 2019.
  27. ^ «Антология: рассказы об архитектуре». WTA Архитектура + Студия дизайна. Получено 6 апреля, 2019.
  28. ^ Тантянко, Ая (16 марта 2018 г.). «Семь остановок для Visita Iglesia в Интрамуросе открыты впервые со времен Второй мировой войны». Новости GMA онлайн. Получено 20 марта, 2018.
  29. ^ Рокамора, Джойс Энн Л. (15 марта 2018 г.). «В Intramuros запланировано 3 больших постных мероприятия». Филиппинское информационное агентство. Получено 20 марта, 2018.
  30. ^ Арнальдо, штат Массачусетс. Стелла Ф. (3 апреля 2018 г.). «Intramuros приветствовал 1 миллион верующих католиков во время Страстной недели». BusinessMirror. Получено 4 апреля, 2018.
  31. ^ «Религиозный туризм: 1 миллион человек посетили Интрамурос во время Страстной недели». Новости ABS-CBN. 2 апреля 2018 г.. Получено 4 апреля, 2018.
  32. ^ «Образовательный центр iMake History Fortress LEGO открывается в Интрамуросе». Администрация Intramuros. Получено 26 апреля, 2018.
  33. ^ «Парк Ризал, сайты Интрамуроса временно закрыты из-за распространения COVID-19». Бюллетень Манилы. Получено 16 марта, 2020.
  34. ^ а б Военное министерство США 1903 г., стр. 443.
  35. ^ "Прохождение Intramuros". Интрамурос, город-крепость. Проверено 1 октября 2011.
  36. ^ «IA Trivia - Восемь главных ворот Интрамуроса». Интрамурос, город-крепость. Проверено 14 сентября 2011.
  37. ^ philstarcom (18.06.2010). "Реставрация стены Маэстранцы". YouTube.com. Проверено 18 сентября 2011.
  38. ^ ОПИФ 2009 г. (PDF). Департамент бюджета и управления. 2009. с. 494. Получено 15 ноября 2017.
  39. ^ "Связаться с нами". Администрация Intramuros. Получено 15 ноября 2017.

Источники

внешняя ссылка