Корей - Korah

Смерть Корея, Дафана и Авирама, Гюстав Доре, 1865.

Корей или же Kórach (иврит: קֹרַח; арабский: قارون), сын Ижар, это лицо, фигурирующее в Книга чисел из Еврейская библия и четыре разных стиха в Коран, известный тем, что возглавил восстание против Моисей.

Имя Корей также используется по крайней мере для еще одного человека в еврейской Библии: Корей (сын Исава).

Произношение и этимология

Его имя произносится как Корад на Стандартный иврит, или Qōraḥ в Тиберийский иврит. Некоторые старые английские переводы, а также Библия Дуэ-Реймса, по буквам имя Основной,[1] и многие восточноевропейские переводы Корак. В арабский эквивалент имени قارون, произносится Караун.

Оно происходит от корня, означающего «лысина; лед; град; мороз».

В еврейской Библии

Генеалогия

Исход 6:21 цитирует Корей как сына Ижар сын Кааф сын Леви. Исход 6:24 перечисляет трех его сыновей. Братья Корея через Ижара были Нефег и Зихри. Исход 6:18 связывает этот Корей с Хевроном, Уззиилом и Амрамом, которые были братьями его отца (Изгара, сына Каата). 1 Паралипоменон 6:2,18,38, и 23:12 повтори эту генеалогию; однако эта ссылка могла быть вдохновлена ​​генеалогией Исхода. Хеврон это патриарх от кого назван регион.

Числа 16:1 прослеживает эту родословную до Леви, сын патриарха Израиль. В соответствии с Числа 16: 1, его родословная такова: «Корей, сын Ицгара, сын Каафов, сын Левия», что делает его правнуком патриарха Леви и двоюродный брат Моисей и Аарон.

Восстание

Числа 16: 1–40 указывает на то, что Корей восстал против Моисея вместе с 249 сообщниками и был наказан за их восстание, когда Бог послал огонь с небес, чтобы поглотить всех 250 из них. Корея Реувенит сообщники Дафан и Авирам также были наказаны, когда Бог заставил землю расколоться под их ногами, поглотив их, их семьи, всех, кто был связан с Кореем, и все их имущество.

Более того, израильтяне, которым не понравилось то, что случилось с Кореем, Дафан и Авирам (и их семьи) возражали Моисею, и тогда Бог повелел Моисею удалиться от народа. Затем Бог поразил 14700 человек чумой в наказание за возражение против уничтожения Кореи (Числа 16:41 и далее)

"Несмотря на это, дети Корея не умер »(Числа 26:11 ).

В раввинской литературе

Раввины талмудической эпохи объясняли, что имя «Корей» означает «лысина». Оно было дано Корею из-за бреши, которую он оставил в Израиле своим восстанием.[2] Корей представлен как обладатель необычайного богатства, поскольку он обнаружил одно из сокровищ, которые Иосиф спрятал в Египте. Только ключи от сокровищниц Корея составляли груз для 300 мулов.[3] Он и Аман были двумя самыми богатыми людьми в мире, и оба умерли из-за своих жадность, и потому что их богатство не было даром Небес.[4] С другой стороны, Корей представлен как мудрый человек, глава семьи и один из Каафиты кто нес ковчег Завета на их плечах.[5]

Причина восстания

По словам раввинов, главной причиной восстания Кореи было выдвижение Елизафана, сына Уззиэля, князем над землей. Каафиты,[6] Корей рассуждает так: «У Кафа было четыре сына.[7] Два сына Амрама, старшего сына Каафа, взяли себе царство и священство. Теперь, как я сын второго сына Каата, я должен быть поставлен князем над Каафитами; однако Моисей передал эту должность Елизафану, сыну младшего сына Каафа ».[8]

Корей задал Моисею следующие вопросы: талит полностью сделан из Techelet нужна бахрома? »На утвердительный ответ Моисея Корей возразил:« Синий цвет халлита не делает его ритуально правильным, но, согласно вашему утверждению, это делают четыре синих нити ».[9] «Нужна ли мезуза для дома, наполненного книгами Закона?» Моисей ответил, что да; после чего Корей сказал: «Присутствие всей Торы, содержащей 175 глав, не делает дом пригодным для проживания, но вы говорите, что это делает одна глава. Это не от Бога, что вы получили эти заповеди; вы получили эти заповеди. изобрели их сами ". Затем он собрал 250 человек, начальников синедриона, и, облачив их в талито из голубой шерсти, но без бахромы, приготовил для них пир. Сыновья Аарона пришли за священнической долей, но Корей и его народ отказались дать им предписанные части, заявив, что это не Бог, а Моисей повелел им. Моисей, узнав об этих действиях, пошел в дом Кореи, чтобы произвести примирение, но последний и его 250 последователей восстали против него.[10]

Корей посоветовался также со своей женой, которая поддержала его в восстании, сказав: «Посмотрите, что сделал Моисей. Он провозгласил себя царем; он сделал своего брата первосвященником, а сыновей своего брата священниками; более того, он заставил вас всех побрить твои волосы[11] чтобы изуродовать вас ». Корей ответил:« Но он сделал то же самое со своими сыновьями ». Его жена ответила:« Моисей так ненавидел тебя, что был готов творить зло своим собственным детям, если такое же зло настигнет. ты".[12]

Современная еврейская реформа[13] а светские интерпретации восстания Кореи создают новые причины для восстания, отражающие новые планы и озабоченности авторов.[14]

Притча о коре

Моисей и Корей, Рукописная миниатюра 1466 г., Национальная библиотека Польши.

Корей настроил весь народ против Моисея, аргументируя это тем, что невозможно терпеть законы, установленные Моисеем. Он рассказал им следующую притчу: «У вдовы, матери двух маленьких дочерей, было поле. Когда она пришла вспахивать его, Моисей сказал ей не пахать его вместе с волом и ослом;[15] когда она пришла сеять его, Моисей сказал ей не сеять его смешанными семенами;[16] Во время жатвы она должна была оставить неубанными части поля, предписанные Законом, а из собранного зерна она должна была отдать священнику причитающуюся ему долю. Женщина продала поле и на вырученные деньги купила двух овец. Но первенца из них она должна была отдать священнику Аарону; и во время стрижки ему потребовалась также первая шерсть.[17] Вдова сказала: «Я больше не могу терпеть требования этого человека. Мне будет лучше зарезать овец и съесть их ». Но Аарон подошел к плечу, двум щекам и пасти.[18] Затем вдова яростно закричала: «Если вы настаиваете на своем требовании, я объявляю их преданными Господу». Аарон ответил: «В таком случае все принадлежит мне»,[19] после чего он забрал мясо, оставив вдову и двух ее дочерей совершенно без пищи ".[20]

Вопрос о том, как такой мудрый человек, как Корей, мог проявить такую ​​неосмотрительность и бунтовать, объясняется тем фактом, что он был обманут своими пророческими способностями. Он предвидел, что пророк Самуэль будет его потомком, и поэтому пришел к выводу, что сам избежит наказания. Но он ошибался; ибо, когда его сыновья спаслись, он погиб.[21]

Уничтожение Кореи

Когда Корей поглотил землю, она стала похожа на воронку, и все, что ему принадлежало, даже белье, которое было у прачечной, и иглы, которые были одолжены людьми, живущими на расстоянии от Кореи, катилось, пока не упало в пропасть. .[22] По словам раввинов, Корей подвергся двойному наказанию: его сожгли и похоронили заживо.[23] Он и его последователи продолжали тонуть, пока Ханна молился за них;[24] Раввины заявляют, что через ее молитву Корей взойдет в рай.[25] Рабба бар бар Хана повествует, что, когда он путешествовал по пустыне, араб показал ему место поглощения Кореи. На этом месте была щель в земле, в которую он ввел немного шерсти, смоченной водой. Шерсть пересохла. Приложив ухо к щели, он услышал крики: «Моисей и его Тора истинны, а мы лжецы».[26]

Другие ссылки

Корей упоминается в Новом Завете в Иуда 11: «Горе им! Они встали на путь Каин; они бросились за прибылью в Валаам ошибка; они были уничтожены во время восстания Кореи ". (NIV)

О восстании Кореи также говорится в главе 11 книги. 2 Мекабян, книга считается канонический в Эфиопская православная церковь Тевахедо.[27]

Корей упоминается в издании 1768 г. Праймер Новой Англии. Здесь, как часть алфавита, мы читаем, что «войско Гордого Корея было поглощено», что является перефразированием Числа 16:32.

Корея также упоминается Ириней Лионский в его анти-Гностик работай Adversus Haereses (Против ересей), написано около 180 года. Он подверг критике отговорку о том, что некоторым злым людям в Библии приписывается получение своей силы от Бога. В частности, он написал, что есть такие, кто:

заявить, что Каин получил свое существо из вышеперечисленной Силы, и признать, что Исав, Корей, Содомиты и все такие люди связаны между собой.

В Свитки Мертвого моря также предоставьте дополнительные сведения о Корее, хотя Корей не уверен.

Кораническая ссылка

Кора также упоминается в Коране под именем Карун (Арабский: قارون Каран). Он признан богатым и стал очень высокомерным из-за своей гордости и невежества.[28] Он доверил свое богатство своим знаниям, а не Аллах (Бог).[29][30]

В самом деле, Карун был из народа Моисея, но он их тиран. И Мы подарили ему сокровища, ключи от которых могут обременять отряд сильных людей; После этого его люди сказали ему: «Не радуйтесь. Воистину, Аллах не любит ликующих.

— Аль-Касас 28:76

В Коране говорится, что он был наказан из-за своего крайнего высокомерия, будучи поглощенным землей вместе со всем своим огромным материальным богатством.[31]

Он сказал: «Мне дали это только потому, что у меня есть знания». Разве он не знал, что Аллах уничтожил до него из поколения в поколение тех, кто превосходил его по силе и могущественнее в накоплении [богатства]? А вот преступников об их грехах не спросят.

— Аль-Касас 28:78

И Мы заставили землю поглотить его и его дом. И у него не было никакой компании, которая могла бы помочь ему, кроме Аллаха, и он не был из тех, кто [мог] защитить себя.

— Аль-Касас 28:81

в малайский и индонезийский язык, термин "сокровище"Харта Карун", смысл Сокровище Каруна. Это также часто упоминается в турецкий в качестве "Карун'ун Хазинелери". В мусульманской культуре он упоминается как тиран, который является воплощением высокомерия, основанного на богатстве.

Другие люди по имени Корей

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Ядро, Дафан и Абирон». Католическая энциклопедия. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  2. ^ Санхедрин 109б
  3. ^ Песахим 119а; Синедрион 110а
  4. ^ Числа Раба 22: 7; сравнивать Исход Раба 51:1
  5. ^ Танхума, изд. Бубер, oraḥ, Приложение, 5; Числа Раба 18: 2
  6. ^ Числа 3:30
  7. ^ Исход 6:18
  8. ^ Числа Раба 18: 1; Танхума, oraḥ, 3
  9. ^ Числа 15:38
  10. ^ Числа Раба 18: 2; Tanhuma l.c .; сравнивать Таргум Псевдо-Джонатан к Числам 16: 2
  11. ^ Сравните Числа 8: 7
  12. ^ Мидраш Аггада к Числам 16: 8; Ялкут Шимони Числа 750; сравните Числа Раба l.c .; Tanhuma l.c .; Синедрион 110а
  13. ^ Биале, Дэвид (2016-05-19). «Корей в мидраше: лысый еретик в роли героя». Еврейская история. 30 (1–2): 15–28. Дои:10.1007 / s10835-016-9251-z. ISSN  0334-701X.
  14. ^ Шрамм, Нетта. «Радикальный перевод как трансформация: от Цене-Рене к евреям приближаются: три чтения восстания Кореи». ПАРАДА: Zeitschrift der Vereinigung für Jüdische Studien = Трансформативные переводы в еврейской истории и культуре.
  15. ^ Второзаконие 22:10
  16. ^ Левит 19:19
  17. ^ Второзаконие 18: 4
  18. ^ Второзаконие 18: 3
  19. ^ Числа 18:14
  20. ^ Числа Раба 18: 2-3; Танхума, oraḥ, 4-6
  21. ^ Числа Раба 18: 7; Танхума, oraḥ, 12
  22. ^ Йерушалми Санхедрин 10 1; Числа Рабба l.c.
  23. ^ Числа Рабба l.c. 14; Танхума, oraḥ, 23
  24. ^ Бытие Раба 98: 3
  25. ^ Авот раввина Натана 36; Числа Раба 18:11; сравнить Санхедрин 109b
  26. ^ Bava Batra 74a; сравните Tanhuma, ed. Бубер, oraḥ, Дополнение
  27. ^ "Тора Иешуа: Книга Мекабьяна I - III".
  28. ^ Worldreminder.com В архиве 18 июля 2011 г. Wayback Machine
  29. ^ «История Каруна: картина вероломного богатства - ваш путеводитель по изучению Корана». Получено 2019-07-27.
  30. ^ Аль-Касас 28:76
  31. ^ Аль-Касас 28:78-81

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояниеПевица Исидор; и др., ред. (1901–1906). "Корей". Еврейская энциклопедия. Нью-Йорк: Funk & Wagnalls.