Белорусское имя - Belarusian name - Wikipedia
Эта статья включает Список ссылок, связанное чтение или внешняя ссылка, но его источники остаются неясными, потому что в нем отсутствует встроенные цитаты.Февраль 2018 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Современный Белорусское имя человека состоит из трех частей: собственное имя, отчество, и фамилия (фамилия), согласно Восточно-славянские обычаи именования, похожий на Русские имена и Украинские имена.
Белорусские имена
Как и в большинстве культур, у человека есть имя, выбранное родителями. Имена на Востоке-Славянские языки в основном происходят из трех источников: Православный церковная традиция (которая сама Греческий источник), Католик церковная традиция (которая сама латинский происхождение) и лексиконы исконно дохристианского славянского происхождения. Большинство имен имеет несколько уменьшительно-ласкательных форм.
|
|
Белорусские фамилии (фамилии)
В Беларусь и большинство бывших Речь Посполитая, фамилии впервые появились в период позднего средневековья. Первоначально они обозначали различия между разными людьми, живущими в одном городе или деревне и носящими одно и то же имя. Условия были похожи на Английские фамилии, используя занятия, отчество, географическое происхождение или личные характеристики.
Белорусские фамилии, как и в большинстве стран Европы, передаются по наследству и в целом по отцовской линии, то есть передаются от отца к его детям.
В зависимости от региона белорусские фамилии могли иметь разную форму и разное окончание.
Одна очень большая группа фамилий заканчивается общеславянскими суффиксами -vič (wicz) и -ič (icz) (Дашкевич, Шушкевич, Вайчушкевич, Мацкевич, Мицкевич, Мисильевич) или -cki и -ski (женская и -skaja форма - : Навицкий, Калиновский, Пильецкий, Русецкий, Садовский, Цазловский, Белявский).
Один общий суффикс в фамилиях: -чук (Раманчук, Качук, Кававчук) или его упрощенные версии -юк и -джук (Малюк, Масюк).
В другую группу входят фамилии с суффиксом -ка, соответствующий суффиксу -ко Украинские имена (Лукашенко, Якавенко, Гапоненка), -онак, -джонак (-ионак) (Малашонак, Манионак).
Другой суффикс - -jenia (-ienia) (Майсения, Астапения, Юрчения, Иерасимения).
Смотрите также
внешняя ссылка
- https://web.archive.org/web/20110721203006/http://old.knihi.com/jurevic_u/prozviscy.html
- https://web.archive.org/web/20110815090007/http://dzietki.org/article/cms_view_article.php?aid=4
- https://web.archive.org/web/20110411132101/http://kryuja.org/artykuly/bielaruskaja_atliantyda/jak_i_czamu_bielarusy_vybirali_imjony.html
- http://knihi.com/Symon_Barys/Bielaruskija_imiony.html