Немецкое вторжение в Люксембург - German invasion of Luxembourg - Wikipedia

О немецком вторжении в Люксембург во время Первой мировой войны см. Немецкая оккупация Люксембурга во время Первой мировой войны.
Немецкое вторжение в Люксембург
Часть Немецкое вторжение во Францию ​​и Нидерланды в Вторая Мировая Война
Немцы вторгаются в Люксембург.jpg
Немецкие войска переходят в Люксембург через Линия Шустера
Дата10 мая 1940 г.
Место расположения
Люксембург
РезультатНемецкая победа
Территориальный
изменения		Люксембург оккупирован нацистской Германией
Воюющие стороны
 Люксембург
 Франция
При поддержке:
 объединенное Королевство		 Германия
Командиры и лидеры
Люксембург Пьер Дюпон
Эмиль Спеллер
Роберт Пети
объединенное Королевство Артур Барратт		нацистская Германия Хайнц Гудериан
Сила
Люксембург:
425 солдат
246 жандармов
Франция:
18000 солдат
объединенное Королевство:
№ 226 кв. РАФ		50 000 солдат
600 танков
Жертвы и потери
Люксембург:
7 раненых
76 пленных
Франция:
5 убиты
объединенное Королевство:
1 убит
2 захвачено
1 самолет уничтожен		36 погибли
52 раненых

В Немецкое вторжение в Люксембург был частью Корпус Желтый (Немецкий: Fall Gelb), немецкое вторжение в Низкие страны —Бельгия, Люксембург и Нидерланды -и Франция в течение Вторая Мировая Война. Битва началась 10 мая 1940 года и длилась всего один день. Столкнувшись с легким сопротивлением, немецкие войска быстро заняли Люксембург. Правительство Люксембурга и Великая княгиня шарлотта, удалось бежать из страны и правительство в изгнании был создан в Лондон.

Фон

1 сентября 1939 г. Германия вторгся в Польшу, инициируя Вторая Мировая Война.[1] Это поставило правительство Великого герцога Люксембурга в щекотливое положение. С одной стороны, симпатии населения были на стороне Великобритании и Франции; с другой стороны, из-за политики страны нейтралитет так как Лондонский договор в 1867 г. правительство приняло тщательный невоюющий позиция по отношению к своим соседям. В соответствии с ограничениями по договору, единственной военной силой, которую Люксембург поддерживал, был небольшой добровольческий корпус под командованием капитана Алойса Якоби, усиленный Великая герцогская жандармерия под капитаном Морис Штайн. Вместе они сформировали Корпус жандармов и волонтеров под командованием майора-коменданта Эмиль Спеллер.[Примечание 1]

В полдень 1 сентября Радио Люксембург заявил, что для того, чтобы страна оставалась однозначно нейтральной, она прекращает вещание. Исключениями были ежедневные 20-минутные сообщения в полдень и вечером, предназначенные для правительственных объявлений. В оставшуюся часть месяца правительство предоставило полные стенограммы своих передач иностранным дипломатическим представительствам в стране. Позже в тот же день несколько немецких станций выдавали себя за Радио Люксембурга, вещая на люксембургском диапазоне волн, что, по мнению Соединенные Штаты Поверенный в делах Джордж Платт Уоллер, «совершенно ненужные объявления». Вечером 21 сентября правительство Великого Герцога приостановило все передачи в ожидании разрешения войны.[3]

14 сентября к добровольческому отряду добавилось вспомогательное подразделение численностью 125 человек.[4] Немецкие военные маневры и речное движение заставляли население все больше нервничать, поэтому весной 1940 года были возведены укрепления вдоль границ с Германией и Францией.[5] Так называемой Линия Шустера, названный в честь главного строителя, состоял из 41 комплекта бетонных блоков и железных ворот; 18 блокпостов на границе с Германией, 18 блокпостов на границе с Германией и пять блокпостов на границе с Францией.[6] Поскольку Корпус жандармов и волонтеров не имел пионер В настоящее время ответственность за строительство входила в ведение гражданских инженеров, а технические консультации запрашивались у французов, которые проявили большой интерес к созданию линии.[7] Вдоль границы с Германией было создано девять радиостанций, каждый из которых укомплектован жандармами, с центральным радиоприемник в официальном офисе капитана Штейна возле казарм волонтеров Сен-Эспри в столице.[8][9] 4 января 1940 г. Великая княгиня шарлотта и описал шаги, которые необходимо предпринять в случае немецкого вторжения.[10] Шарлотта решила, что по возможности она и правительство сбегут за границу в случае нападения, чтобы защитить суверенитет страны. В течение Первая Мировая Война, ее старшая сестра и тогдашняя великая княгиня Мари-Аделаида решил остаться в течение Немецкая оккупация страны, подрывающие репутацию монархии; Шарлотта хотела избежать подобных проблем. Правительство переместило часть золотых резервов страны в Бельгию и начало накапливать средства в своих представительствах в Брюсселе и Париже на случай, если оно будет вынуждено бежать из-за нападения Германии. Парижскому представительству также был передан запечатанный конверт с подробным описанием официального запроса о военной помощи от французского правительства на случай, если во время вторжения связь с материком будет прервана.[11]

После нескольких ложных тревог весной 1940 года вероятность военного конфликта между Германией и Францией выросла. Германия прекратила экспорт кокс для Сталелитейная промышленность Люксембурга.[нужна цитата ] Абвер агенты под руководством Оскара Рейле проник в страну, выдав себя за туристов.[12] Это заметил капитан Фернан Арчен, старший офицер французской разведки под прикрытием. Город Люксембург, изображая из себя торговца вином.[Заметка 2] Он сообщил о своих выводах своему начальству в Лонгви 7 мая, понимая, что агенты будут использоваться для захвата ключевых мостов через Зауэр, Мозель и Наш реки.[14] Власти Люксембурга также обратили внимание на это, и капитан Штейн постарался остановить деятельность немцев.[9] 3 марта Третья французская армия получил приказ занять Люксембург в случае нападения Германии.[15]

Прелюдия

Вечером 8 мая правительство Великого Герцога впервые приказало закрыть все двери линии Шустера в 11:00 и оставаться таковыми независимо от обстоятельств до 6:00 следующего утра. В течение дня люксембургские власти наблюдали гораздо меньшую активность на дальней стороне границы и не сообщали о передвижениях танков или пулеметов.[10] Днем 9 мая офицер французской разведки, дислоцированный в Клерво был свидетелем того, как немецкие войска готовили понтонные мосты в Зауэре. Он тщетно пытался связаться с капитаном Арченом и прибегал к прямому телефонному звонку своему начальству в Лонгви.[14] Также в этот день немецкий национальный садовник и член Немецкой пятая колонна предупредил своего люксембургского работодателя Карло Така о надвигающемся вторжении. Так передал предупреждение правительственным чиновникам.[11] Поздно вечером правительство Великого Герцога получило документ от немецкого дивизионного командования. Датированный 23 апреля 1940 года, он детализировал приказы начальника штаба дивизии различным подразделениям о занятии стратегических точек внутри страны.[16] Правительство Великого Герцога ввело в полную боевую готовность все пограничные посты и посты Великой герцогской жандармерии. В Люксембурге жандармы мобилизовались для защиты общественных зданий и отправили патрули на автомашинах для ареста пятой колонны. Член совета по экономическим вопросам и канцлер германской дипломатической миссии были задержаны для допроса в связи с утверждениями о том, что они использовали автомобили дипломатической миссии для организации подрывной деятельности внутри страны. Поскольку вторжения еще не произошло, они по-прежнему пользовались дипломатической привилегией, и полиция была вынуждена освободить их.[8] Одна группа пятой колонны была арестована при попытке добраться до миссии.[10] Тем временем капитан Арчен получил рапорт своего подчиненного, но к тому моменту информаторы в жандармерии сообщили ему, что произошел обмен выстрелами с немецкими боевиками на удаленной ферме недалеко от Мозеля. В 11:45 9 мая он по радио сообщил Лонгу: «Сообщения о важных передвижениях немецких войск на германо-люксембургской границе». В течение ночи его сообщения становились все более безумными. Два люксембургских таможенника на Wormeldange слышал лошадей и солдат через Мозель, но не мог различить действия немцев из-за сильного тумана.[14]

Около полуночи капитан Штейн, министр юстиции Виктор Бодсон, и Комиссар полиции Джозеф Мишель Вайс провел экстренное собрание. Бодсон просил, чтобы столица была усилена жандармами с юга, и велел Вайсу переслать эту информацию окружному комиссару столицы, чтобы он отдал необходимые распоряжения. Позже Вайс пытался связаться с окружным комиссаром по телефону, но не смог связаться с ним; подкрепление так и не пришло.[17] Спустя некоторое время жандармы на Дикирх Им приказали патрулировать местный железнодорожный мост и опасаться посторонних лиц.[18] Власти Люксембурга получили первые сообщения об перестрелке около 02:00 10 мая, когда агенты в штатском устроили засаду на двух жандармов недалеко от границы с Германией.[Заметка 3] Немцы отошли к мельнице Фельс возле Гревенмахер и около 20 добровольцев отправили их арестовать. Затем правительство приказало закрыть все стальные двери вдоль границы. В 02:15 солдаты размещены в Bous подверглись нападению немцев в штатском. Один солдат был тяжело ранен, как и задержанный немец. Вскоре после этого лейтенант жандармерии и его шофер попали в засаду и перестреляли немецкоязычных велосипедистов; никто не пострадал. Пятые колонны успешно перерезали телефонные провода между столицей и пограничными постами, заставив жандармов общаться по коротковолновому радио. Немецкие агенты постепенно захватили радиостанции; последний пост, чтобы упасть, в Wasserbillig, передаваемый до тех пор, пока немцы не прорвались в операционную.[10]

Стальные двери Линии Шустера были приказаны закрыть 10 мая 1940 года в 03:15 после сообщений о передвижении немецких войск на восточной стороне пограничных рек Ур, Зауэр и Мозель.[12] В 03:30 люксембургские власти освободили интернированных французских пилотов и немецких дезертиров.[10] Королевская семья была эвакуирована из своей резиденции в г. Кольмар-Берг к Великий Герцогский дворец в городе Люксембург.[20] Примерно через 30 минут, на рассвете, были замечены немецкие самолеты, летящие над городом Люксембург в сторону Бельгии.[10]

Вторжение

Карта, показывающая маршруты немецкого вторжения

Немецкое вторжение началось в 04:35, когда 1-й, 2-й, и 10-я танковая дивизия пересек границу в Валлендорф-Понт, Вианден, и Эхтернах соответственно.[21] Деревянные пандусы использовались для перехода через танковые ловушки на линии Шустера.[12] Произошла перестрелка, но немцы не встретили какого-либо значительного сопротивления, кроме разрушенных мостов и мин, поскольку большая часть Люксембургского добровольческого корпуса оставалась в своих казармах. Границу защищали только солдаты, которые вызвались на караульную службу и жандармы.[2] Горстка немцев захватила мост в Вормелданге и захватила там двух таможенников, которые потребовали, чтобы они остановились, но воздержались от открытия огня.[14] Частично разрушенный мост через Зауэр в Эхтернахе был быстро отремонтирован инженерами Großdeutschland полк, что позволило пройти 10-й танковой дивизии. Самолеты летели над головой, направляясь в Бельгию и Францию, хотя некоторые из них останавливались и высадили войска внутри страны.[нужна цитата ]

Капитан Арчен неоднократно предупреждал свое начальство в Лонгви о вторжении, но его донесения не доходили до 3-й армии в Мец. Генерал Шарль Конде, командующий армией, не знал о ситуации и в 05:30 отправил подразделения воздушной разведки для расследования. В 06:00 французской 3-й легкой кавалерийской дивизии было приказано вмешаться.[15]

Телефонные и радиосообщения с пограничных постов в штаб жандармерии и добровольческого корпуса информировали правительство Люксембурга и суд Великого герцога о вторжении.[3] Министр иностранных дел Джозеф Беч, в присутствии Премьер-министра Пьер Дюпон, попытался связаться с послом Германии в миссии и в его частной резиденции, но им сообщили, что он ни в одном из них не присутствовал.[20] В 06:30 большая часть правительства, включая Дюпонга и Бека, эвакуировала столицу. кортеж в приграничный город Эш.[12] Бодсон остался в казармах Сен-Эспри, чтобы следить за ситуацией.[11] В Эше высадилась группа из 125 немецких спецназовцев. Физелер Шторх, с приказом удерживать территорию до прибытия основных сил вторжения. Жандарм подошел к солдатам и попросил их уйти, но его взяли в плен.[12] Правительственный кортеж встретил блокпост на перекрестке, где находились немецкие подразделения, и был вынужден объехать сельскую местность, чтобы избежать захвата.[20] Французский посол Жан Трипье последовал за правительственной партией, но был остановлен немцами и вынужден вернуться в столицу. Посол Бельгии Кервин де Меерендре также был остановлен немецкими солдатами на границе и приказал повернуть назад.[22] как и министр образования Люксембурга Николя Марг, который пытался скрыться на такси. Позже Бодсон бежал из столицы и, выучив наизусть многие второстепенные дороги, смог избежать немецких блокпостов и проложить свой путь во Францию.[11]

После консультации со своими министрами великая княгиня Шарлотта решила покинуть дворец. В сопровождении мужа, Принц феликс, ее мать, Вдовствующая великая княгиня Мари Анна, и члены великокняжеской свиты, она отправилась в приграничную деревню Реданж.[20] После короткой остановки ее группа пересекла границу в 07:45.[23] Тем временем, Потомственный великий князь Жан и две его сестры в сопровождении адъютант, Гийом Консбрук, должны были ждать на границе подтверждения оккупации.[20][11] Около 8:00 премьер-министр и сопровождающие его лица пересекли границу и вступили в контакт с французскими войсками в Longlaville. Телефонные звонки в последнюю минуту с Город Люксембург показал, что столица полностью окружена.[нужна цитата ]

Партия Шарлотты смогла соединиться с правительственным кортежем в Лонгви.[24] Тем временем автомобиль вечеринки Жана был обстрелян немецким самолетом, когда он остановился в кафе.[11] Рядом с Эшем группу задержал немецкий блокпост, и они сбежали, когда их шофер проехал прямо через солдат. Партия в конечном итоге присоединилась к Шарлотте и правительству Великого Герцога в Sainte-Menehould.[24]

В 08:00 части французской 3-й легкой кавалерийской дивизии под командованием генерала Пети при поддержке 1-й бригады Спахи под командованием полковника Жуффо и 2-й роты 5-го бронетанкового батальона пересекли южную границу, чтобы провести разведку немецких войск; эти подразделения позже отступили за Линия Мажино. Пять Spahis были убиты.[25] Британский маршал авиации Артур Барратт нетерпеливы к сопротивлению ВВС Франции проводить воздушные удары заказал полет Fairey Battle бомбардировщики из 226-я эскадрилья для атаки немецких танковых колонн.[12] Они пошли без сопровождения и столкнулись с тяжелыми зенитный Огонь. Большинство из них были повреждены зенитный огонь но удалось сбежать. Один получил прямое попадание и разбился рядом Беттендорф. Немецкие солдаты вытащили из горящих обломков трех раненых членов экипажа, один из которых позже скончался в местной больнице.[26]

В Великая герцогская жандармерия сопротивлялись немецким войскам, но безуспешно; столица была оккупирована до полудня. Командование жандармерии на юге было приведено в беспорядок из-за наплыва беженцев и прибытия немецких и французских войск. Большинство жандармов сопровождали беженцев через границу, а некоторые покинули свои посты и бежали во Францию.[17] Общие люксембургские потери составили шесть жандармов и один солдат, ранены 22 солдата (шесть офицеров и 16 солдат). унтер-офицеры ) и 54 жандарма были взяты в плен.[19]

К вечеру 10 мая 1940 года большая часть страны, за исключением юга, была оккупирована немецкими войсками. Более 90 000 мирных жителей бежали из кантон Эш-сюр-Альзетт как следствие аванса. 47 000 человек были эвакуированы во Францию, 45 000 хлынули в центральную и северную часть Люксембурга.

Последствия

11 мая правительство Великого Герцога прибыло в Париж и обосновалось в дипломатической миссии Люксембурга. Опасаясь воздушного нападения Германии и найдя небольшие объекты непригодными, правительство двинулось дальше на юг, сначала в Фонтенбло, а потом Пуатье.[11] Позже он переехал в Португалию и Соединенное Королевство, прежде чем окончательно обосноваться в Канаде на время войны. Шарлотта, изгнанная в Лондон, стал важным символом национального единства. Ее старший сын и наследник, Жан, пошел добровольцем в британскую армию в 1942 году. Единственным официальным представителем, оставшимся позади, был Альберт Верер [де ], глава МИД, а также 41 заместитель.

К концу мая Верер и несколько высокопоставленных чиновников учредили временную «Административную комиссию» для управления Люксембургом вместо семьи Великого герцога и других министров. Верер сохранил за собой министерство государственных дел и взял на себя ответственность за международные отношения и юстицию; Жан Метцдорф владел портфелями отделов внутренних дел, транспорта и общественных работ; Джозеф Кармес руководил финансами, трудовыми ресурсами и общественным здравоохранением; Луи Симмер руководил образованием, а Матиас Пютц руководил сельским хозяйством, виноградарством, торговлей и промышленностью.[27]

В дни после вторжения люксембургские офицеры свободно гуляли по столице, хотя регулярные солдаты в основном были ограничены своими казармами.[28] Полковник Спеллер был ненадолго заключен в тюрьму Гестапо, хотя позже он был освобожден под пристальным наблюдением.[29]

Примечания

  1. ^ В Корпус жандармов и волонтеров находился под церемониальным командованием Принц феликс, но фактическое управление отрядом оставалось за майором Спеллером.[2]
  2. ^ Archen работает в Люксембурге с мая 1936 года.[13]
  3. ^ Бельгийская ассоциация прессы сообщила в 1941 году, что один из этих жандармов был убит, а другой тяжело ранен.[10] через мемориал памяти войны 1948 года, напечатанный в Бюллетень министерства информации Великого герцогства Люксембург заявил, что ни жандармы, ни солдаты не были убиты во время вторжения.[19]

Цитаты

  1. ^ Уоллер 2012, п. 11.
  2. ^ а б Томас 2014 С. 15–16.
  3. ^ а б Уоллер 2012, п. 23.
  4. ^ "История армии Люксембурга". Национальный военно-исторический музей Дикирх. Национальный музей военной истории. Архивировано из оригинал 22 августа 2006 г.. Получено 6 октября 2016.
  5. ^ Мельчерс 1979, п. 258.
  6. ^ Томас 2014, п. 15.
  7. ^ Мельчерс 1979 С. 258–259.
  8. ^ а б Правительство Люксембурга 1942 г., п. 36.
  9. ^ а б Biographie nationale du pays de Luxembourg: Fascicule 11 (На французском). Национальная библиотека Люксембурга. п.24.
  10. ^ а б c d е ж грамм Бельгия 1941, п. 100.
  11. ^ а б c d е ж грамм Рамальо, Маргарида де Магальяйнс (23 мая 2019 г.). "A fuga para a liberdade da família grã-ducal". Контакты (на португальском). Получено 29 марта 2020.
  12. ^ а б c d е ж Хорн, Алистер, Чтобы проиграть битву, с.258-264
  13. ^ Мельчерс 1979, п. 259.
  14. ^ а б c d Май 2015 г., стр. 3–4.
  15. ^ а б Кауфманн и Кауфманн 2007, п. 176.
  16. ^ Правительство Люксембурга 1942 г., п. 34.
  17. ^ а б Artuso 2015 С. 138–139.
  18. ^ Ротбруст 1990, п. 47.
  19. ^ а б "Открытие памятника érigé à la Mémoire des Morts de la Force Armée de la Guerre de 1940-1945" (PDF). Бюллетень министерства информации Великого герцогства Люксембург (На французском). 4 (10). Люксембург: Сервисная информация и пресс. 31 октября 1948 г. с. 147.
  20. ^ а б c d е Правительство Люксембурга 1942 г., п. 37.
  21. ^ Спиллер 1992, п. 234.
  22. ^ Уоллер 2012, п. 29.
  23. ^ Бюллетень министерства информации Великого герцогства Люксембург (PDF) (На французском). Сервисная информация и пресса. 1996. стр. 74. Архивировано с оригинал (PDF) на 2016-09-13. Получено 1 сентября 2016.
  24. ^ а б Правительство Люксембурга 1942 г., п. 38.
  25. ^ Ратс 2008, п. 7.
  26. ^ "75 Джахре данах!". Национальный военно-исторический музей Дикирх (на немецком). Musée National d'Histoire Militaire. 2 июля 2015 г.. Получено 20 августа 2016.
  27. ^ Уоллер 2012, п. 58.
  28. ^ Уоллер 2012, п. 42.
  29. ^ "Декрет полковника Э. Спеллера, адъютанта Камп-де-С.А.Р. Мадам ла Гранд-герцогиня Люксембургская:" (PDF). Бюллетень министерства информации Великого герцогства Люксембург (На французском). 8 (12). Люксембург: Сервисная информация и пресс. 29 февраля 1952 г. с. 30. Архивировано с оригинал (PDF) 22 августа 2016 г.. Получено 24 мая 2018.

Рекомендации

дальнейшее чтение

  • Кох-Кент, Анри (1971). 10 мая 1940 г. в Люксембурге: Témoignages et Documents. Люксембург. OCLC  462123795.